Что значит субтильная женщина
Значение слова «субтильный»
1. Разг. Хрупкого телосложения, нежный, тонкий, слабый. [Фекла:] [Никанор Иванович] сам-то такой субтильный, и ножки узенькие, тоненькие. Гоголь, Женитьба. Меня всегда забавляло странное сходство толстого и некрасивого немца с его субтильной и хорошенькой дочкой. Короленко, С двух сторон.
2. Устар. Деликатный, обходительный, мягкий. Ермолай, как человек не слишком образованный и уже вовсе не «субтильный», начал было его «тыкать». Тургенев, Льгов.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
субти́льный
1. разг. имеющий хрупкое телосложение, нежный, тонкий, слабый ◆ Я вклинился между дородной матроной в лисьей шубе и субтильным господином в чиновничьей шинели. Леонид Юзефович, «Князь ветра», 2001 г. (цитата из НКРЯ)
2. устар. перен. деликатный, тонкий ◆ Тут, в этом субтильном вопросе, где мысли, а подчас и чувству приходится балансировать между устойчивостью и изменчивостью, мы всегда ходим по узкой тропинке, густо усаженной по обеим сторонам шиповником. (цитата из НКРЯ) ◆ Да, да, почтеннейший! ― затрещал он опять, ― вот мы с вами теперь в каких субтильных обстоятельствах обретаемся! И. C. Тургенев, «Степной король Лир», 1870 г.
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: биллиард — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Субтильная девушка
Субтильная девушка. Какой образ возникает у вас при слове «субтильная»? И отчего субтильные горожанки ныне стали примером для подражания, тогда как совсем недавно еще ценились девушки «в теле», «кровь с молоком»? Слово «субтильная » может означать — «тонко сотканная».
Это может означать, тонкая, изящная, утонченная, стройная. Но, с другой стороны, где тонко, там и рвется! Субтильность может подразумевать человека слабого, хилого, болезненного. Субтильная девушка — может означать хилая, слабая, болезненная.
Субтильная девушка
Вообще, слово «субтильная» — это производная двух слов: «суб» и «тиль».
Те из нас, кто имеет музыкальное образование (в музыкальной грамоте все термины итальянские) и те из нас, кто имеет медицинское образование, следовательно знает латынь, совершенно точно могут сказать: приставка «суб» означает — находиться «под» чем-то или «возле, около» чего-то. Суб — спрятаться за рядом стоящим.
Для наглядности, один пример… «Субмарина». Если вспомнить, что «марина» — это море, то субмарина — это лодка, которая под морем. Правильно, «подводная лодка».
Субтильная — это то, что может спрятаться за… нитью. Ну, очень тонкая! Помните, анекдот про дистрофиков: как один от другого за швабру спрятался? Субтильность — состояние близкое к анорексии.
Отчего же ранее презираемая и высмеиваемая субтильность вошла нынче в моду? Да все потому, что население стран по-преимуществу стало городским, а труд современного человека стал механизированным, автоматизированным… А многие, тяжелее пишущей ручки ничего не поднимают.
Не востребована стала физическая сила, как некогда, когда большая часть жителей планеты были землепашцами — крестьянами. Сейчас физическая сила востребована большей частью в виде зрелищ: на аренах, рингах, в кинобоевиках…
Но на тех же зрелищах дефилируют субтильные девушки — сами являясь частью зрелища.
Субтильность — это признак аристократизма, элитности. Показатель того, что данный индивид для тяжелого «черного» труда не предназначен.
Субтильность
…старый Андрей Иннокентиевич с ожиданием смотрел на хрупкую невестку
в розовых и лиловых шелковых платьях, с грустью отмечал подростковую
узость таза, общую субтильность сложения и вспоминал
свою давно ушедшую Танюшу…
Людмила Улицкая, «Дочь Бухары»,
Субтильность как качество личности – склонность к тонкому, нежному, хрупкому телосложению; способность быть мягким, деликатным, обходительным.
Субтильность – олицетворённая слабость, мягкость, нежность, тонкость. Полноценное женское качество личности, если бы не было целой «армии» субтильных мужчин: три щепочки сложены, да сопельки вложены. О субтильности не скажешь: – Кровь с молоком, уж очень она изнежена и жидковата, хрупка и худосочна. На физическом плане из-за хилости, чахлости и болезненности так и хочется назвать её тщедушной. Дети бы сказали: — Не подумай, что труба. То субтильность – худоба.
Субтильность на внутреннем плане тонко сотканное сознание. Изящная и утонченная на уровне сознания, субтильность проявляет вежливость, деликатность, мягкость, нежность, обходительность и предупредительность. Учтивость и почтительность, уважительность и корректность – это «водяные знаки» её характера.
Субтильность – дочь Меркурия. Меркурианцы они достаточно хрупкие, утонченные, несколько субтильные. Детского телосложения. Им свойственна зябкость, они мёрзнут. Меркурий представляет нервную систему в организме. Поэтому меркурианцы они, как правило, могут быть несколько нервными, очень склонны к бронхитам. Потому что Меркурий на физике представляет легкие, бронхи.
Отчего же ранее презираемая и высмеиваемая субтильность вошла нынче в моду? Психологи говорят, что население стран по преимуществу стало городским, а труд современного человека стал механизированным, автоматизированным… Многие, тяжелее пишущей ручки ничего не поднимают. Не востребована стала физическая сила, как некогда, когда большая часть жителей планеты были землепашцами — крестьянами. Сейчас физическая сила востребована большей частью в виде зрелищ: на аренах, рингах, в кинобоевиках… Но на тех же зрелищах дефилируют субтильные девушки — сами являясь частью зрелища. Субтильность — это признак аристократизма, элитности. Показатель того, что данный индивид для тяжелого «черного» труда не предназначен.
Поэтесса Алина Марк дарит нам портрет субтильной девушки:
Она была необычной. Заметной. Стильной — в один оттенок и сумочка и мобильный.
Глаза лукавые, можно сказать, субтильна. И все летела, как бабочка на огонь…
Она из породы неугомонных кошек, таких это внешне кукольно-милых крошек,
в зрачках у которых – эхо от сладкой дрожи, и спрятанная усмешка: «попробуй-тронь…»
Она казалась многим до жути странной, и вечерами плескалась часами в ванной,
всегда мечтая украсить запястье раной, еще решить бы, откуда начать, и чем –
красиво, верно, кафельная стена и цепочка капель…Слышишь, как ночь сминает в ладонях мысли?
Утром, совсем иная, она у зеркала молча наносит крем,
и ставит чайник – ровно на чашку кофе. Свободно и независимо. Чем не профи
в искусстве распинания на Голгофе себя самой в хрупкой утренней тишине?
И это вот одиночество — чем не средство, единственно верный способ расстаться с детством,
оставив долю цинизма себе в наследство и жажду вешаться. Завтра же. На ремне
от фирменных джинсов с лейблом и прочей мутью…Сидишь тут, как попугайчик, глядишь на прутья,
а клетка — теснее, уже… Хотя не суть, и живут другие похуже в десятки раз…
Ну нет, пожалуй, вроде бы все нормально, пускай одна, — и чего? Велика печаль! Но
впадать в депрессию в общем-то, аморально…Звонок. Ответит презрительно, парой фраз
пошлет бой-френда под пригороды Парижа, а если точнее — куда ему будет ближе
всего, у пояса, на дециметр пониже. И бросит трубку. Все. Поздно. Ждала — вчера.
Посмотрит в окошко. После — вздохнет устало. Добавит немного сахара: ложка — мало…
И усмехнется печально: «Я так и знала. Не зря казалось — жизнь чересчур щедра».
Она не привыкла плакать без их свиданий, да, ей пополам количество оправданий,
и личность, не оправдавшую ожиданий, она стирает. Бесстрастно и быстро. Влёт.
А дальше все как обычно: метро — работа. Водитель, притормозивший у поворота.
«Чего ты такая?» — в офисе спросит кто-то…
И может, тогда она ему не соврёт…
Субтильные и инфантильные
Кто такие субтильные люди? И существуют ли просто тильные? А какое отношение они имеют к инфантильным?
Субтильными называют людей худосочных, хрупких и нежных. А сам-то такой субтильный, и ножки узенькие, тоненькие (Н. Гоголь). Происходит «субтильный» от латинского subtilis – «тонкий, изящный, деликатный, тонко сплетённый», от sub – «под» + -tilis, от tela «паутина, сеть, сплетение» и texere «плести». Как видим, наше слово образовано по подобию слов «субмарина», «субтитры», «субординация» и «субтитры». Тем не менее, отняв у него приставку суб-, мы не получим самостоятельное слово, как это выходит с некоторыми из вышеперечисленных слов.
Почему я взялся сравнивать «субтильного» с «инфантильным»? Случается, что значения этих двух созвучных слов смешиваются, и прилагательному «субтильный» ошибочно противопоставляются эпитеты «зрелый» или «взрослый», которые более уместны в паре с «инфантильным». Нашему же слову антонимом лучше всего, пожалуй, будет служить прилагательное «дородный».
Инфантильный человек, как известно, это тот, кто ведёт себя подобно ребёнку. Любопытна этимология корня «инфант»: на латыни он буквально означал «не способный говорить», от infantem, от in— «не» + fans – «говорящий», от глагола fari – «говорить».
Словари
1. Тонкий, нежный, хрупкий по телосложению.
Деликатный, обходительный, мягкий.
СУБТИ́ЛЬНЫЙ, субтильная, субтильное; субтилен, субтильна, субтильно (от лат. subtilis, букв. тонко сотканный) (разг.). Тонкий, нежный, кажущийся совсем хрупким, неосновательным. Субтильная фигурка. «Ермолай, как человек не слишком образованный и уже вовсе не «субтильный», начал было его «тыкать».» А.Тургенев.
1) разг. Хрупкого телосложения, нежный, тонкий, слабый.
Меня всегда забавляло странное сходство толстого и некрасивого немца с его субтильной и хорошенькой дочкой (Короленко).
2) устар. Деликатный, обходительный, мягкий.
Ермолай, как человек не слишком образованный и уже вовсе не «субтильный», начал было его «тыкать» (Тургенев).
От французского subtil (← лат. subtilis ‘тонкий’, ‘изысканный’).
Хрупкого телосложения, нежный, тонкий, слабый.
[Фекла:] [Никанор Иванович] сам-то такой субтильный, и ножки узенькие, тоненькие. Гоголь, Женитьба.
Меня всегда забавляло странное сходство толстого и некрасивого немца с его субтильной и хорошенькой дочкой. Короленко, С двух сторон.
Деликатный, обходительный, мягкий.
Ермолай, как человек не слишком образованный и уже вовсе не «субтильный», начал было его «тыкать». Тургенев, Льгов.
Очень тонкий, нежный, кажущийся хрупким; деликатный.
► Ермолай, как человек не слишком образованный и уже вовсе не «субтильный», начал было его «тыкать». // Тургенев. Записки охотника //
тонкий, нежный, крошечный
Лесков. Соборяне. 2, 5.
Ср. τεύχειν, строить, изготовлять.
субти́льный, субти́льная, субти́льное, субти́льные, субти́льного, субти́льной, субти́льных, субти́льному, субти́льным, субти́льную, субти́льною, субти́льными, субти́льном, субти́лен, субти́льна, субти́льно, субти́льны, субти́льнее, посубти́льнее, субти́льней, посубти́льней
прил., кол-во синонимов: 26
обычливый, жидковатый, слабый, вежливый, худосочный, мозглявый, изнеженный, жидкий, нежный, обходительный, чахлый, хлюпкий, хилый, щуплый, тонкий, хрупкий, три щепочки сложены, да сопельки вложены, предупредительный, корректный, тщедушный, деликатный, из трех лучинок, учтивый
СУБТИЛЬНЫЙ, СЮБТИЛЬНЫЙ ая, ое. subtile adj., нем. subtile, пол. suptelny <лат. subtilis тонкий, нежный, искусный, хитрый, остроумный и др. СИЗ.
СУБТИЛЬНЫЙ (от лат.). Тонкий, слабый, нежный.