Что значит слово забей
Что означает выражение «забей»?
Это выражение имеет точно такое же значение, как русское наплюй. То есть оставь как есть, не парься или да фиг с ним. Все это обозначает «не обращай внимания». Куда деваться, слэнг идет впереди нас. Такие выражения входят в нашу жизнь очень быстро и привыкаются мгновенно, особенно, если так говорят многие. Обычно забей говорят тогда, когда исход не сравним с попытками сделать так, как нужно просто потому, что так проще. Проще плюнуть (забить) и идти дальше не испытывая моральных и физических проблем. Словом забей обычно хотят сказать о мелочи ситуации, которая не стоит особого внимания. В том смысле, что проще отпустить, чем идти правдой до истины.
Если вспомнить символику Советского Союза, то там использовались изображения серпа и молота. Данные символы олицетворяли единство рабочих и колхозников. А теперь данные символы интерпретируют во фразу «Коси и забивай». Вот Вам тоже прямое и переносное значение.
Сейчас это слово употребляется очень часто, особенно в молодёжном сленге. И означает оно в этом понимании «Не обращай внимания». Например-«да забей ты на эту проблему», то есть отпусти её, не заморачивайся, не обращай внимания. Конечно, это неправильное, придуманное значение этого слова.
А в переносном смысле есть фраза «да забей» (или просто «забей»), что означает забудь, не обращай внимания, не думай больше об этом, не беспокойся на этот счет и так далее.
Ранее под глаголом забей обычно понимали операцию, действие, связанное со строительными или ремонтными работами:
Забей гвоздь в стену вот здесь, мы повесим квартиру.
Забить можно гол в ворота противника, а можно и в свои.
Сейчас приказ-просьба-совет забей может значить наплюй, не заморачивайся, не переживай, забудь и так далее. Причем в этом значении данный глагол уже использует не только молодежь.
Забей практически тоже самое что наплюй, не грузись, плюнь, забудь и так далее.
Это если образно, то есть слово используется в переносном смысле.
В прямом это значит нечто загнать во что-то например забить гвоздь в доску.
ЗАБИТЬ
2. сов. (начать бить)
begin* to beat; (о фонтанах в парках и т. п.) begin* to play
забил фонтан нефти — oil was struck
нефть забила из скважины — oil gushed from the well
1) (вколотить) clavar vt, hincar vt, meter vt
забить гвоздь — hincar (meter) un clavo
забить сваи — zampear vt
2) (заделать) cerrar ( непр.) vt (закрыть); tapar vt (заткнуть); clavar vt, clavetear vt (гвоздями)
забить дверь — condenar una puerta
3) (засорить — трубу и т.п.) obstruir ( непр.) vt, atascar vt
4) (заполнить — помещение, пространство) llenar vt, cargar vt
забить проход — obstruir el paso
забить гол — marcar (meter) un gol
6) (измучить побоями) atormentar vt (con golpes)
7) перен. (довести до отупения) embrutecer ( непр.) vt; atemorizar vt (запугать)
8) (заглушить — о растениях) ahogar vt
9) разг. (превзойти) superar vt, sobrepujar vt
10) (на бойне) matar vt, sacrificar vt
забить голову (чем-либо) — cargar la cabeza (con)
забить себе что-либо в голову — meterse algo en la cabeza
II сов.
1) (начать колотить, ударять) empezar a golpear (a martillar, etc.); empezar a tocar (в колокол и т.п.)
2) (начать стрелять) empezar a disparar
3) (о часах и т.п.) empezar a tocar (a sonar)
4) (о воде, нефти и т.п.) salir ( непр.) vi, brotar vi
5) (о дрожи, лихорадке) empezar a atormentar
забить тревогу — empezar a tocar alarma
Забить – что означает? Определение, значение, примеры употребления
Ищешь, что значит слово забить? Пытаешься разобраться, что такое забить? Вот ответ на твой вопрос:
Значение слова «забить» в словарях русского языка
Забить это:
1.Начать бить, ударять, стучать чем-либо по чему-либо.
Забить
2. сов. перех. см. забивать.
Забить
заб`ить, забь`ю, забьёт
Забить
Забить
2. сов. перех. см. забивать.
Забить
забью, забьёшь, пов. забей, сов. (к забивать).
1. что. Вколотить что-н.; вбить глубоко, крепко во что-н. Забить гвоздь. Забить сваю.
2. что чем. Наполнить до последнего предела (разг.). Все сараи забиты дровами.
3. что чем. закрыть, закупорить (проход или проток, переполнив его чем-н.). Трубу забило песком. Железная дорога была забита товарными составами.
4. что. Заделать, закрыть на глухо. Забить окна досками. Забить щели.
5. кого-что. Довести побоями до отупения; замучить побоями. Пьяница отец совсем забил своих детей.
6. что и без доп. Начать бить (в 7, 8, 9 и 10 знач.). Забили барабаны. Забить тревогу. Петух забил крыльями. Из скважины забила нефть.
7. кого-что. Победить, превзойти, оказаться искуснее (разг.). Этот инженер всех забьет.
8. что. Ударом загнать в цель (в разного рода играх; спорт.). Забить шар в угол (на бильярде). Забить гол (в футболе).
Забить
Забить
Где и как употребляется слово «забить»?
Кроме значения слова «забить» в словарях, рекомендуем также ознакомиться с примерами предложений и цитат из классической литературы, в которых употребляется слово «забить».
Так вы сможете гораздо легче понять и запомнить, как правильно употребляется слово «забить» в тексте и устной речи.
Значение слова «забить»
1. Ударами вбить, вогнать (гвоздь, клин и т. п.) во что-л.; вколотить. Забить гвоздь в стену. Забить сваи. || Ударами, резкими толчками загнать, вогнать куда-л. Забить мяч в ворота противника.
3. Заполнить, закрыть (отверстие, щель и т. п.), вставляя, вбивая, всовывая что-л.; заткнуть. Забить щели паклей. || Засорить, закупорить. [Грязь] забила перепускные помпы. Л. Соболев, Моря и океаны. || Заполнить чем-л. до предела. — Не будет каравана, — твердил он. — Пролив Вилькицкого забит льдом. Горбатов, Торговец Лобас. Заводской двор был забит высокими штабелями кирпича. Закруткин, Кавказские записки. Переправа была забита людьми и обозами! Пришлось часа два постоять. Казакевич, Весна на Одере.
5. Заглушить, не дать расти. Под пологом лиственного леса разовьется ель. Это теневыносливое дерево. Ель подрастет и забьет осину. Горышин, Родословная.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
заби́ть
1. ударом или ударами внедрить некий объект вглубь чего-либо ◆ На дно ямы полезно забить кол, к которому впоследствии привязывают растение. Вера Криппа, «И будете как огурчик!», 16 мая 2002 г. // «Вечерняя Москва» (цитата из НКРЯ) ◆ Разве что пройти подальше вперед над колодцем по правой стенке хода, забить крюк и попытаться обвесить воду. Константин Серафимов, «Экспедиция во мрак», 1978—1996 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Борис пытался забить новую обойму в рукоятку пистолета и выпрыгнуть из траншеи. Виктор Астафьев, «Пастух и пастушка. Современная пастораль», 1967—1989 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Забил заряд я в пушку туго. // И думал: угощу я друга! // Постой-ка, брат мусью! Лермонтов, «Бородино», 1837 г.
2. целенаправленно умертвить животное ◆ Другие договариваются с райцентровским магазином, чтобы свинью ли, бычка забить и сдать целиком, тушею. Борис Екимов, «На хуторе», 2002 г. // «Новый Мир» (цитата из НКРЯ)
3. нанося удары, довести до бесчувственного состояния или смерти ◆ В наше время забить человека до смерти уже не делает чести забившему. И. Грекова, «Без улыбок», 1975 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Попугаиха очень расстраивалась, нападала на соперницу и, несмотря на разные весовые категории, старалась забить её крыльями. Татьяна Савельева, «Любовь попугая», 28 октября 1997 г. // «Столица» (цитата из НКРЯ)
4. закупорить какое-либо отверстие ◆ Ляля, поскольку она осталась одна, сразу поставила товарища Дегтяря в известность насчет истории с краном, тот прямо побелел и закричал, что здесь уже пахнет открытой диверсией, но быстро взял себя в руки, попросил прощения за неуместную горячность и велел Степану забить водопровод деревянной затычкой, а самому включиться в подписную кампанию. Аркадий Львов, «Двор», 1981 г. (цитата из НКРЯ)
5. перегородить некий проём ◆ Некоторое время сидели молча, у Катерины все мысли вылетели из головы, осталась одна-единственная: надо было взять топор, снести перегородку, забить дверь, которую Ефим переделал из окна, и пусть бы теперь побегали за ней, а она бы им показала. Аркадий Львов, «Двор», 1981 г. (цитата из НКРЯ)
6. перен. плотно наполнить ◆ Стандартная пол-литровая бутылка в него по высоте не войдет, если же просто забить эту ёмкость мелочью, то доставать что-то со дна будет крайне неудобно. Григорий Митин, «Примеры с вектором», 15 сентября 2002 г. // «Автопилот» (цитата из НКРЯ) ◆ И образовавшееся пространство забить пачками кокаина, прикрыв сверху и снизу двумя листами фанеры с каждой стороны. Владимир Кунин, «Кыся», 1998—2000 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Похоже, мать старалась до отказа забить свой день, чтобы не осталось в нем никаких пустот и щелей. Юрий Нагибин, «Другая жизнь», 1990—1995 г. (цитата из НКРЯ)
7. перен. сленг не обратить внимания, проигнорировать ◆ Рудаки у него были притырочные, а мазер вышла замуж за чужого дядьку, и тот все время бухал и дома себя вел типа как основной, а Гамлет никак забить на это не мог и все думал: «Чтоб ты сдох, чмо!» Василий Пригодич, «Постнеклассическая трагедия, или Критика критики», 23 ноября 2003 г. // «Лебедь» (цитата из НКРЯ) ◆ — Вовка опять про меня всякие слухи распускает! — Забей!
8. перен. сленг отказаться от своего намерения ◆ На побережье, увидев большое количество народу и потрогав воду, решаю забить на это дело и просто смотрю по сторонам. Сергей Яковлев, «Очередной отчет об очередной поездке в очередные горы», 2000 г. (цитата из НКРЯ)
9. перен. сленг то же, что зарезервировать ◆ Количество человек в группе ограничено, поэтому «забить» себе место никогда не помешает:-) «Приглашение в поход», 2004 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Он как бы пытался забить очередь, понимая проблематичность урвать столь лакомый кусок… Михаил Веллер, «Хочу в Париж», 1990 г. (цитата из НКРЯ)
10. спорт. ударом заставить игровой объект попасть в цель (ворота, кольцо, лузу и т. п.) ◆ Дважды был близок к тому, чтобы забить: в первом тайме, когда классно пробил от угла штрафной, и во втором, когда не сумел замкнуть комбинацию, начатую Сычевым и Карпиным. Игорь Порошин, «Максимум Романцева. Сборная России — заложница невежества её болельщиков», 10 июня 2002 г. // «Известия» (цитата из НКРЯ) ◆ Каждый из участников обязан объявлять (заказывать), какой шар в какую лузу он собирается забить. Игорь Фомичев, «Королевская игра», 20 июня 2002 г. // «Homes & Gardens» (цитата из НКРЯ)
11. зазвучать (про ударные музыкальные инструменты, часы с боем) ◆ И вдруг затрубила труба, и забил барабан. Салтыков-Щедрин, «История одного города», 1870 г. ◆ С двенадцатым ударом этих часов в ближайшей зале забили другие. Гиляровский, «Москва и москвичи», 1917—1926 г.
12. начать извергаться вверх (о каком-либо источнике) ◆ А потом чуть выше по течению забил источник. Марина Ахмедова, «Несвятой отец», 2 июня 2010 г. // «Русский Репортёр» (цитата из НКРЯ)
13. захлопать (крытьями, хвостом) ◆ Вода текла по капле, и когда чаша набралась полная, царь поднял её ко рту и хотел пить. Вдруг сокол встрепенулся на руке у царя, забил крыльями и выплеснул воду. Л. Н. Толстой, «Царь и сокол» (цитата из Викитеки)
Всё о меме На забив
4.8k Просмотров
Забив — это стрела, то есть заранее обговоренная драка между большим количеством офников. Эта культура околофутболистов стала очень популярной у школьников, но не из-за моральных устоев, а из-за внешнего вида. Подростки надевают нашивку Стон Исланд и прочих брендов, а также поведение у них очень агрессивное. Из-за этого образовалось большое количество мемасов и смешных видео в социальных сетях.
О тренде
На забив — это шутка, которая глупо выставляет субкультуру офников, или просто футбольных фанатов. Персонажами мемов становятся школьники в патчах Стон Исланд, потому что этот бренд очень популярен у околофутбольных фриков и их поклонников.
История появления
Вообще субкультуру околофутболистов и их внешний вид высмеивают достаточно много лет подряд. Представителей можно определить по брендовой одежде. Как правило, это парки с патчами Стон Исланд (стоник), Напапиджри (напы) и прочее.
В конце 2010 года популярность на это движение очень возросла. Кроме настоящих поклонников футбола, начали распространяться их подражатели. Как правило, это обычные школьники, которые живут “по-пацански”. У таких подростков стоники стали самой главной атрибутикой внешнего вида.
Популяризация тренда
Мемность забива начала проявлять себя еще в июле 2018 в паблике “Подслушано Узбекистан правые”. Как поделился информацией администратор Егор Стрибыхотько, в конце 2018 года его мем начали постить в паблике “папин модник, мамин офник”. В начале 2019 года сообщество начало постить мемасы про забив. Здесь и начала распространяться мода на “рофлы над забивными”.
Не смотря на то, что эта тема достаточно локальная, но мемсы про “забивных” пришлись людям по вкусу. Это стало новым трендом для постироничных пабликов. В феврале эти мемы начали форсить паблики-гиганты “Фочан” и “Овсянка, сэр!”
Что означает “офник” и что такое “забив”?
Само слово забив образовано от слова “забивать”. Но не в точном смысле “наносить удары”, а в переносном. В жаргонной лексике “забивать” означает “назначить”. Например, забить стрелку.
Это означает, что забил и означает саму встречу. В разговоре околофутбольных фанатов “забив” означает именно крупную драку, которая была оговорена заранее. Например, договориться о забиве, назначить забив.
Слово “офник” появилось от термина “околофутбол”. Околофутбол — это все, что проходить с околофутбольчиками вне матчей. Другими словами, это просто разговоры и драки. Термит вошло в обиход людей после премьеры фильма “Околофутбол”.
Что это означает?
Мемас “на забив” не означает что-то конкретное. Он может встретиться в самых разнообразных предложениях и в смеси с другими картинками. То есть этот тренд высмеивает всех офников и их последователей.
Отличительные черты офника: