Что называется дифтонгом как они произносятся в латинском
Онлайн-школа иностранных языков «Европейское Образование»
английский
итальянский
немецкий
нидерландский
датский
шведский
норвежский
исландский
финский
эстонский
латышский
литовский
греческий
албанский
китайский
японский
корейский
вьетнамский
лаосский
кхмерский
бирманский
тайский
малайский
яванский
хинди
бенгальский
сингальский
тагальский
непальский
малагасийский
Латинский алфавит (таблица), дифтонги, ударение в словах, буквосочетания, произношение в латинском языке.
Латинский алфавит на протяжении истории развития латинского языка менял свой состав. Самый первый алфавит состоял из 21 буквы, затем в разные эпохи начались добавления новых букв. Некоторые из них вышли из употребления, другие остались. В результате появился классический латинский алфавит, состоящий из 23 букв (некоторые из которых дал греческий язык).
После исчезновения Римской империи как государства латинский алфавит остался основой для почти всех языков Европы, но в каждом из вариантов были какие-то свои изменения (наиболее близкими к классическому варианту латинского алфавита были романские языки: итальянский, испанский, португальский, каталанский, французский).
В латинском языке с большой буквы пишутся:
Дифтонги, буквосочетания и произношение в латинском языке
В латинском языке существуют следующие дифтонги:
ae – произношение похоже на русские звук [э]
oe – произносится как немецкий ö умлаут или французский дифтонг [ eu ], например, в слове peur
au – похож на сочетание русских звуков [ау]
ei – читается как [эй]
eu – похож на звучание русских звуков [эу]
* Буква h латинского алфавита похожа по произношению на украинский звук [г]: humus (гумус)
** Буква « l » латинского алфавита похожа по произношению на [ля, ль]: Latinus (лятинус), luna (люна).
l + i дает звук [ли], например: liber (либэр).
Буква « s » в латинском языке читается как [ s ]: universitas (унивэрситас), если буква « s » стоит между двумя гласными, то она произносится как [z]: Asia (азиа).
Произношение буквосочетаний: ngu и su :
ngu + гласная читается как [нгв]: lingua (лингва)
su + гласная читается как [св], например: suadeo (свадэо)
В латинском языке сочетание букв ch произносится как [х]: chorus (хорус)
Другие буквосочетания с h в латинском языке:
ph дает звук [ф]: sphaera (сфэра)
rh – [р]: rhombus (ромбус)
th – [т]: theoria (тэориа), theatrum (тэатрум)
Ударение в латинском языке
На этом тема латинского алфавита, произношения и ударения в латинском языке закрыта, а в следующей статье мы рассмотрим местоимения в латинском языке.
Латинский язык для медиков
Информативные ответы на все вопросы курса «Латинский язык для медиков» в соответствии с Государственным образовательным стандартом.
Оглавление
Приведённый ознакомительный фрагмент книги Латинский язык для медиков предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес.
7. Дифтонги и особенности чтения согласных
Кроме простых гласных [а], [е], [i], [о], [и], в латинском языке существовали также двугласные звуки (дифтонги) ае, ое, аи, ей.
Диграф ае читается как [э]: vertebrae [вэ’ртэбрэ] — позвонки, peritonaeum [пэритонэ’ум] — брюшина.
Диграф ое читается как [э], точнее, как немецкое o или французское ое: foetor [фэтор] — дурной запах.
В большинстве случаев дифтонги ае и ое, встречающиеся в медицинских терминах, служили для передачи на латинском языке греческих дифтонгов ai и oi. Напpимер: oedema [эдэ’ма] — отек, oesophagus [эзо’фагус] — пищевод.
Если в сочетаниях ае и ое гласные относятся к разным слогам, т. е. не составляют дифтонга, тогда над «е» ставится знак разделения (») и каждый гласный произносится раздельно: diploё [диплоэ] — диплоэ — губчатое вещество плоских костей черепа; аёr [аэр] — воздух.
Дифтонг au читается как [ay]: auris [ау’рис] — ухо. Дифтонг еu читается как [эу]: ple’ura [пле’ура] — плевра, neurocranium [нэурокра’ниум] — мозговой череп.
Особенности чтения согласных
Принято двоякое чтение буквы «С с»: как [к] или [ц].
Как [к] читается перед гласными а, о, и, перед всеми согласными и в конце слова: caput [ка’пут] — голова, головка костей и внутренних органов, cubitus [ку’битус] — локоть, clavicula [кляви’куля] — ключица, crista [кри’ста] — гребень.
Как [ц] читается перед гласными е, i, у и диграфами ае, ое: cervicalis [цервика’лис] — шейный, incisure [инцизу’ра] — вырезка, coccyngeus [кокцингэ’ус] — копчиковый, coelia [цэ’лиа] — брюшная полость.
«Н h» читается как украинский звук [г] или немецкий [h] (haben): homo [гомо] — человек, hnia’tus [гна’тус] — щель, расщелина, humerus [гуме’рус] — плечевая кость.
«К k» встречается очень редко, почти исключительно в словах нелатинского происхождения, в тех случаях, когда нужно сохранить звук [к] перед звуками [э] или [и]: kyphosis [кифо’зис] — кифоз, kinetocytus [кинэ’то-цитус] — кинетоцит — подвижная клетка (слова греч. происхождения).
«L l» принято читать всегда мягко, как во французском и немецком языках: labium [ля’биум] — губа, lumbalis [люмба’лис] — поясничный, pelvinus [пэль-ви’нус] — тазовый.
«S s» имеет двоякое чтение — [с] или [з]. Как [с] читается в большинстве случаев: sulcus [су’лькус] — борозда, os sacrum [ос са’крум] — крестец, крестцовая кость; dorsum [до’рсум] — спина, спинка, тыл. Как [з] читается в положении между гласными: incisura [инцизу’ра] — вырезка, vesica [вэзи’ка] — пузырь. Удвоенное s читается как [с]: fossa [фо’cса] — яма, ossa [о’сса] — кости, processus [процэ’ссус] — отросток. В положении между гласными и согласными m, n в словах греческого происхождения s читается как [з]: chiasma [хиа’зма] — перекрест, platysma [пляти’зма] — подкожная мышца шеи.
«X х» называется двойным согласным, так как он представляет звукосочетание [кс]: radix [ра’дикс] — корень, extremitas [экстрэ’митас] — конец.
«Z z» встречается в словах греческого происхождения и читается как [з]: zygomaticus [зигома’тикус] — скуловой, trapezius [трапэ’зиус] — трапециевидный.
Что называется дифтонгом как они произносятся в латинском
Латинские дифтонги и диграфы (diphthongi et digraphi)
■ Дифтонги – сочетания гласных, произносимых как один звук (слог).
ae=э (aera [эра])
oe=э (foedus [фэдус] – договор, союз)
au=аў (aurum [аўрум]
eu=эў (Europa [эўропа])
■ Диграфы – сочетания двух согласных, которые произносятся как один звук (обычно это слова греческого или арабского произхождения).
ch=х (charta [харта] – бумага, письмо)
ph=ф (phantasia [фантазиа] – идея, мысль)
th=т (thema [тэма] – предмет, тема)
rh=р (rhetorica [рэторика])
Q, q – как [кв] только в сочетании с “u” (aqua [аква])
ti – перед гласными как [ци] constitution [конституцио])
ngu –перед гласными как [нгв] lingua [лингва])
su – перед гласным, с которым образует один слог произносится как [св], а в остальных случаях как [су]: suave [свавэ], но suum [суум].
В латинском языке все гласные бывают краткими и долгими. Для обозначения краткости служит галочка над буквой, а для обозначения долготы – прямая линия над буквой. Примеры: ă — краткая “a”, ū — долгая “u”. В современном произношении долгие и краткие гласные не различаются, но приближенно можно считать, что долгие произносятся чуть дольше и с большим акцентированием, а краткие – короче и немного приглушенно.
Слоги и ударение (syllabae et accentus)
Первый слог от конца слова (т.е. последний слог) не бывает ударным.
Ударение падает на второй слог от конца слова, если он долгий.
Если второй слог от конца слова краткий, то ударение ставится на третьем слоге от конца слова независимо от его долготы или краткости.
Дальше третьего слога от конца слова ударение не ставится.
! Таким образом, постановка ударения зависит от долготы или краткости второго от конца (предпоследнего) слога.
• Слог является долгим, если:
Над гласным стоит знак долготы: persōna, habēre, fortūna.
В его состав включается дифтонг: thesaúrus, glutaéus.
Гласный слога стоит перед двумя или более согласными: documéntum, facúltas, colúmna.
Примечание:
а) гласный второго от конца слога остается кратким перед сочетаниями ch, ph, rh, th, qu: árăchis, philósŏphus.
б) слог, в котором гласный стоит перед сочетаниями b, p, d, t, c, g с буквами l или r (br, tr и т.д.) бывает кратким: célĕbro, vértĕbrae, éphĕdra.
&10. Вопросы. Сколько в латинском языке гласных
1. Сколько в латинском языке гласных?
7 гласных, 18 согласных, всего 25 букв.
2. Что называется дифтонгом? Как он произносится?
Дифтонг- сочетание двух гласных, произносимых в 1 слог (au, eu)
3. Назовите сочетания согласных. Как они произносится?
Sch[ш] (слова греч происхожд)
4. В каких случаях с произносится как русское ц? в каких случаях – как русское к?
[ц] перед e, i, y, дифтонгами (au, eu), диграфами (oe, ae)
[к] перед a, o, u, согласными, в конце слога.
6. В каких случаях s произносится как русское з?
[з] между гласными, между t/n и гласной.
8. Когда слог является коротким и когда длинным?
1) Если возле гласного предпоследнего звука стоит другой гласный или буква h.
2) Если гласный предпоследнего слога стоит перед сочетаниями ch, ph, rh, th.
3) Когда гласный предпоследнего звука стоит возле сочетания парных согласных (b-p, d-t, g-k) с буквами l, r (br, pr, dr, tr)
1) Если образован дифтонгом (au, eu), диграфом (ae, oe)
2) Когда возле гласного предпоследнего слога стоит 2 и более согласных и x/z.
9. Объясните правила постановки ударения.
1) Ударение никогда не падает на последний слог.
3) Если предпоследний слог краткий, то ударение падает на 3 от конца слог.
1. Сколько спряжений в латинском языке?
2. Как определяется спряжение у глагола?
По неопределенной форме глагола.
3. Назовите личные окончания действительного и страдательного залогов (3-го лица ед. ч и мн. Ч)
4. Как образуется единственное число повелительного наклонения?
От неопределенной формы убрать –re (единств. Число)
У глаголов 1, 2 и 4 спряжений образуется путем прибавления к единственному числу окончания –te. У 3 спр ĕ перед –te заменяется на ĭ(множеств.ч)
5. Какое значение имеет конъюнктив в рецептах?
Fiat – пусть образуется, пусть получится.
Fiant – пусть образуются, пусть получатся.
&27. Несогласованное определение.
Что называется дифтонгом как они произносятся в латинском
§ 5. Произношение буквосочетаний
Q употребляется всегда в сочетании с буквой u. Это буквосочетание (qu) всегда находится перед гласным и произносится как [кв]: quercus [квэркус], quadratus [квадратус], aqua [аква].
Ngu перед гласными произносится как [нгв], перед согласными – [нгу]: lingua [лингва], sanguis [сангвис], но lingula [лингуля], angulus [ангулюс].
Ti перед гласным произносится как [ци]: articulatio [артикуляцио], lectio [лекцио], eminentia [эминэнциа], rotatio [ротацио]. Однако ti перед гласным произносится и как [ти] в следующих случаях:
а) после согласных s, t, x перед гласным: ostium [остиум], mixtio [микстио], bestia [бэстиа], Attius [Аттиус];
б) если слог ti долог и на нём стоит ударение: totīus [тотиус];
в) в сравнительной степени прилагательных и наречий: citius [цитиус];
г) в словах нелатинского происхождения: Miltiades [Мильтиадэс].
Перед согласным ti произносится как [ти]: tincturа [тинктура], tibia [тибиа].
Su перед гласным, с которым составляет один слог, читается как [св]. В остальных случаях su произносится как [су]. Например: suavis [свавис], consuetudо [консвэтудо], но suus [суус], sutura [сутура].
В словах греческого происхождения встречаются диграфы ch, ph, rh, th. Они произносятся следующим образом:
сh – как русский [х],
rh – как [р],
ph – как [ф],
th– как [т].
Например: charta [харта], nucha [нуха], rhaphe [рафэ], rhetor [рэтор], phalanx [фалянкс], rheum [рэум], thorax [торакс], asthma [астма].
Sch произносится как [сх]: ischias [исхиас], schola [схоля].