Что нельзя делать в таджикистане
Топ-5 необычных законов Таджикистана
Законодательство Таджикистана очень обширное, оно обновляется и расширяется с каждым годом, регулируя все стороны жизни общества.
Какие-то нормы и правила похожи на законы других стран: например, гарантия бесплатного начального образования или доступной медицины. Есть у таджиков и свои национальные особенности, которые могут показаться иностранцам совсем необычными.
Halva.tj составила топ-5 законов Таджикистана, о существовании которых многие могут и не догадываться.
Реестр таджикских имен
Если желаемого имени в реестре из 3 000 имен не оказалось, родители должны подать специальную заявку в Комитет по языку при Правительстве Таджикистана. И только в случае одобрения имени, ЗАГС его зарегистрирует, а реестр пополнится одним именем.
Но зачастую молодым родителям отказывают в регистрации. Например, звучное имя Амели не является истинно таджикским, его в список не внесут. А вот женское имя Анбар в реестре есть!
Кстати, в законодательстве России тоже есть отдельное упоминание об именах. Родители, называя ребенка, не могут использовать числительные, знаки препинания, а также нецензурные и оскорбительные слова.
Отмечайте праздники скромнее!
Массовые мероприятия таджики ограничили еще до пандемии. В 2007 году был принят закон «об упорядочении традиций, торжеств и обрядов в Республике Таджикистан». Одна из его целей – ограничить непомерные траты семей на проведение разных торжеств и церемоний. Закон отменил многочисленные и многодневные торжества, связанные с так называемыми «обрядами жизненного цикла»: рождением, свадьбой, похоронами.
Например, таджикский День рождения отмечается только в семейном кругу. А на свадебный банкет можно пригласить не больше 150 человек. Казалось бы, разве 150 человек – мало? Но для таджиков это значительное ограничение, ведь раньше широкая свадьба, на которую приглашали 500, а то и больше гостей, была не столько признаком радушия хозяев, а сколько вопросом авторитета и солидности семьи.
«Брат, не могу принять тебя на работу»
Такой, казалось бы, простой шаг решает огромную проблему «семейной коррупции» в кредитных организациях, где директор, заместитель и главный бухгалтер могут быть членами одной семьи.
Законы о рекламе
Маркетинг в Таджикистане находится под строгим контролем, и к рекламе выдвигается много требований. Например, запрещено рекламировать товары фразами «№1 в мире» или «лучший в стране».
Об этом говорит статья закона «О рекламе»: если при описании товара бездоказательно перечислены слова-маркеры «лучший», «абсолютный», «единственный» и другие, то контент рекламы будет считаться недостоверным и не будет допущен до публикации в таджикских СМИ.
Армейский отпуск
Служить в таджикской армии, словно ходить на работу: можно уехать в отпуск! Так говорит закон «О статусе военнослужащих».
По законодательству Таджикистана, все солдаты-срочники могут отправиться в отпуск на 20 суток, а старшины и сержанты – 30. Статья 9 также говорит о том, что за особые успехи отпуск может быть увеличен на 5 суток, а за провинности, соответственно, уменьшен на столько же.
Учитывая, что срок службы по призыву в Таджикистане составляет два года, отпуск для солдат может быть как никогда кстати.
7 Фактов
Интересные факты обо всём на свете
Таджикистан: интересные факты о стране
Таджикистан — известнейшее государство времен древности. Столица Таджикистана—Душанбе. Республика расположена в предгорьях Памира в Центральной Азии. Имеет общие границы с Киргизией и Узбекистаном на западе и севере, с востока граничит с Китаем, южный сосед — Афганистан. Известность страна получила благодаря уникальной природе и своей истории.
Живую и красивую окраску горам придают можжевеловые леса с альпийскими лугами. Множество голубых речушек питает все это великолепие из трав и цветов. На высокогорных вершинах охотится снежный барс, чуть ниже выслеживают добычу горные волки, рыси, в долинах хозяйничают медведи, кабаны. Климат сухой резко континентальный, с высотами меняется. Мы подобрали для вас самые интересные факты про Таджикистан.
7Фактов о Таджикистане
Таджикистан: ТОП-3 лучших достопримечательностей страны
Таджикистан: странные законы и обычаи
Во время прогулок по городам, путешествий и экскурсий стоит одеваться скромно. Вы хоть и гости, но открытая и откровенная одежда вызовет бурчание местных жителей. При посещении святых мест желательно, что бы голова женщин была покрыта платком. Будьте внимательны — местные водители редко соблюдают правила дорожного движения. Национальная кухня по составу блюд близка к кухням других народов средней Азии. Из мяса таджики предпочитают баранину и козлятину. Свинину по мусульманским обычаям не употребляют.
Что нельзя делать в Таджикистане
Почти все блюда таджикской кухни обильно приправляют луком, чесноком, свежей зеленью. Из специй широко применяются красный перец, барбарис, шафран. Все женщины — настоящие искусницы в приготовлении различных восточных сладостей, угощений, готовят вкусные мучные лепешки, лаваш. Из напитков распространены кумыс, зеленый чай, который подают без сахара, но вместе с ним предложат всякие вкусности.
ДЕШЕВО И СЕРДИТО
Что делать и не делать в Таджикистане: советы вольного путешественника
10 ноября 2015, 10:51 
6 130
«Гостя в дом приводит Аллах, а когда ему уходить, решает хозяин…» — гласит красивая восточная поговорка. Таджикистан на постсоветском пространстве славится самым радушным гостеприимством: интересоваться вами, приглашать на чай вас будут по всему Таджикистану.
Наш заядлый путешественник Денис Козлов, покоривший немало вершин, как настоящих, так и узкопрофессиональных, утверждает, что общаться с таджиками огромное удовольствие. В их исполнении он слушал поэтов Рудаки или Фирдоуси, из их рук брал национальную еду и совсем не брезговал заночевать в их доме.
Беседы за столом в Таджикистане замечательны сами по себе. В них радушие и огромное уважение к гостю. Вернувшись из Таджикистана, вы больше никогда с усмешкой не скажете: «Насяльника…», процитировав сериал «Наша Раша». Вы проникнитесь глубоким уважением к этому народу.
Но теперь — к практическим советам, которые Денис Козлов по традиции специально обобщил.
Что делать в Таджикистане
1. Быть готовым к тому, что таджики будут сами общаться с вами, просить сфотографировать их.
2. Покупать фрукты и дыни. Они там реально дешевые и свежие (если вы будете там летом).
3. Посетить Пиджикент. Это старинная Таджикия – сердце Таджикистана.
4. Обязательно съездить в горы. Если есть возможность, то в заповедник в Восточном Таджикистане. Если нет, то проехать на машине от Душанбе до Ходжента. Либо на попутке, либо от автостанции, что на северной окраине Душанбе.
5. Посетить Кайракум-Куль. Это Кайракумское водохранилище еще называют Таджикским морем, и находится оно недалеко от города Ходжент. Женщинам купаться строго в одежде!
6. Не забудьте крем от загара.
7. Обязательно посетить чайхану. Удивительно, но в 40-градусную жару горячий таджикский чай «№ 95» очень хорошо утоляет жажду!
8. По возможности посетить в Душанбе театр им. Лахути. Этот драмтеатр, находится, кстати, по соседству с самой главной чайханой города. Только 2 народа являются носителями персидско-таджикской культуры: в Таджикистане и в Иране.
9. Заночевать можно попроситься в частный дом, например, на окраине города. Я так и делал. Многие сдают комнату для гостей или для туристов. СтОит это недорого, гораздо дешевле, чем в гостинице. Мне обошлось в 15 сомони (90 рублей по курсу).
10. Границу в Узбекистан удобнее всего переходить возле города Бостон.
13 вещей, которые запрещены (или строго порицаются) в Таджикистане
Переводы
Красным отмечен Таджикистан. Изображение: Asia laea location map.svg (Автор: Uwe Dedering).CC 3.0.
1. Пожалуйста, никакого Нового года. Мы же не в Советском Союзе (теперь).
Дед Мороз и Снегурочка на площади Ленина в Воронеже, Россия. Shallin. Creative Commons 3.0.
Первый запрет из этого списка вступил в силу в конце 2015 года. В Таджикистане запретили отмечать в школах и университетах самый главный праздник коммунистической эпохи — Новый год. Хотя, конечно, праздновать у себя дома разрешено, и в этом случае присутствуют ограничения (об этом подробнее далее): рекомендуется встречать Новый год очень скромно.
2. Никаких Хэллоуинов и фестивалей Холи. Тут вам не Америка и не Индия!
Индийцы на фестивале Холи. Фото: pashminu. CC0.
On May 15 [2016] police aggressively dispersed a gathering of young people celebrating the Hindi fesitival of Holi in Dushanbe on the grounds that the event was haram — not in compliance with Muslim customs. What particularly aggrieved the public was the level of physical violence used against the underage children.
Still, as the saying goes, when God closes a door, he opens a window.
Tajiks now have other days on which they can freely celebrate. There is the newly created President’s Day, on November 16, Flag Day on November 24 and then National Language Day on October 5, which happens to fall on President Emomali Rahmon’s birthday.
15 мая [2016 года] милиция с применением силы разогнала толпу молодых людей, которые отмечали индийский фестиваль Холи в Душанбе, на основании того, что этот праздник «харамный», т.е. не соответствующий мусульманским традициям. Больше всего общественность возмутило физическое применение силы к несовершеннолетним.
Но, как говорится, одна дверь закрывается — открывается другая.
Теперь в Таджикистане установлены новые праздники, которые можно беспрепятственно и открыто отмечать: 16 ноября — День Президента, 24 ноября — День Флага и 5 октября — День национального языка, который приходится на день рождения Эмомали Рахмона.
Вообще, в Таджикистане довольно мало людей отмечают праздник Холи. Однако разгон фестиваля в прошлом году последовал за арестами людей в костюмах вампиров на куда более популярном [анг] Хэллоуине в 2013 и 2014 годах. Ирония в том, что в этом случае милиция, когда разгоняла отмечавших, обращалась к исламу, потому что, как станет ясно далее, местной власти и эта религия не очень нравится.
А какие вообще праздники нравятся правительству Таджикистана? Ответ прост: Новруз. Это праздник весеннего равноденствия, который достаточно языческий, чтобы не вносить вклад в развитие религиозности в светской стране с преимущественно мусульманским населением. Кроме того, Новруз подчеркивает персидское наследие Таджикистана.
3. Никаких дней рождения вне дома. Кого вы обманываете? У вас все равно нет денег, чтобы отмечать.
Торт ко дню рождения. Автор: Will Clayton. Загружено на Flickr. CC 2.0.
Если у вас хватит смелости пойти отмечать день рождения в кафе или ресторан, заранее приготовьте деньги на оплату штрафа.
Амирбек Исаев прочувствовал это на себе — ему пришлось заплатить штраф в размере 600 долларов, а это огромная сумма для Таджикистана, за то, что он принес праздничный торт в кафе в Душанбе. Против него открыли дело, когда фото с ним и тортом в кафе было опубликовано в Facebook. Если бы Амирбек заказал себе стейк, возможно, никто ничего бы и не заметил.
4. И выпускные не отмечайте. Начинается настоящая жизнь, и будет только хуже, уж поверьте.
Фото выпускного. Автор: Sean McGrath. CC 2.0.
Обидно? Еще бы. В 2016 году были запрещены [анг] выпускные — еще одна замечательная советская традиция. Причины такого запрета правительством объяснены так и не были, однако, возможно, преследуются 2 цели: пресечение традиции обмена подарками среди учителей и учеников и беспорядки из-за выпускных вечеров в столице Таджикистана — Душанбе. В любом случае, выпускной — теперь очень трезвое мероприятие.
5. Пышных свадеб не проводить…
А свадьбы стали очень заурядным событием благодаря ужесточению закона «Об упорядочении традиций, торжеств и обрядов» (который как раз и нарушил Амирбек Исаев). Последние поправки к закону, вступившему в силу в 2007 году, наиболее жесткие: правительство заставляет население тратить меньше денег на ключевые события в их жизни.
Отрывок из опубликованной в сентябре этого года статьи Радио «Свобода» демонстрирует, что будет с теми, кто нарушит закон:
В семье Зайдулло Худойорова в самом разгаре были заключительные приготовления к свадьбе его старшей дочери, когда в дом ворвались таджикские чиновники. Они “конфисковали” большую часть еды, приготовленной для свадебного пира, так как посчитали количество продуктов “расточительным” и нарушающим недавно принятый [тадж] в стране “Закон об ограничении торжеств”.
“Нам удалось предотвратить правонарушение”, – заявил Холмурод Иброхимов, чиновник, принимавший участие в этом рейде 26 августа в поселке Дахан на окраине города Куляб на юге страны. “Во время рейда мы установили, что семья приготовила расточительное количество продуктов, таких как разные лепешки и халва для празднования в доме жениха”, – рассказал Иброхимов 18 сентября, после того как о случившемся заговорили во всей округе. “Мы отобрали эту еду и передали ее в психиатрическую больницу в Кулябе”.
6. И на похоронах не реветь!
Похороны инка Атауальпа. Луис Монтеро, 1867.
Это не шутка! Запрет вступил в силу два месяца назад. Читайте и рыдайте!
7. Никакой иностранщины! Носите традиционную одежду!
To discourage women from wearing the Islamic hijab, Tajikistan has passed a law that urges citizens to wear traditional clothes. pic.twitter.com/qPWQggtRfB
Чтобы женщины не носили исламский хиджаб, в Таджикистане был принят закон, заставляющий граждан носить традиционную одежду.
Кроме запрета на ношение хиджаба в государственных образовательных учреждениях, в определенных городах запрещается [анг] также их продажа. Известны даже случаи, когда женщинам в хиджабе отказывали в обслуживании в государственных больницах. Таджикские женщины по-прежнему могут покрывать голову, это даже поощряется, но вот подбородок закрывать нельзя. Вот так — нормально:
Оригинальное изображение: Atlas of Beauty. Популярное изображение: rise.gr.
8. Прикройте ноги!
И всё же нельзя не отдать должное Таджикистану за запреты на государственном уровне. И пока на ближневосточной одежде приходится не просто, у нарядов, открывающих части тела, дела обстоят не лучше.
Так, с прошлого года нельзя ходить в шортах [анг] в правительственных зданиях Таджикистана; аналогичный закон существует и в Саудовской Аравии. В школах давным давно запрещены короткие юбки, а общество их официально порицает.
И раз уж мы видели как выглядит идеально одетая таджикская женщина, выше на картинке — как должен быть одет таджикский мужчина.
9. Фууу, борода!
Такая футболка Topatcoo скорей всего будет запрещена в Таджикистане.
Длинные бороды не приветствуются в Таджикистане. Хотя никакого прямо запрещающего закона нет, представителям религиозных организаций, устанавливающим нормы ношения усов и бороды, было указано, что длина их бород не должна превышать 3 сантиметра. Более того, милиции, судя по всему, было дано полное право принудительно брить тысячи мужчин. В популярном посте из блога [тадж], процитированном в 2015 году [анг] Global Voices, блогер Рустам Гулов жалуется на то, что его бороду насильно сбрили:
They came for me too… Today, three policemen took me to Khujand police station and shaved my beard forcedly. This country does not have a future!
За мной они тоже пришли…Сегодня 3 милиционера забрали меня в отделение в Худжанде и принудительно сбрили мне бороду. У этой страны нет будущего!
10. Никаких иностранных или забавных имен для детей. Это вообще не смешно!
Президент Барак Обама и первая леди Мишель Обама позируют для фото вместе с президентом Таджикистана Эмомали Рахмоном во время приема в Метрополитен-музее в Нью-Йорке. 23 сентября 2009 года (Официальное фото Белого Дома: Lawrence Jackson). CC 2.0. Имя Эмомали, естественно, есть в реестре таджикских имен, а вот имена Мишель и Барак — вряд ли.
Этот закон касается граждан, являющихся этническими таджиками. Начиная с 2016 года, гражданам разрешено называть своих детей только именами из государственного реестра. Примечательно, что в нем нет некоторых популярных арабских имен, хотя власти утверждают, что закон также направлен на запрет имен, означающих вещи, например, Швабра. Однако имя Джон также будет под запретом для таджиков, согласно «Открытой Азии», которая в этом году составили тест о том что можно, а что нельзя в Таджикистане.
11. И ресторанов это тоже касается, особенно если они иностранные…
Что означает Pret A Manger на таджикском? Изображение: Zhangyang. CC 2.0
Собираетесь открыть итальянский ресторан в Душанбе? Только не называйте его Bella Italia или как-то похоже, потому что по закону рестораны должны иметь таджикские названия. Но на практике это не всегда работает. «Открытая Азия» рассказывает, что индийский ресторан, названный Salaam Namaste, был за это оштрафован примерно на 100 долларов.
12. Бокс, единоборства и другие подобные виды спорта запретить! Потому что…. ИГИЛ
Состязание Флойда Мейвезера и Конора Макгрегора. Скриншот: Vimeo.com.
Конор Макгрегор в ближайшее время вряд ли приедет в Душанбе. В этом году Министерство спорта и культуры Таджикистана запретило профессиональный бокс, как и все возможные виды смешанных единоборств (MMA). В сентябре AFP сообщило [анг] о возможном запрете:
Tajikistan’s sports committee said Wednesday it is seeking to ban professional boxing and several types of martial arts in the impoverished ex-Soviet nation over concerns they promote violence and extremism.
The committee said in a statement the ban was being proposed “taking into account the (need to) prevent violence, and prevent the lowering of honour and dignity in sport.”
Комитет заявил, что запрет был предложен «в рамках (необходимого) предотвращения жестокости и насилия, а также остановки падения в спорте понятий чести и достоинства».
13. И наконец, ради бога никаких дронов… Афганистан же рядом
Фотография участников сообщества Global Voices из 60 стран, сделанная дроном. Изображение предоставлено @ka_bino и PR Works. В 2015 году сделать такую фотографию в Таджикистане еще было бы легально, но уже спустя год — нет.
Прочитав об этих запретах, вы возможно думаете, что где-где, а в Таджикистане людям запрещено запускать в небо летающие предметы на дистанционном управлении без каких-либо веских причин. И будете правы.
Запретив дроны в прошлом году, Таджикистан не был первой страной, принявшей такое решение. Поправки к воздушному кодексу страны, по словам одного из членов парламента страны, «нацелены на предотвращение полетов беспилотных воздушных средств, (контролируемых) террористическими организациями и продавцами наркотиков»
Илья Буяновский — путешественник из Москвы. Не первый год он исследует регион за регионом страны постсоветского пространства, о чем пишет в своем блоге
На этот раз он поделился соображениями о том, как важно соблюдать правила местного этикета. Порядок поведения на Востоке он хорошо усвоил за время долгих путешествий по Центральной Азии.
Таджикистан поражает путешественника величием гор и гостеприимством. Здесь быстро пропадает тревожное ощущение — «надо успеть дотемна». Кров путник найдёт там, где его застанет ночь.
В Таджикистане заведено вести долгие беседы
На первый взгляд жители Таджикистана, да и всей остальной Средней Азии, кажутся людьми простыми и по-детски непосредственными.
Незнакомые люди на улицах и базарах могут поприветствовать вас, как старого друга — на ты, и увлечь разговором. Но не стоит удивляться тому, что буквально каждый норовит задать один и тот же набор вопросов: откуда вы, когда приехали, были ли в самых красивых местах (они могут варьироваться от региона к региону), «какого ты года», есть ли у семья и дети, кем работаете и так далее. И на эти вопросы путешественнику придется отвечать, скорее всего, десятки раз.
Кажущаяся непосредственность — на самом деле следствие глубокой этической традиции. Заветы ислама и древние обычаи корнями еще из Согдианы оставили жителям неписаные инструкции буквально на каждый случай жизни.
Поэтому слова таджик или узбек подбирает быстро и легко. Культура вежливых улыбок и «маленьких разговоров» здесь даст фору американской. Беседы ни о чем, состоящие из стандартных вопросов и столь же стандартных ответов, таджики могут вести часами. Поговорить с гостем — для многих просто оказать ему почтение и соблюсти этикет.
Гость в Таджикистане — посланник Аллаха
Немудрено, что с точки зрения путешественника самая заметная традиция Востока — это гостеприимство. Божьим посланником называл гостя еще Пророк, а дороги в горах Таджикистана появились по меркам его долгой истории недавно. На извилистых тропах рыскали волк и басмач, и гостеприимство было вопросом выживания.
Многие жители Средней Азии бывают в России и очень ценят, когда и россияне приезжают к ним. Русский турист здесь тоже иностранец, человек из иного мира, — но с ним можно говорить на одном языке и на обоюдно понятные темы, поэтому интерес со стороны таджиков абсолютно искренний. А в глухих горных кишлаках вы и сами — достопримечательность.
Большие таджикские семьи живут в таких же больших домах, где всегда найдётся комната для гостей. Там от пола до потолка высится запас цветастых ковров и подушек, которых хватило бы на многолюдную свадьбу, и хозяева не потревожат вашего сна. Таджики в горной глуши небогаты, но для гостя всегда найдутся лепёшки, масло, фрукты и чай.
В целом чем труднодоступнее населенный пункт и чем ближе вы к сельской мечети — тем охотнее вас будут зазывать в гости. Но помните про…
Правило трех отказов
«Что в Лондоне позор, в Рангуне — честь», — писал в XIX веке Киплинг. В русской культуре осуждается пустословие, но в Средней Азии все иначе.
Приглашение в гости или предложение подарка может быть обычным знаком внимания. Один предложил, другой отказался, все остались довольны. Для непонятных ситуаций в Таджикистане по этикету существует «правило трёх отказов»: если вам что-то предлагают — первым делом откажитесь.
Если ваш собеседник настроен серьезно, он не замедлит повторить своё предложение, и лишь третье ваше нет — окончательное. Впрочем, если вы ответили да там, где этого не нужно — у вашего собеседника, скорее всего, уже припасен красивый отказ.
Будучи в Таджикистане, сохраняйте лицо
Жители Средней Азии при всей своей южной живости все же очень сдержанные. В Таджикистане нормально громко и искренне радоваться, сверкая белозубой улыбкой, но шуметь, ругаться, размахивать руками в спорной ситуации — значит потерять лицо.
Иностранца в таком конфликте будут просто игнорировать, а вот таджику публичная вспышка гнева грозит потерей уважения со стороны всего кишлака или махалли (квартала) на годы вперед.