Что значит слово things
существительное
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
Let things be. 
Пусть всё будет как есть.
Things are looking up.
Things will work out, you’ll see.
Всё получится, вот увидишь.
I hope things will come (a)round.
Надеюсь, всё образуется.
Things went awry.
Дела пошли вкривь и вкось.
We’ve got things to do.
Нам есть, чем заняться.
Things are fine for now.
Пока что всё идёт отлично.
How are things with you, Sarah?
Как у тебя дела, Сара?
Things could be worse.
Все могло быть и хуже.
Things are back to normal again.
Всё снова вернулось в нормальное русло.
Are all your things packed?
У вас все вещи упакованы?
All things are topsy-turned.
Все перевернуто вверх дном.
I’ll pick my things up later.
Я заберу свои вещи позже.
Awful things began to happen.
Начали происходить ужасные вещи.
They screwed things up big time.
Они крупно напортачили. / Они серьёзно наломали дров.
Я боюсь все на хрен испортить.
I see things differently now.
Сейчас я по-другому смотрю на вещи.
They sell all kinds of things.
Они продают всякую всячину.
Things were in an untidy state.
Все вещи были в беспорядке.
She took her things to her room.
Она отнесла вещи к себе в комнату.
Someone had disturbed my things.
Кто-то рылся в моих вещах.
She’s good at making things.
У неё хорошо получается мастерить.
She took a dim view of things.
Она смотрела на всё это без особой надежды.
Who’s been at my things again?
Кто опять трогал мои вещи?
Jim began to unpack his things.
Джим начал распаковывать свои вещи.
I dare say things will improve.
Надо полагать, что всё изменится к лучшему.
She was careless with my things.
Она небрежно обращалась с моими вещами.
Don’t let things get to you.
Не позволяй ничему выводить тебя из равновесия.
I can’t do two things at once!
Я не могу делать два дела одновременно!
Примеры, ожидающие перевода
The things are getting groggy.
Things can only get better.
Let’s keep things in proportion.
существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
I’ll tell you a thing.
Я тебе кое-что скажу.
I left my swimming things at home.
Я оставил свои вещи для плавания дома.
Oh, you poor thing.
Things could be worse.
Все могло быть и хуже.
I can’t see a blessed thing!
It’s quite the thing to do.
Это именно то, что нужно сделать.
That miss Thing.
Эта дама, ну как там её.
This thing has got to end.
Этому нужно положить конец.
He did the same thing as you.
Он сделал то же, что и ты.
Don’t worry about a thing.
Ни о чём не беспокойтесь.
It is now a thing of the past.
We’re leaving first thing.
Завтра утром сразу же уезжаем.
Are all your things packed?
У вас все вещи упакованы?
What a silly thing to say!
The main thing is not to panic.
Самое главное — не паниковать.
Why, what a strange thing to say!
Да что за странные слова!
Oh, you poor thing!
She has a thing about him.
Она к нему неравнодушна.
She’s gone, and a good thing too.
Она ушла, и это тоже хорошо.
It is a silly thing to do.
Глупо поступать так.
What a brainless thing to do!
Какой идиотский поступок! / Какой кретин так делает!
He had opened his pants and was shaking what my circle called «this thing»
Он расстегнул штаны и помахал тем, что в моём кругу называют «эта штука».
We drank some warm thing.
Мы выпили чего-то тёплого.
Choose what thing soever you please.
Выбери любую вещь, какая тебе только понравится.
One thing is sure, though.
Тем не менее, в одном можно не сомневаться.
You poor old thing!
The thing is to stay in bounds.
Самое главное — оставаться в рамках дозволенного.
You may actually be doing the right thing by walking out.
На самом деле, может и правильно, что вы увольняетесь.
What a crazy thing to do!
Что за безумие так поступать!
One thing balances another.
Одно компенсирует другое.
Примеры, ожидающие перевода
What a debacle. Next thing he knew, one of the patients would turn up dead.
. the trigger-happy soldiers couldn’t see a thing in the pitchy darkness.
After years of close work, she could hardly see a thing if it was over a yard away.
thing
What are those white things in the field? — Что это там белеет в поле?
take off your things — снимите пальто, разденьтесь
tea things — чайная посуда
sweet things — сладости
good things — лакомства
bad thing — плохо дело
difficult thing — тяжёлый случай
easy thing — лёгкое дело, лёгкая задача
right thing — правое дело
things look promising. — Положение выглядит обнадёживающе.
Things changed greatly in the course of a year. (E. A. Freeman) — В течение года положение дел существенно изменилось.
How are things? — разг. Ну, как дела?
I’ll tell you a thing. — Я тебе кое-что скажу.
I have never heard a better thing. — Никогда не слышал ничего лучшего.
Mary sat and thought hard things of Dora. (A. Tennyson) — Мэри села и погрузилась в грустные мысли о Доре.
to know a thing or two — кое-что знать; понимать что к чему
We drank some warm thing. — Мы выпили чего-то тёплого.
nasty thing — отвратительный тип
nice thing — милашка, приятный человек
sensible thing — благоразумный человек
stupid thing — тупица
That miss Thing. — Эта дама, ну как там её.
I have a thing in prose, begun above twenty-eight years ago, and almost finished. (J. Swift) — У меня есть одна прозаическая вещь, которую я начал писать двадцать восемь лет назад и почти закончил.
Janey had obviously just finished a thing with Guppy Collins-Smith and was looking for new material. (D. Halliday) — У Дженни только что окончился роман с Гуппи Коллинз-Смитом, и она ищет новый объект внимания.
He had opened his pants and was shaking what my circle called «this thing» — Он расстегнул штаны и помахал тем, что в моём кругу называют «эта штука».
above all things — прежде всего, главным образом
among other things — между прочим
and things — и тому подобное
no such thing — ничего подобного, вовсе нет
near thing — опасность, которую едва удалось избежать
it amounts to the same thing — это одно и то же
too much of a good thing — это уж слишком
to see things — бредить, галлюцинировать
to make a good thing of smth. — извлечь пользу из чего-л.
to make a regular thing of smth. — регулярно заниматься чем-л.
I am not quite the thing today. — Мне сегодня нездоровится.
Полезное
Смотреть что такое «thing» в других словарях:
thing — W1S1 [θıŋ] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(idea/action/feeling/fact)¦ 2¦(object)¦ 3¦(situation)¦ 4¦(nothing)¦ 5¦(person/animal)¦ 6¦(make a comment)¦ 7 the thing is 8 the last thing somebody wants/expects/needs etc 9 last thing … Dictionary of contemporary English
thing — [ θıŋ ] noun count *** ▸ 1 object/item ▸ 2 action/activity ▸ 3 situation/event ▸ 4 fact/condition ▸ 5 aspect of life ▸ 6 idea/information ▸ 7 something not specific ▸ 8 someone/something young you like ▸ + PHRASES 1. ) an object or ITEM. This… … Usage of the words and phrases in modern English
Thing — (th[i^]ng), n. [AS. [thorn]ing a thing, cause, assembly, judicial assembly; akin to [thorn]ingan to negotiate, [thorn]ingian to reconcile, conciliate, D. ding a thing, OS. thing thing, assembly, judicial assembly, G. ding a thing, formerly also,… … The Collaborative International Dictionary of English
thing — 1 matter, concern, business, *affair 2 Thing, object, article are comprehensive terms applicable to whatever is apprehended as having actual, distinct, and demonstrable existence. They vary, however, in their range of application. Thing is the… … New Dictionary of Synonyms
thing — (n.) O.E. þing meeting, assembly, later entity, being, matter (subject of deliberation in an assembly), also act, deed, event, material object, body, being, from P.Gmc. *thengan appointed time (Cf. O.Fris. thing assembly, council, suit, matter,… … Etymology dictionary
thing — [n1] something felt, seen, perceived affair, anything, apparatus, article, being, body, business, circumstance, commodity, concept, concern, configuration, contrivance, corporeality, creature, device, element, entity, everything, existence,… … New thesaurus
Thing — Thing, Ting Ting, n. [Dan. thing, ting, Norw. ting, or Sw. ting.] In Scandinavian countries, a legislative or judicial assembly; used, esp. in composition, in titles of such bodies. See
Thing — Sn Volks und Gerichtsversammlung der Germanen erw. obs. (18. Jh.) Stammwort. Die Volksversammlung hieß ahd. ding, as. thing, das in normaler Entwicklung mit Bedeutungsveränderung nhd. Ding ergeben hat. Vermutlich wegen dieser… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
thing — ► NOUN 1) an inanimate material object. 2) an unspecified object. 3) (things) personal belongings or clothing. 4) an action, activity, concept, or thought. 5) (things) unspecified circumstances or matters: how are things? 6) … English terms dictionary
Об английском с любовью
Второе значение слова “THING” — абстрактное.
В прошлом сообщении я рассказала об очень важном слове — “THING”. Его первое значение – материальные предметы, вещи и объекты. Но это еще не все. Слово “THING” может иметь абстрактные значения, которые мы сейчас и рассмотрим.
matter, business, affair, issue = дело;
fact, problem = факт;
event, case, incident, accident, happening = событие, случай;
condition, position, state, situation = положение, ситуация;
subject = тема, предмет разговора, сюжет;
remark = замечание, высказывание;
That only makes things ( = the situation) worse. = Это только делает ситуацию хуже.= Это только ухудшает ситуацию.
You take things ( = happenings) too seriously. = Ты воспринимаешь ситуацию ( то, что случилось) слишком серьезно.
There is another thing I want to ask you. = Есть еще одно ( один вопрос, тема), что я хочу спросить у тебя.
What is the next thing to do? = Что делать дальше? = Какое следующее дело или задание надо выполнить?
Things ( = the state of affairs) are getting worse and worse. = Дела идут все хуже и хуже.
Things ( = situation) look promising. = Положение выглядит обещающим ( обнадеживающим).
A strange thing. = Странное дело.
How are things? = Ну, как дела?
All things considered = Учитывая всё ( все обстоятельства).
As things goes = При сложившихся обстоятельствах.
The first thing he did … Первое, что он сделал …
The only thing I want … Единственное, что я хочу…
The last thing she saw … Последнее, что она увидела…
He says the first thing that comes into his head. Он говорит первое, что приходит к нему в голову.
2. THING = НЕЧТО нематериальное, духовное, потустороннее.
He values things of the mind more than things of the body. = Он ценит больше духовное ( духовные качества), чем материальное ( материальные потребности тела).
3.THING = НЕЧТО самое важное, нужное, подходящеее, настоящее в данных обстоятельствах.
It is just the thing. = Это как раз то. что надо.
A good rest is just the thing for you. = Хороший отдых – это именно то, что вам надо.
A holiday in the mountains will be the best thing for you. = Отпуск в горах – будет самое лучшее для вас.
He always says the right/ wrong thing. = Он всегда говорит. что правильно, а что неправильно.
Cold bear is just the thing on a hot day. = Холодное пиво – это именно то, что надо в жаркий день.
thing
Добавить в закладки Удалить из закладок
существительное
Множ. число: things.
прилагательное
Фразы
important thing
важная вещь
dead thing
мертвый предмет
different things
разная мелочь
good thing
доброе дело
hard thing
трудный поступок
small thing
маленькое обстоятельство
thing on earth
существо на земле
cold thing
холодная тварь
damn thing
чертова штука
expensive things
дорогие штучки
golden thing
Золотая штуковина
outstanding thing
отличная вещица
little thing
маленькое событие
strange thing
странное явление
interesting thing
интересный момент
distinct things
разные понятия
Предложения
He complains about one thing or another all the time.
Он постоянно жалуется то на одно, то на другое.
The same thing happened three years ago in Boston.
То же самое произошло три года назад в Бостоне.
There’s one thing I must tell you.
Я должен сказать тебе одну вещь.
A horrible thing happened here.
Здесь произошла ужасная вещь.
Do you want the same thing to happen to Tom?
Ты хочешь, чтобы с Томом то же самое случилось?
That’s the stupidest thing I’ve ever said.
Это самая глупая вещь, которую я когда-либо говорил.
Seize the moments of happiness, love and be loved! That is the only reality in the world, all else is folly. It is the one thing we are interested in here.
Лови минуты счастия, заставляй себя любить, влюбляйся сам! Только это одно есть настоящее на свете — остальное всё вздор. И этим одним мы здесь только и заняты.
The only thing that matters is that you are safe.
Имеет значение лишь то, что ты в безопасности.
The best thing is to tell the truth.
Лучше всего говорить правду.
Our meeting like that is probably the kind of thing that only happens once.
Наша подобная встреча — это, наверное, то, что случается раз в жизни.
Guess what the managing director started off the meeting by saying. The first thing out of his mouth was an announcement of some major restructuring.
Угадай, с чего директор начал встречу. Первой вещью из его уст было объявление крупных изменений.
The most important thing is that you understand me.
Главное, что ты меня понимаешь.
It’s a thing which you use when you watch films.
Это вещь, которой ты пользуешься, когда смотришь фильмы.
What was the first thing Tom requested?
Что Том попросил в первую очередь?
I’d never do a thing like that.
Я бы никогда ничего подобного не сделал.
That’s the most important thing in the world.
Это самая важная вещь на свете.
The worth of a thing is best known by the want of it.
Что имеем — не храним, потерявши — плачем.
Is something the matter? You haven’t said a thing all day.
Что-то случилось? Ты за весь день ни слова не сказал.
In fact, love is the only genuinely precious thing in life; it’s also the only thing worthy of pursuit.
В сущности, любовь является единственной подлинно драгоценной вещью в жизни; она также то единственное, к чему стоит стремиться.
Well, there’s no such thing as being too late to correct one’s faults.
Что ж, никогда не поздно исправить свои ошибки.
It’s a rare thing to run into a famous musician on the street.
Редко случается натолкнуться на известного музыканта на улице.
A terrible thing happened last week.
На прошлой неделе произошло нечто ужасное.
It’s the only thing I can think of.
Это единственное, о чём я могу подумать.
The worst thing happened.
Случилось самое худшее.
Is it OK to feed my dog the same thing that I feed my cat?
Это нормально, что я кормлю мою собаку тем же, чем и кота?
Добавить комментарий
На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову thing. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.
Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.