Что написано на кольце дейдары
Кольца Акацуки — значение
Символы в кольцах членов Акацуки, судя по всему, имеют отношение к китайской астрономии и в том числе к Четырем Знакам Зодиака — её мифологическим существам.
Начнем разбор по порядку.
Для начала: зачем нужны кольца?
Во-первых, как было указано в датабуке: кольца даются признанным членам организации. Достаточно внимательные зрители (жаль это не про меня) заметили, что положение кольца на руке носителя определяет его положение на статуе Гедо Мазо.
Начнем рандомно. Вся информация далее — из википедии, с моими вставками.
Дейдара
Он носит кольцо на указательном пальце правой руки. Иероглиф 「青」голубого цвета. Он так и означает голубой, но это акроним от слова「青龍」, что значит Лазоревый дракон, и относится к стороне Востока. В Японии известен как Сэйрю. Он символизирует к тому же весну. Возможно Дейдаре досталось это кольцо, потому что он голубой самый молодой член организации. Так же его день рождения весной.
Итачи Учиха
Он носит красное кольцо на безымянном пальце правой руки со знаком 「朱」ー киноварь, красный. Акроним к слову 「朱雀」ー Красная птица.
В даосской системе пяти элементов, она представляет собой элемент огня (клан Учиха, всё понятно), направление на юг и сезон лета (день рождения Итачи летом). Иногда её называют Красной птицей Юга. Она известна как Сузаку на японском. Описывается как птица красного цвета, которая похожа на фазана с пятицветным оперением и постоянно объята пламенем.
Красную птицу часто ошибочно принимают за китайского феникса из-за сходства во внешности, но это два разных существа. Красная птица — мифологический дух-покровитель юга.
Она элегантна и благородна в своем внешнем виде и поведении, перья имеют разные оттенки красного. Также она крайне разборчива в том, что кушать и где сесть. В общем, олицетворение благородства.
Конан
У Конан кольцо с иероглифом 「白」, что означает «белый» и относится к слову「白虎」- Белый тигр.
Он представляет собой запад и осенний сезон. В китайской культуре Тигр — король зверей. По легенде Белый Тигр объявляется тогда, когда страной правит самый добродетельный правитель, когда наступает мир. Явная отсылка к целям Акацуки, и понятно, почему кольцо досталось Конан — правой руке Лидера.
Иероглиф на кольце Зецу 「亥」. С ним есть небольшая путаница. В японских интернетах пишут, что вообще должно быть 「玄」, и скорее всего именно оно как-то подразумевается. Тогда получится последний из Четырех знаков зодиака — 玄武 — Черная Черепаха. 「亥」 же означает Кабана из китайского гороскопа. Но скорее всего речь именно о Черной Черепахе.
Чёрная черепаха соответствует группе из семи созвездий в северной части неба. Иногда он называется Чёрным воином Севера. В Японии он известен как Гэмбу (яп. 玄武). Она символизирует север, воду и зиму. Хотя по-китайски его называют Сюаньу, «чёрный воин», это название часто переводят как Чёрная черепаха. Обычно его изображают как черепаху со змеёй, обвившейся вокруг неё.
Четыре знака кончились. Идём дальше.
Хошикаги Кисаме
Его кольцо — 「南」ー юг. Учитывая, что он тусит с Красной южной птицей, всё понятно. Японские пользователи относят это к созвездию Стрельца. Больше достойной инфы как-то не нашлось.
Обито и Сасори
Эти парни делят одно кольцо на двоих (по наследству перешло к Тоби от Данны его Семпая) — 「玉」. Означает шар или драгоценный камень. Акроним слова — 「玉女」. Значение его — красавица, ангел и ещё божество «Гёкудзё», которая держит шар просветления. Аналог той самой Каннон, которая богиня милосердия в японской мифологии, способная перевоплощаться. Образ Каннон попал в Японию из Китая вместе с буддийским вероучением, где имеет соответствие в богине-бодхисаттве Гуаньинь. Считалась воплощением бодхисаттвы Авалокитешвары, а также помощником будды Амитабхи. Часто изображается многорукой.
В принципе, очень-очень глубоко внутри, может Сасори и Обито милосердны… но это уже слишком философский вопрос.
Я устала, так что надеюсь дальше будет поменьше путаниц…
Хидан
Кольцо: 三, означает «три».
Вероятно, отсылка к «Трём звёздам» из того же самого Китая и его древней астрономии, которая длила небо на «Три ограды».
Какузу
Кольцо: 北 «север», отсылка к 北斗 — созвездие Большая Медведица.
Кольцо Пейна означает «ноль» — 霊.
Орочимару
空 — небо, пустота и в буддизме Шу́ньята (от санкскр. «шунья» — «пустота», слово «пустота» — «шунья» на санскрите и других инд. языках также обозначает математич. понятие «ноль») — центральное понятие буддийской школы мадхъямака и всего махаянского буддизма, обозначающее «отсутствие постоянного „я“ у личности и у явлений» или отсутствие собственной природы вещей и феноменов (дхарм) ввиду их относительности, обусловленности и взаимозависимости.
Орочимару — человеку, который никак не может обрести своё я и даже определиться с собственным полом — это очень подходит, не находите?
На самом деле там тоже есть какая-то отсылка к китайскому созвездию — «Изогнутый массив», нынешнему аналогу Цефея и Малой Медведицы.
Кишимото со своими ебучими отсылками занял фанатов на века вперёд. Мало того, что куча имён персонажей — это отсылки ко всяким легендам, как и техники, но даже чертовы кольца, кольца.
Что написано на кольце дейдары
Принадлежность колец
Большой палец правой руки: «ноль» (零, rei); носит Пейн. Его цвет фиолетово-серый.
Указательный палец правой руки: «синий», «зеленый» (青, Ао, Sho); носит Дейдара. Его цвет бирюзовый.
Средний палец правой руки: «белый» (白, bya); носит Конан. Её цвет белый
.
Безымянный палец правой руки: «киноварь», «алый» (朱, shu); носит Учиха Итачи. Его
цвет красный.
Мизинец правой руки: «знак кабана» (亥, gai); носит Зецу. Его цвет зеленый.
Мизинец левой руки: «небо», «пустота» (空, Ku); носит Орочимару. Его цвет синий.
Безымянный палец левой руки: «юг» (南, Nan); носит Хошигаки Кисаме. Его цвет желтый.
Средний палец левой руки: «Север» (北, Hoku); носит Какузу. Его цвет тёмно-зелёный.
Указательный палец левой руки: «три» (三, San ); носит Хидан. Его цвет оранжевый.
Большой палец левой руки: «жемчужина», «сфера», а также «черный король в сёги» (玉, gyoku); носит Сасори, а позже Тоби. Его цвет фиолетовый.
Восемь из десяти иероглифов с колец взяты из Кужи (сборник из девяти ручных поз, используемых в медитации). Это в Кужи ниндзя нашли свой путь, как своего рода магических заклинаний. Но Пейн с «rei» и Зецу с «gai» взяты не из Кужи. Тем не менее, только в новой Кужи кандзи, 玄 («таинственный») имеет сильное сходство с Зецу в «gai». Но это мнение ошибочно, поскольку именно «gai» был использован в качестве знака на кольце, как было показано в манге и в книге данных.
Кольца Акацуки
Admin
Сообщения : 325
Дата регистрации : 2011-12-30
Возраст : 26
Откуда : Уфа
Уровень Шиноби
Скорость : 
(100000/100000)
Выносливость: : (100000/100000)
Чакра : (100000/100000) 
Вс Янв 01, 2012 7:03 am
