Что значит слово лавировать
ЛАВИРОВАТЬ
лавировать несов. неперех. 1) Двигаться под парусами против ветра по ломаной линии, поворачиваясь к ветру попеременно то правым, то левым боком (о парусном судне). 2) а) Двигаться не прямо, искусно обходя препятствия. б) перен. Действовать хитро, искусно выходить из затруднительного положения, избегая конфликтов и осложнений.
лавировать
мор.
tack; (перен. тж.) manoeuvre
лавировать против ветра — beat* against the wind
Лавировать — Если направление ветра противоположно направлению, по которому должно двигаться парусное судно, то последнее, для достижения цели плавания, бывает принуждено лавировать, т. е. подвигаться вперед зигзагами, по ломанной линии, части которой составляют более или менее острые углы с направлением ветра. Судно при этом подвигается то левым галсом, то правым галсом. (т. е. имея ветер то с левой, то с правой стороны). Лавировка тем выгоднее, чем круче судно ходит в бейдевинд, т. е. чем меньше угол, составленный направлением корабля с направлением ветра. Суда с прямыми парусами ходят 5-6 румбов от ветра (румб=11°15‘), суда же с косым вооружением — 3 1 /2-4 1 /2 румба; мелкие парусные яхты ходят еще круче. Поворот от одного галса на другой совершается двумя способами: 1) овер-штаг, при котором судну во время поворота приходится стать носом против ветра, 2) через фордевинд, при котором приходится становиться носом по ветру. В общем смысле (для всякого рода судов) Л. обозначает идти не прямо, а частыми переменами направления судна, напр. — Л. между камнями, мелями; Л. между другими судами, стоящими на якоре, и т. д. Р. Л.
⊲ ЛАВИРОВА́ТЬ 1705, ру́ю, ру́ет, несов.; Лавирующий, прич., Лавируя, Лавировав, деепр.Гол. laveeren, непоср. и через нем. lavieren, пол. lawirować.1.Мор. Двигаться под парусами против ветра ломаной линией. А завтра, ежели не будет великова противнова в ѣ тра и можно будет лавировать, пойдем в мор ѣ к Выборху. Псм П. I и Ек. 127. Суда лавировали по заливу, .. не приставая к берегу. Сойм. КМ I 112. |Перен. и Образно. Мн ѣ в мор ѣ ут ѣ шенья н ѣ т, Везд ѣ я без тебя тоскую, И часто мысленно, мой св ѣ т, К теб ѣ я нын ѣ лавирую. Зрит. II 228.
2.Перен. Искусно обходить затруднения; уклоняться от чего-л. Шулембурху и х каролю о полонениках обнадежте по их прошенью, но при том объявите им, что Шведы во оном еще лавируют. ПБП III 418. Лавировать в д ѣ лах; отваливатся, перекидыватся, медлить, задерживать, пронырствовать. ЛВ 1 I 292.
Лавирова́ние (-ье), я, ср. и Лавировка, и, ж. Во время лавированья Аншеф Командующаго, и протчих флагманов, .. ко оным респект им ѣ ть должно. УМ 52. По многократных лавированиях увид ѣ ли они пред собою Севиллу Испанской город, к которому для отдохновения от безпокойствия, причиняемаго им великою бурею, пристали. Эмн Мирам. 1792 I 69.
— Лекс. Нрд. лавирова́ть, лавирова́ние.
Значение слова « Лавировать »
В словаре Даля
лаваровывать, морск. идти под парусами против ветра, роить и реиться, бетать: судно может идти ближе или круче прямого угла к ветру, под острым углом; поворачивая попеременно тем и другим боком (галсом) к ветру, судно лавирует, реится, бетает, подвигается коленчатым путем против ветру. | *Уклоняться, отделываться от чего, увертываться. В тесноте, плохо лавируется, трудно лавировать. Лавированье ср. длит. лавировка ж. об. действ. по знач. глаг. Лавировщик м. кто лавирует.
В словаре Ожегова
В словаре Ефремовой
В словаре Фасмера Макса
лави́ровать
лави́рую, впервые в Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 172. Через нидерл., нж.-нем. lаvееrеn или нов.-в.-н. lavieren (с ХV в.) из франц. lоuvоуеr «лавировать»; Клюге-Гётце 348; Мёлен 118 и сл.
В словаре Д.Н. Ушакова
ЛАВИ́РОВАТЬ, лавирую, лавируешь, ·несовер. (·голланд. laveeren).
1. О парусном судне: двигаться вперед против ветра по ломаной линии то правым, то левым галсом, ·т.е. имея ветер то с правой, то с левой стороны ( мор. ).
| перен. Вообще итти, двигаться не прямо, зигзагами, обходя препятствия. «Семен лавировал, объезжая дорогу, то по бугру, то по лугу.» Чехов.
2. перен. Искусно обходить препятствия и затруднения, приспособляясь к обстоятельствам; уклоняясь, увертываться от чего-нибудь. «Бабушка не стала лавировать и поправлять интригами падающее положение.» Лесков.
В словаре Синонимов
жуковать, ловчить, химичить, штукарить, лисить, пускаться на хирости, крутить, юлить, лукавить, жучковать, финтить, хитрить, двигаться, извиваться ужом, изворачиваться, извертываться, маневрировать, пройдошничать, прохиндействовать, крутиться, вилять
В словаре Синонимов 3
В словаре Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализня
В словаре Словарь иностранных слов
1. О парусном судне, лодке: двигаться против ветра по ломаной линии.
2. перен. Двигаться не прямо, искусно обходя препятствия. Л. между машинами.
ЛАВИРОВАТЬ
Смотреть что такое ЛАВИРОВАТЬ в других словарях:
ЛАВИРОВАТЬ
Если направление ветра противоположно направлению, по которому должно двигаться парусное судно, то последнее, для достижения цели плавания, бывает прин. смотреть
ЛАВИРОВАТЬ
ЛАВИРОВАТЬ
лавировать несов. неперех. 1) Двигаться под парусами против ветра по ломаной линии, поворачиваясь к ветру попеременно то правым, то левым боком (о парусном судне). 2) а) Двигаться не прямо, искусно обходя препятствия. б) перен. Действовать хитро, искусно выходить из затруднительного положения, избегая конфликтов и осложнений.
ЛАВИРОВАТЬ
лавировать мор.tack; (перен. тж.) manoeuvre лавировать против ветра — beat* against the wind
ЛАВИРОВАТЬ
ЛАВИРОВАТЬ
Лавировать — Если направление ветра противоположно направлению, по которому должно двигаться парусное судно, то последнее, для достижения цели плавания, бывает принуждено лавировать, т. е. подвигаться вперед зигзагами, по ломанной линии, части которой составляют более или менее острые углы с направлением ветра. Судно при этом подвигается то левым галсом, то правым галсом. (т. е. имея ветер то с левой, то с правой стороны). Лавировка тем выгоднее, чем круче судно ходит в бейдевинд, т. е. чем меньше угол, составленный направлением корабля с направлением ветра. Суда с прямыми парусами ходят 5-6 румбов от ветра (румб=11°15‘), суда же с косым вооружением — 3 1 /2-4 1 /2 румба; мелкие парусные яхты ходят еще круче. Поворот от одного галса на другой совершается двумя способами: 1) овер-штаг, при котором судну во время поворота приходится стать носом против ветра, 2) через фордевинд, при котором приходится становиться носом по ветру. В общем смысле (для всякого рода судов) Л. обозначает идти не прямо, а частыми переменами направления судна, напр. — Л. между камнями, мелями; Л. между другими судами, стоящими на якоре, и т. д. Р. Л.
ЛАВИРОВАТЬ
ЛАВИРОВАТЬ(голд. lavieren). 1) на языке моряков обозначает: при противном ветре, плыть то в одну, то в другую сторону. 2) в обыденной жизни обозначает. смотреть
ЛАВИРОВАТЬ
ЛАВИРОВАТЬ
⊲ ЛАВИРОВА́ТЬ 1705, ру́ю, ру́ет, несов.; Лавирующий, прич., Лавируя, Лавировав, деепр.Гол. laveeren, непоср. и через нем. lavieren, пол. lawirować.1.Мо. смотреть
ЛАВИРОВАТЬ
ЛАВИРОВАТЬ
ЛАВИРОВАТЬ (То tack) — продвигаться на парусном судне к цели переменными курсами вследствие неблагоприятного ветра. Лавирование, лавировка (tacking) —. смотреть
ЛАВИРОВАТЬ
(иноск.) — уклоняться, вилять, увертываться, выжидать, чтобы вернее дойти до целиВ прямом смысле лавировать (морск.) — плыть под парусами против ветра. смотреть
ЛАВИРОВАТЬ
Лавировать (иноск.) уклоняться, вилять, увертываться, выжидать, чтобы вѣрнѣе дойти до цѣли. Въ прямомъ смыслѣ лавировать (морск.), плыть подъ парусами. смотреть
ЛАВИРОВАТЬ
ЛАВИРОВАТЬ
лави’ровать, лави’рую, лави’руем, лави’руешь, лави’руете, лави’рует, лави’руют, лави’руя, лави’ровал, лави’ровала, лави’ровало, лави’ровали, лави’руй, лави’руйте, лави’рующий, лави’рующая, лави’рующее, лави’рующие, лави’рующего, лави’рующей, лави’рующего, лави’рующих, лави’рующему, лави’рующей, лави’рующему, лави’рующим, лави’рующий, лави’рующую, лави’рующее, лави’рующие, лави’рующего, лави’рующую, лави’рующее, лави’рующих, лави’рующим, лави’рующей, лави’рующею, лави’рующим, лави’рующими, лави’рующем, лави’рующей, лави’рующем, лави’рующих, лави’ровавший, лави’ровавшая, лави’ровавшее, лави’ровавшие, лави’ровавшего, лави’ровавшей, лави’ровавшего, лави’ровавших, лави’ровавшему, лави’ровавшей, лави’ровавшему, лави’ровавшим, лави’ровавший, лави’ровавшую, лави’ровавшее, лави’ровавшие, лави’ровавшего, лави’ровавшую, лави’ровавшее, лави’ровавших, лави’ровавшим, лави’ровавшей, лави’ровавшею, лави’ровавшим, лави’ровавшими, лави’ровавшем, лави’ровавшей, лави’ровавшем, лави’ровавших. смотреть
ЛАВИРОВАТЬ
1) Орфографическая запись слова: лавировать2) Ударение в слове: лав`ировать3) Деление слова на слоги (перенос слова): лавировать4) Фонетическая транскр. смотреть
ЛАВИРОВАТЬ
ЛАВИРОВАТЬ, подвигаться под парусами против ветра, последов-но меняя галсы, поворачивая через бейдевинд и держа курс возможно круче к ветру. В эпох. смотреть
ЛАВИРОВАТЬ
ЛАВИРОВАТЬ лавирую, лавируешь, несов. (гол. laveeren). 1. О парусном судне: двигаться вперед против ветра по ломаной линии то правым, то левым галсом, т. е. имея ветер то с правой, то с левой стороны (мор.). || перен. Вообще итти, двигаться не прямо, зигзагами, обходя препятствия. Семен лавировал, объезжая дорогу, то по бугру, то по лугу. Чехов. 2. перен. Искусно обходить препятствия и затруднения, приспособляясь к обстоятельствам; уклоняясь, увертываться от чего-н. Бабушка не стала лавировать и поправлять интригами падающее положение. Лесков.
ЛАВИРОВАТЬ
ЛАВИРОВАТЬ, лаваровывать, морск. идти под парусами против ветра, роить и реиться, бетать: судно может идти ближе или круче прямого угла к ветру, под острым углом; поворачивая попеременно тем и другим боком (галсом) к ветру, судно лавирует, реится, бетает, подвигается коленчатым путем против ветру. | *Уклоняться, отделываться от чего, увертываться. В тесноте, плохо лавируется, трудно лавировать. Лавированье ср. длит. лавировка ж. об. действ. по знач. глаг. Лавировщик м. кто лавирует.
ЛАВИРОВАТЬ
ЛАВИРОВАТЬ
ЛАВИРОВАТЬ
ЛАВИРОВАТЬ
несов.1) мор. 逆风曲折前进 nì fēng qūzhé qiánjìn, 斜着风调向 xiézhe fēng diào xiàng; перен. 转弯抹角地走 zhuǎnwān-mòjiǎo-de zǒu2) перен. (в политике) 随机应变 suǐjī yìngbià. смотреть
ЛАВИРОВАТЬ
ЛАВИРОВАТЬ
глагол несоверш. вида что делать?; неперех.Деепричастная форма: лавировав, лавируялавіруватиДієприслівникова форма: лавірувавши, лавіруючи
ЛАВИРОВАТЬ
несов.1) мор. bordear vi, dar bordadas, barloventear vi2) перен. maniobrar vi
ЛАВИРОВАТЬ
1) мор. louvoyer vt 2) перен. louvoyer vi, manœuvrer vi, nager vi entre deux eaux
ЛАВИРОВАТЬ
лавировать жуковать, ловчить, химичить, штукарить, лисить, пускаться на хирости, крутить, юлить, лукавить, жучковать, финтить, хитрить, двигаться, извиваться ужом, изворачиваться, извертываться, маневрировать, пройдошничать, прохиндействовать, крутиться, вилять
ЛАВИРОВАТЬ
Ударение в слове: лав`ироватьУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: лав`ировать
ЛАВИРОВАТЬ
лавировать лави́роватьлави́рую, впервые в Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 172. Через нидерл., нж.-нем. lаvееrеn или нов.-в.-н. lavieren (с ХV в.) из ф. смотреть
ЛАВИРОВАТЬ
1) (о судне) керувати поміж чим, викеровувати(ся), лавірувати; 2) (перен.) викеровувати(ся), викручуватися, вивертатися, ключкувати, (шутл.) ходити поміж дощ; срвн. II. Извёртываться 1 и Увёртываться. смотреть
ЛАВИРОВАТЬ
Лави́ровать. Заимств. в Петровскую эпоху из голл. яз., где laveeren — суф. производное от loef «ветер». Лавировать буквально — «двигаться против ветра». смотреть
ЛАВИРОВАТЬ
нсв мор bordejar vi, bordear vi; manobrar vi
ЛАВИРОВАТЬ
лавирую, впервые в Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 172. Через нидерл., нж.-нем. lаvееrеn или нов.-в.-н. lavieren (с ХV в.) из франц. lоuvоуеr «лавировать»; Клюге-Гетце 348; Мелен 118 и сл. смотреть
ЛАВИРОВАТЬ
несов.1.бұлтару (желкенді кемемен біресе оңға, біресе солға бұлтара отырып, желге қарсы жүзу);2.перен. жалтару, амалдау (мақсатқа тура жолмен емес, бұрма жолдармен жету). смотреть
ЛАВИРОВАТЬ
ЛАВИРОВАТЬ
Czasownik лавировать lawirować
ЛАВИРОВАТЬ
Заимствование из голландского, в котором laveerеn образовано от loef («ветер»). Первоначально – морской термин, означавший «двигаться зигзагами против ветра». смотреть
ЛАВИРОВАТЬ
ЛАВИРОВАТЬ
лави́ровать, лави́рую, лави́руешь
ЛАВИРОВАТЬ
1) мор. louvoyer vt 2) перен. louvoyer vi, manœuvrer vi, nager vi entre deux eaux
ЛАВИРОВАТЬ
1) мор. volta vurmak2) перен. zikzaklar yapmak; manevralar çevirmek
ЛАВИРОВАТЬ
(тщательно отделывать, оттушёвывать) lavieren граф.
ЛАВИРОВАТЬ
несов. 1. (о судне) парустуу кемени шамалга каршы жүргүзө билүү; 2. перен. кыйынчылыктан, тоскоолдон эбин таап кутулуу.
ЛАВИРОВАТЬ
Смотреть что такое ЛАВИРОВАТЬ в других словарях:
ЛАВИРОВАТЬ
Если направление ветра противоположно направлению, по которому должно двигаться парусное судно, то последнее, для достижения цели плавания, бывает прин. смотреть
ЛАВИРОВАТЬ
ЛАВИРОВАТЬ
лавировать несов. неперех. 1) Двигаться под парусами против ветра по ломаной линии, поворачиваясь к ветру попеременно то правым, то левым боком (о парусном судне). 2) а) Двигаться не прямо, искусно обходя препятствия. б) перен. Действовать хитро, искусно выходить из затруднительного положения, избегая конфликтов и осложнений.
ЛАВИРОВАТЬ
лавировать мор.tack; (перен. тж.) manoeuvre лавировать против ветра — beat* against the wind
ЛАВИРОВАТЬ
ЛАВИРОВАТЬ
Лавировать — Если направление ветра противоположно направлению, по которому должно двигаться парусное судно, то последнее, для достижения цели плавания, бывает принуждено лавировать, т. е. подвигаться вперед зигзагами, по ломанной линии, части которой составляют более или менее острые углы с направлением ветра. Судно при этом подвигается то левым галсом, то правым галсом. (т. е. имея ветер то с левой, то с правой стороны). Лавировка тем выгоднее, чем круче судно ходит в бейдевинд, т. е. чем меньше угол, составленный направлением корабля с направлением ветра. Суда с прямыми парусами ходят 5-6 румбов от ветра (румб=11°15‘), суда же с косым вооружением — 3 1 /2-4 1 /2 румба; мелкие парусные яхты ходят еще круче. Поворот от одного галса на другой совершается двумя способами: 1) овер-штаг, при котором судну во время поворота приходится стать носом против ветра, 2) через фордевинд, при котором приходится становиться носом по ветру. В общем смысле (для всякого рода судов) Л. обозначает идти не прямо, а частыми переменами направления судна, напр. — Л. между камнями, мелями; Л. между другими судами, стоящими на якоре, и т. д. Р. Л.
ЛАВИРОВАТЬ
ЛАВИРОВАТЬ(голд. lavieren). 1) на языке моряков обозначает: при противном ветре, плыть то в одну, то в другую сторону. 2) в обыденной жизни обозначает. смотреть
ЛАВИРОВАТЬ
ЛАВИРОВАТЬ
⊲ ЛАВИРОВА́ТЬ 1705, ру́ю, ру́ет, несов.; Лавирующий, прич., Лавируя, Лавировав, деепр.Гол. laveeren, непоср. и через нем. lavieren, пол. lawirować.1.Мо. смотреть
ЛАВИРОВАТЬ
ЛАВИРОВАТЬ
ЛАВИРОВАТЬ (То tack) — продвигаться на парусном судне к цели переменными курсами вследствие неблагоприятного ветра. Лавирование, лавировка (tacking) —. смотреть
ЛАВИРОВАТЬ
(иноск.) — уклоняться, вилять, увертываться, выжидать, чтобы вернее дойти до целиВ прямом смысле лавировать (морск.) — плыть под парусами против ветра. смотреть
ЛАВИРОВАТЬ
Лавировать (иноск.) уклоняться, вилять, увертываться, выжидать, чтобы вѣрнѣе дойти до цѣли. Въ прямомъ смыслѣ лавировать (морск.), плыть подъ парусами. смотреть
ЛАВИРОВАТЬ
ЛАВИРОВАТЬ
лави’ровать, лави’рую, лави’руем, лави’руешь, лави’руете, лави’рует, лави’руют, лави’руя, лави’ровал, лави’ровала, лави’ровало, лави’ровали, лави’руй, лави’руйте, лави’рующий, лави’рующая, лави’рующее, лави’рующие, лави’рующего, лави’рующей, лави’рующего, лави’рующих, лави’рующему, лави’рующей, лави’рующему, лави’рующим, лави’рующий, лави’рующую, лави’рующее, лави’рующие, лави’рующего, лави’рующую, лави’рующее, лави’рующих, лави’рующим, лави’рующей, лави’рующею, лави’рующим, лави’рующими, лави’рующем, лави’рующей, лави’рующем, лави’рующих, лави’ровавший, лави’ровавшая, лави’ровавшее, лави’ровавшие, лави’ровавшего, лави’ровавшей, лави’ровавшего, лави’ровавших, лави’ровавшему, лави’ровавшей, лави’ровавшему, лави’ровавшим, лави’ровавший, лави’ровавшую, лави’ровавшее, лави’ровавшие, лави’ровавшего, лави’ровавшую, лави’ровавшее, лави’ровавших, лави’ровавшим, лави’ровавшей, лави’ровавшею, лави’ровавшим, лави’ровавшими, лави’ровавшем, лави’ровавшей, лави’ровавшем, лави’ровавших. смотреть
ЛАВИРОВАТЬ
1) Орфографическая запись слова: лавировать2) Ударение в слове: лав`ировать3) Деление слова на слоги (перенос слова): лавировать4) Фонетическая транскр. смотреть
ЛАВИРОВАТЬ
ЛАВИРОВАТЬ, подвигаться под парусами против ветра, последов-но меняя галсы, поворачивая через бейдевинд и держа курс возможно круче к ветру. В эпох. смотреть
ЛАВИРОВАТЬ
ЛАВИРОВАТЬ лавирую, лавируешь, несов. (гол. laveeren). 1. О парусном судне: двигаться вперед против ветра по ломаной линии то правым, то левым галсом, т. е. имея ветер то с правой, то с левой стороны (мор.). || перен. Вообще итти, двигаться не прямо, зигзагами, обходя препятствия. Семен лавировал, объезжая дорогу, то по бугру, то по лугу. Чехов. 2. перен. Искусно обходить препятствия и затруднения, приспособляясь к обстоятельствам; уклоняясь, увертываться от чего-н. Бабушка не стала лавировать и поправлять интригами падающее положение. Лесков.
ЛАВИРОВАТЬ
ЛАВИРОВАТЬ, лаваровывать, морск. идти под парусами против ветра, роить и реиться, бетать: судно может идти ближе или круче прямого угла к ветру, под острым углом; поворачивая попеременно тем и другим боком (галсом) к ветру, судно лавирует, реится, бетает, подвигается коленчатым путем против ветру. | *Уклоняться, отделываться от чего, увертываться. В тесноте, плохо лавируется, трудно лавировать. Лавированье ср. длит. лавировка ж. об. действ. по знач. глаг. Лавировщик м. кто лавирует.
ЛАВИРОВАТЬ
ЛАВИРОВАТЬ
ЛАВИРОВАТЬ
несов.1) мор. 逆风曲折前进 nì fēng qūzhé qiánjìn, 斜着风调向 xiézhe fēng diào xiàng; перен. 转弯抹角地走 zhuǎnwān-mòjiǎo-de zǒu2) перен. (в политике) 随机应变 suǐjī yìngbià. смотреть
ЛАВИРОВАТЬ
ЛАВИРОВАТЬ
глагол несоверш. вида что делать?; неперех.Деепричастная форма: лавировав, лавируялавіруватиДієприслівникова форма: лавірувавши, лавіруючи
ЛАВИРОВАТЬ
несов.1) мор. bordear vi, dar bordadas, barloventear vi2) перен. maniobrar vi
ЛАВИРОВАТЬ
1) мор. louvoyer vt 2) перен. louvoyer vi, manœuvrer vi, nager vi entre deux eaux
ЛАВИРОВАТЬ
лавировать жуковать, ловчить, химичить, штукарить, лисить, пускаться на хирости, крутить, юлить, лукавить, жучковать, финтить, хитрить, двигаться, извиваться ужом, изворачиваться, извертываться, маневрировать, пройдошничать, прохиндействовать, крутиться, вилять
ЛАВИРОВАТЬ
Ударение в слове: лав`ироватьУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: лав`ировать
ЛАВИРОВАТЬ
лавировать лави́роватьлави́рую, впервые в Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 172. Через нидерл., нж.-нем. lаvееrеn или нов.-в.-н. lavieren (с ХV в.) из ф. смотреть
ЛАВИРОВАТЬ
1) (о судне) керувати поміж чим, викеровувати(ся), лавірувати; 2) (перен.) викеровувати(ся), викручуватися, вивертатися, ключкувати, (шутл.) ходити поміж дощ; срвн. II. Извёртываться 1 и Увёртываться. смотреть
ЛАВИРОВАТЬ
Лави́ровать. Заимств. в Петровскую эпоху из голл. яз., где laveeren — суф. производное от loef «ветер». Лавировать буквально — «двигаться против ветра». смотреть
ЛАВИРОВАТЬ
нсв мор bordejar vi, bordear vi; manobrar vi
ЛАВИРОВАТЬ
лавирую, впервые в Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 172. Через нидерл., нж.-нем. lаvееrеn или нов.-в.-н. lavieren (с ХV в.) из франц. lоuvоуеr «лавировать»; Клюге-Гетце 348; Мелен 118 и сл. смотреть
ЛАВИРОВАТЬ
Заимств. в Петровскую эпоху из голл. яз., где laveeren — суф. производное от loef «ветер». Лавировать буквально — «двигаться против ветра».
ЛАВИРОВАТЬ
несов.1.бұлтару (желкенді кемемен біресе оңға, біресе солға бұлтара отырып, желге қарсы жүзу);2.перен. жалтару, амалдау (мақсатқа тура жолмен емес, бұрма жолдармен жету). смотреть
ЛАВИРОВАТЬ
ЛАВИРОВАТЬ
Czasownik лавировать lawirować
ЛАВИРОВАТЬ
Заимствование из голландского, в котором laveerеn образовано от loef («ветер»). Первоначально – морской термин, означавший «двигаться зигзагами против ветра». смотреть
ЛАВИРОВАТЬ
ЛАВИРОВАТЬ
лави́ровать, лави́рую, лави́руешь
ЛАВИРОВАТЬ
1) мор. louvoyer vt 2) перен. louvoyer vi, manœuvrer vi, nager vi entre deux eaux
ЛАВИРОВАТЬ
1) мор. volta vurmak2) перен. zikzaklar yapmak; manevralar çevirmek
ЛАВИРОВАТЬ
(тщательно отделывать, оттушёвывать) lavieren граф.
ЛАВИРОВАТЬ
несов. 1. (о судне) парустуу кемени шамалга каршы жүргүзө билүү; 2. перен. кыйынчылыктан, тоскоолдон эбин таап кутулуу.
Значения слова лавировать
Словарь Ушакова
лав и ровать, лавирую, лавируешь, несовер. (голланд. laveeren).
1. О парусном судне: двигаться вперед против ветра по ломаной линии то правым, то левым галсом, т.е. имея ветер то с правой, то с левой стороны (мор.).
Военно-морской Словарь
Морской словарь
продвигаться на парусном судне к цели переменными курсами вследствие неблагоприятного ветра.
Словарь Ожегова
ЛАВИРОВАТЬ, рую, руешь; несов.
1. О парусном судне, лодке: двигаться против ветра по ломаной линии, а также (о судне, самолёте) вообще двигаться с частыми переменами курса.
2. перен. Двигаться, действовать не прямо, искусно обходя препятствия. Л. между прохожими. Л. в политике.
| сов. славировать, рую, руешь.
| сущ. лавирование, я, ср. и лавировка, и, ж. (к 1 знач., разг.).
Словарь Ефремовой
Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
— Если направление ветра противоположно направлению, по которому должно двигаться парусное судно, то последнее, для достижения цели плавания, бывает принуждено лавировать, т. е. подвигаться вперед зигзагами, по ломанной линии, части которой составляют более или менее острые углы с направлением ветра. Судно при этом подвигается то левым галсом, то правым галсом. (т. е. имея ветер то с левой, то с правой стороны). Лавировка тем выгоднее, чем круче судно ходит в бейдевинд, т. е. чем меньше угол, составленный направлением корабля с направлением ветра. Суда с прямыми парусами ходят 5-6 румбов от ветра (румб=11°15′), суда же с косым вооружением — 3 1 /2-4 1 /2 румба; мелкие парусные яхты ходят еще круче. Поворот от одного галса на другой совершается двумя способами: 1) овер-штаг, при котором судну во время поворота приходится стать носом против ветра, 2) через фордевинд, при котором приходится становиться носом по ветру. В общем смысле (для всякого рода судов) Л. обозначает идти не прямо, а частыми переменами направления судна, напр. — Л. между камнями, мелями; Л. между другими судами, стоящими на якоре, и т. д.
Предложения со словом лавировать
Цитаты со словом лавировать
«Стремись не к тому, чтобы добиться успеха, а к тому, чтобы твоя жизнь имела смысл.»