Что значит слово очаровательный
ОЧАРОВАТЕЛЬНЫЙ
Смотреть что такое «ОЧАРОВАТЕЛЬНЫЙ» в других словарях:
очаровательный — Обворожительный, обаятельный, очаровательный. [В истории формирования синонимического ряда: обаятельный, обворожительный, очаровательный] любопытны закономерные семантические изменения, шедшие параллельно в узкой серии нескольких групп слов. В… … История слов
очаровательный — См. привлекательный … Словарь синонимов
ОЧАРОВАТЕЛЬНЫЙ — ОЧАРОВАТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Способный очаровывать, прекрасный, восхитительный. Очаровательная внешность. О. вечер. | сущ. очаровательность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
очаровательный — прил., употр. сравн. часто Морфология: очарователен, очаровательна, очаровательно, очаровательны; очаровательнее; нар. очаровательно 1. Очаровательной называют красивую, привлекательную, обаятельную девушку, женщину. Познакомь меня со своей… … Толковый словарь Дмитриева
очаровательный — • поистине очаровательный … Словарь русской идиоматики
Очаровательный — прил. Чарующий, пленительный, восхитительный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
очаровательный — очаровательный, очаровательная, очаровательное, очаровательные, очаровательного, очаровательной, очаровательного, очаровательных, очаровательному, очаровательной, очаровательному, очаровательным, очаровательный, очаровательную, очаровательное,… … Формы слов
очаровательный — очаров ательный; кратк. форма лен, льна … Русский орфографический словарь
очаровательный — кр.ф. очарова/телен, очарова/тельна, льно, льны; очарова/тельнее … Орфографический словарь русского языка
очаровательный — Syn: см. красивый … Тезаурус русской деловой лексики
очаровательный
Познакомь меня со своей очаровательной сестрой. | Вы замечали, как очаровательны южанки?
Её лицо засветилось очаровательной улыбкой. | Мы попали в самый очаровательный уголок Африки. |
Она очаровательно кокетничала со мной.
Смотреть что такое «очаровательный» в других словарях:
очаровательный — Обворожительный, обаятельный, очаровательный. [В истории формирования синонимического ряда: обаятельный, обворожительный, очаровательный] любопытны закономерные семантические изменения, шедшие параллельно в узкой серии нескольких групп слов. В… … История слов
очаровательный — См. привлекательный … Словарь синонимов
ОЧАРОВАТЕЛЬНЫЙ — ОЧАРОВАТЕЛЬНЫЙ, очаровательная, очаровательное; очарователен, очаровательна, очаровательно (разг.). Восхитительный, чарующий, прелестный, очень хороший. Очаровательный ребенок. Очаровательная картина. Очаровательная музыка. Он очаровательно… … Толковый словарь Ушакова
ОЧАРОВАТЕЛЬНЫЙ — ОЧАРОВАТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Способный очаровывать, прекрасный, восхитительный. Очаровательная внешность. О. вечер. | сущ. очаровательность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
очаровательный — • поистине очаровательный … Словарь русской идиоматики
Очаровательный — прил. Чарующий, пленительный, восхитительный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
очаровательный — очаровательный, очаровательная, очаровательное, очаровательные, очаровательного, очаровательной, очаровательного, очаровательных, очаровательному, очаровательной, очаровательному, очаровательным, очаровательный, очаровательную, очаровательное,… … Формы слов
очаровательный — очаров ательный; кратк. форма лен, льна … Русский орфографический словарь
очаровательный — кр.ф. очарова/телен, очарова/тельна, льно, льны; очарова/тельнее … Орфографический словарь русского языка
очаровательный — Syn: см. красивый … Тезаурус русской деловой лексики
Словари
Чарующий, пленительный, восхитительный.
Морфология: очарова́телен, очарова́тельна, очарова́тельно, очарова́тельны; очарова́тельнее; нар. очарова́тельно
1. Очаровательной называют красивую, привлекательную, обаятельную девушку, женщину.
Познакомь меня со своей очаровательной сестрой. | Вы замечали, как очаровательны южанки?
2. Очаровательным называют то, что вызывает восхищение.
Её лицо засветилось очаровательной улыбкой. | Мы попали в самый очаровательный уголок Африки. | нар.
Она очаровательно кокетничала со мной.
очарова́тельность сущ., ж.
ОЧАРОВА́ТЕЛЬНЫЙ, очаровательная, очаровательное; очарователен, очаровательна, очаровательно (разг.). Восхитительный, чарующий, прелестный, очень хороший. Очаровательный ребенок. Очаровательная картина. Очаровательная музыка. Он очаровательно (нареч.) поет. «И теперь он очарователен, но тогда был неотразим.» Чехов. «Непостоянный обожатель очаровательных актрис.» Пушкин.
Чарующий, прелестный, восхитительный.
Хозяйка оживляла общество самой очаровательной любезностью. Достоевский, Дядюшкин сон.
— Если б вы знали, с какой очаровательной женщиной я познакомился в Ялте! Чехов, Дама с собачкой.
очарова́тельный, очарова́тельная, очарова́тельное, очарова́тельные, очарова́тельного, очарова́тельной, очарова́тельных, очарова́тельному, очарова́тельным, очарова́тельную, очарова́тельною, очарова́тельными, очарова́тельном, очарова́телен, очарова́тельна, очарова́тельно, очарова́тельны, очарова́тельнее, поочарова́тельнее, очарова́тельней, поочарова́тельней
прил., кол-во синонимов: 43
прелестный, пленительный, обаятельный, чарующий, обольстительный, обворожительный, покоряющий, неотразимый; прельстительный (устар.)
вызывающий чувство восхищения)
Обворожительный, обаятельный, очаровательный.
[В истории формирования синонимического ряда: обаятельный, обворожительный, очаровательный] любопытны закономерные семантические изменения, шедшие параллельно в узкой серии нескольких групп слов.
В ряду синонимов, связанных с первоначальным конкретным представлением о колдовстве, чарах, обаянии, раньше всего переносные значения определялись у глагола очаровать. Его древнейшее значение: `чарами околдовать, обворожить, обаять’ (cл. АР 1822, ч. 4). Это слово было свойственно старославянскому языку (ср. в Синайском Патерике XI в.: «Бъ очарованъ корабль») (Срезневский, с. 740). В русской литературной речи XVIII в. у этого глагола и сложившегося вокруг него гнезда слов развивается отвлеченное переносное значение: `пленить, обольстить’. Так, уже в «Словаре Академии Российской» в слове очаровательный различаются два значения: «1) Чародейственный. Очаровательные нашептывания, 2) Прелестный. Очаровательные красоты» (сл. АР 1822, ч. 4, с. 739-740). Уже к началу XIX в. прямые буквальные реальные значения слов очаровать, очаровательный, указывающие на магию, колдовство, утрачиваются.
Слово обаятельный еще не значится в словарях Академии Российской. Здесь, кроме славенских глаголов обавати (`заклинать, заговаривать, волхвовать, колдовать, чаровать, чародействовать’), обаявати [`очаровывать’ (сов. вид обаяти)], помещены слова: обаяние, обаянник (то же обаятель), обаянный (`наколдованный’, `наворожённый’) и обаятель (славенское: `очарователь, чародей, волхователь’). Примеры на употребления всех этих слов извлечены из церковных книг (Срезневский, 2, с. 495, 499-500).
Не обавательный-ль волшебный
Магический сей миф фонарь?
Однако обавати еще Ломоносовым (в «Рассуждении о пользе книг церковных») было признано обветшалым словом.
По-видимому, новое эмоциональное значение у слова обаятельный, как синонима слова очаровательный, укореняется в общелитературном употреблении не раньше первых десятилетий XIX в (ср. также обаяние).
В истории слов очаровательный, обворожительный, обаятельный наблюдается не только параллелизм семантического развития, но и тесное взаимодействие нескольких синонимических рядов слов, семантические изменения которых идут в одном направлении, хотя и с очень своеобразными отклонениями: чары, очаровать, ворожба, ворожить, обворожить; обаяние, обаять и т. д. Тут взаимосвязь синонимических частей лексической системы особенно осязательна. Ср. волхв, волхвовать, но: волшебный, волшебник, волшебство; ср. колдовать, колдовство, колдунья, но: околдовать и т. п.
(О некоторых вопросах русской исторической лексикологии // Виноградов. Избр. тр.: Лексикология и лексикография, с. 93-94).
ОЧАРОВАТЕЛЬНЫЙ
Смотреть что такое «ОЧАРОВАТЕЛЬНЫЙ» в других словарях:
очаровательный — Обворожительный, обаятельный, очаровательный. [В истории формирования синонимического ряда: обаятельный, обворожительный, очаровательный] любопытны закономерные семантические изменения, шедшие параллельно в узкой серии нескольких групп слов. В… … История слов
очаровательный — См. привлекательный … Словарь синонимов
ОЧАРОВАТЕЛЬНЫЙ — ОЧАРОВАТЕЛЬНЫЙ, очаровательная, очаровательное; очарователен, очаровательна, очаровательно (разг.). Восхитительный, чарующий, прелестный, очень хороший. Очаровательный ребенок. Очаровательная картина. Очаровательная музыка. Он очаровательно… … Толковый словарь Ушакова
очаровательный — прил., употр. сравн. часто Морфология: очарователен, очаровательна, очаровательно, очаровательны; очаровательнее; нар. очаровательно 1. Очаровательной называют красивую, привлекательную, обаятельную девушку, женщину. Познакомь меня со своей… … Толковый словарь Дмитриева
очаровательный — • поистине очаровательный … Словарь русской идиоматики
Очаровательный — прил. Чарующий, пленительный, восхитительный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
очаровательный — очаровательный, очаровательная, очаровательное, очаровательные, очаровательного, очаровательной, очаровательного, очаровательных, очаровательному, очаровательной, очаровательному, очаровательным, очаровательный, очаровательную, очаровательное,… … Формы слов
очаровательный — очаров ательный; кратк. форма лен, льна … Русский орфографический словарь
очаровательный — кр.ф. очарова/телен, очарова/тельна, льно, льны; очарова/тельнее … Орфографический словарь русского языка
очаровательный — Syn: см. красивый … Тезаурус русской деловой лексики
ОЧАРОВАТЕЛЬНЫЙ
очаровательный прил. Чарующий, пленительный.
очаровательный
charming, fascinating
Обворожительный, обаятельный, очаровательный. [В истории формирования синонимического ряда: обаятельный, обворожительный, очаровательный] любопытны закономерные семантические изменения, шедшие параллельно в узкой серии нескольких групп слов.
В ряду синонимов, связанных с первоначальным конкретным представлением о колдовстве, чарах, обаянии, раньше всего переносные значения определялись у глагола очаровать. Его древнейшее значение: `чарами околдовать, обворожить, обаять’ (cл. АР 1822, ч. 4). Это слово было свойственно старославянскому языку (ср. в Синайском Патерике XI в.: «Бъ очарованъ корабль») (Срезневский, с. 740). В русской литературной речи XVIII в. у этого глагола и сложившегося вокруг него гнезда слов развивается отвлеченное переносное значение: `пленить, обольстить’. Так, уже в «Словаре Академии Российской» в слове очаровательный различаются два значения: «1) Чародейственный. Очаровательные нашептывания, 2) Прелестный. Очаровательные красоты» (сл. АР 1822, ч. 4, с. 739—740). Уже к началу XIX в. прямые буквальные реальные значения слов очаровать, очаровательный, указывающие на магию, колдовство, утрачиваются.
Слово обворожительный возникает в русском литературном языке конца XVIII — начала XIX в. Оно представляет по своему морфологическому строю сращение народной разговорной основы и книжного суффикса -тельный. Словари Академии Российской еще не знают этого слова.
Однако здесь уже отмечены отвлеченные переносные значения глагола обвораживать — обворожить — прельстить — очаровать и произведенных от него обворожение (`очарование’) и обвороженный (`очарованный, обмороченный’).
Слово обаятельный еще не значится в словарях Академии Российской. Здесь, кроме славенских глаголов обавати (`заклинать, заговаривать, волхвовать, колдовать, чаровать, чародействовать’), обаявати [`очаровывать’ (сов. вид обаяти)], помещены слова: обаяние, обаянник (то же обаятель), обаянный (`наколдованный’, `наворожённый’) и обаятель (славенское: `очарователь, чародей, волхователь’). Примеры на употребления всех этих слов извлечены из церковных книг (Срезневский, 2, с. 495, 499—500).
Все эти слова: обавати, обаяти, обаяние и др. под. относились к высокому слогу и сохраняли до начала XVIII в. ясный отпечаток церковно-книжной идеологии, смешанной с суеверными представлениями. Это — старославянизмы, дожившие до XVIII в. и вошедшие в «высокий штиль» классический литературы. Ср. в стихотворении Державина «Фонарь»:
Не обавательный-ль волшебный
Магический сей миф фонарь?
Однако обавати еще Ломоносовым (в «Рассуждении о пользе книг церковных») было признано обветшалым словом.
По-видимому, новое эмоциональное значение у слова обаятельный, как синонима слова очаровательный, укореняется в общелитературном употреблении не раньше первых десятилетий XIX в (ср. также обаяние).
В истории слов очаровательный, обворожительный, обаятельный наблюдается не только параллелизм семантического развития, но и тесное взаимодействие нескольких синонимических рядов слов, семантические изменения которых идут в одном направлении, хотя и с очень своеобразными отклонениями: чары, очаровать, ворожба, ворожить, обворожить; обаяние, обаять и т. д. Тут взаимосвязь синонимических частей лексической системы особенно осязательна. Ср. волхв, волхвовать, но: волшебный, волшебник, волшебство; ср. колдовать, колдовство, колдунья, но: околдовать и т. п.
(О некоторых вопросах русской исторической лексикологии // Виноградов. Избр. тр.: Лексикология и лексикография, с. 93—94).