Читайте книгу Пампушка моей мечты в формате FB2, TXT, PDF, EPUB прямо сейчас онлайн на сайте ornatus.ru бесплатно без регистрации.

Полненькая, но весьма уверенная в себе девушка по имени Малика оказывается в компании мужчины по имени Марсель, предпочитающего исключительно девушек модельной внешности. Как же они оказались рядом? Он нанял ее переводчиком на время. Но насколько затянется это «на время»?? Дружба или ненависть?? А может любовь?? Юмор и приколы – это однозначно!

Жасмин Ка

Пампушка моей мечты

Ни грамма лишнего жира! (Начало).

– Ну что, любители сладенького)) Торты, пирожные и вафли приготовили. Чай, кофе налили и отправляемся в новую книгу, за новыми приключениями!))

Жасмин Ка.

Ее язычок медленно и плавно поднимался все выше и выше, стараясь не пропустить ни одного миллиметра столь желанного, столь горячего… пончика!

– Мой любимый! – слизнула она язычком с него остатки сахарной пудры. – Мой самый обожаемый! – и смачно откусила добрую половину ее любимого лакомства.

– Малика?! – послышался грозный женский голос. – Я тебе что сказала сделать?? – и на кухню вошла черноволосая кареглазая женщина лет сорока в черном длинном в пол платье с мелкими белыми цветочками.

– Баурсаки, – с набитым ртом ответила ей кареглазая девушка двадцати пяти лет обладательница пышной фигуры, с длинными темно-каштановыми волосами и в синем сарафане на тонких лямках. – Но, мама, пончики я люблю больше, – и она надкусила ещё один кусочек.

– Ешь на здоровье, солнышко, – приобняла ее мама. – Только, смотри, сама не стань пончиком, – засмеялась она и слегка потеребила ее щёчки. – А то муж тебя поднять не сможет! Придется тебе его на руках таскать!

– Во-первых, мамуля, его ещё найти надо, – слизала она остатки сахарной пудры со своих губ. – А во-вторых, если он д0хлик такой, то мне точно не пара! Пусть сперва наберёт несколько килограммов. А то ветром его из Казани прямиком в Париж унесет! – засмеялась она.

– Ох, детка, умеешь ты зубы заговорить! – покачала головой мама. – А бабушка твоя баурсаки ждёт к сегодняшнему приходу своему. Все уши мне прожужжала, что хочет баурсаки от своей внучки.

– А ещё она хочет, чтобы я замуж поскорее вышла! – недовольным голосом произнесла Малика?. – Уши мои уже слышать ее голос не желают! Так что пусть радуется, что я ей пончики состряпала! Вечно недовольная! То видите ли мне надо было пойти учиться на врача, как она и мой отец! А не как мать стать переводчиком иностранных языков! Мы что с тобой изгои общества что ли?! Переводчик – это что убийца какой-то?! – злости ее не было предела. – То как только мне исполнилось восемнадцать, готова выдать меня замуж чуть ли не за первого встречного! Так что пусть довольствуется чем есть! В следующий раз вообще ей круассаны сделаю! – рассмеялась она.

Мама ее лишь улыбнулась и, взяв с кухонного стола пончик, приготовленный дочерью, произнесла:

– А, действительно! Пусть ест пончики!

– Мамуль, я тогда пойду поработаю, мне надо ещё несколько текстов перевести. А сроки как всегда горят!

– Беги, мое сокровище. Только, не забудь, ровно в шесть приедет бабушка. Надень что-нибудь поскромнее. И помни…

– Она мать моего любимого отца! – перебила ее Малика?. – А ещё владычица морская, а мы ее холопы нерадивые! – засмеялась она и быстро свистнула с тарелки пончик. – У меня от нее аппетит разыгрывается! Все, я убежала! – и она рванула бегом с кухни.

– Ну куда с едой в комнату?! – прокричала ей в след мама, но Малика? ее уже не слышала или делала вид, что не слышит.

***********************

Высокий статный светловолосый мужчина лет тридцати, с ухоженной бородой и усами, в дорогом черном костюме, белоснежной рубашке и черном галстуке стоял с бокалом виски и любовался видом из окна своего офиса. Собственно на этом классический деловой образ и заканчивался. Ведь его длинные светлые волосы были закручены в тугой жгут и убраны наверх в виде пучка. А в ушах были установлены плаги-обманки* черного цвета.

Стук в дверь отвлек от раздумий мужчину и он стал очень серьёзным.

– Войдите! – громким грозным голосом произнес он.

– Марсель Аристархович, можно? – прощебетал игривый женский голосок и в кабинет вошла она…

Высокая блондинка с длинными волосами модельной внешности. Короткое оранжевое платье с открытыми плечами доходило до середины бедра и выгодно оголяло ее очень длинные ноги, которые были в босоножках черно-оранжевого цвета на высоком каблуке. Голубые глаза и красная помада делали образ девушки ещё более привлекательным и манящим.

– Конечно, Алина, заходи! – обрадовался мужчина, быстро поставил бокал с виски на стол и быстрым шагом направился к девушке.

И как только дверь в его кабинет закрылась, он воскликнул:

– Мои 90*60*90! И ни грамма лишнего жира! Как ты вовремя!

Одной рукой он ухватил девушку за талию и крепко прижал к себе, а вторую положил чуть пониже спины.

– Марсель, я к тебе по делу зашла, – произнесла девушка хитро улыбнувшись.

– Сначала поцелуи! – смеясь ответил ей Марсель и впился страстно в ее красные губы.

Его руки стали скользить по телу девушки с дикой страстью. Но когда левая его рука скользнула ей под юбку, Алина тут же ухватила ее своей и насильно вытащила оттуда.

– Зайка, я готов тебя порвать на части! – зарычал он разгорячившись. – Но я подожду до завтра. Завтра мы с тобой оторвёмся по полной в самом лучшем отеле Парижа! Только ты и я!

– Вот об этом я и хотела с тобой поговорить, Марсель, – высвободилась из его объятий Алина.

– Еще одну шубу тебе купить там?? – смеясь спросил Марсель. – Или ты что-то новое приглядела?? Я же обещал тебе купить все, что ты захочешь, – и он снова попытался ухватить ее за талию.

– Я выхожу замуж, – быстро выпалила Алина. – Поэтому в Париж с тобой я не полечу. Заявление на увольнение уже в отделе кадров. Завтра я улетаю на Бали.

***************************

*Плаги-обманки – это элементы пирсинга, которые выглядят как солидный кусок металла, внутри которого прячется тонкий стержень.

Данная книга является интеллектуальной собственностью! Копирование без согласия Автора является нарушением Авторских прав!

Инопланетная девушка с Юпитера. («Пампушка моей мечты». Часть 1.).

Марсель резко изменился в лице и отошел от Алины на два шага назад. Брови сдвинулись на переносице и взгляд стал жетским.

– По контракту ты обязана еще две недели отработать в качестве моего помощника и переводчика. У меня важные переговоры во Франции и ты об этом как мой сотрудник прекрасно знаешь. Так что придётся тебе перенести поездку на Бали.

– Тебя интересует только это?? – была очень удивлена Алина. – Марсель, я выхожу замуж! Ты меня слышишь??

– Я тебя прекрасно услышал, – все таким же жёстким тоном ответил он ей. – Я потерей слуха или ухудшением его качества не страдаю.

– И ты ничего мне не скажешь??

– А что я должен тебе сказать? – не понимающим взглядом посмотрел на нее Марсель. – Ты прекрасно знала, что брак не входит в мои жизненные приоритеты. Нам было хорошо с тобой, но если ты нашла того, кто женится на тебе, то вперёд. А если ты хотела таким образом поиграть на моих чувствах, то извини, ты просчиталась. Заявление твое я подпишу, но две недели ты должна отработать. Иначе неустойка по сорванной сделке во Франции ляжет на твои плечи. Тогда ты будешь работать в моей компании до конца своих дней и совмещать не только две должности.

– Пошел ты к чepту! – произнесла со злостью Алина. – Заявление можешь засунуть в свою з@дницy! – крикнула она на весь кабинет и быстрым шагом направилась к выходу.

Громкий хлопок дверью и Марсель остался наедине с собой.

– А неплохая у нее все- таки была з@дницa, – улыбнулся он, подошел к столу и взял свой недопитый бокал с виски.

И тут дверь в его кабинет резко открывается и на пороге появился высокий сероглазый брюнет с короткой стрижкой, лет тридцати на вид, в чёрном классическом костюме и белой рубашке.

– Марсель, что тут произошло?? – спросил он удивлённым голосом и прошел в кабинет, закрыв за собой дверь. – Твоя Алинка сейчас чуть секретаршу не снесла с ног. Летела как скоростная электричка без тормозов.

– Как ты вовремя, Марат! – воскликнул Марсель и вернул бокал с виски на стол. – Нам срочно нужен переводчик со знанием французского языка. И еще мне нужна новая помощница.

– А что со старой?? – удивлённо спросил Марат.

– Алина выходит замуж и улетает на Бали. И все это сегодня, – заскрипел от злости зубами Марсель, – накануне очень важных для нашей компании, и лично для меня, переговоров в Париже!

– А я тебе, брат, сразу говорил, – улыбнулся Марат, – что Алинка хочет замуж. Впрочем, все твои красотки хотели за тебя замуж. Но потеря переводчика накануне поездки это просто катастрофа! Где мы до завтра такую найдём??

– Напряги наш HR- отдел*! Пусть найдут нам переводчика! А то в большинстве случаев сидят там юбки свои коротенькие просиживают, да в зеркальце пялятся!

– Ты сам набрал туда красоток зачем- то, – смеясь произнес Марат. – Ладно, какие- то еще пожелания будут к переводчику? Или к помощнице? Или все по стандарту, как в модельное агенство?! Хотя компания у нас занимается поставками медицинского оборудования.

– Ты же знаешь, что красивые стройные люди работают намного эффективнее страшных и толстых. Последние чаще думают о своем весе и проблемах в личной жизни, чем о работе. И потом с первыми гораздо приятнее работать. Так что: 90*60*90, красивая, желательно не замужняя, без вредных привычек, знания французского и английского языка обязательное, китайского и других желательно.

Марат залился смехом, дослушав этот список поиска идеального человека на безлюдной планете.

– Брат, тогда во Франции тебе придётся объясняться на пальцах. Ладно, пойду я к девчонкам, передам твой запрос на инопланетную девушку с Юпитера.

– Вполне нормальные запросы для столицы Татарстана! – ответил ему Марсель и направился за свой рабочий стол.

– Да- да, – покачал головой Марат. – Скоро конец рабочего дня, а вылет завтра в обед. Должно чудо произойти настоящее, чтобы хотя бы просто нашлась нужная нам переводчица, – и он вышел из кабинета генерального директора.

************************

– Марат Русланович, Вы сейчас решили так подшутить над нами?? – спросила блондинка в белом платье – специалист HR- отдела. – Вы хотите найти модель- гения?? Потому что тут или модель, но тупая, или страшная, но гениальная. Все эти параметры в одном человеке почти не существуют! И потом, если бы срок на поиски нужного кандидата, точнее кандидатки был бы хотя бы пару месяцев, например. Но не пол дня же! Я всего лишь ищу людей, а не создаю их по образу и подобию нашего дорогого заместителя генерального директора!

– Тише, Настя, тише, – успокаивал ее Марат. – Это не моя личная просьба, это приказ генерального. Но да, я тоже понимаю, что это нереально. Но ты же сама понимаешь, что без переводчика нам на переговорах в Париже делать нечего. Спасай, Настенька! – жалостливым голосом произнес Марат, сложив ладони вместе. – Забудь про все параметры, кроме знание французского и английского языка. Допустим, за окном пилили деревья и ты не все мои слова расслышала, да?! – с хитрым видом произнёс он.

– Я поняла Вас, Марат Русланович, – улыбнулась Настя. – Будет Вам переводчик!

– С меня букет цветов и корзинка настоящего бельгийского шоколада из самого Парижа! – и он взял ручку Насти и поцеловал ее. – Спасительница наша!

**********************

– А платок на голову не надеть?? – еще немного и Малика? от злости задышала бы огнём, как настоящий дракон.

Малика? стояла в гостиной в длинном в пол, темно- зеленом платье с длинными рукавами, украшенном крупными красными цветами.

– На дворе двадцать первый век! Нейросеть и роботы! А у нас как приходит бабушка сразу рабовладельческий строй начинается!

– Малика?, дочка, – успокаивала ее мама, – это твоя бабушка и надо быть терпимее к ней, уважительнее.

– А где, кстати, наш папа?? – продолжила она возмущаться. – Почему его до сих пор нет?? Рабочий день давно закончился!

– Он позвонил и предупредил, что у него возникла срочная консультация.

– Ну вот, даже родной сын боится эту женскую версию Гитлера! А ты хочешь, чтобы я была терпимее к ней!

И тут в квартире раздался звонок.

– О, вторжение началось! – засмеялась Малика?. – Хорошо хоть не в четыре утра.

– Иди, открывай уже! – буркнула на нее мама. – И прошу тебя, веди себя как идеальная внучка! Не опозорь родителей своих!

– А мне давали на выбор нескольких бабушек?? Нет! Всучили первую попавшуюся! Сто процентов от нее все остальные отказались! – и продолжая смеяться Малика? направилась в коридор.

******************

*HR- отдел – это подразделение, которое специализируется на всём, что связано с человеческими ресурсами. HR- менеджеры подбирают персонали помогают новичкам адаптироваться на новом месте, ведут кадровый учёт и сдают отчёты, занимаются развитием работников и организуют корпоративные мероприятия.

А этому Чингисхану еще дань не собрать?? (Часть 2.).

– Бабуля! – воскликнула Малика?, открыв дверь и широко распахнув свои объятия. – Какая ты нарядная! – рассматривала она ее одежду.

В дверях стояла не высокая женщина лет шестидесяти в платье изумрудного цвета в пол с длинными рукавами, а поверх платья была лёгкая накидка с ручной вышивкой. В зоне декольте платье было украшено изделиями из железа и камней, выполненных в национальном татарском стиле. Черные, как смоль, волосы были собраны в элегантный пучок. А поверх их был надет широкий ободок в тон платья, украшенный так же в национальном стиле.

– Малика?, ты что опять прибавила в весе?? – первое, что сказала ее бабушка при виде своей внучки. – Да кто такую толстую замуж возьмёт?? – и она с недовольным видом и твердой уверенной походкой прошла в квартиру. – Зульфия, ты совсем не следишь за нашей девочкой! – посмотрела строгим взглядом бабушка на жену своего сына. – Она же скоро в дверь не пройдёт!

Малике? хотелось в этот самый момент хлопнуть дверью с такой силой, чтобы ее «любимая» бабушка подпрыгнула до потолка и обратно. Но она сдержалась и, быстро закрыв дверь, последовала за мамой и бабушкой.

– Ну что Вы, Гульназ Маратовна, она совсем мало ест, – защищала дочку Зульфия. – Малика? даже похудела, – обернулась она назад, подмигнула дочке и улыбнулась.

– И в кого она такая толстая?! – буркнула недовольно бабушка и села на диван в гостиной. – Явно в породу материнскую пошла!

Тут Малика? не выдержала такого нападения и разговоров о ней в третьем лице и вступила в бой.

– В материнскую?? – рассмеялась она и подошла к маме и обняла его. – Моя мама весит, как баран зад0хлик. Вы, дорогая моя бабушка, весите как два барана. А мой папа как три барана, который сожрал ваших с мамой! Ну и вопрос на миллион. В кого я такая толстая??

– Слишком болтливая ты стала, Малика?! – нахмурилась бабушка. – Целыми днями заняться небось нечем?!

– Гульназ Маратовна, наша Малика? целыми днями работает, – гордо произнесла Зульфия. – Тексты переводит с французского, испанского и даже китайского. Вундеркинд, а не ребёнок!

– Лучше бы врачом стала! Ладно, я голодная. Весь день ждала, – наконец- то улыбнулась бабушка Гульназ, – когда же я полакомлюсь баурсаками и чак- чаком от своей любимой внучки. Даже наряд праздничный надела по такому случаю, – встала она с кресла и покрутилась, демонстрируя его.

Тут Зульфия аж закашлялась, понимая, что они с дочкой не оправдали ожидания бабушки и свекрови.

– Ну красота конечно, – произнесла Малика?, глядя на бабушку. – А я то наделялась, что Вы замуж выходите, – засмеялась она.

– Меня то замуж хоть сейчас возьмут, а вот за тобой пока ни один джигит не прискакал!

– Так как же он прискачет, бабуля, если он свою лошадь сожрал, – залилась смехом Малика?. – Бедняга пешком идёт! Мазоли кровавые небось натирает.

Ну тут даже ее мама не выдержала и засмеялась, чего нельзя было сказать о бабушке, которая как была с недовольным лицом, так и осталась.

– Ты с таким зубоскальством вообще никогда замуж не выйдешь! Ну пошлите уже ужинать! Я Фаизу звонила, он будет позже, у него пациент сложный, задержится.

– Конечно- конечно, – улыбнулась Зульфия и рукой указала ей направление. – Пойдемте, на кухне уже все накрыто.

– Как на кухне?? – возмутилась бабушка Гульназ. – У вас гость в доме, а вы его на кухне посадите??

– Ну нас же трое, – пыталась оправдаться Зульфия, – да и на кухне стол большой.

– Если гость в доме, накрывать надо в гостиной! Давайте, несите все сюда!

– Хорошо, как скажите, – ответила ей Зульфия и, схватив под руку дочку, потащила ее на кухню. – Милая, беги, достань праздничную скатерть и накрой ею стол в гостиной.

– А этому Чингисхану еще дань не собрать?? – прошептала недовольным голосом Малика?. – А то я туда и обратно метнусь.

– Малика?! – недовольным тоном произнесла ее мама. – Живо давай! Может за чак- чаком в магазин сбегаешь? Скажем, что ты сделала. А то ведь получим сейчас!

– А может как раз таки если она не получит ничего, то будет к нам реже в гости ходить?! Все, я за скатертью. А то Великий Чингисхан без нее еду не найдёт, – старалась смеяться она как можно тише.

Через пару минут в гостиной был накрыт шикарный стол.

Даже бабушка Гульназ стала улыбаться и ее лицо засияло. Она привстала со своего стула и стала любоваться угощениями.

– Бешбармак, зур бэлиш, кыстыбый, – стала она перечислять все блюда. – Ну прямо все, что я так люблю. Постаралась, Зульфия, угодила свекрови. Надеюсь внучка также меня порадует?! – в этот момент Малика? хихикнула. – Жаль Фаиз задерживается на работе и пропускает такое застолье шикарное! – села бабушка обратно на свой стул. – Но пациент важнее.

– Да- да, его работу же никак нельзя отложить до завтра, – недовольным тоном произнесла Малика?.

– Зря ты, Малика?, не пошла в нас с отцом, – смотрела бабушка Гульназ за тем, как Зульфия накладывает ей в тарелку бешбармак. – Стала бы врачом, была бы, как мы.

– Ага, одна смотрит женские гениталии, в другой вообще по локоть в… , – промолчала последнее слово Малика?. – Проктолог!

Тут Зульфия поняла, что надо срочно спасать ситуацию.

– Малика?, неси свой сюрприз для бабушки.

И та просто пулей выскочила из- за стола, чтобы не ляпнуть чего- нибудь ещё бабушке.

– Слишком своенравная стала Малика?, – недовольным тоном произнесла бабушка Гульназ, глядя в след внучке. – Совсем ты ее распоясала!

Зульфия, скрипя зубами, слушала возмущения и недовольства от своей свекрови, ведь за все эти годы брака, она поняла, что лучше смолчать, иначе будет только хуже.

И вот в гостиную вошла Малика? с красивым подносом, на котором лежали пончики со цветной глазурью и всевозможными посыпками.

– Дорогая бабуля, – торжественным голосом произнесла Малика?, – сегодня я решила тебе сделать сюрприз, порадовать тебя чем- то новым, вместо стандартных баурсаков и чак- чака, – и она поставила перед ней поднос. – Пончики! И не просто пончики, но они с разными вкусами: со сгущёнкой и ягодным джемом. Угощайся, бабуль.

– Что- о- о??? – прокричала бабушка Гульназ, словно гром прогремел где- то рядом, и подскочила со стула. – Какие ещё пончики??? Я же просила приготовить баурсаки и чак- чак! Неужели было так сложно??? Все, с меня хватит, Зульфия! Распустили вы с Фаизом дочку! Готовить не умеет наши традиционные татарские блюда, старшим огрызается, толстеет ни по дням, а по часам! Раз вы не можете с ней справиться, то я возьмусь за ее воспитание! Завтра переезжаю к вам на месяц! Посажу ее на диету! – ткнула она пальцем в Малику?.

И тут грозный монолог Чингизхана, то есть бабушки Гульназ, прервала громкая мелодия сотового телефона. На всю гостиную играла песня «Мин бэлеш».

Малика? поспешила к дивану, на котором лежал ее телефон.

– Вот! – крикнула ей в след бабушка Гульназ и указала на нее рукой. – У нее даже песня про пирог! Она помешана на еде!

Малика? быстро схватила свой телефон и убежала в свою комнату подальше от криков.

– Да, слушаю Вас, – приняла она вызов от незнакомого номера, ведь она разместила свое резюме на всех сайтах в поисках работы. – Добрый вечер. Ничего страшного. Да, это мое резюме. Фотографию свою я никак не могу загрузить, сайт вечно выдаёт какую- то ошибку, – а про себя добавила, что наверное сайт считывает ее вес по фото и у него перегруз системы. – Все верно. Французский, английский, испанский, итальянский и китайский. Ну и сейчас параллельно изучаю еще и японский. Загранпаспорт?? Да, есть, правда я по нему ни разу никуда не летала. Куда?? – шокировано воскликнула Малика?. – Простите, я наверное плохо услышала. Повторите, пожалуйста, ещё раз. Серьёзно?? В Париж??? – закричала она на всю комнату. – Ой, простите, пожалуйста, просто я всегда мечтала там побывать. А Вы точно не шутите?? Это не розыгрыш?? Завтра в двенадцать вылет? Конечно успею! Да я хоть сейчас готова в аэропорт бежать! – смеясь, ответила Малика?. – Хорошо, поняла, буду там даже раньше.

И как только она убрала телефон на стол, завизжала так громко, что ее наверное в соседнем доме было слышно. На этот крик прибежали и мама с бабушкой.

– Милая, что случилось?? – воскликнула мама.

– Мамуля, я лечу в Париж! – кинулась ее обнимать Малика?. – Меня пригласили поработать переводчиком в крупную медицинскую компанию!

– Ты не шутишь?? – удивилась очень сильно ее мама.

– Нет, мамуля, вылет завтра в полдень. Надо срочно собирать вещи!

Все это время в сторонке стояла бабушка Гульназ с жутко недовольным лицом. И тут она громко и грозно произнесла:

– Ты никуда не полетишь, Малика?!

Красотка с мозгами – это мой идеал! (Часть 3.).

– Бабуля, речь идёт о Париже! – воскликнула Малика?, которая до сих пор поверить не могла в свое счастье. – Это мечта любого переводчика!

– А если бы тебя в Китай пригласили?? – возмущённо воскликнула бабушка Гульназ. – Тоже бы рванула туда??

– Конечно, бабуля! Я нигде дальше Казани не была! Я мечтаю хоть где- то побывать!

– Я сказала нет! – грозно воскликнула бабушка. – Ты никуда не полетишь!

Мама Малики?, которая все это время внимательно слушала их и обдумывала свои мысли, решила, наконец- то, раз и навсегда прекратить эту перепалку.

– Ну все, хватит! Гульназ Маратовна, Вы конечно извините, но это наша с Фаизом дочь и только мы будем решать, полетит она в Париж или нет. Такая удача и правда раз в жизни выпадает.

– Что- о- о??? – возмущённо воскликнула бабушка Гульназ. – Зульфия, ты в своем уме?? А если ее вывезут за границу и отправят в дешевый б0рдель пр0cтитyтк0й работать?!

Тут Малику? просто разорвало от смеха и она как давай смеяться на всю квартиру.

– Ой, не могу, – еле выдала она. – Бабуля, ты же меня сама всегда жирной называешь, толстой. Меня не то что не украдут, – и тут ее снова накрыло смехом. – Да меня к самолету даже не подпустят. Крадут красивых и стройных, на которых можно заработать. А глядя на меня, захочется только беляш мне купить в ближайшем ларьке, – уже чуть ли не рыдала она от смеха.

– Смешно ей! – возмутилась бабушка. – Ну если не в б0рдель, так на органы продадут!

Все, после этих слов Малику? просто потеряли! Она держалась за живот, который уже болел от смеха. Слезы градом лились, а щеки уже накачались.

– Ой, – выдохнула Малика?. – Бабуля, ты жжешь сегодня! Ну какие органы?? Заплывшие толстым слоем жира?? Ну кому они нужны?!

Зульфия, которая оказалась между двух огней, еле сдерживала смех, но понимала, что этот спор может быть бесконечным.

– Все, стоп! – произнесла она строгим голосом. – Малика?, тебе же сказали название фирмы или организации?! Вот найди про них в интернете все, что сможешь. Придёшь, расскажешь нам. А мы с Вами Гульназ Маратовна, пойдемте, бешбармак кушать. Остынет, – и она чуть ли не насильно вытащила ее из комнаты дочки и закрыла дверь.

Домашняя вкусная еда отвлечет любого от ненужных переживаний и нервов. Именно на это надеялась Зульфия и не прогадала! Бабушка Гульназ и правда на время забыла обо всем, ведь покушать вкусно она очень любила. А стол сегодня просто ломился от всевозможных национальных татарских блюд, которые готовятся не каждый день. И вот когда дело дошло до вкуснейшего чёрного чая с молоком, бабушка Гульназ напрочь отказалась от пончиков и предпочла им сухофрукты и орехи, которые тоже были на этом гостеприимном столе.

– Я все нашла! – раздалось на всю квартиру и в гостиную влетела Малика? с телефоном в руках.

– Ты про фирму, которая тебя пригласила? – спросила ее мама, поставив пиалу с чаем на стол.

– Да! – воскликнула Малика? и подбежала к бабушке. – ООО «Авиценна». Бабуля, ты может слышала о такой организации, занимающейся поставкой медицинского оборудования в наши больницы и поликлиники?! Вот владелец и генеральный директор, – показала она ей фото на телефоне.

– Погоди, – прищурилась она, – принеси мои очки, там в сумке, – показала она на кресло.

Малика? быстро нашла нужный предмет и принесла его бабушке.

Гульназ не спеша надела очки, взяла телефон внучки в руки, но тут она будто не поверила своим глазам. Несколько раз приближала и отдаляла телефон, снимала и надевала очки.

– Не может быть! – воскликнула она. – Это же мой Марселька!

– Чего??? – удивлённо произнесла Малика?.

Зульфия тоже не поняла о ком идёт речь и почему ее свекровь так обрадовалась.

– Да он у меня практику когда- то проходил, – радостно ответила бабушка Гульназ. – Это же Юсупов Марсель, правильно? – посмотрела она на внучку.

– Да, – Малика? была в шоке насколько тесен этот город. – Там написано, что владелец Юсупов Марсель Аристархович.

– Ну правильно! – улыбалась бабушка, разглядывая фото. – Лучший на потоке. Надежда всей нашей медицины. Отец его до сих пор лучший хирург в нашем городе. А сын когда- то оказался еще лучше. Ему пророчили такое шикарное будущее… – и вдруг ее голос стал таким грустным, и она тяжело вздохнула. – Одно падение с лошади и конец карьере хирурга. Он тогда уехал куда- то за границу. Парень так сильно переживал. Я думала он там и остался жить. Больше о нем я не слышала. А Марселька- то оказывается в бизнес подался! – улыбнулась бабушка. – Молодец какой! Очень хороший парень! Правда тогда у него была короткая стрижка и не было в ушах этого безобразия, – пригляделась она внимательно к фотографии.

– Да он выглядит как зад0хлик, который все это время жил в пещере, – произнесла Малика?. – Волосы как у девушки длинные! Борода! Деньги вроде есть, а к парикмахеру сходить некогда! Или он великий жмот!

– А вот жмотом Марселька никогда не был, – бабушка Гульназ с такой нежностью и любовью о нем рассказывала, что было очень удивительно для окружающих. – Бабником он был конечно великим! – рассмеялась она. – Все медсестры и врачи помоложе были влюблены в него. И никого он вниманием не обходил. Цветы дарил, конфеты. В ресторан всех приглашал. Но так и не женился, Казанова. Правда сейчас может уже и обзавелся семьёй. Так это ты с ним полетишь в Париж?? – сняла бабушка очки и посмотрела на внучку.

– Ну если я ему понравлюсь, то да, – ответила ей как- то неуверенно Малика?. – А то вдруг он передумает. Мало ли что в голове у этого волосатика, – улыбнулась она.

– Пусть только попробует не взять мою внучку на работу! – грозно произнесла бабушка Гульназ. – Милая, если что, передай ему привет от Гульназ Маратовны и скажи «Палата номер два», – улыбнулась она хитро. – А теперь марш собирать чемодан! И посмотри какая погода завтра в Париже. Насколько, кстати, ты летишь?

Малика? со своей мамой были конечно шокированы таким добрым расположением духа их бабушки и свекрови. Но вопросов лишних даже задавать не стали, лишь бы не спугнуть свою удачу и ее настроение.

– На три дня, – ответила ей Малика?. – Так что я быстро вернусь. Даже соскучиться не успеете, – улыбнулась она. – Зато я посмотрю на Париж, пообщаюсь с местными жителями и конечно же привезу сувенирчики.

– Беги собирай вещи, – произнесла улыбнувшись ей бабушка. – Я тебе денег дам в дорогу. Купи себе там какое- нибудь модное платье. Все- таки переводчик должен выглядеть красиво!

Малика? чуть в обморок не упала от такого заявления, но решила вслух не удивляться.

– Спасибо, бабуля! – обняла она ее быстро и рванула к себе в комнату.

*********************

– Ну и где эта переводчица?? – возмущённо воскликнул Марсель, стоя недалеко от входа в аэропорт. – И, вообще, почему мы тут стоим с табличкой, как два иди0та?!

– Может потому что это нам, как воздух, нужен переводчик, а не мы ей, – поднял вверх Марат лист формата А- 4, на котором было напечатано название их организации. – Ты вообще можешь идти в зал ожидания. Я ее сам дождусь.

– Ага, размечтался! – смеясь, ответил ему Марсель. – Молодая красивая девушка, 90*60*90, со знанием английского, французского, испанского, итальянского и китайского языка, плюс японский в процессе. Такое чудо природы я дождусь тут! Красотка с мозгами – это мой идеал!

Марат в это время отвернулся и скрестил пальцы на руках.

«Чудо! Хоть бы произошло чудо! Пусть придёт красотка, которая знает хотя бы французский язык! Молю!» – и он посмотрел в небо.

Малика? тащила за собой небольшой чемодан на колёсиках, который одолжила у подруги. Посмотрев на часы, она поняла, что приехала на тридцать минут раньше назначенного ей времени. Но решила все же ускорить шаг, чтобы наверняка не опоздать. И вот при подходе к аэропорту она увидела табличку с названием «ООО «Авиценна»» и двух парней, один держал её, а второй смотрел по сторонам. В одном из них она узнала того самого владельца компании, который стоял с распущенными волосами в светло- серой футболке и темно- зеленом костюме, и придерживал большой черный чемодан.

«Вау! – воскликнула про себя Малика?. – Какой же он красивый! А на фото был не очень», – и она замедлила шаг, разглядывая его внимательнее.

– Смотри! – толкнул Марсель локтем в бок своего друга. – Кажется это наш переводчик! – и он мотнул головой в сторону.

Высокая стройная красивая молодая блондинка в чёрных солнцезащитных очках в красном облегающем платье, черные бархатные туфли на шпильке и с черным кожаным портфелем в руках шла прямо перед Маликой.

– Где?? – спросил Марат и стал вглядываться в девушек, идущих ко входу в аэропорт.

– Ну вон же красотка в красном, – ответил ему Марсель. – Не та же тoлстyха за ней! – засмеялся он. – Будто моль переела за зиму и теперь может передвигаться только пешком.

Шарик на ножках! (Часть 4.).

– Какая удача! – удивлённо воскликнул Марат, который и не надеялся увидеть красотку, согласно параметрам его друга.

И он тут же поднял табличку с названием их организации повыше.

Марсель расправил свои длинные волосы, выпятил грудь вперёд и обворожительно улыбнулся, готовясь целовать ручку новому переводчику.

Неожиданно мужчина, стоящий через дорогу с букетом красных роз, начал махать руками и кричать:

– Поля! Поля! Полина!

И вдруг красотка в красном резко останавливается, оборачивается и бежит к нему на своих высоких шпильках.

– Не понял, – удивлённо произнёс Марсель, посмотрев на друга. – Если это не она, то где же тогда наша переводчица?? У нас скоро вылет!

– Спокойно! – воскликнул Марат. – Настя сказала, что нашла нам просто идеального переводчика. Отзывы о ней только положительные. И время до вылета еще есть.

«Правда, внешне неизвестно, как выглядит,» – добавил он про себя, но не стал сообщать об этом другу.

– Ну все, мое терпение лопнуло! – недовольным тоном произнес Марсель. – Стоим как две цыганки на базаре и гадаем!

– Простите, – вдруг услышали они милый голосок.

Повернув головы на звук, парни увидели ту самую «тoлстуху- моль» в светло- бежевой блузке, чёрных брюках и чёрных туфлях на низком каблуке.

– Женщина, автобусная остановка там, – недовольным тоном произнёс Марсель и показал рукой направление. – Так вот, Марат, – продолжил он, посмотрев на друга.

– Я извиняюсь, – произнесла Малика?.

– Такси там! – чуть ли не прорычал Марсель, махнув рукой.

– Но, – попыталась она договорить.

– Послушайте, женщина, Вы разве не видите, что мешаете нам?! – прорычал Марсель. – Пройдите в здание аэропорта, там Вам помогут! – и отвернулся от нее.

– Господин Юсупов, может, уже дадите мне договорить?! – возмущённо произнесла Малика?. – Я Ваш новый переводчик!

Тут у Марата аж табличка выпала из рук.

– Вы??? – шокировано произнёс Марсель и стал осматривать девушку с ног до головы. – А это что, маскировка?! – указал она рукой на её тело. – За этим слоем жира прячется красотка с параметрами модели??

Марат поднял табличку и уже думал, может, под шумок убежать внутрь аэропорта, чтобы его не линчевали на месте.

– Что, простите??? – такого хaмского обращения Малика? никак не ожидала.

– А то, дорогуша, – ответил ей Марсель, – что у моей новой переводчицы должны быть определённые параметры. Красотка 90*60*90. А не шарик на ножках!

– Ну знаете ли! – возмутилась Малика?. – Я тоже думала, что господин Юсупов выглядит как мужчина, а не как девушка! Длинные волосы! Кудри, надеюсь, хотя бы не завиваете?! А эта фигня в ушах?! Вам что, пятнадцать?! Про Ваш бараний вес я вообще молчу! Спортом бы лучше занялись! Так что уж извините, но Вы тоже далеки от идеала! Надеюсь, на пальцах Вы лучше изъясняетесь?! Это Вас спасет во Франции! – и она резко развернулась и пошла обратно.

– Погодите! – рванул за ней Марат, отошедший от полученного шока. – Малика?, правильно ведь?! – улыбнулся он. – Мы неправильно начали наше знакомство. Давайте попробуем еще раз. Нам очень нужен переводчик, а Вам эта работа, раз Вы так быстро согласились. Да и посмотреть на Париж, наверное, очень хочется?! Особенно переводчику, – и Марат схватил за ручку ее чемодан и потащил обратно.

– Но Ваш начальник просто хaм! – возмущённо воскликнула Малика?. – Как можно с таким работать?!

– Согласен полностью с Вами, – смеясь, ответил ей Марат. – У него просто пунктик на этом, а так он очень хороший руководитель. Поверьте мне.

– Его что в детстве покусала полная женщина? Или напугала? Или, может, бросила??

– О, нет, – усмехнулся Марат. – Просто он считает, что стройные красивые люди работают продуктивнее, а у полных много комплексов и проблем. Вот и все.

– Какая чушь! – воскликнула Малика.

И вот они вернулись на то самое место, откуда началось их неудачное знакомство, к входу в аэропорт, где их ждал и размышлял генеральный директор ООО «Авиценна».

– Это не чушь! А опыт работы! – произнес нахмурившись Марсель, слышавший почти весь их разговор.

– Она нам нужна, Марсель, – и Марат посмотрел на друга таким настойчивым взглядом.

– Никаких пончиков, пирожных и тортов, чтобы я не видел! – жестким тоном произнес Марсель. – Ненавижу жующих людей! Чтобы у Вас в руках я не видел еды!

– Никаких сережек, браслетов и длинных волос! – не менее жестко ответила ему Малика. – Ненавижу женственных мужиков! Подстригитесь!

Марат аж рот открыл от такой смелости перед тем, кому она должна подчиняться. Да и вообще никто никогда не смел дерзить и перечить генеральному директору.

– Вы приняты на работу! – вдруг выдал Марсель, чем очень удивил своего друга и коллегу. – Если Вы так рьяно будете отстаивать наши интересы перед французами, мы заполучим этот контракт! Но чтобы еды я у Вас не видел!

– Перетерпишь! – высоко подняв голову, произнесла Малика и, схватившись за ручку чемодана, направилась в аэропорт.

– Что это сейчас было??? – потерял дар речи Марсель, посмотрев на друга.

– Не знаю, кто она, но я уже восхищаюсь ею! – смеясь, ответил ему Марат. – Богиня! – и он последовал за ней.

– Ты где- то видел толстых богинь?? – возмущенно произнес Марсель и направился следом за ними.

– Смотри, будешь возмущаться, она еще и тебя сожрет! – рассмеялся Марат. – И вообще, ты заметил, мы три раза М: Марсель, Марат и Малика! Нас ждет победа!

– Или крушение самолета из- за перевеса, – засмеялся Марсель.

Булка с майонезом! (Часть 5.).

Красивая стюардесса лет двадцати пяти на вид поприветствовала Малику и попросила ее посадочный талон, но тот был у Марселя, поэтому Малика махнула рукой в его сторону и направилась дальше по салону самолёта, рассматривая каждую деталь, ведь это был ее первый полёт.

Но вот что было интересно, ей абсолютно не было страшно, она просто жаждала поскорее оказаться над землёй. И конечно же перед полётом, она насмотрелась кучу видео про самолёты плюс рассказы ее подруги. И вот минуя добрую половину самолёта, Малика? услышала возглас:

– Эй, ты куда?! – окрикнул ее Марсель. – Как эту булку с майонезом зовут?? – спросил он у друга, посмотрев назад.

– Малика?, – ответил ему улыбнувшись Марат.

– Мали?ка! – громко произнёс Марсель, стоя возле своего посадочного места.

Девушку аж передернуло и она тут же развернулась и направилась назад.

– Малика?! – недовольным тоном произнесла она, посмотрев на него из- под лобья. – Ударение на последний слог! А вообще Малика? Фаизовна, господин Юсупов!

– Просто Малика?! – ответил ей Марсель грозно. – Ты куда так далеко убежала?? Или хочешь помочь стюардессам с едой?? Только боюсь они все равно больше нормы тебе не выдадут, – улыбнулся он.

– Почему это?? – произнесла, смеясь Малика?. – Такие вот тощие, – показала она на него рукой, – вообще воздухом питаются. Так что лишняя порция есть. А пошла я дальше, потому что эконом- класс дальше.

– Дорогой наш переводчик, я никогда в жизни не летал в эконом- классе. Наши места вот, – показал он на два огромных уютных кресла в бизнес классе. – Но если ты жаждешь лететь в экономе, то, пожалуйста! – и он прошел на свое место у окна.

– Ага, держи карман шире! – быстро плюхнулась в кресло Малика? рядом с ним. – Если есть шанс подразорить тебя, то я обеими руками за!

– Когда это я разрешал обращаться ко мне на «ты»? – нахмурившись спросил Марсель с жутко недовольным лицом. – Кто- то позабыл о субординации??

– Да, субординацию и совесть потерял ТЫ, – специально сакцентировала она внимание на этом, – в самом начале нашего знакомства! А после «булки с майонезом» я вообще плевала на тебя и твоё мнение с высоты полёта этого самолёта! – смотрела она прямо в его глаза, не моргая. – Работу свою я сделаю на отлично, а вот личное отношение к ТЕБЕ будет бумерангом! Если что- то не нравится, – приблизилась оне максимально к его лицу, – уволь меня! И на будущее, зовите меня Малика? Фаизовна!

– С этого момента, ты Лика! – грозно и жёстко ответил ей Марсель. – Ударение на первый слог! Малика?, а тем более Малика? Фаизовна звучит так, словно я нашёл себе сотрудника в подземном переходе по поддельному диплому и работающему за еду! Мы летим в Европу на переговоры с очень серьёзными людьми, поэтому отныне ты Лика! За каждое твоё неповиновение я буду штрафовать тебя! Постарайся не довести до такого, что и правда будешь работать за еду! Если переговоры пройдут успешно, ты получишь еще и премию, размером в половину того, что тебе предложили при найме на работу. Так что сопоставь риски и сделай соответствующие выводы!

– Повторю тебе еще раз, – не дрогнула ни единым мускулом Малика?. – Работу свою я выполню на отлично, а вот личное отношение зависит полностью от твоего! Какой привет, такой ответ!

Марат, место которого было позади них, заглянул к ним между креслами и смеясь произнёс:

– Слушайте, вы так интересно ругаетесь, как муж и жена в двадцатилетнем браке.

– Да не Дай Бог! – засмеялась Малика, посмотрев назад. – Я бы его задушила прямо в ЗАГСе!

– Марат, не говори ерунды, – возмущённо произнес Марсель. – Я таких, как она, обычно даже на работу не беру.

И тут одна из стюардесс, блондинка с голубыми глазами и длинными, порхающими, как тропические бабочки в джунглях, ресницами подошла к креслу Малики.

– Простите, у Вас все в порядке? – посмотрела она на Марселя, улыбаясь ему так, словно он раздавал Оскар за лучшую роль стюардессы. – Может что- нибудь желаете?

Только Марсель хотел открыть рот, чтобы ответить, как его тут же перебила Малика.

– Стакан сока, желательно апельсинового. А лучше два, – улыбнулась она. – И плед. А моему спутнику ничего не надо, он всем сыт по горло. Мечтает побыть в одиночестве.

Марат чуть с кресла не упал от смеха, наблюдая за тем, как его друг медленно закипает от злости, как чайник на раскалённой плите.

– Конечно, сейчас принесу, – ответила ей стюардесса, но все время смотрела на Марселя. – Но если вдруг Вашему спутнику что- нибудь понадобится, пусть не стесняется. Меня, кстати, зовут Алина.

Ну тут Марат вообще выпал в осадок, вспомнив бывшую переводчицу- помощницу- любовницу своего друга, и пару смешинок все- таки нашли свой выход.

– Спасибо, Алина, – ответила ей Малика и посмотрела на своего шокированного и злого начальника, – думаю, если Вы оставите ему свой номер телефона он будет на седьмом небе от счастья!

– С большим удовольствием, – прошептала стюардесса, расплывшись в довольной и счастливой улыбке. – Я сейчас приду, – и она быстро направилась дальше по самолёту.

Вот такого поворота событий ни Марсель, ни Марат вообще не ждали.

– Это что сейчас было?? – спросил удивлённо Марсель, посмотрев на свою новую переводчицу.

– Ты итак кидаешься на людей, как собака на кости, – смеясь, ответила ему Малика, – а тут если тебя еще лишить и красотки 90*60*90, то вообще житья мне не дашь. Так что считай это мой первый шаг к примирению.

Малика открыла свою кожаную сумку, которая лежала у нее на коленях, и вытащила оттуда огромный гамбургер, упакованный в бумагу с логотипом одного известного ресторана быстрого питания. И начала его быстро и шумно разворачивать.

– Ты что творишь?? – глаза у Марселя достигли космоса от удивления.

– Собираюсь перекусить, – у Малики уже слюнки текли от вида этого аппетитного бургера. – А то пока тут кормить начнут, я похудею, стану тощей и злой, как ты, – засмеялась она.

– Ты в своем уме?? – скрипя зубами, произнёс Марсель полушёпотом. – Быстро убери эту гадость обратно в свой сундук! Не позорь меня!

– Гадость – это твой характер! – и Малика смачно так и вкусно откусила от гамбургера приличный кусочек. – Если бы ты ел, как я, – жевала она и говорила, – глядишь бы добрее был и счастливее.

– Нет, это невозможно! – возмущённо воскликнул Марсель и встал со своего места. – Марат, давай поменяемся местами, иначе я за себя не ручаюсь!

Марат еле сдерживался, чтобы не рассмеяться на весь салон самолёта, но с другом с удовольствием поменялся местами. И это был его лучший полет! Ведь все это время он провёл в веселье и смехе, найдя общий язык с их новой переводчицей. И он с огромным удовольствием съел гамбургер, который как оказалось был у Малики в сумке был не один. А вот Марсель вместе со стаканом воды без газа, получил и телефончик стюардессы, правда после того как узнал ее имя, скомкал эту бумажку и положил в карман пиджака.

В итоге в аэропорт Парижа вошли два закадычных друга и один зaнуда начальник, который готов был уволить Настю, нашедшую им такого переводчика.

Он бы и от Малики избавился еще в Казани, но выбора у него и правда не было.

Пройдя паспортный контроль и получив багаж, они вышли за пределы аэропорта, где их уже ждала машина представительского класса с водителем.

Родила царица в ночь не то сына, не то дочь! (Часть 6.).

Париж – город, который Малика даже не мечтала увидеть вживую. Каждый дом, бутик, каждую улочку, каждого человека она старалась разглядеть как можно лучше, запечатлеть в своей памяти.

Марат еще попросил водителя, который вез их в отель, не спешить и дать возможность насладиться этим красивейшим городом. Сами они уже были в Париже пару раз, правда, оба раза в компании их прежней переводчицы – Алины. Марсель вообще не особо любил этот город. Ему больше нравился холодный и туманный Лондон, где он прожил целый год. А вот Малика настолько была впечатлена, что и слова не вымолвила за всю дорогу, неотрывно глядя в окно автомобиля. Марат смотрел на нее и улыбался, понимая ее реакцию на самый романтичный город, да еще и в вечернее время.

Отель, в котором должны были пройти переговоры и где были забронированы номера для сотрудников компании ООО «Авиценна» находился в самом центре Парижа, на Елисейских Полях, и до всех самых известных достопримечательностей было несколько минут ходьбы или езды на автомобиле.

От всех этих переживаний и эмоций, которые переполняли Малику?, у нее жутко разыгрался аппетит и ей хотелось съесть целого слона, но она решила подождать до своего номера, чтобы не шокировать водителя, который как ей казалось был королевским, потому что манеры и осанка у него были идеальными, какими- то даже аристократическими.

Когда автомобиль наконец остановился возле отеля La Clef Champs- Еlysеes Paris by The Crest Collection, Малика почувствовала себя героиней какого- то старинного доброго французского фильма. Сдержанное, как сами французы, здание в светло- бежевом цвете с балконами, на которых росли цветы, и с красными козырьками, напоминающими береты французских девушек – все это так завораживало Малику, что она, выйдя из машины (тут ей помог Марат, конечно же), стояла с открытым ртом и смотрела на все это великолепие.

Но тут консьерж, жгучий брюнет лет тридцати пяти с небольшой аккуратной бородкой, в черном костюме, белой рубашке и красном галстуке, начал говорить ей комплименты, конечно же, на чистейшем французском языке.

– Небось бедняга в шоке от такого круассана в их городе, – произнёс полушёпотом Марсель, засмеявшись.

– Вообще- то, – недовольным тоном воскликнула Малика, – он в восторге от моей внешности! Говорит, давно не видел такой красоты среди гостей отеля!

– Бедняга, – покачал головой Марсель с весьма прискорбным видом, – он, наверное, все это время был слеп и лишь совсем недавно прозрел.

И Марсель быстрым шагом направился внутрь отеля.

– Скорее он именно сейчас мечтает ослепнуть! – крикнула ему вслед Малика. – Ведь увидеть мужчину с длинными распущенными волосами и с огромными ужасными серьгами в ушах – это сущий кошмар! – и она направилась за ним. – Родила царица в ночь не то сына, не то дочь, – рассмеялась она.

– Я лишу тебя премии! – выкрикнул Марсель, войдя внутрь отеля.

– А я на переговорах скажу, что ты держишь меня в рабстве и не кормишь!

Тут Марсель вдруг резко остановился, посмотрел назад и залился смехом.

– Ты себя в зеркале видела?? Если, конечно, помещаешься в него! Это, скорее, я у тебя в рабстве, и ты съедаешь всю мою еду, а меня не кормишь!

Марат шел позади них, и у него уже живот болел от смеха. Эти двое так его веселили, что он насмеялся на год вперёд.

– Ну, тогда понятно, почему у тебя длинные волосы, – решил встрять он в их перепалку. – Она тебя не кормит, держит взаперти, и нет у тебя возможности посещать парикмахера, – рассмеялся Марат.

– Точно! – радостно воскликнула Малика, обернувшись назад. – Маратик, а ты гениален! Только пока не знаю, как объяснить эти серёжки в его ушах.

– А может, это был элемент пытки? – предположил Марат. – Или там датчики слежения, чтобы он от тебя не сбежал.

И смех громом прогремел, когда Марат с Маликой рассмеялись откровенно громко.

– Я вас обоих лишу премии! – грозно воскликнул Марсель. – А еще друг называется! – и прошёл к стойке регистрации гостей отеля.

Как только Малика вошла в отель, то тут же замолчала, потому что ее рот открылся при виде такой роскоши и великолепия, что уже не мог закрыться.

От архитектуры до необычных настольных светильников. От цветочных композиций в вазах до мозаики на полу.

Величественные колонны, дизайнерские люстры, лестница с коваными перилами – все это вызывало неподдельное восхищение.

Но из этого, как казалось Малике, нереального мира в реальный вернул недовольный противный голос ее начальника, который говорил на отличном английском языке.

– В смысле нет свободного номера??? Но где тогда будет жить моя сотрудница??

– Но сейчас самый сезон для туристов, – отвечал ему администратор отеля, мужчина лет тридцати, – и свободных номеров нет уже очень давно. Все забронировано. И потом, Вы ведь, господин Юсупов, забронировали номер для двоих с девушкой, – расплылся он в улыбке, – так что проблем быть не должно. В Вашем номере большая двуспальная кровать.

У Малики глаза вылезли из орбит при мысли о том, что ей придётся жить в одном номере с мужчиной, с ее начальником, с хaмoм, каких этот свет еще не видел. Поэтому она тут же отвлеклась от лицезрения обстановки в отеле и рванула быстрым шагом к стойке.

– Мы что, будем жить в одном номере?? – воскликнула она с жутко недовольным лицом.

– Ты с ума сошла?? – рявкнул на нее Марсель. – Ни за что! Я сейчас решу этот вопрос. Не мешай мне!

– Я на это очень надеюсь!

Администратор, который не понимал, о чем они говорят, продолжал улыбаться, глядя на гостей.

– Вашей девушке там очень понравится, – произнёс он, когда наступила тишина.

– Она не моя девушка! – чуть ли не прорычал Марсель, испепелив взглядом беднягу. – Мне нужен отдельный номер для неё!

– Сожалею, господин Юсупов, но номеров свободных нет. Вот ключ от Вашего номера, – и администратор протянул ему ключ- карту. – Хорошего вам отдыха, – улыбнулся он, переведя взгляд на Малику.

– Там хотя бы диван есть?? – заскрипел зубами Марсель.

– Сожалею, но там только двуспальная кровать. Но она очень большая.

Марсель отошёл от стойки регистрации и так сильно сжал в руках ключ- карту, что чуть не сломал ее.

В этот момент регистрацией в отеле занялся Марат, еле сдерживая свой смех от всей этой ситуации, ведь в суете они забыли о номере для их новой переводчицы. Хотя, возможно, если Марсель ожидал красотку, то как раз таки планировал жить с ней в одном номере.

Малика? старалась успокоиться и делала дыхательные упражнения, но они в какой- то момент стали ее раздражать еще больше. Поэтому она не выдержала, подошла к начальнику и чуть ли не наорала на него.

– Надеюсь, мы не будем жить в одном номере?!

– Ты думаешь, я этого очень жажду?? – еле сдерживал свой гнев Марсель. – Я планировал в этом номере провести самые лучшие выходные с очень красивой девушкой! А не участвовать в фильме ужасов! Но ты сама слышала, что свободных мест нет!

– Так пусть Марат поживёт в твоём номере, а я займу его!

– Ни за какие деньги мира! – воскликнул, улыбаясь, Марат, который в этот момент подошел к ним. – Можете премии меня лишить, зарплаты, но я планирую провести эти дни с какой- нибудь красивой француженкой. Так что увидимся за ужином, – рассмеялся он и направился к лифту. – Хорошего вам вечера!

– Марат! – крикнул ему вслед Марсель. – Марат! Ты же должен меня понять, как друг.

– Ты меня тоже, – ответил ему Марат, обернувшись. – Не надо было расставаться с Алиной. А у меня грандиозные и очень рaзвpaтные планы на этот Париж, – улыбнулся он и продолжил свой путь.

Марсель схватился за голову, тяжело вздохнул и произнёс:

– Что за детский сад мы тут устроили?! Мы же взрослые люди! И потом, ты абсолютно не в моем вкусе! – прошёлся он с брезгливым видом по фигуре Малики. – Я даже в страшном сне не смогу представить, чтобы прикоснулся к тебе или даже просто подумал о тебе, как о девушке, с которой мог бы переспать. Так что проблем с проживанием у нас не возникнет!

– Переспать?? – залилась смехом Малика. – С кем? С тобой?? Прости, но мне парни нравятся, а не девушки! Ты главное только мои тpycики не надевай! – и, продолжая смеяться, она направилась к лестнице. – Хотя ты, наверное, cтpинги носишь!

Ходячая реклама бургерной. (Часть 7)

– И как только твой парень тебя терпит такую?! – воскликнул недовольным тоном Марсель, последовав к лифту. – А хотя о чем это я?! – рассмеялся он. – У такой, как ты, отродясь парня не было!

– Зато у тебя, видимо, их много было, – залилась смехом Малика и стала подниматься по лестнице.

– Ты куда собралась?? – посмотрел ей вслед Марсель. – Надеешься сжечь так все калории, съеденные тобой в самолёте? – смеясь, произнёс он. – Только в таком случае тебе всю Францию надо пешком обойти!

– Сжечь калории?? – остановилась она и посмотрела на своего начальника. – Да я их боюсь потерять. А худеют пусть твои тощие подружки. Я просто не хочу ехать с тобой в одном лифте. А то подумают еще, что у меня такая страшная подружка, – рассмеялась она и побежала по лестнице вверх.

Марсель стоял внизу и сильно жалел, что не оставил эту девицу в Казани.

«Спокойствие, только спокойствие, – пытался успокоить он себя. – Думай о переговорах и тех вредных французах, которые английский язык на дух не переносят. Эта ходячая реклама бургерной тебе сейчас очень нужна!».

Еще несколько минут убеждений, и он направился по лестнице вверх, не дожидаясь лифта. Марсель надеялся, что это успокоит его.

*******************

Окончательно приведя свою нервную систему в норму, Марсель неторопливо шел к своему номеру. Но как только он оказался на месте, все его спокойствие пошло коту под хвост.

Малика, прислонившись к стенке, в одной руке держала бумажный пакет, а в другой огромный пончик, покрытый ярко- розовой глазурью с разноцветной посыпкой.

Левый глаз у Марселя от этого вида тут же начал дёргаться, показывая ему, в какую сторону нужно бежать. Но ночевать в коридоре или в соседнем номере у кого- то ему точно не хотелось. Поэтому он очень глубоко вдохнул через нос, задержал дыхание, насколько смог, и стал медленно выдыхать через рот.

– За что мне это?? – вышло вместе с его последним выдохом.

– Тебе что, порывы кондиционера не давали никак до номера дойти?? – жуя свой пончик, произнесла Малика и засмеялась. – Или в шахту лифта засасывало твой бараний вес? А, поняла! Ты в обморок несколько раз падал голодный! Держи, – протянула она ему пакет, где лежало ещё парочка пончиков.

– Тебе- то уж точно не грозит голодный обморок, – нахмурившись, ответил ей Марсель. – А жаль! Сама ешь свою вредную еду! – с брезгливым видом заглянул он в пакет. – От такой еды твоя печень загнётся! Можно ведь питаться и правильной пищей, – открыл он номер и пропустил девушку вперёд. – Неужели нельзя было потерпеть до ужина?! Хоть поела бы в местном ресторане правильную и вкусную еду. А не этот колобок, который свалился в чан с маслом и умер там мучительной смертью.

– Ничего ты не понимаешь в еде, – пробубнила Малика, дожёвывая пончик и войдя в номер. – Вредная еда – самая вкусная! Эх, не умеешь ты получать удовольствие от еды.

– Зато тебя прямо распирает от удовольствия, – пробормотал недовольно Марсель, закрыв за собой дверь.

Оказавшись внутри номера, Малика тут же позабыла о своем пончике, закинув остатки в пакет, и стала рассматривать каждую деталь, причём молча.

– Ну наконец- то, – выдохнул и улыбнулся Марсель. – Хоть какое- то время она молчит и не жуёт.

Кровать и правда оказалась огромная. Белоснежная с кучей подушек, от самых больших до самых маленьких. От белого цвета до золотистого и серого. И, конечно же, тёплый стёганый плед серого цвета. Но, увидев балкон, Малика переключила все своё внимание только на него.

– У нас есть собственный балкон с видом на Эйфелеву башню??? – воскликнула она удивлённо и побежала к нему, закинув на тумбочку пакет с пончиками.

– Интересно, какой ответ она от меня ждет? – смотрел он ей вслед задумчиво. – Нет это обман, иллюзия?! Или нет, с видом на Казань! Не девушка, а ходячее недоразумение.

Марсель пошёл следом за ней, чтобы полюбоваться видом на ночной Париж. Малика стояла, раскрыв рот, и молчала.

– Вижу, чья- то мечта только что сбылась, – улыбнулся он, посмотрев на девушку.

– Это просто сказка наяву, – восхищённо произнесла Малика. – Я, конечно, всегда мечтала увидеть Эйфелеву башню, но максимум, что мне светило – это по телевизору, сидя на диване, – засмеялась она. – А ведь Эйфелева башня… – и тут Малика начала рассказывать историю ее появления и болтала просто без умолку, глядя на известную достопримечательность.

– О- о- о, – завыл через пару минут Марсель, – лучше бы ты ела, – засмеялся он и пулей убежал с балкона.

– То ешь, то не ешь, – пробубнила ему вслед Малика. – Сам не знает, чего хочет этот волосатик, – и продолжила любоваться видом с балкона.

За это время в номер принесли их чемоданы, и Марсель начал раскладывать свои вещи на полках шкафа.

Насладившись видом и, наконец- то, приняв, что это реальность, а не ее очередной сон, Малика вернулась в комнату и, проходя мимо Марселя, заглянула в шкаф.

– Надо же, а где cтpинги твои?? – засмеялась она. – Можешь не прятать их от меня. Я никому не скажу, что ты шалунишка, – и она рванула к своему чемодану, заливаясь смехом.

– Сейчас мы посмотрим еще на твои парашюты! – покачал головой Марсель и продолжил раскладывать вещи.

– Ты, кстати, уже выбрал, с какой стороны спать будешь? На полу возле балкона не советую, продует все через твои стринги, – рассмеялась она.

– На каком еще полу?? – посмотрел он, нахмурившись, на девушку. – Не льсти себе! Если решила поиграть в детский сад, то можешь спать на полу, а я займу кровать.

– Размечтался! – недовольным тоном ответила ему Малика. – Чур, я сплю со стороны балкона.

– Это ты на своих парашютах хочешь спуститься вниз за едой?? – засмеялся Марсель. – Ночной дожор всегда на страже!

– Ха- ха- ха, очень смешно, – покачала головой Малика, вытащив из чемодана кусок окорока в вакуумной упаковке. – Где тут холодильник? – стала она осматриваться по сторонам.

Марсель аж дар речи потерял от увиденного. И забыл, что вообще хотел дальше сделать.

– Ты что, в Париж притащила кусок мяса??? – огромными глазами ошарашенно произнес Марсель.

– Ну естественно! – воскликнула Малика. – Париж – очень дорогой город, если ты не знал. Я тебе что, миллионер?? Кусок вкуснейшего окорока, – с довольной до ушей улыбкой произнесла она, – парочка палок колбасы, несколько рыбных консервов. Ну а багет, так уж и быть, куплю местный, французский! Тратиться так тратиться! Ну еще круассаны, конечно же, попробую.

Бесполое существо! (Часть 8)

Марсель был в таком шоке, что даже высказываться не стал. Он просто так устал от всего этого, поэтому лишь покачал головой и направился в сторону ванной комнаты.

– Я в душ. Будь добра, к моему появлению разбери свои чемоданы и убери все свои годовые запасы еды в холодильник. Не хочется, чтобы в нашем номере воняло тухлятиной.

– Да ты что?! – возмущённо произнесла Малика. – Чтобы я дала продуктам пропасть?? Да никогда в жизни!

– Вот и прекрасно, – и он скрылся за дверями ванной комнаты.

Малика не сказала ему про запасы пончиков в своем бездонном чемодане, боялась, что ее нового начальника хватит сердечный удар от всей ее еды.

«А с другой стороны, – размышляла она про себя, – я же не рассчитывала с кем- либо делить свое жилье. Особенно с таким нервным, бестактным и ненавидящим толстых людей и еду в принципе человеком. Так что сам виноват! Надо было заранее подумать о номере для меня! Но если он копыта откинет, тогда кто же мне заплатит за работу? Поэтому давай- ка побережем тонкие чувства (о, у него даже чувства тонкие) этого тощего в полуобмороке начальника!» – рассмеялась она уже вслух.

Разобрав свой чемодан почти полностью (правда, там еды было гораздо больше, нежели вещей), она улеглась на очень мягкую кровать звездочкой и стала любоваться номером. Малика считала, что для трех дней командировки достаточно пару платьев, а вот еды на три дня необходимо очень даже много, учитывая цены в столице красоты и гламура. Поэтому запаслась на славу продуктами, которые не смогут быстро пропасть. И она не заметила, как задремала, очнулась Малика от мокрых капель, быстро подскочив с кровати в испуге.

– Наелась пончиков и решила поспать?? – смеясь, произнес Марсель, который побрызгал ее водой из бутылки.

Малике спросонья показалось, что к ней сам Посейдон вышел из морской пены. Мощный, красивый, загорелый торс с кубиками, по крайней мере, она успела насчитать ровно шесть кубиков. Даже его длинные волосы совсем сейчас не бесили ее, а дополняли образ владыки морей и океанов, особенно в таком мокром виде. Правда, Посейдон не выходил из моря в полотенце, но на этот предмет Малика даже не обратила внимания.

– Ты чего так смотришь? – улыбнулся ей Марсель. – Влюбилась что ли?? – засмеялся он.

– Вот такие! – воскликнула Малика и ткнула в него пальцем. – Вот такую длинную сыр- косичку хочу! Как твои волосюшки! – рассмеялась она.

«Фух, – выдохнула она про себя, – выкрутилась!».

– Ты точно повернута на еде! – покачал головой Марсель. – Слушай, может, отвернешься?? Я все- таки тут в одном полотенце стою перед тобой. Не смущаю нежное девичье сердечко татарской скромницы?? – говорил он все это с улыбкой обольстителя и наблюдая за ее реакцией.

– А что меня должно смутить в тебе?? – невозмутимо произнесла Малика. – У тебя вроде две руки, две ноги, туловище как у всех людей, – рассмеялась она. – У меня отец и бабушка врачи. Я, будучи маленькой, очень часто проводила свои выходные у них в больницах и насмотрелась на гoлых. С детства научилась от них воспринимать всех людей в обнаженном виде исключительно как бесполых существ. Так что извини, если разочаровала. Восхищений от меня не дождешься!

– Надо же, как интересно, – удивленно произнес Марсель. – У меня отец тоже врач, и я в детстве так же бегал у него в больнице, – про то, что он тоже был когда- то врачом, Марсель предпочел не говорить. – Не думал, что у нас что- то общее найдется.

И он так задумался о том времени, когда был сам врачом, что на автомате снял полотенце, оказавшись абсолютно обнaжeнным и не сразу опомнился.

– Шайтан! – воскликнула Малика и резко отвернулась.

И только после этого до Марселя дошло, что он натворил. Быстро вернув полотенце на место, Марсель рассмеялся.

– Значит, все- таки не совсем я бесполое существо?!

– Да я побоялась, что ты так засмущаешься, – продолжала говорить она, не смотря на него, – что все остатки твоей крови прильнут к лицу, и ты потеряешь сознание!

– Ну ты же наверняка умеешь делать искусственное дыхание рот в рот, – продолжал стебаться он над ней, видя, что все- таки не так равнодушна она к его обнaжённому телу, как говорит.

– Боюсь, тогда я выcocу всю жизнь из твоего тощего тела! – быстро выпалила она. – Оденься уже!

«Что я сделаю??? – шокировано воскликнула про себя Малика. – Выcocу?? Выcocу?? Стыд и позор! Я что, не могла другого слова подобрать?? Малика, язык твой – враг твой!».

– Да одеваюсь, одеваюсь, – не скрывал своего смеха Марсель. – Так интересно, – произнес он, прекратив смеяться, – но единственный раз, когда я слышал слово «шайтан» было от одного знакомого врача. Чудесная женщина! Правда, была настолько строга, что я дал ей прозвище «Гитлер в юбке». Как же ее звали- то… – задумался Марсель, натягивая на себя белый лонгслив. – Татарское что- то…

«Гитлер в юбке??? – залилась про себя смехом Малика. – Надо же, значит, не одну меня достала моя бабуля. Вспоминай, вспоминай, хотя такую вредину лучше не вспоминать! Забыть, как страшный сон!».

– Ладно, надо будет в телефоне посмотреть. Можешь поворачиваться, – смеясь, произнес он, – я уже одет. Кстати, а почему ты не пошла по стопам отца и бабушки? Почему не стала врачом?

– Скажем так, – задумалась она над его вопросом, – потому что бабушка слишком этого сильно хотела и практически заставляла меня стать врачом. Но зато я пошла по стопам матери и стала переводчиком. И очень хорошо! Будь я врачом, никогда бы в Париже не оказалась!

Малика развернулась и увидела своего начальника в светло- голубых джинсах и белом лонгсливе. Его длинные волосы были убраны в пучок на затылке, что делало его серьезнее, по мнению Малики, нежели с распущенными.

– А где твои ужасные огромные серьги?? – воскликнула она удивленно, рассматривая его уши. – Плаги, тоннели или как их там?!

– Как видишь, снял, – рассмеялся Марсель. – Чтобы не нервировать тебя ими. А то ты глаз своих презрительных с них не сводила.

– А где дырка?? – воскликнула Малика, всматриваясь в мочки его ушей.

– А ты сегодня в ударе! – смеясь, ответил ей Марсель. – То выcocет, то где дырка, – залился он смехом. – Это были серьги- обманки. Для них не нужно делать дырок.

– Oфигeть! – выдала шокированно Малика. – Если ты сейчас еще и свои длинные волосы отстегнешь, то я обещаю не есть до конца командировки!

Босая незнакомка. (Часть 9)

– Очень заманчиво, – продолжал смеяться Марсель. – Но мои длинные волосы настоящие и не отстегиваются.

– Эх! – разочарованно вздохнула Малика. – А счастье было так близко! – и засмеялась.

Марсель присел на край кровати, улыбнулся и произнес:

– Ты давай бегом в душ, и пойдём поужинаем в местном ресторане. Хоть узнаешь, какой вкусной может быть и полезная еда.

Малика посмотрела на своего начальника с видом, будто съела что- то невкусное.

– Полезная еда вкусная?? Пучок сельдерея против бутера с огромным куском копчёной грудинки или окорока?? Не смеши мои тапочки! Сам жуй свою траву, а я лучше вредную, но вкусную поем, – и она направилась в сторону ванной комнаты. – Без меня не уходи!

Марсель посмотрел ей вслед, покачал головой, встал с кровати и произнёс:

– Я буду ждать тебя в баре. Если через полчаса не придёшь, будем считать, что ты начала процесс своего похудения.

– Не будь ты моим начальником, – развернулась Малика и посмотрела на него презрительным взглядом, – я бы тебя сейчас послала куда подальше. А так, господин Юсупов, идите Вы в бар! – и скрылась за дверью ванной комнаты.

– И кто на кого работает?? – покачал недовольно головой Марсель и направился на выход из номера. – Уволю при первой возможности!

*************************

Оказавшись в баре, Марсель наконец- то вдохнул полной грудью, наслаждаясь тишиной и одиночеством. В этот вечер почти все столики были заняты постояльцами отеля, а вот за барной стойкой практически никого не было, за исключением одной девушки. Но эта одна, по мнению Марселя, затмила собой всех здесь присутствующих.

Жгучая брюнетка в бежевом обтягивающем платье, открывающем ее загорелые красивые хрупкие плечи и подчеркивающем все ее выдающиеся достоинства. Шикарнейший разрез до середины бедра открывал мужскому взору длинные стройные ножки. Незнакомка сидела на барном стуле почему- то без обуви, с абсолютно босыми ногами. Видимо, взгляд Марселя она ощутила спиной, поэтому обернулась, и их глаза встретились. Голубые глаза, обольстительная улыбка и модельная фигура девушки сделали свое дело. Марсель направился к незнакомке с улыбкой победителя.

– Добрый вечер! – поздоровался он на английском языке. – Я знал, что французские девушки очень красивые, но чтобы настолько! Позвольте угостить Вас чем- нибудь?

– Добрый вечер, – и эти голубые глаза стали стрелять в Марселя со скоростью света. – Ну, тогда я, получается, некрасивая девушка, – ответила она ему на идеальном английском, продолжая обольстительно улыбаться. – Потому что я ни разу не француженка.

– Как интересно, – улыбался Марсель, мельком заглядывая в ее глубокое декольте. – Откуда же такая красота тогда?

– Я из России, – неожиданно выдала она. – Город Москва. А Вы?

– Вот это чудеса! – воскликнул удивленно Марсель, перейдя на русский язык. – Я тоже из России, правда, из Казани. Меня Марсель зовут, – протянул он ей руку.

– И правда чудеса! – радостно воскликнула незнакомка. – Но имя у Вас как раз таки французское. А я Наташа, – протянула она ему руку, – но друзья зовут меня Нати?.

– Если не возражаете, я буду звать Вас Натали, – взял он ее ручку и поцеловал. – А можно задать Вам нескромный вопрос? – посмотрел он на ее ножки.

– Почему я босая?? – смеясь, произнесла девушка. – Все просто! Я сломала каблук прямо перед входом в отель, расстроилась очень сильно, ведь туфли были самые любимые. Выкинула их там же у входа и пришла сюда заедать своё горе. Но не успела еще ничего заказать, – ткнула она пальцем в меню, лежащее перед ней.

– Может, пересядем тогда за столик? – предложил Марсель, продолжая любоваться изгибами ее фигуры.

– С большим удовольствием, – ответила ему Наташа и протянула руку, чтобы он помог ей спуститься с высокого барного стула. – А то я так разнервничалась, что только сладкое спасет мое окончательно испорченное настроение.

– А если это будет полусладкое? – смеясь, спросил Марсель, помогая девушке.

– М- м- м, – замурлыкала Наташа, чем ещё больше раззадорила фантазию Марселя. – Полусладкое со сладким десертом идеальное сочетание! – взяла она его под руку, и оказалось, что девушка очень высокого роста, ведь еще каких- то сантиметров десять, и она сравнялась бы с ним.

– Прекрасный выбор, Натали, – и Марсель повёл ее к свободному столику.

Город любви и романтики, вечер, отель в самом центре, прекрасная музыка, красивая девушка, бокал настоящего французского вина. Марсель наслаждался каждым моментом, совершенно позабыв о том, что он прилетел сюда не один.

«Чepт! – воскликнул он про себя, увидев вдали знакомый ему силуэт. – Я совсем позабыл о ней!».

И чем ближе приближалась к ним Малика, тем быстрее его брови пытались встретиться на середине. Он был шокирован? Нет, это мягко было сказано! Он был ошеломлён, сражён наповал.

– Кот из дома, мыши в пляс! – возмущённо произнесла Малика, подойдя к столику и увидев своего начальника, сидящим с какой- то девушкой модельной внешности.

– Вот именно, что кот! – нахмурившись, произнёс недовольным тоном Марсель. – Ты что, леопард, сбежавший из местного зоопарка?? Это что на тебе надето??

Малика посмотрела на свое платье на запах с леопардовым принтом с невозмутимым видом, ведь ей казалось, что оно идеально сидит на её фигуре, при всем при том оно еще было и приличной длины, чуть ниже колена. А самое главное, куплено ею на первую зарплату, что делало его еще более ценным и дорогим для нее. Потом она перевела взгляд на девушку, которая с таким пренебрежением на нее смотрела, и на Марселя, которому явно не понравилось ее платье. И это так разозлило Малику, что она решила разом отомстить сразу обоим недовольным лицам. Она обошла столик, загадочно улыбаясь, и встала позади Марселя.

– Ну, котик мой, – обняла она Марселя за шею, – ты что, забыл?? Это же платье ты сам мне купил для наших ролевых игр. Леопард мой дикий! Р- р- р! – зарычала она ему на ушко, продолжая наблюдать за реакцией незнакомки.

У леопарда, точнее, у Марселя, чуть инфаркт не случился. А глаза Натальи еще немного и просто выпали бы из глазниц от полученного шока.

Герасим на все согласен! (Часть 10)

-Это что, твоя девушка?? – шокированно произнесла Наташа, переведя свой взгляд с Малики на Марселя.

В этот момент Малика, словно питон, посильнее надавила на шею своего начальника и прошептала:

–Продолжишь в том же духе, и это будет твое последнее свидание в городе любви!

–Нет, – еле произнес Марсель, пытаясь высвободиться от цепких рук своей переводчицы. – Она сотрудник моей компании. Просто у нее специфический юмор. У нас командировка.

–Да, я переводчик! – гордо произнесла Малика широко улыбаясь, и села рядом с Марселем. – Меня зовут Малика, – и она протянула руку незнакомке для приветствия.

–У тебя своя компания?? – воскликнула радостно Наташа, совершенно не замечая Малику. – Какой ты молодец! А я тут тоже по работе. Правда, я работаю в компании своего отца, – она глаз не отводила от Марселя. – Надо же, как мы с тобой тут удачно встретились.

Малика убрала руку, сделав вид, что не очень-то и хотелось знакомиться с такой фифой. Зато Марсель обратил на это свое внимание, но вида не подал.

–Очень удачно! – воскликнул Марсель, улыбаясь. – Малика, – посмотрел он на свою переводчицу, – выбирай себе все, что захочешь из меню, я оплачу. Натали, как насчет ужина в твоём номере?

От такого его откровенного заявления Малика чуть собственной слюной не подавилась и ждала, что эта худосочная модель влепит сейчас звонкую пощёчину ее начальнику. Но та, наоборот, расплылась в такой противно-слащавой улыбке, что Малику чуть не вырвало прямо за столом.

–С большим удовольствием, Марсель, – ответила Наташа, сверкая своими голубыми глазами.

«С большим удовольствием, – передразнила ее про себя Малика. – Тьфу! Аж противно! Только познакомились, а она уже как тот Герасим, на все согласен. Надеюсь она ему в конце счёт выставит за свои услуги!».

Марсель встал из-за стола, помог Наташе подняться и, взяв ее за руку, произнёс, глядя на Малику:

–Все за мой счёт. Заказывай, что хочешь. Но советую налегать на полезные продукты.

–Ей бы лучше вообще не есть! – с брезгливым видом посмотрела на нее Наташа.

–Вы так щедры, Марсель Аристархович, – натянула улыбку Малика. – Вы там тоже оторвитесь по полной, – прошлась она по фигуре его спутницы. – Только советую не забывать о безопасности. А то мало ли…

–Что-о-о?? – возмущённо воскликнула Наташа.

–Я говорю, чтобы дверь не забыли закрыть в номер, а то мало ли кто может войти. Безопасность превыше всего! А Вы о чем подумали??

Наташа тут же замолчала и с жутко недовольным видом вцепилась в руку своего нового знакомого.

–Марсель, может, пойдём уже?? Пусть твой персонал наестся вдоволь! А то вон с голода на людей бросается!

–Приятного аппетита, Малика, – произнес Марсель, улыбнувшись, и направился со своей спутницей на выход из ресторана.

–Вам тоже приятного аппетита, Марсель Аристархович! – крикнула ему вслед Малика, смеясь. – Любитель сушеной воблы. Хотя они оба такие.

И с довольным видом она раскрыла меню ресторана, которое лежало на столе. Через пару секунд ее глаза достигли максимума в своей широте от цен, которые красовались напротив каждого названия блюда.

–Это за целую корову, надеюсь?? – пребывала в полнейшем шоке Малика. – Явно ведь не за какой-то кусочек мяска?! А это, наверное, за грузовик спагетти?? – и она аж захлопнула меню с перепуга.

В этот самый момент к ней подошел официант – невысокий, темноволосый парнишка лет двадцати двух в белой рубашке, белых перчатках, светло-бежевых брюках и такого же цвета жилетке и галстуке-бабочке.

–Добрый вечер, мадемуазель Малика, – произнес он на чистейшем французском языке. – Месье Юсупов попросил обслужить Вас. Он предупредил, чтобы все заказанное Вами было записано на его счет.

–Добрый вечер, – улыбнулась ему Малика, ведь парнишка-то оказался симпатягой. – Какой месье Юсупов на удивление молодец. Тогда я буду… – и она быстро открыла меню и стала перечислять ему все позиции, какие ей только приглянулись. – Ну, пока, пожалуй, хватит, – посмотрела на него с улыбкой Малика. – А там посмотрим.

У официанта чуть челюсть на пол не упала от такого заказа. Девушки в этом ресторане обычно предпочитали салатик и разве что десерт, ну, либо раз в пять поменьше.

–Вы кого-то еще ждете? – спросил он, думая, что это заказ на несколько человек.

–Вообще-то не хотелось бы, – улыбнулась ему Малика. – Я слишком голодна, чтобы делить все это еще с кем-то.

–Вы ничего не заказали из алкоголя. Позвольте предложить Вам бокал лучшего вина из нашей винной карты?

Малика никогда не пробовала алкоголь, ведь в их семье это было не принято, даже под строжайшим запретом. Поэтому она даже не знала, каков на вкус этот запретный плод. Но сегодня звезды для нее сошлись! Впервые она оказалась в городе мечты, осталась одна в ресторане, и никто не будет смотреть ей в рот. Плюс новые изысканные блюда от французского повара, да еще и такие дорогие. Поэтому она решилась.

–Я согласна! – радостно воскликнула Малика. – Но только самое лучшее! Гулять, так гулять! Раз сам месье Юсупов платит за все. Кстати, мне можно сразу все блюда принести.

Первым принесли красивый хрупкий бокал, наполненный вином, который Малика поднесла к носу и стала пытаться, как в кино, услышать в нем нотки винограда с каких-нибудь там полей. Но кроме запаха знакомого винограда, она ничего больше не расслышала. Зато с умным видом посидеть несколько секунд ей все же удалось. Пригубив немного вина, Малика ничего не поняла, кроме того, что оно кисловатое. Решив, что, возможно, вкус придет вместе с количеством, она в ожидании своего заказа допила целый бокал до конца. Но пришло только легкое головокружение и хотелось улыбаться постоянно.

Когда принесли первое блюдо из ее заказа, улыбка исчезла моментально, и на смену пришел шок и непонимание. На огромной белоснежной тарелке лежало что-то очень маленькое, завернутое в парочку прозрачных слайсов огурца.

–Простите, но, кажется, Вы ошиблись, – произнесла Малика, посмотрев на официанта. – Это, похоже, ребенок какой-то заказывал. Порция детская же.

В этот момент официант поставил второе блюдо, и новая волна непонимания пришла следом за первой.

–Ну точно для ребенка же! – и она стала смотреть на гостей ресторана в поисках голодных глаз какого-нибудь ребенка.

–Нет, мадемуазель, – улыбаясь, ответил ей официант, – это ваши заказы. Просто ресторанная подача не подразумевает большие порции.

Малика шокированно посмотрела на тарелку, в которой лежал малюсенький кусочек утиной грудки и на каплю какого-то размазанного по тарелке пюре.

–Теперь понятно, почему француженки такие тощие, – вспомнила она новую знакомую своего начальника. – С таких порций явно не растолстеешь. Разве что в обморок падать. А можно мне тогда, – посмотрела она на официанта, – пять таких грудок и пюре хотя бы на полтарелки?! Только не надо его размазывать! – смеясь, произнесла Малика.

Ты меня как мужчина абсолютно не интересуешь! (Часть 11)

Малика наслаждалась каждым кусочком ее вкуснейших блюд, пытаясь разгадать состав, но не всегда ей это удавалось. Ей казалось, что она попала в сказку, причем ту, где главная героиня может есть все, что угодно, и наслаждаться жизнью в городе ее мечты. Но в этой сказке ей чего-то не хватало… Нет, не принца на белом коне, а шикарного десерта и черного чая с молоком. Правда, куда это вмещать, она уже не знала, ведь наелась настолько, что еще немного – и платье треснуло бы по швам. Но Малика решила все-таки сделать заказ и передохнуть, ожидая его. Но вот когда десерт был уже перед ней, она поняла, что ресторан заботится о стройности своих посетителей, ведь порция была такая же маленькая, как и основные блюда. По итогу спустя пару часиков Малика буквально выкатилась из ресторана. Но сколько счастья было в ее глазах, ни один принц на такое был бы неспособен.

–Ой, – произнесла Малика, оказавшись недалеко от ресепшена, – а как я в номер-то попаду, если ключ остался у Марселя? – и она направилась к стойке.

Оказалось, что господин Юсупов позаботился об этом, оставив ключ от номера на ресепшене, чтобы его переводчица не ночевала в коридоре. Малика была очень удивлена и поняла, что не такой уж и «зacpaнец» ее начальник. Забрав ключ, она радостная и довольная направилась в номер. Правда, два бокала вина, несмотря на обилие еды, все-таки ударили ей в голову, хотя и не так критично.

Войдя в номер, Малика скинула туфли и просто плюхнулась на кровать большой звездочкой, раскинув руки и ноги в разные стороны. Глазки закрылись, и она получила нереальное удовольствие от своего состояния. Но продлилось это всего несколько минут, потому что дальше она чуть с испугу не скатилась с кровати.

–Ты что, спишь?? – раздался громкий крик Марселя, который стоял возле кровати и смотрел на нее.

–Вот шайтан! – выругалась перепуганная Малика, приподнявшись с кровати. – Я чуть не померла от испуга! Зачем так людей пугать?? И вообще, как ты попал в номер?? У тебя же нет ключа от номера!

–А ты не пробовала дверь за собой закрывать? – улыбался довольной счастливой улыбкой Марсель.

И тут Малика заметила, что его волосы, убранные в пучок, сейчас лежат на его плечах красивой, но немного растрепанной волной.

–Я вроде закрыла дверь… – задумчиво произнесла она, продолжая смотреть на его волосы. – А ты почему вернулся?? И что с твоими волосами? Ты же их собирал в пучок…

–Слушай задачку, – присел на кровать Марсель, улыбаясь все шире, – мужчина встретил женщину, и они направились в ее номер. А вернулся он с растрепанными волосами…

–Стоп! – перебила его своим криком Малика, соскочив с кровати и размахивая руками. – Не продолжай! – скорчила она личико. – Какой кошмар! Давай без подробностей! Хотя погоди, давай с подробностями! – встала она напротив него и уперла руки в боки.

Марсель чуть челюсть на пол не уронил от ее последней фразы.

–Ты хочешь услышать подробности моего свидания с Наташей?? – был он шокирован как никогда. – Как мы…

–Ты совсем что ли?! – недовольным тоном воскликнула Малика. – Я имела в виду подробности о том, почему ты так быстро от нее вернулся?? Я надеялась, что увижу тебя только утром.

–Ну а чего там так долго делать?! – улыбнулся Марсель.

–Ну пока поужинали, уже сколько времени прошло…

–Дорогой мой переводчик, – смеясь, произнес Марсель, – поужинать я и в ресторане могу. Я к ней не за этим приходил.

–Все-все-все! – замахала руками Малика и пошла подальше от него. – Дальше можешь не продолжать!

–А может, я тебе все-таки расскажу пару подробностей?? – встал с кровати Марсель и направился за ней, настроение у которого было игривым, и ему хотелось немного подоставать своего нового сотрудника, а точнее, засмущать. – Как она, как я, как мы, – засмеялся он.

Вдруг Малика резко остановилась, развернулась и посмотрела на него с откровенной ухмылкой.

–А что там рассказывать?? Ты повелся на красивую мордашку и модельную фигурку, плюс гpyдь у нее хорошая, сразу видно, сделанная профессионалом. Плюс она сама готова была прыгнуть на тебя прямо в ресторане. Грех такой не воспользоваться! Будь я мужиком, тоже не упустил бы такую дypочку, – засмеялась она. – А как вы там и чего, ты забыл, что у меня родственники врачи и я прекрасно знаю анатомию и все остальное, если что. Так что ты меня ничем не удивишь и не засмущаешь! Зря стараешься!

–Опа… – опешил от полученной информации Марсель. – Надо же, никогда бы не подумал, что девушки могут быть такими, как… – не мог он подобрать правильного слова.

–Как пацан, да?? Как друг? Как брат? Как мужик? Так вот, дорогой мой начальник, девушка может быть и своим пацаном, и другом, и братом, и сватом. С ними даже дружить можно, представляешь?! – засмеялась Малика. – Хотя такие, как Наташа, не смогут. С такими не дружат, с такими проводят два часа вместо ужина, – рассмеялась она.

–Хм… – задумался Марсель. – У меня никогда не было девушки друга, с которой я бы мог обсудить своих девиц, да и вообще потусить как с парнем.

–Это что, предложение?? – засмеялась Малика.

–Какое еще предложение?? – удивленно воскликнул Марсель.

–Спокойно! – рассмеялась она. – Дружбы, господин Юсупов, дружбы! А то у тебя еще немного, и глаз задергается с испугу. Ты меня как мужчина абсолютно не интересуешь! Не в моем вкусе!

–Здрасти, приехали! – воскликнул удивленно Марсель. – А чем это я тебе не угодил, интересно?? – задето было его самолюбие, ведь никто и никогда не говорил ему, что он не в их вкусе.

–Давай без обид! Хотя ты меня уже как только не обижал. Так что стойко принимай ответочку, господин Юсупов. Ты тощий! Ну, допустим, это не такой уж и минус, но точно не в моем вкусе. Ты носишь длинные волосы! Как девчонка какая-то! Про твои серьги я вообще молчу! Но твой характер и высокомерные манеры – это просто вынос мозга и желание тебя пристрелить, как хромую кобылу! Ну, пока вроде все, – улыбнулась она. – Так что извини, но на парня моей мечты ты никак не тянешь.

Марсель в этот момент впервые в жизни почувствовал себя каким-то оплеванным, облитым помоями, ему было ужасно неприятно, но в то же самое время он вспомнил, сколько раз обидел уже эту девушку, и поэтому у них на данный момент была ничья.

–Ладно, – выдохнул он тяжело, – допустим. Тогда и правда, пожалуй, можно спокойно дружить с тобой как с парнем. Если, конечно, ты не провалишь завтрашние переговоры!

–Французский – это мой второй язык, так что, господин Юсупов, за это можете не переживать вообще, – и она подошла к нему поближе и улыбнулась. – Я профи своего дела!

–Погоди, – принюхался Марсель, – ты что, пила??

Да ради такого я готова даже сжечь это платье! (Часть 12)

Малика, гордо выпрямившись, высоко задрала свой носик и спокойным тоном ответила ему:

–Да, пила. И что?

Это так смешно смотрелось, учитывая, что роста она была невысокого по сравнению с ее начальником. Марсель чуть не рассмеялся ей в лицо, но все же сумел сдержаться.

–Рабочее время давно вышло, – продолжила она оправдываться. – А чем занимаются Ваши сотрудники в свободное от работы время исключительно их личное дело. Сами-то Вы, господин Юсупов, вообще аморально его проводите, но Вас ведь никто за это не осуждает.

Марсель все это молча слушал лишь потому, что он был в прекрасном настроении после тесного общения с красавицей Наташей и пока его веселила эта смешная переводчица.

–Ты что, первый раз выпила?

–Откуда ты узнал?? – была удивлена его вопросом Малика.

–Просто слишком много оправданий и нападок всего лишь от одного безобидного вопроса, – ответил он ей, улыбнувшись.

–Ну извините, – и Малика прошмыгнула мимо него, желая быть подальше от него. – Неопытная я в этом деле. Захотелось попробовать на вкус запретный плод.

–Понимаю, – неожиданно спокойно отреагировал Марсель. – Сам когда-то тайком это делал. Правда, мне тогда было намного меньше лет, – засмеялся он. – И скажу тебе честно, лучше не начинать, особенно девушкам.

–А ты тиран! – посмотрела на него с укором Малика. – Толстой быть нельзя! Много кушать нельзя! Пить нельзя! Леопардовое платье нельзя! Боюсь даже представить, где конец у этого бесконечного списка!

Марсель понял, что алкоголь наложился на непростой характер девушки, и это ничем хорошим ему не грозит.

–Тише-тише! – поднял он обе руки вверх. – Давай-ка выясним раз и навсегда парочку моментов. Я ничего не имею против полных людей. Просто они не в моем вкусе, если это касается женщин. Если мужчин, то только с точки зрения их здоровья. Им же хуже от лишнего веса. Точно так же, как и много кушать. Ты же растёшь среди врачей и прекрасно знаешь, чем это грозит и насколько это вредно для здоровья. Я сам люблю покушать, но только правильной и полезной еды. А вот твое леопардовое платье это и правда кошмар! Извини, конечно, но в таком разве что дома ходить, и то я бы сжег его сразу же. Даже на твою фигуру можно найти стильные и модные вещи, а не этот ужас. Кстати, что ты наденешь на завтрашние переговоры?

Неприятно было слышать Малике такую критику касательно ее любимого и очень дорогого ей платья, но насчет всего остального он ведь и правда был прав, поэтому она приняла его критику стойко и мужественно.

–На переговоры у меня запланирован офисный стиль. Белая рубашка и юбка-карандаш. Надеюсь, это не противоречит Вашим взглядам, господин Юсупов?? – не сдержалась все-таки она.