Что означает слово что чмо
Все чаще в русской разговорной речи можно услышать жаргонные слова, которые несут отрицательный смысл. Слово «чмо» встречается не только в устной, но и в письменной речи: книгах, газетах, в Интернете. Широкое употребление этого слова зависит от разных по характеру коммуникативных ситуаций: вербальной агрессии в конфликте, языковой игры, литературного произведения, декларирования анекдотичной истории. Все это позволяет расширять его лексическое значение.
Что означает?
Слово «чмо» – что такое? Как его использовать и стоит ли это делать? В основном своем значении оно употребляется в жаргонной разговорной речи и обозначает «неприятного, отвратительного человека», а также «забитого, грязного, которого безнаказанно унижают». Согласно толковому словарю русского жаргона, «чмо» имеет значение «ничтожный», «вызывающий презрение». Содержательный смысл данного слова носит оскорбительный характер в отношении мужчин или женщин плохо, безвкусно или неряшливо одетых.
«Чмо» – это просторечное слово, и оно имеет три главных значения: «морально опустившейся человек», «лодырь, бездельник» и «работник снабжения». История происхождения слова сложная и запутанная. В толковом словаре В.И. Даля встречаются похожие однокоренные слова, такие как «чмарить» (чахнуть, прозябать), «чмарь» (нужда, нищета) и другие.
Этимология
Что такое «чмо»? Значение этого слова в этимологическом смысле не совсем понятно, поэтому многие исследователи расходятся во мнениях. Некоторые утверждают: это слово – чистая аббревиатура и носит характер языковой игры. Другие исследователи языка расшифровывают «чмо» как «человека меньше обычного», «человека модно одетого, «члена молодежной организации». Несмотря на это, за словом прочно закрепилась негативная окраска.
Изначально короткое существительное с отрицательным значением было глаголом, и обозначало человека, который находился в нужде, чах и прозябал. Часто данное слово используют в словосочетаниях, которые носят выраженный оскорбительный характер и еще больше его подчеркивают. Например, «чмо зеленое», «одет как чмо» и другие. Некоторые толковые словари объясняют значение слова, как «тупой», «дурак», «простофиля». Отрицательный, негативный смысл, заложенный в этом коротком слове, является отображением времени и человека, который его произносит.
Особенности
«Чмо» – что такое? Брань, оскорбление или аббревиатура, имеющая экспрессивную окраску? Оно не входит в словарный состав русского языка и является существительным, нехарактерным для просторечия. Часто его используют в застывших словосочетаниях. Особенность в том, что у этого слова нет этимологии, однако, существует предположение, что оно заимствовано из идиша.
В нецензурном значении «чмо» переняли также из американского сленга – «schmo» (дурак, охламон, придурок). Предположительно, буква «ч» в начале этого слова обозначает – «человек». Несмотря на многочисленные попытки прийти к общему мнению и объяснить его происхождение, появляются новые версии, которые никак не объясняют его оскорбительный смысл.
Как употреблять?
Многих может интересовать, что значит «чмо», и как его правильно употреблять в разговоре? Совершенно очевидно, что это маленькое слово относится к оскорблениям, способным негативно повлиять на человека. Если оно используется в разговоре и адресовано кому-то конкретному, появляется законный повод написать на обидчика заявление и подать в суд за нанесение оскорбления чести и достоинству.
Несмотря на то, что слово «чмо» не склоняется, оно имеет множество производных, например, «чмырь», «чмошный», «зачморенный», «чмошница» и другие. Иногда эти производные употребляются в более культурных выражениях для нарочитого подчеркивания экспрессивной окраски. В любом случае, использовать в разговорной речи слово «чмо» – значит демонстрировать отсутствие моральных и нравственных убеждений и принципов, собственное невежество и бескультурье.
Как правило, использование данного оскорбления не имеет веских причин. Для совершения вербальной агрессии требуется цель, жертва, которая будет подтверждать правомерность оскорбительных высказываний в свой адрес и отражать значение слова «чмо». Что такое экспрессивная и негативная окраска в данном случае? Это оскорбление, которое не является художественным приемом. Чаще всего использует агрессивные слова в своей речи (сленг, жаргон) определенный социальный пласт людей: бунтующие подростки, заключенные, враждебно настроенные слои общества.
Жаргон
Слово часто используется в молодежной среде в качестве жаргона. «Чмо» называют людей, которые отбывают наказание в тюрьмах. В данном случае оно обозначает морально-опустившихся, убогих и деградированных людей, которые подвергаются издевательствам. Что означает слово «чмо» в военном жаргоне? В данном случае, эта аббревиатура обозначает деградацию солдата, который опустился в условиях дедовщины, а также «забитого и нечистоплотного военнослужащего».
В уголовном жаргоне, речи осужденных «чмо» обозначает «заключенного, который работает в хозяйственной обслуге исправительного учреждения», а также «опустившегося», грязного осужденного», «заключенного, над которым совершили насильственный половой акт». Жаргон хиппи использует слово «чмо» в качестве определения плохого человека.
Аббревиатура
Что значит «чмо»? Большинство исследователей русского языка сходятся во мнении, что слово это произошло, благодаря мутации аббревиатуры в отдельное существительное, которое обладает выраженным отрицательным значением. Расшифровывается аббревиатура следующим образом: «человек, морально опущенный», «человек, мешающий обществу». Кроме того, эти три буквы расшифровываются как «часть материального обеспечения» (военная интерпретация), в которой служили ненадежные, жадные, трусливые военнослужащие. Например, в Одессе аббревиатурой «чмо» обозначают «черноморский морской объект», в Москве – «человека из Московской области».
Кто такой чмо, чмошник: происхождение и значение слова
Этимология слова «чмо»
Слова «чмошник» и «чмо» по своей стилистке относятся к арго. Изначально ЧМО — это не слово, а аббревиатура. А происхождение слова «чмо» берет свое начало с периода ВОВ.
Если обратится к словарю Даля, то там можно встретить такие слова как «чмарить» и «чмырить», они означают — «унижать», «бить», «издеваться», «ругать», «бить», «жрать». Скорее всего аббревиатура ЧМО и эти слова показались красноармейцам схожими по звучанию и значению, а в дальнейшем и переплелись между собой. И вот от этой аббревиатуры со временем образовалось новое слово – «чмо».
Чмо в солдатском жаргоне
Кто такой чмо в Красной армии и почему было унизительно служить в части материально-технического обеспечения? Для солдата служба там означала доступ к провианту, а подставляться под пули не надо было. С точки зрения военной этики получение провианта без труда и риска для жизни было унизительным и недостойным. Служащих там часто ловили на воровстве у сослуживцев, что считалось позором. И то, что состоящие на службе там являются лентяями, трусливыми и нечестными на руку, стало стереотипом.
Справедлив такой стереотип или нет, вопрос спорный. С одной стороны успешные боевые действия невозможны без исправной техники и надежного тыла. Так что не совсем и бесполезны были такие солдаты. Но с другой стороны то, что в таких частях цвели пышным цветом безделье и воровство — это факт. В отличие от солдат, которые участвовали в боевых действиях, там служили без какого-либо риска для жизни и в сытости. И, естественно, для боевых солдат такое положение вещей казалось несправедливым.
Такое понятие и по сей день бытует в российской армии. Когда солдату хотят сказать, что он отлынивает от своих обязанностей и подставляет товарищей, то его называют «чмо».
Чмо в тюремном жаргоне
Позже аббревиатура перекочевала в тюремный жаргон. Кто такой чмо в тюрьме? По аналогии с армейским жаргоном так называли заключенных, которые хотели жить лучше, добиваясь этого недостойным способом. Тюремный жаргон аббревиатуру расшифровал так:
Второе по силе унижение — это, сотрудничая с администрацией, выдавать других заключенных. Таких людей также называли «чмо» и «чмошник». Синонимами служат слова «козел» и «крысятник». Опять же по аналогии с солдатским жаргоном, такой человек получал блага в обмен на моральное опущение. До сих пор чревато отсидевшего человека оскорбить таким образом.
Чмо в гоп культуре
Человек, который не принадлежит ни к одной из этих групп и не признает такой образ жизни, зачастую расценивается гопниками как трус, тюфяк и слабак, что значит «чмошник» на их жаргоне. То есть человек, за которым никто не стоит, и он не может постоять за себя. Девиз таких групп – «кто не с нами, тот против нас». Культура предусматривает вымогание денег и ценностей у таких чмошников.
В XXI веке движение теряет свою популярность и все реже можно встретить такое безбашенное поведение «уличной» молодежи.
Значения слов «чмо» и «чмошник»
Значение слова «чмо» тождественно значению слова «чмошник». Это просто два варианта одного и того же слова. Постепенно слова стали употребляться не только людьми причастными к определенным социальным группам. Употреблять их стали повсеместно в разговорном стиле по отношению к людям, опустившимся морально, которых все презирают. Либо при желании обидеть человека или поддеть. В зависимости от тона слова может меняться степень оскорбления. Снисходительным тоном так могут отзываться о неуважаемом и бесхребетном человеке.
Кто такой чмо в обычной жизни? Если не брать в расчет армейский, уличный и тюремный жаргон, а только разговорный стиль, то значения в словарях слов «чмошник», «чмо» очень разнятся. Вот некоторые из них:
Различные шуточные расшифровки аббревиатуры ЧМО
В конечном итоге аббревиатура все обрастала и обрастала различными значениями. Они часто уже не имели никакого отношения к тюрьме и имели не такое уничижительное значение. В большинстве вариантах «ч» расшифровывалась как «человек», а буквы «м» и «о» различались по значению. Вот некоторые из них:
Особо одаренные фантазией придумали даже такие расшифровки:
Постепенно придумать новую расшифровку означало проявить остроумие. Сейчас точное значение слова «чмо» зависит скорее от места, в котором оно сказано, тона говорящего и обстоятельств. Но стоит не забывать о том, что слово «чмо» ругательство и им можно обидеть человека, нажить себе врагов. Поэтому лучше ограничить в своей речи подобные слова.
Что такое «чмо» и откуда взялись «чмошники»
Словарный запас
В «Толковом словаре живого великорусского языка» Владимира Даля фигурирует «чмарить» или «чмырить», что означает «чахнуть», «пребывать в нужде», «прозябать». А имя существительное – «чмо» – характеризует жалкого и униженного человека. В других словарях встречается определение как никчемного, презренного человека – опустившегося морально и физически.
А, например, некоторые эксперты утверждают, что ни в одном словаре нет «чмошника», и предполагают, что это жаргонное слово произошло от глагола «чмокать», то есть издавать характерные звуки при поцелуе. Из их логики следует, что «чмошник» – это тот, кто очень эмоционально выражает свои чувства.
pixabay.com
Тыловая крыса чудит
Армейская версия происхождения аббревиатуры ЧМО гласит, что так называли по сути «тыловых крыс», служивших в обозах, на хлеборезках – «Части Материального Обеспечения». Снабженцев, жирующих на сытых харчах и не делившихся ни с кем, солдаты с передовой стали презрительно дразнить «чмо».
pixabay.com
От перемены согласных смысл не меняется
В истории происхождения сленгового словечка не обошлось и без еврейского следа. Вспомнили из идиша shmok. Если печатно, то переводится как «половой член». Позже на английский манер трансформировалось в «шмо». Неизвестными путями ругательное словечко уже в звучании «чмо» просочилось в Одессу, где его подхватили блатные, которые впоследствии пополнили феню (воровской жаргон. – Авт.) «ксивой», «мусорами», «пацаном».
Чтобы как можно сильнее унизить человека, появилось крайне издевательское уменьшительное «чмошник». С уголовного же жаргона аббревиатура расшифровывается и как «Человек, Морально Опущенный». Не сам из-за собственной слабой воли, а его припечатал его тот, кто сильнее, и считает, что имеет право прогнуть другого.
pixabay.com
Родом с улицы
В уличном арго есть понятие «зачморить», то есть «затравить, опустить морально», навесив на человека ярлык «чмо». В культурном обществе этим словом все-таки не оперируют. Многие оригиналы вообще выдают собственные более-менее приличные варианты значения сленга: Человек Московской Области (о провинциалах); Человек, Материально Обеспеченный; Человек, Морально Обремененный; Человек, Миром Обиженный; Чиновник, Моментально Обнаглевший; Человек, Мешающий Обществу; Человек, Максимально Отверженный и так далее.
Обновляющиеся реалии порождают множество вариантов. Кто-то апеллирует к «чмо», когда не хочет нецензурно выражаться. Это словечко в своем роде не относится к обсценной лексике – непечатной и непроизносимой вслух брани. Однако смысловая нагрузка его от этого не меняется. В приличном обществе люди не используют это пренебрежительное, вульгарное и оскорбительное слово, но порой более чудовищное ругательство им заменяется, особенно в виртуальном общении, когда человеку проще написать собеседнику «чмо» или «чмошник», чем выразить это вслух.
Кстати, еще советские ученые доказали, что сквернословие разрушительно влияет на гены. Произношение вслух «плохих» слов меняет структуру ДНК человека. Ругательства приводят к преждевременному старению и вызывает ряд других проблем со здоровьем.
pixabay.com
Что все-таки означает слово «чмо»?
Слово «чмо» является одним из самых уничижительных ругательств в русском языке. Правда, мы до сих пор не понимаем, что оно на самом деле обозначает.
«Часть материального обеспечения»
Есть версия, что это аббревиатура пришла из Красной армии и расшифровывается как «часть материального обеспечения». Так называли красноармейцев, служащих в обозах, на хлеборезках, военспецов и прочив «нестроевых» бойцов.
«Человек морально опустившийся»
Здесь тоже речь идет об аббревиатуре – правда, уголовного происхождения. Якобы в лагерях блатные называли аутсайдеров –«человек морально опустившийся». Единственное, что мало верится, что в уголовном лексиконе могло прижиться слово «морально».
Большинство исследователей уголовной «фени» склоняются к версии, что «чмо» происходит от shmok (можно перевести с идиша как «половой член»). Считается, что этот «термин» попал в блатной жаргон благодаря одесским ворам, которые обогатили «феню» такими лексемами, как «ксива», «мусор», «пацан» и т.д.
© Русская Семерка russian7.ru
Баянометр ругнулся на картинку, но там контент другой. И да, я не знаю, почему именно эта картинка. Как было в источнике, так и запостил
А меня заинтересовала фотография. Какой разный там контингент, однако. Полицейский радуется, что его снимают. Чувак руки-в-боки выёбывается, пацан прищурился и что-то прячет за спиной, а мужик без шапки походу вообще тупит и не понимает, что происходит. Кто-то позирует и пытается улыбнуться, а кому-то всё пох.
Еврейская версия ближе всего, ибо еврейщиной уркоязык полнится. Заставляет задуматься, что организованная преступность появилась именно от них.
. благодаря одесским ворам, которые обогатили «феню» такими лексемами, как «ксива», «мусор».
Мусор — работник милиции или полиции на воровском жаргоне в России и некоторых странах бывшего СССР (от идиш «мосер» — предатель, либо от МУС (Московский Уголовный Сыск)).
Скорее еврейская версия, всё-таки слово явно из уголовного жаргона
Кого ненавидят чернокожие
Довелось мне несколько лет назад побывать в американском городе Сиэттле. Был в командировке, несколько дней, ну и поехал смотреть местные «достопримечательности».
И вот, по пути домой с завода Boeing, под всеми впечатлениями, видимо, что-то нарушил, и тормозит меня местный полисмен, колоритный такой чернокожий дядька. Как оказалось я ехал слишком быстро, но не сильно, и, узнав что я не местный, штрафовать не стал, разъяснил особенности местного автомобилевождения, да и просто поболтал со мной о России, США и прочем.
В этот момент, мимо нас проносится пикап с кучей черненьких ребят, музыкой на всю катушку и какими то криками. И тут я от него слышу фразу «долбанные ниггеры» (fucking niggers). Я попытался удивиться, мол Н-слово, как так. На что получил ответ: Я, работаю, плачу налоги, я афроамериканец, а это… (пауза)…долбанные ниггеры.
Вообще полицией в сша я был приятно удивлен, но это история на потом, наверное.
Проверка на стойкость
Поцелуй
Лет 12 мне было. На занятии в бассейне самая красивая девочка нашего класса утопила свои очки. И объявила, что поцелует того, кто их достанет.
Никто из альфа-самцов не смог достать до дна. А я- пухляк, очки достал.
Уже всплывая, я приготовил свои губы.
Подаю ей очки, а она говорит, что они не ее. И уходит в раздевалку.
Я снова нырять, но других очков на дне не было.
Ответ на пост «Кого ненавидят чернокожие»
Я когда приехал в Штаты, уж 30 лет назад, мне объяснили ребята что nigger это не цвет кожи, а поведение, когда ему все должны, наглое и навязчивое. А ещё есть wiggers, white niggers, с таким же поведением. Нормальные чёрные, которых очень много, и бедные и богатые, разные, сами не любят niggers. Не так давно в Каролине, мне здоровый чёрный мужик, с мозолями на руках, сказал: вы из Калифорнии? У вас там ниггеры распоясались. Я их терпеть не могу. Из за них люди думают что все чёрные лентяи и воры. А это вовсе не так.
В точку
Ситуация
Недооценил
История о том, как коллектив СМП отучил бабку вызывать скорую помощь по пустякам
Атаковала диспетчерскую 03 денно и нощно. Вызовы на ее адрес сыпались как из рога изобилия. По любому поводу. Не только по медицинскому.
Уже никто и не помнит с чего все началось. Кажется, поначалу вызывала только по поводу высокого давления. Уколов ей никто не жалел, на свою голову. Хотя ее не слишком высокие скачки давления спокойно можно было бы решить ее же собственными таблетками.
Потом стала вызывать и на другие мелочи, такие как: головокружения после резкого вставания, головные боли после трех чашек кофе, которыми она хотела «купировать слабость», бессонницу, и т. д, и т. п.
А потом и совсем, распоясавшись окончательно, и видя, что безотказные медики ездят к ней исправно, поставила этот траффик на поток.
Ездили мы к ней, чтобы достать что-нибудь с высокой полки, закрыть дверь балкона на щеколду, открыть форточку, и еще на многую разнообразную дурь.
Понимали, конечно, что это приведет лишь к дальнейшей разбалованности нашего постоянного пациента, и увеличением количества времени на вызовы к другим пациентам, но поделать ничего не могли.
В общем, решили, что лучше делать все, что она говорит, и не делать хуже себе и коллегам. А то уже даже конфликты стали начинаться среди коллег по смене:
— Ты едил пару часов назад к бабке Н?
— Ну, что ж ты, не мог ей помочь подняться на ее третий этаж с сумками?
— Ну. вот. вызывает вот повторно.
Это был тот случай, когда бабка действительно не смогла подняться в квартиру с тяжелыми сумками, и вызвала 03 в качестве персональных носильщиков. Приехали, в итоге, подняли. Куда деваться.
Не все, конечно, согласились становиться «вымогателями», но большинство проголосовало «За».
Выглядело это, в дальнейшем, примерно так:
Приезжает доктор на вызов к бабуле, и начинается спектакль.
— Нина Ивановна! Тяжело нам, медикам скорой помощи, живется.
— Да знаю я, сынки. Сама так же живу.
— А что поделать-то сынок. Нету у меня никого больше на этом свете. Кроме вас, родных. (в это время она, как правило, начинала пускать крокодиловы слезы).
— Так пустите себе постояльца какого-нибудь. Девочку-студентку там. или еще кого. Будут жить у вас, да присматривать за вами.
— Не не не. Зачем. Да ну их. Будут ходить тут.
Нина Ивановна была жадной и хозяйственной до ужаса.
— Да нету у меня! Да и где я найду вас через год? Да и сама, поди, не доживу еще. Не, не.
Разговор длился долго. Но не дольше, конечно же, чем можно было находиться на вызове. Бабка, разумеется, стояла но своем. Но прощаясь, вся была раскрасневшаяся, и в паническом настроении.
Месяц проходит, второй. А вызовов к Нине Ивановне всё не фиксируется. Вылечилась волшебным образом. Вот уже полгода ни слуху ни духу о ней. Живем, всей подстанцией не нарадуемся.
Городок у нас маленький. И иногда видят наши сотрудники, когда сами на выходном, на улице ее где нибудь, в магазине, или на рынке.
Для закрепления полученного результата, подходят к ней, и «здороваются»:
— Здравствуйте, Нина Ивановна!
— Вы, может быть, все-таки сможете.
Ответом служит сверкающая спина убегающей вдаль Нины Ивановны.
Тётя вернулась в Бразилию
Ответ на пост «Запустили немного»
marafonec
Марафонец
Бег на месте к горизонту
В связи с прилипшей в интернетах к уходящему мистеру О. кличкой, заинтересовался происхождением этого слова. Нет, подсознательно-то оно понятно, но захотелось подробнее, с этимологией и прочими тонкостями 🙂 Вот что накопал:
Содержание этой статьи или определённого её раздела может показаться некоторым читателям непристойным или оскорбительным
Морфологические и синтаксические свойства
падеж | ед. ч. | мн. ч. |
---|---|---|
Им. | чмо́ | * чма́ |
Р. | чма́ | — |
Д. | чму́ | * чма́м |
В. | чмо́ | — |
Тв. | чмо́м | * чма́ми |
Пр. | чме́ | * чма́х |
Существительное, одушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 1b– по классификации А. А. Зализняка); формы мн. ч. предположительны или неупотребимы. Используется также как несклоняемое (чмо во всех падежах и числах).
Семантические свойства
Значение
1. груб. унич. тж. собир. никчёмный, презренный, морально и физически опустившийся человек
Ты козёл вонючий. Ты чмо мелкое. Ты петух комнатный, падла, понял?
Александр Кабаков, «Последний герой», 1994–1995 г.
существительные: чмарина, чморина, чморец, чморик, чморота, чмошник, чмошница, чмурик, чмырь; чмонометр
глаголы: чморить, чмошничать, чмурить, чмырить, зачморить, зачмырить
Этимология
Нет единой точки зрения на происхождение данного слова. В историко-этимологическом словаре «Русский жаргон» утверждается, что оно возникло в уголовном арго и, вероятно, представляло собой аббревиатуру от «человек морально опустившийся». В. С. Елистратов в «Толковом словаре русского сленга» упоминает также иную расшифровку — «части материального обеспечения» (в качестве уничижительного названия служащих частей материального обеспечения солдатами Красной Армии) и, кроме того, приводит версию о сближении слова с американским идишеизмом англ. schmo «тупица, зануда» из идиш (shmok) «пенис», «дурак». Впоследствии, возможно, семантически сблизилось с арготизмами «чмок» («форма издевательства») и «чмокать» («бить»).
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
как чмо, (как) последнее чмо
чмо болотное, чмо дюралевое, чмо поганое, чмо позорное, чмо тупое
чмо в перьях
чмо из Зажопинска
чмо чмом
https://ru.wiktionary.org/wiki/чмо
Чмо: что такое чмо и откуда взялось это слово?
Что гласят словари
Словарь Даля на вопрос о том, что значит «чмо», отсылает нас к слову «чмарить» («чмырить») — прозябать в нищете, бедствовать, чахнуть. Если принимать эту версию, то «чмо» является производным сленговым существительным, произошедшим от глагола «чмарить». Параллельно в уличном арго существует такое понятие, как «зачморить» — «затравить, опустить морально», то есть превратить человека в чмо.
Фронтовым же остроумцам приписывают и другую расшифровку аббревиатуры ЧМО — «чудят, мудят, обманывают» (нецензурный вариант слова). Ничего нового к определению это не добавляет, но поясняет степень возмущения.
По сути, это международная версия. Непечатное определение на идиш, которое звучит как «шмок», перекочевало в американский английский и трансформировалось в «шмо». Этот американский идишизм успешно мигрировал на территорию СССР, предположительно — в Одессу. Именно там трансформация завершилось, и в одесских подворотнях зазвучало новое ёмкое словцо — «чмо». Что такое для меткого словечка немалый географический крюк в половину земного шара? Мелочи. А уже после этого краткое трёхбуквенное слово разрослось до более выразительного «чмошник». В некотором роде это звучит ещё обиднее, такое окончание словно подчёркивает дополнительную порцию презрения.