Что означает счастливо оставаться

Словари

1. Испытывая счастье.

2. Преисполнившись счастья, проникшись им.

3. Принося или принеся счастье.

отт. перен. Удачно, успешно.

отт. Приятно, радостно.

I. нареч. к Счастли́вый. Жить с. Улыбаться с. С. отделаться от кого-, чего-л. (удачно избавиться, избежать чего-л. нежелательного, неприятного).

II. в функц. безл. сказ. О состоянии счастья, радости, благополучия. Мне здесь счастливо.

III. межд. только: счастли́во. (с инф.). Пожелание удачи в чём-л. при прощании. Уже уходишь? С.! С. дойти, доехать! С. оставаться (прощальное приветствие уходящего, уезжающего).

Жить счастливо. Улыбаться счастливо.

2. (счастли́во). прост.

Пожелание удачи в чем-л. при прощании.

— Счастливо! Мы встретимся скоро! Венере и Марсу привет!

— И чуть грустновато дублеры Глядят улетающим вслед. Друнина, Дублеры.

прощальное приветствие уходящего, уезжающего.

Счастливо оставаться! Разг. До свидания. ФСРЯ, 465; ФМ 2002, 498; ЗС 1996, 436.

сча́стливо [щ; сл], нареч.; но: счастли́во остава́ться!

сч`астливо и́ счастл`иво нареч. 184 иск см. Приложение II

счастли́во оставаться! (прощальное приветствие)

И много лет прошло, и сча́стливо

я прожил без тебя, а всё ж

порой я думаю опасливо:

жива ли ты и где живешь.

В. В. Набоков, Первая любовь

Я запомнил, как диво,

Тот лесной хуторок,

Меж звериных дорог…

Н. М. Рубцов, Добрый Филя

сча́стливо и счастли́во. Жить сча́стливо (счастли́во). Но только счастли́во при прощании: Счастли́во оставаться! Произносится [ща́стливо] и [щастли́во].

нареч, кол-во синонимов: 57

2. в добрый час, с Богом; ни пуха ни пера (разг.)

/ как пожелание морякам: семь футов под килем

см. также прощай (прощайте)

до скорого свидания

честь имею кланяться

нареч. 1. Соотносится по знач. с прил.: счастливый (2*1,2,4)

Разг. Неизм. Пожелание счастья уходящим или уезжающим тому, кто остается.

Ну, счастливо оставаться! Я уйду. Я здесь больше не хозяин, а гость. (И. Тургенев.)

«Ну, счастливо оставаться. Витя, прощай». (Л. Кассиль.)

нареч, кол-во синонимов: 29

Разг. Экспрес. Пожелание добра, благополучия от уезжающего или уходящего тому или тем, кто остаётся.

Ср. Счастливо оставаться! «Путь вам чистый, дорога скатертью».

П.И. Мельников. В лесах. 1, 5.

Разг. Неизм. Пожелание удачной поездки, путешествия тому, кто уезжает.

В Москву? Ну что ж… Счастливого пути. Приезжайте. (В. Дудинцев.)

Глянул на поплывшие березки. Услыхал: «Счастливого пути!» (К. Ваншенкин.)

. и электричку навстречу

кому ирон. напутствие.

нареч, кол-во синонимов: 1

Ср. Jedes Kinderherz ist ein Stückchen Paradies.

Fliegende Blätter. № 2332. S. 211.

Ср. O selig, o selig, ein Kind noch zu sein.

S. Reger (mus.) Alb. Gust. Lortzing. Zar und Zimmermann. 3, 14.

Ср. Jeder hat in seinem Leben einen schönen Kindertag wo er, wie die ersten Menschen im Paradiese die Früchte des Feldes, so auch Liebe ohne Sorgen und Mühe findet.

Börne. Gesammelte Schr. 2.

Ср. Dies alles zaubert milder

Die rosenfarbnen Bilder

Der Kindheit mir zurück.

Mathissen. Die Kinderjahre.

Ср. Nel dolce tempo della prima etade.

Petrarca. Canzone. 1.

счастливое неведенье (бед, существующих или грядущих)

Ср. Желаю вам дремать в неведенье счастливом.

Источник

Словари

Тот, кому сопутствует успех, удача.

1. Испытывающий счастье I 1.

отт. Преисполненный счастья.

2. Благополучный, удачный.

отт. Доставляющий удовольствие, приносящий счастье, радость.

3. Такой, которому сопутствует успех, удача.

4. Приносящий счастье, успех, удачу.

отт. Удачный, успешный.

Морфология: сча́стлив и счастли́в, сча́стлива и счастли́ва, сча́стливо и счастли́во, сча́стливы и счастли́вы; счастли́вее; нар. счастли́во, сча́стливо

1. Счастливым называют того, кто испытывает большую радость, счастье, потому что в его жизни произошли (происходят) очень хорошие события.

Быть по-детски счастливым. | Он выглядит счастливым. | Он счастлив оттого, что всё кончилось хорошо. | Деньги ещё никого не сделали счастливым.

3. Счастливым называют то, что свойственно человеку, который испытывает радость.

Счастливый смех, вздох, трепет. | Говорить счастливым голосом.

4. Счастливым называют то, что приносит кому-либо радость, благополучие, удачу.

Счастливый брак. | Счастливый исход событий. | Счастливая примета. | Счастливый случай.

5. Счастливым называют исключительно благополучный период в жизни.

Счастливое детство. | Самое счастливое время моей жизни.

7. Если кто-либо родился под счастливой звездой, то это означает, что этот человек удачлив во всех своих начинаниях.

8. Счастливый билет приносит его владельцу материальный выигрыш.

9. Если у кого-либо счастливая рука, то это означает, что присутствие, участие этого человека в какой-либо деятельности приносят удачу.

10. Счастливым называют того, кому благоприятствует удача.

Счастливый игрок. | Счастливый соперник. | Счастливый обладатель приза. | Ты счастливый, тяни билет.

11. Счастливым называют то, что имеет благоприятный исход, результат.

Счастливое стечение обстоятельств. | Использовать всякую счастливую возможность. | Остался жив по счастливой случайности.

12. Выражение Счастливо оставаться! употребляется как прощальное приветствие того, кто уходит, уезжает.

счастли́вчик сущ., м.

СЧАСТЛИ́ВЫЙ (счастливый устар.) (счасливый), счастливая, счастливое; счастлив и счастлив, счастлива, счастливо.

1. Такой, которому благоприятствует счастье, удача, полный счастья. «Счастливый юноша, ты всем меня пленил.» Пушкин. «Здравствуй, счастливое племя!» Пушкин. Счастливые народы советской страны. «Я снова счастлив, молод, я снова жизни полн.» Пушкин. «Скажи, ты любишь, ты счастлив?» Пушкин. Счастливый соперник.

2. Приносящий или принесший счастье, удачный. «Счастливая мысль мелькнула в голове смотрителя.» Пушкин. «Имел он счастливый талант без принужденья в разговоре коснуться до всего слегка.» Пушкин. «Знаю, кого вы пленили вашей счастливой наружностью и красноречием.» А.Тургенев. Счастливое окончание дела. Счастливый случай. Выдался счастливый день.

3. Благополучный, исключительно приятный, полный довольства и счастья. «В золотую пору малолетства всё живое счастливо живет.» Некрасов. «Я помню счастливые годы.» И.Никитин. «Счастливая, счастливая, невозвратимая пора детства!» Л.Толстой. «Счастливой девической доле позавидовал недруг людской.» Плещеев. Счастливая жизнь.

|| Выражающий счастье, довольство. «Я бросилась к ней, счастливые слезы роняя.» Некрасов.

4. нареч. счастливо употр. также в знач. счастливо оставаться (см. ниже; разг.). «Счастливо, не поминайте меня лихом.» Пушкин.

1. Полный счастья, такой, к-рому благоприятствует удача, успех; выражающий счастье. Счастливая жизнь. Счастливое детство. Если хочешь быть счастливым, будь им (шутл.). Счастлив, как дитя. Счастливое лицо. С. игрок (удачливый).

2. Приносящий счастье, удачу. С. билет. Счастливая рука у кого-н. (говорится о человеке, чьи действия, почин приносят удачу; разг.).

3. Благополучный, удачный. Счастливого пути! и Счастливый путь! (прощальное пожелание отправляющемуся в путь). Счастливая мысль. С. конец повести (благополучная развязка). Счастливо (нареч.) отделаться от чего-н. (удачно избавиться от чего-н. неприятного; разг.).

4. счастливо! Пожелание удачи при прощании (разг.).

Счастливо оставаться (разг.) прощальное приветствие остающемуся.

1. чем, с инф., с придат. дополнит. Такой, который испытывает счастье, радость. Счастлив, как дитя. С-ая семья. Счастлив сознанием того, что ближнему хорошо. Счастлив услужить другу. Он счастлив оттого, что всё кончилось хорошо. Будьте счастливы (пожелание при расставании или при поздравительном тосте). * Если хочешь быть счастливым, будь им (Козьма Прутков).

2. Приносящий счастье, радость, благополучие, удачу; полный счастья, радости; исключительно благополучный. С-ая доля. С-ое детство. С. брак. С-ая жизнь. Самое с-ое время моей жизни. С. исход событий. С-ая примета. С. случай. С. путь, счастливого пути (пожелание удачной поездки, путешествия). Родиться под счастливой звездой (быть удачливым во всём). С. билет (выигрышный). С-ая рука у кого-л. (действия этого человека приносят удачу).

3. Такой, которому благоприятствуют счастье, удача, успех. С. игрок. С. соперник. Ты с., тяни билет. Счастлив в картах кто-л. (постоянно выигрывает).

4. Благоприятный, удачный, хороший. С-ая мысль. С-ое стечение обстоятельств. Использовать всякую счастливую возможность. Остался жив по счастливой случайности.

1. Такой, который испытывает счастье, радость.

Как я был влюблен в эту ночь, как был счастлив! Л. Толстой, Казаки.

Я видел счастливого человека, заветная мечта которого осуществилась. Чехов, Крыжовник.

[Софья:] Счастливые часов не наблюдают. Грибоедов, Горе от ума.

Выражающий счастье, радость, вызванный счастьем.

Счастливый взгляд. Счастливые слезы.

2. Приносящий счастье, радость, благополучие, полный счастья, радости.

Счастливая доля. Счастливое детство. Счастливый брак.

3. Такой, которому благоприятствует счастье, удача, успех.

Счастливый игрок. Счастливый соперник.

Счастлив ты в прелестных дурах, В службе, в картах и в пирах. Пушкин, Счастлив ты…

[Майк:] Ты счастливый, мой мальчик, тебе везет, тебе всегда и во всем везет. А. Н. Толстой, Чертов мост.

4. Приносящий или принесший счастье, удачу.

Старик Сур знал свое дело отлично, и рука у него была счастливая: оттого-то и цирк у него всегда бывал полон, и артистов он умел ангажировать первоклассных. Куприн, Ольга Сур.

Жена тоже улыбалась: ей, как и ему, приятно было, что он назвал только серию и не спешит узнать номер счастливого билета. Чехов, Выигрышный билет.

Ждали графа. Он возвратился поздно, узнал о счастливом разрешении супруги и был очень доволен. Пушкин, Арап Петра Великого.

[Граф Ксаверный] только что перебрался через границу и был еще весь под влиянием счастливого спасения. Герцен, Долг прежде всего.

Благоприятный, удачный, хороший.

Счастливая мысль. Счастливое стечение обстоятельств.

— Это NN. Слыхали? Был приговорен к смертной казни. Спасла счастливая случайность. Короленко, Черты военного правосудия.

— счастливый путь!; счастливого пути!

— родиться под счастливой звездой

Быть счастливым. Разг. Шутл.-одобр. Совершать половой акт с кем-л., предаваться совокуплению. УМК, 102; Флг., 345.

чем. Салават скакал на коне, счастливый сознанием того, что это он всколыхнул непокорность народа. (Злобин).

счастли́вый; кратк. форма сча́стли́в, сча́стли́ва

счастли́вее 260 см. Приложение II

Уж он, раскаяньем томим,

Готов просить у ней прощенье,

Трепещет, не находит слов,

А. С. Пушкин, Евгений Онегин

Сведения о старой норме ударения:

В поэзии можно встретить ударение счастли́в, счастли́ва и т. д., которое ранее соответствовало норме:

Он был любим… по крайней мере,

Так думал он, и был счастли́в.

Стократ блажен, кто предан вере.

А. С. Пушкин, Евгений Онегин

счастли́вый (и устарелое сча́стливый), кратк. ф. сча́стлив, сча́стлива, сча́стливо, сча́стливы и устаревающее счастли́в, счастли́ва, счастли́во, счастли́вы. Произносится [щастли́вый]. Устарелый вариант сча́стливый нередко встречался в поэзии XIX века. Например, у И. Никитина: «Я помню счастливые годы, Когда беспечно и шутя Безукоризненной свободой Я наслаждался, как дитя» (Я помню счастливые годы. ).

счастли́вый, счастли́вая, счастли́вое, счастли́вые, счастли́вого, счастли́вой, счастли́вых, счастли́вому, счастли́вым, счастли́вую, счастли́вою, счастли́выми, счастли́вом, сча́стли́в, сча́стли́ва, сча́стли́во, сча́стли́вы, счастли́вее, посчастли́вее, счастли́вей, посчастли́вей

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *