Что означает слово enter
глагол ↓
существительное
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
Both the boys entered the army. 
Оба парня пошли в армию.
We entered into a noble forest.
Мы вошли в величественный лес.
It was a risk to enter that area.
Появляться в этом районе было опасно.
Enter your name in the space provided.
Введите своё имя в соответствующем поле.
The queen bade us enter.
Королева приказалa нам войти.
The teacher enters all her students for the examination.
Учительница вносит всех своих учеников в экзаменационный список.
Enter Caliban.
Will you enter the contest?
Будете ли вы участвовать в конкурсе?
The sword entered in his chest.
Меч пронзил его грудь.
He entered the army at nineteen.
Он пошёл в армию в девятнадцать лет.
The queen entered in her eighties.
Королева переступила порог восьмидесятилетнего возраста.
Don’t forget to enter your postcode.
Не забудьте ввести свой почтовый индекс.
The economy has entered a period of recession.
Экономика вступила в период рецессии.
She entered politics in 1996.
Она начала заниматься политикой в 1996 году.
The river enters the sea near here.
Недалеко отсюда река впадает в море.
Our son will be entering college next year.
В следующем году наш сын будет поступать в колледж.
Cost must also enter into consideration.
Цену тоже надо принимать во внимание.
The talks have now entered their third week.
Переговоры идут уже третью неделю.
Decisions about when he or she is entered for an examination should be taken very carefully.
Решения о том, когда студента или студентку следует допустить к экзамену, следует принимать очень тщательно.
The bullet had entered his brain.
Пуля проникла в его мозг.
A note of panic entered her voice.
В её голосе появились панические нотки.
At least 30 schools entered the competition.
В состязании приняло участие, как минимум, тридцать школ.
Silence fell as I entered the room.
Когда я вошёл в комнату, наступила тишина.
Here we enter the region of opinion.
Здесь мы вступаем в область мнений.
Has Jim entered for the competition?
Джим будет участвовать в соревнованиях?
Women are not allowed to enter the mosque.
Женщинам не разрешено входить в мечеть.
Abandon hope all ye who enter here.
Оставь надежду, всяк сюда входящий.
I psych out every time I enter an examination room.
Каждый раз, когда я вхожу в аудиторию на экзамен, я нервничаю.
I forgot to enter some of the debits in my bank account register.
Я забыл внести в реестр моего банковского счёта некоторые расходы.
Ireland would be entered in rebellion.
Ирландию втянут в восстание.
Примеры, ожидающие перевода
. apparently no one dares to enter the world of professional wrestling without a catchy compellation.
The world is, as usual, a frightening place to enter for all save the precious few impaired by inherited security.
enter
1 enter
2 enter
3 enter
we were surprised to see a stranger enter — мы удивились, увидев вошедшего незнакомца
enter the system — входить в систему; подключаться к системе
to enter on a project — приступить к выполнению проекта, взяться за осуществление проекта
to enter into internal motives — вдумываться во внутренние мотивы, анализировать внутренние побуждения
to enter an appeal — подавать апелляцию, жалобу
4 enter
5 enter
6 enter
вонзаться;
the pin entered the finger булавка уколола палец
вписывать, вносить (в книги, списки) ;
записывать, регистрировать;
to enter (smb.’s) name внести (чью-л.) фамилию (в список, реестр и т. п.)
вступать, поступать;
to enter a school поступить в школу
входить;
проникать;
to enter a room войти в комнату;
the idea never entered my head такая мысль мне никогда в голову не приходила
заносить в бухгалтерскую книгу
начинать;
браться( за что-л.;
тж. enter upon) ;
enter for записывать(ся) (для участия в чем-л.)
юр. начинать процесс
подавать таможенную декларацию
a boy at a school подать заявление о приеме мальчика в школу
входить;
проникать;
to enter a room войти в комнату;
the idea never entered my head такая мысль мне никогда в голову не приходила
вступать, поступать;
to enter a school поступить в школу to
a team for the event внести команду в список участников состязания to
a word in a dictionary включить слово в словарь
сделать письменное заявление, представление;
to enter an affidavit представить письменное свидетельское показание to
at the Stationers’ Hall заявить авторское право
начинать;
браться (за что-л.;
тж. enter upon) ;
enter for записывать(ся) (для участия в чем-л.)
in the register записывать в регистр
in the register регистрировать
in the register of companies вносить в регистр акционерных обществ
into вступать;
to enter into a contract заключать договор;
to enter into negotiations вступать в переговоры
into входить;
являться составной частью( чего-л.) ;
water enters into the composition of all vegetables вода является составной частью всех овощей
into разделять (чувство), понимать;
I could not enter into the fun я не мог разделить этого удовольствия
into вступать;
to enter into a contract заключать договор;
to enter into negotiations вступать в переговоры
into заняться, приступить;
to enter into a new undertaking принять на себя новые обязательства
into вступать;
to enter into a contract заключать договор;
to enter into negotiations вступать в переговоры
вписывать, вносить (в книги, списки) ;
записывать, регистрировать;
to enter (smb.’s) name внести (чью-л.) фамилию (в список, реестр и т. п.)
on an account записывать на счет
on the income-tax return вносить в налоговую декларацию
upon приступать (к чему-л.)
into разделять (чувство), понимать;
I could not enter into the fun я не мог разделить этого удовольствия
входить;
проникать;
to enter a room войти в комнату;
the idea never entered my head такая мысль мне никогда в голову не приходила
вонзаться;
the pin entered the finger булавка уколола палец
into входить;
являться составной частью (чего-л.) ;
water enters into the composition of all vegetables вода является составной частью всех овощей
7 enter
to enter a judgement — выносить решение с занесением его в соответствующее производство;
to enter an action — предъявлять иск;
to enter an appeal — подавать апелляцию, жалобу;
to enter an appearance — зарегистрировать явку;
to enter an appearance to the writ — приобщить запись о явке к судебному приказу;
to enter an order — издать приказ с занесением в производство;
to enter a witness box — предстать перед судом в качестве свидетеля;
to enter in the docket — занять место на скамье подсудимых;
to enter into a bond — дать письменное обязательство;
to enter into a contract — заключать договор;
to enter into a duty [into a liability] — принять на себя обязанность;
to enter into negotiations — вступать в переговоры;
to enter on the reference — принять дело к производству в соответствии с третейской записью;
to enter protest — заявлять протест;
to enter satisfaction — вносить компенсацию;
to enter the law — вступать в адвокатуру;
to enter upon the record — занести в протокол; приобщить к делу
8 enter
9 enter
10 enter
the idea never entered my head така́я мысль мне никогда́ в го́лову не приходи́ла
to enter smb.’s name внести́ чью-л. фами́лию ( в список, реестр и т.п.)
to enter a team for the event внести́ кома́нду в спи́сок уча́стников состяза́ния
to enter a boy at a school пода́ть заявле́ние о приёме ма́льчика в шко́лу
to enter school поступи́ть в шко́лу
to enter an affidavit предста́вить пи́сьменное свиде́тельское показа́ние
water enters into the composition of all vegetables вода́ явля́ется составно́й ча́стью всех овоще́й
to enter into a new undertaking приня́ть на себя́ но́вые обяза́тельства
I could not enter into the fun я не мог раздели́ть э́того удово́льствия
11 enter
12 enter
13 enter
14 enter
We entered into a noble forest. — Мы вошли в величественный лес.
Enter Caliban. — Входит Калибан.
The sword entered in his chest. — Меч пронзил его грудь.
He entered the army at nineteen. — Он пошёл в армию в 19 лет.
Einstein entered school at the age of six. — Эйнштейн пошёл в школу с шести лет.
The teacher enters all her students for the examination. — Учительница составляет список учеников для экзамена.
The Queen has entered two horses for the famous race. — Королева выставила на популярные скачки двух своих лошадей.
Upon the death of the testator his sister entered and married. — После смерти завещателя его сестра вступила во владение имуществом и вышла замуж.
You will be allowed to enter upon your fortune when you are 21. — Ты вступишь в права наследования, когда тебе исполнится 21.
to enter into the spirit of smth. — проникаться духом чего-л.
to enter into religion — стать религиозным человеком; целиком уйти в религию
Ireland would be entered in rebellion. — Ирландию втянут в восстание.
The commissioners entered into an active correspondence with Galileo. — Члены комиссии вступили в активную переписку с Галилеем.
The queen entered in her eighties. — Королева переступила порог восьмидесятилетнего возраста.
Cost must also enter into consideration. — Цену тоже надо принимать во внимание.
I feel pride mixed with humble gratitude as I enter upon the responsibilities of this office. — Я испытываю гордость и смиренную благодарность, приступая к обязанностям, связанным с этой должностью.
The scientific world entered on a new age with the splitting of the atom. — После расщепления атома наука начала новую эру.
I sent you to reap that whereon ye bestowed no labour: other men laboured, and ye are entered into their labours. (Bible, King James Version; John 4: 38) — Я послал вас жать то, над чем вы не трудились: другие трудились, а вы вошли в труд их. (Библия, Евангелие от Иоанна, гл. 4, ст. 38)
15 enter
to enter a check — ставить крестик, отмечать «галочкой»
to enter a climb — авиац. переходить в набор высоты
to enter a turn — авиац. вводить в разворот; авто входить в поворот
to enter in a log — вносить записи в журнал, регистрировать в журнале
16 enter
17 enter\ up
18 enter
19 enter
20 enter
См. также в других словарях:
enter — [ ɑ̃te ] v. tr. <conjug. : 1> • 1155; lat. pop. °imputare, de putare « tailler, émonder », avec infl. du gr. emphuton « greffe » 1 ♦ Greffer en insérant un scion. Enter un prunier. Enter en écusson, en fente, en œillet. 2 ♦ Fig. et vx « Ils … Encyclopédie Universelle
enter — en‧ter [ˈentə ǁ ər] verb [transitive] 1. if people or goods enter a country, they arrive there: • A lot of goods are fraudulently and illegally entering the US. 2. COMMERCE if a company enters a market, it starts selling goods or services in that … Financial and business terms
enter — en·ter vi: to go or come in; specif: to go upon real property by right of entry esp. to take possession lessor shall have the right to enter and take possession often used in deeds and leases vt 1: to come or go into he breaks into and enter s a… … Law dictionary
enter — 1 Enter, penetrate, pierce, probe are comparable when meaning to make way into something so as to reach or pass through the interior. Enter (see also ENTER 2) is the most comprehensive of these words and the least explicit in its implications.… … New Dictionary of Synonyms
Enter — En ter, v. t. [imp. & p. p.
Enter — or ENTER can mean:* Enter key * Equivalent National Tertiary Entrance Rank, Australian school student assessment * Enter (town), town in the Netherlands * Enter (album), a 1997 album by Within Temptation * Enter (Russian Circles album), a 2006… … Wikipedia
Enter — bezeichnet die Eingabe oder Entertaste auf einer Computertastatur, siehe Eingabetaste die Bezeichnung für einjährige Pferde, siehe Hauspferd Enter, namentlich: Enter (Overijssel), einen Ort in der niederländischen Gemeinde Wierden Enter (Album),… … Deutsch Wikipedia
enter — Enter. v. a. Greffer, faire une ente. Enter un poirier, un pommier. enter franc sur franc. enter sur un sauvageon. enter sur un coignassier. enter en escusson. enter en fente. enter en oeillet. enter en bouton. enter en poupée &c. On dit fig. qu… … Dictionnaire de l’Académie française
enter — ENTER. v. act. Greffer, faire une ente. Enter un poirier, un pommier. Enter franc sur franc. Enter sur sauvageon. Enter sur un coignassier. Enter en écusson, en fente, en oeillet, en oeil dormant. Enter en bouton. Enter en poupée, etc. f♛/b] On… … Dictionnaire de l’Académie Française 1798
enter — [ent′ər] vt. [ME entren < OFr entrer < L intrare < intra, within, inside: see INTRA ] 1. to come or go in or into 2. to force a way into; penetrate; pierce [the bullet entered his body] 3. to put into; insert 4. to write down in a record … English World dictionary
Enter — En ter, v. i. 1. To go or come in; often with in used pleonastically; also, to begin; to take the first steps. The year entering. Evelyn. [1913 Webster] No evil thing approach nor enter in. Milton. [1913 Webster] Truth is fallen in the street,… … The Collaborative International Dictionary of English
Клавиша Enter на клавиатуре ПК
Компьютерная клавиатура создана по образу и подобию панелей механических пишущих машинок. Однако, она содержит некоторые клавиши, которых не было на механических устройствах. Одна из них – клавиша Enter (от англ. «ввод»). С помощью неё переводят курсор на следующую строку и выполняют множество других операций. Узнаем про её использование подробнее.
В современных кейбордах, как правило, можно встретить 3 разновидности «ввода»:
Расположение
На сегодняшний день Enter является обязательным для любой компьютерной клавиатуры, а также ноутбуков, планшетов, смартфонов и любых других устройствах, позволяющих осуществлять набор текста.
На стандартной кнопочной панели персонального компьютера кнопка ввода располагается в правой части основного набора клавиш. Также есть возможность использовать её на сенсорном экране. Если пользователь пользуется цифровым кейбордом, то двойной энтер повышает скорость и удобство работы.
Функции
Наиболее часто энтер применяется при наборе текста. В его задачи входит разделение абзацев и перевод текста на следующую строку.
Однако этим функции не ограничиваются. Возможности также предусматривают:
Для ускорения работы полезно знать, какими функциями кнопка обладает в сочетании с другими.
История
На механических пишущих машинках для выполнения функции энтер (перевод текста на новую строку) использовался массивный рычаг для перевода «каретки». Естественно, это был не самый удобный способ. Он требовал приложения больших усилий со стороны наборщика.
Поэтому на электрических пишущих машинках отказ от такого метода стал одним из основных усовершенствований. Впервые, в начале XX века, на печатной панели возникает тумблер для возврата каретки и перехода на новую строку. Его назвали «Left», а под ним расположили «Right», который отвечал за перемещение каретки в конец листа. Фактически, эти две кнопки стали прообразом Enter, который появился на привычных нам компьютерных кейбордах.
Долгое время ЭВМ были задействованы только в военной и научной промышленности. Пройдет более полувека, прежде чем персональные компьютеры начнут использоваться в повседневной жизни людей.
Примерно в начале 80-х годов XX столетия компьютерная панель для набора текста начала приобретать современные очертания. На ней появились клавиши «CTRL», «Alt». Имевшийся на тот момент энтер обозначал функцию ввода информации.
Окончательно в современном виде компьютерная клавиатура сформировалась в 1987 году. Клавиш на ней стало 101 вместо 83. Появилось больше функциональных кнопок, ряд клавиш был продублирован с двух сторон. Именно в это время клавиша Enter начинает обозначать те функции, которыми мы пользуемся по сей день.
Заключение
Как показывает практика, клавиша Enter является одной из наиболее используемых в современных клавиатурах. Возможно, в скором времени, производители персональных компьютеров и других электронных устройств усовершенствуют функционал этой клавиши. Вероятно, что после этого создадут новые сочетания кнопок для ускорения работы пользователей. Однако, основные инструменты для введения данных останутся неизменными на протяжении еще очень долгого времени.
enter
вонзаться;
the pin entered the finger булавка уколола палец
вписывать, вносить (в книги, списки) ;
записывать, регистрировать;
to enter (smb.’s) name внести (чью-л.) фамилию (в список, реестр и т. п.)
вступать, поступать;
to enter a school поступить в школу
входить;
проникать;
to enter a room войти в комнату;
the idea never entered my head такая мысль мне никогда в голову не приходила
заносить в бухгалтерскую книгу
начинать;
браться (за что-л.;
тж. enter upon) ;
enter for записывать(ся) (для участия в чем-л.)
юр. начинать процесс
подавать таможенную декларацию
a boy at a school подать заявление о приеме мальчика в школу
входить;
проникать;
to enter a room войти в комнату;
the idea never entered my head такая мысль мне никогда в голову не приходила
вступать, поступать;
to enter a school поступить в школу to
a team for the event внести команду в список участников состязания to
a word in a dictionary включить слово в словарь
сделать письменное заявление, представление;
to enter an affidavit представить письменное свидетельское показание to
at the Stationers’ Hall заявить авторское право
начинать;
браться (за что-л.;
тж. enter upon) ;
enter for записывать(ся) (для участия в чем-л.)
in the register записывать в регистр
in the register регистрировать
in the register of companies вносить в регистр акционерных обществ
into вступать;
to enter into a contract заключать договор;
to enter into negotiations вступать в переговоры
into входить;
являться составной частью (чего-л.) ;
water enters into the composition of all vegetables вода является составной частью всех овощей
into заняться, приступить;
to enter into a new undertaking принять на себя новые обязательства
into вступать;
to enter into a contract заключать договор;
to enter into negotiations вступать в переговоры
into заняться, приступить;
to enter into a new undertaking принять на себя новые обязательства
into вступать;
to enter into a contract заключать договор;
to enter into negotiations вступать в переговоры
вписывать, вносить (в книги, списки) ;
записывать, регистрировать;
to enter (smb.’s) name внести (чью-л.) фамилию (в список, реестр и т. п.)
on an account записывать на счет
on the income-tax return вносить в налоговую декларацию
upon приступать (к чему-л.)
входить;
проникать;
to enter a room войти в комнату;
the idea never entered my head такая мысль мне никогда в голову не приходила
вонзаться;
the pin entered the finger булавка уколола палец
into входить;
являться составной частью (чего-л.) ;
water enters into the composition of all vegetables вода является составной частью всех овощей
Полезное
Смотреть что такое «enter» в других словарях:
enter — [ ɑ̃te ] v. tr. <conjug. : 1> • 1155; lat. pop. °imputare, de putare « tailler, émonder », avec infl. du gr. emphuton « greffe » 1 ♦ Greffer en insérant un scion. Enter un prunier. Enter en écusson, en fente, en œillet. 2 ♦ Fig. et vx « Ils … Encyclopédie Universelle
enter — en‧ter [ˈentə ǁ ər] verb [transitive] 1. if people or goods enter a country, they arrive there: • A lot of goods are fraudulently and illegally entering the US. 2. COMMERCE if a company enters a market, it starts selling goods or services in that … Financial and business terms
enter — en·ter vi: to go or come in; specif: to go upon real property by right of entry esp. to take possession lessor shall have the right to enter and take possession often used in deeds and leases vt 1: to come or go into he breaks into and enter s a… … Law dictionary
enter — 1 Enter, penetrate, pierce, probe are comparable when meaning to make way into something so as to reach or pass through the interior. Enter (see also ENTER 2) is the most comprehensive of these words and the least explicit in its implications.… … New Dictionary of Synonyms
Enter — En ter, v. t. [imp. & p. p.
Enter — or ENTER can mean:* Enter key * Equivalent National Tertiary Entrance Rank, Australian school student assessment * Enter (town), town in the Netherlands * Enter (album), a 1997 album by Within Temptation * Enter (Russian Circles album), a 2006… … Wikipedia
Enter — bezeichnet die Eingabe oder Entertaste auf einer Computertastatur, siehe Eingabetaste die Bezeichnung für einjährige Pferde, siehe Hauspferd Enter, namentlich: Enter (Overijssel), einen Ort in der niederländischen Gemeinde Wierden Enter (Album),… … Deutsch Wikipedia
enter — Enter. v. a. Greffer, faire une ente. Enter un poirier, un pommier. enter franc sur franc. enter sur un sauvageon. enter sur un coignassier. enter en escusson. enter en fente. enter en oeillet. enter en bouton. enter en poupée &c. On dit fig. qu… … Dictionnaire de l’Académie française
enter — ENTER. v. act. Greffer, faire une ente. Enter un poirier, un pommier. Enter franc sur franc. Enter sur sauvageon. Enter sur un coignassier. Enter en écusson, en fente, en oeillet, en oeil dormant. Enter en bouton. Enter en poupée, etc. f♛/b] On… … Dictionnaire de l’Académie Française 1798
enter — [ent′ər] vt. [ME entren < OFr entrer < L intrare < intra, within, inside: see INTRA ] 1. to come or go in or into 2. to force a way into; penetrate; pierce [the bullet entered his body] 3. to put into; insert 4. to write down in a record … English World dictionary
Enter — En ter, v. i. 1. To go or come in; often with in used pleonastically; also, to begin; to take the first steps. The year entering. Evelyn. [1913 Webster] No evil thing approach nor enter in. Milton. [1913 Webster] Truth is fallen in the street,… … The Collaborative International Dictionary of English