Что на арабском языке

Русско-арабский разговорник

Это невероятно нужная вещь, если вы собрались попутешествовать по курортам и городам арабских стран. Конечно, во многих курортах мира вам достаточно знания английского языка, а иногда только русского, но это не касается курортов, о которых мы с вами говорим. Во множестве арабских курортов, привычным и общераспространенным является только арабский язык, потому этот разговорник будет для вас незаменимым помощником.

Здесь собраны самые распространенные темы для разговоров и всевозможные, часто задаваемые вопросы.

Обращения

Фраза на русскомПереводПроизношение
Здравствуйтеمرحباмархаба
Доброе утроصباح الخيرсабах аль-хейр
Добрый вечерمساء الخيرмасаа аль-хейр
До свиданияمع السلامةма ассаляма
Спокойной ночиمساء الخيرтесбах ала кейр
Покаفي حينфе хиэн
Как дела?كيف حالكкиф аль-халь?
Хорошоموافقквэйс

Общие фразы

Фраза на русскомПереводПроизношение
Даنعمнаам(айва)
Нетلاля
Спасибоشكراшукран
Пожалуйстаمن فضلكафон
Извинитеآسفафон
Я не понимаюلا افهمана ма бефхам
Как вас зовут?ما اسمكшу исмак?
Очень приятноيسعدنيэзайак
Где здесь туалет?أين التواليت؟файн ал хамам
Где вы живете?أين تعيش؟аеш фейн
Который час?ما هو الوقت؟ель саа кам
Я тороплюсь.Ана мустаажиль.
Ты знаешь английский?Таариф инглизи?
Кто?Мин?
Какой/какая?Ай/айа
Где?Вайн?
Куда?Иля вайн?
Как?Киф?
Сколько?Каддещь?
Когда?Мата?
Почему?Лещь?
Что?Шу?

На таможне

Фраза на русскомПереводПроизношение
Паспортгавая сафар
багажвАзн
лишний весвАзн зиЯда
сумка, чемоданшАнта
личные вещиагрАд шахсИя
таможенникмуфАттиш
гражданстводженсИя
визатаашИра
выездной налогдарИбат мугАдера
дополнительная платадЭфаа зиЯда
дата прибытиятарИх аль-вусУль
дата отъездатарИх аль-мугАдера

На вокзале

Прогулка по городу

Фраза на русскомПереводПроизношение
направоямИн
налевоясАр
прямоилЯ амАм
назадилЯ вАраа
тут / тамхУна / хунАка
не тутмиш хУна
жарко / холоднощоб / бАрд
быстроби сУраа
медленно (буквально «чуть-чуть»)швэй
вы куда едете?инта раих фен?
центр городаэль дахар
Шофер, пожалуйста, остановите тут.Яраис, мин фадпак, стана хэна

В транспорте

Фраза на русскомПереводПроизношение
гиддалИль
водительсАэк
такситАкси
автобусбАс
машинасайЯра
самолеттайЯра
корабль, лодкакАреб
верблюдджЭмаль
оселхмАр
аэропортматАр
портминАа
станциямахАтта
билетбитАка, тАзкара
регистрациятасжИль
остановите здесь!стАна гхЕна
тамхенАк
здесьгхЕна
сдача(денег)мАбляк бАакын
Где находиться?ас-сУк аль гхУра duty free фЕн тУгад?
прямоалатУль
назадуАра
по-медленнейбешуИш
побыстрееАсраа
сколько стоит доехать до…?бекАм таусИля лель…?
Я хочу поехать на рынок.Ана Айз арУх э’сУ

Числительные

Фраза на русскомПереводПроизношение
0сифер
1уахид (вахад)
2итнан (итнин)
3талата
4арба-а
5хамиза
6ситта
7саба-а
8таманиа
9тизаа (тес-а)
10ашара
11хидашар
12итнаашар
13талатташар
14арба ташар
15хамас таашар
16ситтаташар
17сабатаашар
18таман ташар
19тиза ташар
20ишрин
21уахид ва ашрин
22итнан ва ашрим
30талатин
40арбааин
50хамсин
60ситин
70сабба-ин
80таманин
90тиза-ин
100миа (мейя)
200митейн
300талатмейя
400арбамейя
500хамсамейа
600ситтамейя
700сабамейа
800таманимейа
900тисамейа
1 000алф
2 000альфен
3 000талатталаф
100 000мит алф
1 000 000миллио-ан

В гостинице

Фраза на русскомПереводПроизношение
отельфундук
комнатагурфа
ключмуфтах
Номер с ваннойхаммам
балконбалкУн
бассейнбЫрка, мАсбах
уборкатандЫф
счет / квитанцияхысАб / фатУра

В магазине

Фраза на русскомПереводПроизношение
Сколько стоитكم يكلفбикам хата?
Наличнымиالنقديةфулюс; нукуд
Безналичнымиلغير النقديةанди карт
Хлебخبزхубз
Водаماءвода
Свежий выжатый сокتقلص عصير جديدةасыр фрэш
Сахар / сольالسكر / الملحсуккар / мэлех
Молокоحليبхалиб
Рыбаسمكсамак
Мясоلحمةляхм
Курицаدجاجةдажаж
Баранинаلحم الضأنляхм харуф
Говядинаلحوم البقرляхм бакар
Перец / приправыالفلفل / التوابلфыльфиль / бхарат
Картофельالبطاطسбатата
Рисالأرزруз
Чечевицаنبات العدسадас
Лукالبصلбасаль
Чеснокثومтум
Сладостиملبسхалявият
Фруктыثمرةфавакия
Яблокиالتفاحтуффах
Виноградالعنبанаб
Клубникаالفراولةфрэз
Апельсиныالبرتقالбуртукаль
Мандаринаالأفنديкелемантина
Лимонالليمونлимун
Гранатالعقيقрумман
Бананыالموزмуз
Персикиالخوخхох
Абрикосمشمشмиш-миш
Мангоمانجوманга

В кафе, ресторане

Фраза на русскомПереводПроизношение
Чек пожалуйста (счет)يرجى التحقق من (حساب)хысаб
Чай / кофеالشاي / القهوةшай /кахва
Растворимый кофеقهوة فوريةнескафе
Супحساءщураба
Оливкиزيتونзейтун
Салатسلطةсалата
Приготовленный на грилеمشويмэшви
Жареныйمشويмэкли
Вареныйمسلوقмаслюк
Я не ем мясо!أنا لا أكل اللحوم!ана ма бакуль ляхма!
Вермишельشعر الملاكшаария
Макароныمعكرونةмакаарона
Фаршированный перецمحشو الفلفلфыльфиль мэхщи
Сандвичسندويتشсанлдвиш
Сыр / сметана (кислая)الجبن / يفسد كريم )خمر)джубна / лябан
Пивоجعةбира
Виноالنبيذнабид

Чрезвычайные ситуации

Фраза на русскомПереводПроизношение
Полицияالشرطةшурта
Скорая помощьسيارة إسعافисааф
Больницаالمستشفىмосташифа
Аптекаصيدليةсайдалия
Докторطبيبтабиб
я заболел / я заболелаАна марИд / Ана марИда
ренение, ранаджАрах
кровьдам
температурахарАра
солнечный удардАрбат щЯмс
сахарный диабетсУккари
аллергияхасасИя
астмаАзма
давлениедАгат

Даты и время

Фраза на русскомПереводПроизношение
ночьлЕйл
деньнХар
после полуднябАад дОхор
вчерамбАрех
позавчераАвваль мбАрех
сегодняаль-Юм
завтрабУкра
послезавтрабАад бУкра
Который час?кам эссАа?
ЧасэльвАхида
Два часаассАниэ
ПолденьмунтАсаф эннагАр
ПолночьмунтАсаф эллЕйль
Без четверти десятьэль Ашра Иля рУбиэ
четверть седьмогоассАдиси варУбиэ
полшестогоэльхАмиси вальнУсф
пять минут десятогоэттйсиэ ва хамсу дакАик
без двадцати триэсАлиси Иля сУльси
ВоскресеньеэльАхад
ПонедельникэльэснЭн
ВторникэльсулясАэ
СредаальАрбиэ
ЧетвергэякхамИс
ПятницаэльджУмуэ
СубботаэссЭбит
Январьканун эссАни
Февральшбат
МартэзАр
АпрельнисАн
МайайАр
ИюньхазирАн
ИюльтамУз
Августаб
СентябрьсибтэЭмбар
ОктябрьтышрИн эль Авваль
НоябрьтышрИн эссАни
ДекабрьканУналь Авваль
ЗимашитАа
ВеснарАбиэ
ЛетосЭйф
ОсеньхарИф
Во вторникфи йём эссулясАэ
На этой неделефи гАза льусбУа
В прошлом месяцефи шагр эльмАзи
В будущем годуфисеИни элькадими

Приветствия – эта тема включает в себя список фраз, нужных для приветствия и начала беседы.

Стандартные фразы – список в котором находятся самые распространенные слова и вопросы, которые чаще всего употребляются в разговоре.

Вокзал – что бы вы не почувствовали дискомфорт находясь на вокзале в чужой стране, который связан с языковым барьером, воспользуйтесь этой темой разговорника.

Паспортный контроль – проходя контроль в аэропорту вам нужно знать ряд фраз и ответов на вопросы в переводе на арабский язык, как раз здесь и представлены эти фразы.

Ориентация в городе – в арабских городах очень много людей и пересекающихся улочек, чтобы не заблудиться вам нужно будет уточнять маршрут к месту вашего назначения у прохожих. Эта тема поспособствует вам в этом.

Транспорт – что бы у вас не возникло проблем с общественным транспортом и такси, пользуйтесь данной темой.

Гостиница – заселяясь в отель, будьте готовы к тому, что вам придется ответить на некоторые вопросы, их перевод и перевод других нужных фраз находиться в этом разделе.

Чрезвычайные ситуации – в чужой стране может всякое произойти, что бы подстраховаться, пользуйтесь этой темой из русско-арабского разговорника. Используя слова и фразы из этой темы вы сможете позвать на помощь, вызвать полицию или попросить прохожих сообщить в скорую, что вам плохо.

Даты и время – перевод слов обозначающих дату и время.

Покупки – пользуясь данным разделом, вы сможете совершать любые покупки, где угодно, будь то рынок или дорогой ювелирный салон. Тут собраны все необходимые для этого вопросы и фразы.

Ресторан – что бы позвать официанта, совершить заказ, узнать, что включает в себя то или иное блюдо, вам нужно знать арабский язык или же просто воспользоваться словами из этой темы.

Числа и цифры – каждый турист должен знать, как произносить ту или иную цифру на языке страны, в которой он отдыхает. Как раз перевод этих цифр и чисел собран в данной рубрике.

Источник

Материалы для изучения иностранных языков

Поиск по сайту

500 самых важных слов арабского языка


Семья | Аль Ля’йля | ﺁﻠﻌﻴﻞﺔ
Папа | Баба’ | ﺒﺎﺒﺎ
Мама | Мама | ماما
Муж | Зауж | زوج
Жена | Мрат | ﻤﺭﺍﺖ
Сын | Ибна | ﺇﺒﻨﻦ
Дочь, девушка | Бинт | ﺒﻨﺕ
Брат | Ах | ﺃﺥ
Сестра | Охт | ﺃﺨﺖ
Бабушка | Сет | ﺴﺖ
Дедушка | Гед | ﺠﺪ
Внук | Хафид | ﺤﻓﻴﺪ
Внучка | Хафида | ﺤﻓﻴﺪﺓ

Гость | Дыф | ﺿﻴﻑ
Сосед | Гаар | ﺠﺎﺮ
Покупатель (клиент) | Зибун | ﺯﺒﻮﻦ

Работа | Шогль | ﺸﻐﻝ
Адвокат | Мухе’ми | ﻤﺤﺎﻤﻰ
Артист | Фэннэн | ﻓﻨﺎﺐ
Банкир | Масрафи | ﻤﺴﺮﻓﻰ
Бухгалтер | Мухасиб | ﻤﺤﺎﺴﺐ
Водитель | Сауак | ﺴﻮﺍﻖ
Дипломат | Дипломаси | ﺪﺒﻠﻮﻤﺎﺿﻰ
Директор, начальник | Мудир | ﻤﺪﻴﺮ
Доктор | Табиб | ﻄﺒﻴﺐ
Журналист | Сахафи | ﺻﺤﻓﻰ
Офицер | З’абат | ﺿﺎﺒﻁ
Парикмахер женский | Куафирими | ﻜﻮﺍﻓﻴﺮﻴﻤﻰ
Парикмахер мужской | Халле’ | ﺤﻼﻖ
Певец | Муганни | ﻤﻐﻧﻰ
Полицейский | Шурта | ﺁﻠﺸﺮﻁﺔ
Преподаватель | Устаз | ﺁﺴﺘﺎﺬ
Продавец | Бейя | ﺒﻴﺎﻉ
Рабочий | Аймэль | ﻋﺎﻤﻝ
Рабочий строитель | Банна | ﺒﻨﺎ
Секретарша | Сикритера | ﺍﻠﺴﻜﺭﺘﻴﺮﺓ
Солдат | Аскери | ﺁﻠﻌﻜﺮﻴﺔ
Торговец | Тэгер | ﺗﺎﺟﺮ
Учащийся | Мазэкер | ﻤﺬﺍﻜﺮ
Учитель | Мударрес | ﻤﺪﺭﺱ
Художник | Рассеем | ﺮﺴﺎﻢ
Юрист | Мухе’ми | ﻤﺤﺎﻤﻰ

Борода | Дакн | ﺪﻗﻦ
Брови | Хуэгиб | ﺤﻮﺍﺟﺏ
Волосы | Шахр | ﺸﻌﺭ
Глаза | Эйнин | ﻋﻨﻴﻦ
Голова | Рас | ﺮﺍﺱ
Горло | Зор | ﺰﻮﺭ
Грудь | Сэдыр | ﺼﺪﺭ
Губы | Шеффитейн | ﺸﻔﺗﻴﻦ
Желудок | Иль мэда | ﺍﻠﻤﻌﺪﺓ
Живот | Батн | ﺒﻂﻦ
Зубы | Синен | ﺴﻨﺎﻦ
Нога | Ригль | ﺮﺠﻞ
Ногти | Дуэафр | ﺿﻮﺍﻓﺭ
Нос | Марахир | ﻤﺭﺨﻴﺭ
Пальцы | Суэбэ | ﺼﻮﺍﺒﻊ
Плечо | Китф | ﻜﺗﻑ
Ресницы | Ромушь | ﺮﻤﻮﺶ
Рот | Бо’ъ | ﺑﻮﺀ
Рука | Иид | ﺇﻴﺪ
Спина | Дагхр | ﺿﻬﺭ

Бабочка | Фараша | ﻓﺭﺍﺷﺔ
Верблюд | Гамаль | ﺟﻤﻞ
Гусь | Уэзза | ﻮﺰﺓ
Жук | Хунфеса | ﺨﻨﻓﺴﺔ
Змея | Таэбан | ﺘﻌﺒﺎ
Осел | Хамар | ﺤﻤﺎﺭ
Паук | Анкабут | ﻋﻨﻛﺒﻮﺖ
Сокол | Сакр | ﺼﻗﺮ

Страна | Ка’тар | ﻗﻁﺮ
Россия | Ру’сия | ﺮﻮﺴﻴﺎ
Египет | Маср | ﻤﺼﺮ

Аптека | Сейделлия | ﺼﯿﺪﻠﯿﺔ
Банк | Бэнк | ﺒﻨﻚ
Башня | Борг | ﺒﺮﺝ
Больница | Мусташфа | المستشفى
Вокзал | Махаттакатр | ﻤﺤﻂﺔﻗﻁﺮ
Гора | Габаль | ﺠﺒﻞ
Гостиница | Муканда | ﻤﻜﺎﻨﺪﺓ
Грузовик (фура) | Мактура | ﺍﻠﻣﻗﻂﻮﺭﺓ
Дерево | Шагара | ﺸﺟﺮﺓ
Детский сад | Хадана | ﺤﻀﺎﻨﺔ
Долина | Уади | ﻮﺍﺪﻯ
Дорога | Тарик | الطرق
Завод | Масна | ﻤﺼﻨﻊ
Здание административное | Мабиа | ﻤﺒﻴﺔ
Земля | Ард | ﺃﺭﺽ
Отель | Фундук | فنادق
Офис | Мактаб | ﻤﻜﺘﺐ
Парк | Мукаф | موقف
Площадь | Аль Медан | ﺍﻟﻤﻴﺪﺍﻦ
Пляж | Шаата | الشاطئ
Поликлиника | Эйде | ﻋﻴﺎﺩﺓ
Полиция | Шорта | ﺁﻠﺸﺮﻁﺔ
Почта | Аль боста | ﺍﻠﺒﻮﺴﻂﺔ
Река | Нагхр | ﻨﻬﺮ
Ресторан | Матхам | مطعم
Рынок | Сук | سوق
Сад | Генина | ﺠﻴﻨﻴﻧﺔ
Станция | Махатта | ﻤﺤﻂﺔ
Театр | Масрах | ﻤﺴﺭﺡ
Трава | Хашишь | ﺤﺷﻴﺶ
Улица | Шэра | ﺸﺎﺭﻉ
Университет | Гамэа | ﺠﺎﻤﻌﺔ
Школа | Мадрасэ | مدرسة

Дом | Бейт | ﺒﻴﺖ
Балкон | Балякуна | البلكونة
Ванная комната, туалет | Хамам | الحمام
Вешалка | Шаммэ’а | ﺷﻤﺎﻋﺔ
Двери, дворник, консьерж | Буаб | ابواب
Диван | Канаба | ﺍﻠﻜﻨﺒﺔ
Одеяло | Баттане’йя | ﺒﻂﺎﻨﻴﺔ
Печь СВЧ | Микру уи аф | ميكرو واف
Подушка | Маха’дда | ﻤﺨﺪﺓ
Полка | Раф | ﺮﻑ
Стиральная машина | Гхейсаля | ﻏﺴﺎﻟﺔ
Телевизор | Теливизиун | تليفزيون
Холодильник | Талляга | ثلاجة
Шкаф | Дуля’б | ﺪﻮﻼﺐ
Шторы | Ситэйир | ﺴﺘﺎﻴﺮ
Этаж | Таабэ’к | الطابق

Еда | Акль | ﺃﮐﻞ
Абрикос | МишМиш | ﻤﺸﻤﺶ
Ананас | Ананас | ﺃﻨﺎﻨﺎﺲ
Апельсины | Буртукали | ﺒﺭﺘﻗﺎﻝ
Арахис | Судэни | ﺴﻮﺪﺍﻨﻰ
Арбуз | Баттых | ﺒﻂﻴﺦ
Баклажаны | Битенген | ﺒﺘﻨﺠﺎﻦ
Бананы | Муз | ﻤﻮﺰ
Варенье | Марабба | ﻤﺮﺒﻰ
Вино | Набит | ﻨﺒﻴﺖ
Виноград | Эйнаб | ﻋﻨﺐ
Вишня | Крэиз ахмар | ﻜﺭﻴﺰﺃﺤﻤﺎﺭ
Вода | Майя | المياه
Вода минеральная | Ма’йя маадания | ﻤﻌﺪﻨﻴﺔ
Вода с газом | Ма’йя со’да | المياه
Горошек зеленый | Биселя | ﺒﺴﻟﺔ
Гранат | Румман | ﺭﻤﺎﻦ
Грибы | Эшь эль руаб | ﻋﺶﺍﻠﻐﺮﺍﺐ
Груши | Умметра | ﻋﻤﺗﺭﻯ
Джем | Марабба | ﻤﺭﺒﻰ
Дыня | Шамэм | ﺸﻤﺎﻢ
Жир | Дигхна | ﺪﻫﻨﺔ
Зелень (петрушка) | Бакдунис | ﺑﻗﺪﻮﻨﻴﺱ
Овощи | Иль худар | ﺍﻟﺨﻀﺎﺮ
Огурцы | Хияр | ﺨﻴﺎﺮ
Оливки | Зейтун | ﺰﺘﻮﻥ
Перец | Фелфель | ﻓﻠﻓﻞ
Персик | Хух | ﺨﻮﺥ
Печень | Кэбд | ﻜﺒﺪ
Помидоры | Тома’тем | ﻂﻤﺎﻂﻢ
Рис | Роз | ﺮﺯ
Рыба | Самак | سمك
Салат | Хас | ﺨﺱ
Сахар | Суккар | ﺴﻜﺮ
Свекла | Бангар | ﺒﻨﺠﺮ
Свинина | Ляхма ханазир | ﻟﺤﻤﺔﺧﻨﺎﺯﻴﺮ
Сливочное масло | Зебда | ﺰﺒﺪﺓ
Сливы | Баркук | ﺒﺮﻗﻭﻖ
Сметана | Забэда | ﺰﺒﺎﺪﻯ
Соль | Мальх | ﻤﻟﺢ
Сыр | Гибна (Жибна) | ﺠﺒﻨﺔ
Творог | Гибн (Джибн) | ﺍﻠﺟﺒﻦ
Финики | Балях | ﺒﻠﺢ
Фрукты | Факгха | ﺍﻟﻓﺎﻜﻬﺔ
Чай | Шай | ﺸﺎﻯ
Чеснок | Тум | ﺘﻮﻢ
Яблоко | Туффаха | ﺘﻓﺎﺤﺔ
Яйцо | Бейд | ﺒﻴﺾ

Посуда | Муаэин | ﻤﻭﺍﻋﻴﻦ
Банка | Бартаман | ﺒﺮﻂﻤﺎﻦ
Вилка | Ша’ука | شوكة
Нож | Сики’нна | ﺴﻜﻴﻦp
Бутылка | Езеза | ﺇﺯﺍﺯﺓ
Салфетки | Манади’ль | ﻤﻨﺎﺪﻴﻞ

Завтрак | Фетар | ﻓﻄﺎﺮ
Обед | Гхада | ﻏﺪﺓ
Ужин | Аша | ﻋﺸﺎ

Вещь | Ха’га | ﺤﺎﺠﺔ
Бумага | Уарака | ﻭﺭﻗﺔ
Водительское удостоверение | Рохса суайа | ﺮﺨﺼﺔ ﺴﻮﺍﻗﺔ
Деньги | Флюс | فلوس
Зонтик | Шамсея | ﺷﻤﺴﻴﺔ
Насморк | Зукэм | ﺰﻜﺎﻢ
Паспорт | Басбур | ﺒﺎﺴﺒﻮﺭ
Письмо | Китэба | ﮑﺘﺎﺒﺔ
Подарок | Гхэдия | ﻫﺪﻴﺔ
Расческа | Амшэт | ﺍﻤﺸﺎﻂ
Сумка | Шанта | ﺸﻨﻂﺔ
Телефон | Телефун | تليفون
Фотография | Сура | ﺻﻮﺮﺓ
Часы | Сэаат | ﺳﺎﻋﺎﺖ
Ящик | Дорг | ﺪﺮﺝ

Одежда | Лебс | ﻠﺑﺱ
Блузка | Блуза | ﺒﻠﻮﺰﺓ
Брюки | Банталун | ﺒﻨﻂﻠﻮﻦ
Носки | Шераб | ﺸﺭﺍﺐ
Пальто | Балту | ﺒﺎﻠﻂﻮ
Пиджак | Жакета | ﺠﺎﻜﺘﺔ
Платье женское | Фастэн | ﻓﺴﺘﺎﻦ
Платье мужское | Галабея | ﺠﻼﺒﻴﺔ
Ремень брючный | Хазам | ﺤﺰﺍﻢ
Рубашка мужская | Камис | ﻜﻤﻴﺺ
Туфли женские | Газма | ﺰﻤﺔ
Футболка | Тишорт | ﺘﻲﺸﺭﺖ
Халат | Руб | ﺭﻮﺐ
Шарф | Куфейя | ﻜﻮﻓﻴﺔ
Шорты | Шурт | ﺸﻮﺭﺖ
Юбка | Жибба (гибба) | ﺠﻴﺒﺔ

Секунда | Санья | ﺛﺎﻨﻴﺔ
День | Ёом | ﻴﻭﻢ
Неделя | убЭа | ﺇﺴﺒﻮﻉ
Год | Сана | ﺴﻨﺔ
Раз (следующий, несколько) | Иль Марра | ﺍﻠﻤﺮﺓ
Сейчас | Дель уати | ﺪﻟﻮﻘﺘﻰ
Сегодня | Нагхарда | ﻧﻬﺎﺮﺪﻩ
Завтра | Букра | ﺒﻜﺮﻩ
Всегда | Ала туль | ﻋﻟﻰﻂﻮﻞ
Никогда | Абада | ﺃﺒﺪﺍ
Обычно | Аэдта | ﻋﺎﺪﺘﺎ
Выходной | Эгаза | ﺇﺟﺎﺯﺓ

Понедельник | Иля итнин | ﺍﻼﻴﺘﻨﻴﻦ
Вторник | Иль талят | ﺍﻠﺘﻼﺖ
Среда | Иля роба | ﺍﻼﺮﺑﻊ
Четверг | Иль гхамис | ﺍﻠﺨﻤﻴﺱ
Пятница | Иль гома | ﺍﻠﺠﻤﺔ
Суббота | Иль Сабт | ﺍﻟﺴﺒﺖ
Воскресение | Иль хад | ﺍﻠﺤﺪ

Зима | Шита | ﺸﺗﺎٍ
Весна | Иль раба | ﺍﻟﺮﺒﻴﻊ
Весна | Сайф | صيف
Осень | Хариф | ﺨﺭﻴﻒ

Адрес | Энуэн | ﻋﻨﻮﺍﻥ
Болезнь | Марад | ﻤﺮﺽ
Боль | Уага | ﻮﺠﻊ
Вид (тип) | Нуэ | ﻨﻮﻉ
Влажность | Рутуба | ﺭﻂﻮﺒﺔ
Вопрос | Суэль | ﺴﻮﺍﻞ
Вход | Духуль | دﺨﻮﻞ
Головная боль | Сдэа | ﺼﺪﺍﻉ
График работы | Аля женда | ﺃﻻﺠﻧﺪﺓ
Грязь | Маэфин | ﻤﻌﻔﻦ
Дата | Таригх | ﺘﺎﺮﻴﺦ
Дело | Амель | ﻋﻤﻝ
День рождения (мой) | Эид миляди | ﻋﻴﺪﻤﻴﻼﺪﻯ
Документ | Уарака | ﺍﻠﻮﺮﻗﺔ
Жажда | Этша’н | ﻋﻂﺸﺎﻦ
Зарплата | Мураттаб | ﻤﺭﺘﺐ
Золото | Дагхаб | ﺍﻠﺪﻫﺐ
Обморок | Ихгмэ | ﺇﻏﻤﺎﺀ
Опухоль | Уарам | ﻮﺭﻢ
Праздник | Эгаза | ﺇﺟﺎﺯﺓ
Солнце | Аль шамс | ﺍﻠﺸﻤﺱ
Цена | Сэар | ﺴﻌﺭ

Бедный | Фахи’р | ﻓﻗﻴﺭ
Богатый | Кхани | ﻏﻨﻰ
Больной | Ма’рид | ﻤﺭﻴﺾ
Большой | Каби’р | ﻛﺒﻴﺭ
Быстрый | Сариэ’ | ﺴﺭﻴﻊ
Важный | Мугхэм | ﻤﻬﻢ
Веселый | Да махафиф | ﺪﻤﻪﺨﻓﻴﻑ
Возможный | Мумкин | ﻤﻤﻜﻦ
Высокий | Аэйли | ﻋﺎﻞ
Глубокий | Гхауйт | ﻏﻮﻴﻂ
Голодный | Хаэгхан | ﺨﻌﺎﻦ
Горький | Мор | ﻤﺮ
Горячий | Сохн | ﺴﺨﻦ
Грустный | Хази’н | ﺤﺯﻴﻦ
Дешевый | Рахыс | ﺮﺨﻴﺺ
Длинный | Тауиль | ﻂﻮﻴﻝ
Добрый | Та’иб | ﻂﻴﺐ
Дорогой (обращение) | Азиз | ﻋﺯﻴﺯ
Дорогой (цена) | Гхали | ﻏﺎﻠﻰ
Женатый | Матгуаза | ﻤﺘﺠﻭﺯﻯ
Закрытый | Мафуль | ﻤﻗﻓﻭﻞ
Злой | Шерир | ﺸﺮﻴﺮ
Новый | Гедид | ﺠﺪﻴﺪ
Опасный | Хати’р | ﺨﻁﻴﺮ
Открытый | Мафтух | ﻤﻓﺘﻮﺡ
Полный (заполненный) | Кэмил | ﻜﺎﻤﻞ
Последний | Ахи’р | ﺁﺨﻴﺮ
Правильный | Сахих | ﺼﺤﻴﺢ
Прекрасный | Рэанъэ | ﺮﺍﻨﻊ
Пустой | Фади | ﻔﺎﻀﻰ
Разные | Мухталифин | ﻤﺨﺘﻠﻴﻦ
Рассерженный | Маддэик | ﻤﺪﺍﻴﻖ
Свежий | Таза | ﻂﺎﺰﺓ
Светлый | Фэтах | ﻓﺎﺘﺢ
Сильный | Гамид | ﺠﺎﻤﺪ
Слабый | Даиф | ﺿﻌﻴﻑ
Старый | Ка’дим | ﻗﺪﻴﻢ
Счастливый | Саид | ﺴﻌﻴﺪ
Темный | Мудаллим | ﻤﻀﻠﻢ
Тихий | Гхэди | ﻫﺎﺪﻯ
Трудный | Сааб | ﺼﻌﺐ
Тяжелый (по весу) | Тиъиль | ﺘﻗﻴﻞ
Удобный | Мурих | ﻤﺮﻴﺢ
Чистый | Шариф | ﺸﺮﻴﻑ
Широкий | Уэсъэ | ﻮﺍﺴﻊ

Белый | Абъяд | ﺁﺒﻴﺾ
Желтый | Асфар | ﺁﺼﻓﺭ
Зеленый | Ахдар | ﺁﺨﻀﺭ
Оранжевый | Буртуъани | ﺒﺭﺘﻗﺎﻠﻰ
Розовый | Уарди | ﻮﺭﺪﻯ
Серый | Рамаади | ﺭﻤﺎﺪﻯ
Фиолетовый | Бенефсиги | ﺒﻨﻓﺴﺠﻰ
Черный | Асуад | ﺁﺴﻮﺪ

Жарко | Харара’н | ﺤﺮﺍﺮﺍﻦ
Надо | Лязим | ﻻﺯﻢ
Нельзя | Миш мумкин | ﻤﺶ ﻤﻤﻜﻦ
Неправильно | Гхалят | ﻏﻠﻂ
Нужно | Матлуб | ﻤﻂﻟﻮﺏ
Поздно | Матагхр | ﻤﺘﺂﺨﺭ
Разрешено, можно | Енфэ | ﻴﻨﻓﻊ
Рано | Бадри | ﺒﺪﺮﻉ
Слева | Аля шемель | ﻋﻟﻰﺸﻤﺎﻞ
Справа | Аля Иль Яамин | ﻋﻟﻰﺍﻟﻴﻤﻴﻦ
Хватит | Бас | ﺒﺱ
Холодно | Барда’н | ﺒﺭﺪﺍﻦ

Я | Ана | ﺃﻨﺎ
Ты (ж.р.) | Энти | ﺃﻨﺗﻰ
Ты (м.р) | Энта | ﺃﻨﺖ
Он | Гхоу | ﻫﻭ
Она | Гхэйя | ﻫﻰ
Вы | Энту | ﺃﻨﺗﻮ
Они | Гхомма | ﻫﻢ

Во сколько | Эмта | ﺇﻤﺘﺎ
Где | Фин | ﻔﻴﻦ
Где, откуда | Фен | ﻔﻴﻦ
Зачем | Ашан иа | ﻋﺷﺎﻦﺍﻴﻪ
Кто | Мин | من
Откуда | Минин | ﻤﻨﻴﻦ
Сколько | Кям | ﻜﺎﻢ
Что | Инна | ﺇﻨﺎ

Да | Айва | ﺃﻮﻔﺎ
Нет | Ля | لا

Потому что | Ашен | ﻋﺷﺎﻦ
Поэтому | Аля аса’с | ﻋﻠﻰ ﺴﺎﺲ

Везде | Фи куль макен | ﻤﻜﺎﻦ ﻓﻲ ﻜﻝ
Вместе | Сауа | ﺴﻮﺍ
Все | Кулю хага | ﻜﻝﺤﺎﺠﺔ
Даже | Хатта | ﺤﺘﻰ
Другой | Тани | ﺘﺎﻨﻰ
Здесь, сюда, тут | Гхена | ﻫﻨﺎ
Несколько | Каза | ﻜﺰﺍ
Ничего | Хага | ﺤﺎﺠﺔ
Очень | Гиддан | ﺠﺪﺃﻦ
Скоро | Краиб | ﻗﺭﻴﺐ
Так, вот так | Ке’да | ﻜﺪﺍ
Там, туда | Хина’к | ﻫﻨﻚ
Тоже, то же самое | Барду | ﺒﺮﺿﺔ
Тот | Хуват | ﻫﻮﺖ
Уже | Ба(к)али | ﺒﻗﻰﻟﻰ
Что-нибудь | Хага | ﺤﺎﺠﺔ
Это, этот | Да | ﺪﺍ

Без | Мин гхэир | ﻤﻥﻏﻴﺮ
В | Фи | ﻓﻲ
Внизу, под | Тахт | ﺘﺤﺖ
Для, до | Ли | ﻞ
Над | Фук | ﻓﻭﻖ
О | Ан | ﻋﻦ
Перед | Кабиль | ﻗﺒﻞ
По причине, Из-за | Биса’баб | ﺒﺴﺒﺐ
После | Бад | ﺒﻌﺪ
Рядом с | Ганб | ﺠﻨﺐ
С (неодушевл.) | Би | ﺒﻰ
С, Вместе (одушевл.) | Ма’а | ﻤﻊ
Тому назад | Фету | ﻔﺎﺘﻮ

Арендовать | Еагар | ﻴﺎﺟﺭ
Бегать | Егри | ﻴﺠﺮﻯ
Бить | Едраб | ﻴﻀﺮﺐ
Бояться | Ехаф | ﻴﺨﺎﻒ
Бросать | Ерми | ﻴﺮﻤﻰ
Варить | Еслок | ﻴﺴﻟﻕ
Вешать | Еэлляа’к | ﻴﻩﻮﺖ
Взять, брать | Еахуд | ﻴﻩﻮﺖ
Видеть | Ешуф | ﻴﺸﻭﻑ
Включать | Ещагаль | ﻴﺸﻐﻝ
Водить | Есуек | ﻴﺴﻭﻖ
Возвращаться | Е’рга | ﻴﺮﺟﻊ
Войти | Едхуль | ﻴدﺨﻞ
Волноваться | Е’кля | ﻴﻗﻟﻕ
Вспомнить | Ефтэ’кир | ﻴﻓﺘﻜﺮ
Вставать | Екх’ум | ﻴﻘﻮﻢ
Встречать | Естабель | ﻴﺴﺘﺒﻞ
Выбирать | Ехта’р | ﻴﺨﺘﺎﺮ
Вытирать | Енашиф | ﻴﻨﺸﻑ
Гладить (утюгом) | Е’куи | ﻴﮑﻮﻯ
Говорить | Етка’ллем | ﻴﺘﻜﻠﻢ
Готовить | Егахез | ﻴﺟﻬﺰ
Дарить | Егха’ди | ﻴﻬﺎﺪﻱ
Дать, давать | Еди | ﻴﺪﻯ
Делать | Еамель | ﻴﻌﻤﻝ
Договариваться | Етефек | ﻴﺘﻓﻕ
Думать | Ефа’кар | ﻴﻓﻜﺭ
Есть | Екуль | ﻴﺎﮐﻞ
Ждать, подождать | Естанна | ﻴﺴﺘﻨﻰ
Жить | Еэишь | ﻴﻌﻴﺶ
Заболевать | Е’мрад | ﻴﻤﺭﺾ
Заботиться | Егхтам би | ﻴﻬﺘﻢﺐ
Забыть | Еслеб | ﻴﺴﻟﻴﺐ
Зайти | А’дда | ﻋﺪﻯ
Закрывать | Е’фэль | ﻴﻗﻔﻞ
Зарядить телефон | Ешхен телефун | ﻴﺸﺤﻦ
Звонить | Етэсэль | ﻴﺘﺻﻝ
Знать | Еа’раф | ﻴﻌﺭﻒ
Найти, находить | Еля’и | ﻴﻼﻗﻰ
Начать, начинать | Ебда | ﻴﺒﺪﺍ
Нести, везти | Енкель | ﻴﻨﻗﻞ
Нравиться | Еага’би | ﻴﻌﺠﺑﻰ
Обмануть | Е’хда | ﻴﺨﺪﻉ
Обучать | Еалям | ﻴﻋﻠﻢ
Одеваться | Ель бесс | ﻴﻠﺑﺱ
Оставить | Еслеб | ﻴﺴﻟﻴﺐ
Ответить, отвечать | Ёро’д | ﻴﺭﺪ
Отдыхать | Естраях | ﻴﺴﺘﺭﻴﺢ
Открывать | Ефтах | ﻴﻔﺗﺡ
Отправить, послать | Ебааз | ﻴﺒﻌﺚ
Переводить | Ета’ргим | ﻴﺘﺮﺠﻢ
Петь | Еганни | ﻴﻐﻨﻰ
Писать | Е’ктаб | ﻴﮑﺘﺐ
Пить | Ешраб | ﻴﺸﺮﺐ
Плавать | Е’гхум | ﻴﻌﻮﻢ
Плакать | Еайят | ﻴﻌﻴﻄ
Платить | Едфаа | ﻴﺪﻓﻊ
Покупать | Ештери | ﻴﺸﺘﺮﯼ
Поменять | Еба’дель | ﻴﺒﺪﻞ
Помогать, помочь | Еса’ед | ﻴﺴﺎﻋﺪ
Понимать | Ефхам | ﻴﻓﻬﻢ
Попробовать | Ега’раб | ﻴﺟﺮﺐ
Предпочитать | Ефа’ддаль | ﻴﻓﻅﻝ
Пригласить | Еа’зем | ﻴﻌﺯﻢ
Приготовить еду | Ётбох | ﻴﻁﺒﺦ
Приходить | Иги | ﻴﺠﻰ
Продавать | Ебийяа | ﻴﺒﻴﻊ
Просить | Етлоб | ﻴﻁﻠﺐ
Работать | Ештагаль | ﻴﺸﺗﻐﻝ
Разъяснять, объяснять | Ефа’сар | ﻴﻓﺴﺭ
Рассказывать | Е’хки | ﻴﺤﻜﻰ
Резать | Едбах | ﻴﺪﺒﺢ
Рисовать | Е’рсэм | ﻴﺮﺴﻢ
Сидеть | Екод | ﻴﻗﻌﺪ
Сказать | Е’уль | ﻴﻗﻭﻞ
Слушать | Есма’а | ﻴﺳﻤﻊ
Смеяться | Едхак | ﻴﻀﺤڮ
Смотреть | Ет’фарраг | ﻴﺘﻓﺮﺝ
Собирать | Е’гмаа | ﻴﺠﻤﻊ
Спать | Енам | ﻴﻨﺎﻢ
Становиться, стать | Еб’а | ﻴﺒﻗﻰ
Стирать | Е’фсель | ﻴﻓﺳﻞ
Стоить (деньги) | Еткаллиф | ﻴﺗﻜﻟﻒ
Считать | Ехсеб | ﻴﺤﺴﺐ
Танцевать | Ёркос | ﻴﺭﻗﺹ
Терять | Еда’йя | ﻴﻀﻴﻊ
Убирать, чистить | Енаддаф | ﻴﻨﻀﻒ
Удивляться | Ендэ’хишь | ﻴﻨﺪﻫﺶ
Умирать | Емут | ﻴﻩﻮﺖ
Уставать | Ета’б | ﻴﺘﺐ
Уходить | Ерух | ﻴﺮﻮﺡ
Участвовать | Ещтэ’рик | ﻴﺸﺘﺮﻚ
Учить | Еэ’лем | ﻴﻌﻟﻡ
Учиться | Езаэкер | ﻴﺬﺍﻜﺮ
Ходить | Емши | ﻴﻩﺸﻰﻰ
Хотеть | Еэу’з | ﻴﻌﻭﺯ
Читать | Еэ’раа | ﻴﻘﺮﺃ
Чувствовать | Ехес | ﻴﺤﺲ
Шить | Егха’ят | ﻴﺧﻴﻄ

Здравствуйте | Мархаба | مرحبا
Будьте любезны | Ляу самахти | ﻟﻮﺴﻤﺤﺘﻲ
Добро пожаловать | Агхля уи сагхля | ﺃﻫﻼﻭﺴﻬﻼ
Пожалуйста | Ляу самахти | ﻟﻮﺴﻤﺤﺘﻲ
Спасибо | Шукран | ﺸﻜﺭﺍﻦ

Один | Уа’хид | ﻮﺍﺤﺪ
Два | Итнин | ﺍﺘﻨﻴﻦ
Три | Талята | ﺜﻼﺜﺔ
Четыре | Арбаа | ﺁﺭﺒﺔ
Пять | Хамса | ﺨﻤﺴﺔ
Шесть | Ситта | ﺴﺘﺔ
Семь | Саба | ﺴﺒﺔ
Восемь | Тамания | ﺘﻤﺎﻨﻴﺔ
Девять | Тисъа | ﺘﺴﻌﺔ
Десять | Ашэра | ﻋﺷﺭﺓ
Одиннадцать | Хадашр | ﺤﺪﺍﺷﺭ
Двенадцать | Итнашр | ﺍﺘﻨﺎﺷﺭ
Тринадцать | Таляташр | ﺘﻠﺘﺎﺷﺭ
Четырнадцать | Арбааташр | ﺁﺭﺒﻌﺘﺎﺷﺭ
Пятнадцать | Хамсташр | ﺨﻤﺴﺘﺎﺷﺭ
Шестнадцать | Ситташр | ﺴﺘﺎﺷﺭ
Семнадцать | Сабаташр | ﺴﺒﻌﺘﺎﺷﺭ
Восемнадцать | Таманташр | ﺘﻤﺎﻨﺘﺎﺷﺭ
Девятнадцать | Тисъаташр | ﺘﺴﻌﺘﺎﺷﺭ
Двадцать | Эшрин | ﻋﺷﺭﻴﻦ
Тридцать | Талятин | ﺘﻼﺘﻴﻦ
Сорок | Арбаин | ﺁﺭﺒﻴﻦ
Пятьдесят | Хамсин | ﺨﻤﺴﻴﻦ
Шестьдесят | Ситтин | ﺴﻴﺘﻴﻦ
Семьдесят | Сабаин | ﺴﺒﻴﻦ
Восемьдесят | Таманин | ﺘﻤﻨﻴﻦ
Девяносто | Тисъаин | ﺘﺴﻌﻴﻦ
Сто | Мейа | ﻤﻴﺔ
Тысяча | Альф | ﺁﻟﻒ
Миллион | Мильун | ﻤﻴﻟﻭﻦ
Миллиард | Милиар | ﻤﻟﻴﺎﺮ

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *