Что значит слово емае
Настоящее значение присказки
Буква Ё в русском языке стоит особняком. Некоторые исследователи даже приписывают ей некую мощную энергетику, помогающую носителям языка вовремя избавляться от негатива.
Именно эта буква ассоциируется с нецензурной и вообще с эмоциональной лексикой. Словечки «ёпрст», «ёкарный бабай», «ёлки-палки» давно и прочно вошли в разговорный русский язык. Рассмотрим историю подробнее и остановимся на самой известной непереводимой русской присказке — «ё-моё».
Памятник букве Ё, г. Ульяновск
Заветное Ё
Много споров о том, откуда в русском языке появилась буква Ё и нужна ли она в принципе. Конечно, в целях упрощения письма и печати буква кажется бесполезной, но без неё будет сложнее воспринимать смысл: например, фраза «выпили все». Или «вся страна передохнет от аномальной жары». К тому же, без этой буквы немыслимо выражение эмоций в приличном обществе: те самые восклицания «ё-моё», «ёперный театр», «ёклмн».
Своим рождением буква Ё обязана княгине Екатерине Дашковой, которая на одном из вечеров предложила написать слово «ёлка» Гавриле Державину, выдающемуся поэту современности, давшему путёвку в литературную жизнь Александру Сергеевичу. По правилам слово должно было быть написано как «iолка». Тогда «мама» новой буквы задала резонный вопрос: для чего писать два знака, когда их можно заменить одним — буквой «е» с двумя точками? Начертание было заимствовано из французского алфавита. Днём рождения буквы «ё» принято считать 29 ноября 1783 года.
Ещё несколько интересных фактов об этой удивительной букве. После прихода к власти в 1917 году большевики провели «чистку» алфавита, из которого исчезли «ижица», «фита», злополучная «ять», а вот Ё не тронули, но её написание было упрощено. Есть легенда, что в 1942 году на стол Сталину разведка положила немецкие карты, в которых деревня Дёмино писалась правильно, через ё (транскрипция «jo»), а не через е, как привыкли в Союзе. Верховный главнокомандующий был поражён такой дотошностью врага, и 24 декабря того же года был подписан указ, согласно которому использование Ё становится обязательным — от школьной настенной газеты до государственных документов.
Есть другая версия, согласно которой Иосиф Виссарионович выказал недовольство управделами Совнаркома Якову Чадаеву за то, что в постановлении, которое он принёс на подпись, фамилии нескольких генералов были напечатаны без буквы Ё. Чадаев оповестил редактора «Правды», что вождь желает видеть заветную букву и в печати. В номере газеты от 7 декабря 1942 года она появилась во всех статьях.
Как буква Ё спасла русскую интеллигенцию от матерщины
Буква Ё лежит в основе многих эвфемизмов, позволяя выразить все эмоции, сохраняя при этом приличие. За счёт двусоставности буква Ё при произнесении раскладывается на два звука — «й» и «о». На этом созвучии сыграл безызвестный автор знаменитого «ёперного театра». В случае с «ёпрст», опять же, имеем дело с двузвучием буквы Ё.
Считается, что русский человек при крайнем возмущении и негодовании если что и скажет, то это ругательство на букву Ё. Чтобы оставаться в рамках, если вокруг дети или женщины, будет придумано что-то созвучное. Поэтому, как полагают исследователи, восклицание «ё-моё» является ничем иным, как завуалированным ругательством.
Некоторые полагают, что все ругательства, подобные «ё-моё», имеют сакральный смысл и использовались в древности в качестве заклинаний. Однако стоит напомнить, что буква Ё — самая молодая буква русского алфавита, которая даже после появления не могла многие десятилетия получить признания, поэтому такие конспирологические теории кажутся безосновательными.
Что означает выражение «Ё-моё» на самом деле
Буква «ё»
Именно с «ё» начинается большинство русских слов и словосочетаний, заменяющих нецензурную лексику и выражающих досаду, огорчение, недоумение, удивление, а иногда и радость. Например, «ёпрст», «ёперный театр», «ёксель-моксель», «ёкарный бабай», «ёлки-палки».
Буква «ё» (звук «йо») имеет для русского человека особое значение и обладает, по мнению многих исследователей языка, мощной энергетикой. Если вы ударитесь мизинцем о ножку стола, вы не вскрикнете «Ой!» или «Ах!», а воскликнете: «Ё!»
Всем с детства знакомо предложение «Казнить нельзя помиловать», которое без запятой невозможно верно истолковать. То же самое свойство, что и запятая, имеет и буква «ё». Без неё смысл многих выражений был бы нам не понятен. Например, «В ближайшие дни страна передохнет от холода» или «Выпили все».
Эвфемизм «ё-моё», по мнению большинства исследователей, появился в русском языке, как ни странно, именно благодаря культуре, а не её отсутствию. В некоторых ситуациях (например, в присутствии женщин или пожилых людей, на рабочем месте или в театре) употребление нецензурной лексики считается дурным тоном. Однако неприятные или, напротив, радостные события могут произойти где угодно.
В первую минуту эмоционального всплеска, не контролируя себя, человек, конечно, выкрикнет букву «Ё», с которой начинаются большинство ругательств русского языка. Однако, опомнившись, он скажет первое, что придёт в голову: как правило, это будет слово, подходящее по смыслу и рифмующееся с высказанным. Так и произошло выражение «ё-моё». Таким же образом образовался, например, и эвфемизм «ёпрст», когда бранившийся человек сделал вид, что просто перечисляет буквы алфавита. Поэтому «ё-моё» — ничто иное как завуалированное ругательство.
Однако некоторые ученые считают, что многие русские ругательства или заменяющие их слова в древности использовались как посылы или заклятия. Отсюда и запрет на их употребление. Поэтому и выражение «ё-моё» тоже могло быть из числа подобных «мантр».
Также может быть, что «ё-моё» – это просто сокращённое до междометия нецензурное словосочетание, обозначающее гениталии и их принадлежность говорящему.
«Ё-моё» и не только: откуда пошло выражение
Иногда люди интересуются историческим значением слов и букв, их корнями. Например, буква Ё. Исследователи считают, что она обладает высочайшей энергетикой и ругательные словосочетания именно с ней появились неспроста. Итак, давайте разберемся, так ли это на самом деле.
История Ё
Эта буква входит в число тех гласных, которые состоят из двух звуков. В данном случае «й» и «о». Она придаёт эмоциональный окрас словам. Если бы такого звука не было, некоторые выражения становились бы непонятны: «Все съели» или «Вы все убрали?» Официальным днём рождением буквы считается 29 ноября 1782 года. Сама задумка написания была перенята с французского лада. Появилась буква благодаря Екатерине Дашковой, которая сделала предложение Гавриле Державину написать не «iолка», как было принято по нормам русского языка в те времена, а «ёлка». Женщина сократила написание многих словосочетаний и изменила нормы правописания родного языка.
С данной частью алфавита связано много ругательных словечек. Некоторые даже используют её как восклицание. Это нечто похожее на «Ах», «Ох» – «Ё!» В зависимости от интонации оно меняет своё значение. Такой вскрик может означать удивление, огорчение, отчаяние, большую радость и так далее.
Исследователи утверждают, что данное выражение появилось не от того, что кто-то хотел показаться некультурным, а скорее наоборот. В обществе возникали такие ситуации, в которых было невозможно не воскликнуть, но культурность не позволяла использовать ругательства для таких случаев. Поэтому сообразительные люди к вскрику «Ё!» прибавили неплохо сочетаемое с ним «Моё». Этот эвфемизм появился в минуты неконтролируемых человеческих эмоций, также как и «ёпрст». Некоторые говорят, что бранильщики оправдывались так, будто перечисляли буквы алфавита.
Учены делают также догадки, что ё-моё означает сокращённое название генеталий и их принадлежности определённому объекту.
Историческое происхождение некоторых словосочетаний и ругательств
Дундук
На современном этапе развития это слово используется среди всех возрастов в значении «дурак» или «идиот». На самом деле оно имело совершенно иное толкование. Когда Михаила Дондукова-Корсакова назначили вице-президентом, Александр Сергеевич Пушкин отреагировал именно так на данную новость. В те времена «дундуком» считались неповоротливые или бестолковые люди. После инцидента с князем Дондуковым этим ругательством стали «обзывать» высокопоставленных невежд.
Шут гороховый
Нередко можно услышать, как таким образом называют человека, который всячески пытается развеселить толпу неадекватным поведением. Есть и второе применение этому «оскорблению» — это те, кто имеет привычку носить несуразную одежду, которая вызывает смех.
Во времена царей и владык были шуты, которые пели песни, танцевали, чтобы поднять господину и его гостям настроение. Слуги были одеты в полосатые костюмы, у некоторых присутствовали рисунки или узор горошком. Во время Масленицы шутов «украшали» гороховой соломой и возили по городу, как чучело.
Выражение взято из видеоролика, в котором городская сумасшедшая спрашивает юного собеседника: «Ты Достоевского-то читал?». Когда тот отвечает, что читал даже Гоголя, женщина наигранно признает его победу: «Круто, урыл!»
В ТикТоке этот диалог стал самостоятельным мемом, может использоваться как абстрактная шутка, а не как способ уязвить кого-либо.
Что значит «урыть»
Я урою тебя, падла!
Дина Рубина. «Белая голубка Кордовы»
— На меня?! С топором?! — звереет Толян. — Да я щас всех урою.
Алексей Иванов. «Географ глобус пропил»
Справа от нас прозвучал резкий и короткий свист, и Гоша тут же покачнулся от сильного удара.
«Давай, студент! не останавливайся! — сквозь зубы прошипел он. — Надо выскочить на воздух! Тут они нас уроют!»
Андрей Геласимов. «Рахиль»
«Ты Достоевского читал?» Происхождение мема
В 2013-14 годах на YouTube появилась серия роликов с Натальей Зикратовой по прозвищу Наталья Морская Пехота — психически больной женщиной из Петербурга, которая общается с пассажирами в общественном транспорте.
В одном из видео она препирается со школьником, который ее дразнит:
«Урыл» – мем в ТикТоке
В 2020 году видеоролик обрел вторую жизнь. Сначала на него стали делать пародии на YouTube. В приведенной ниже версии, к примеру, обыгрывается спор человека с роботом в фильме «Я, робот» с Уиллом Смитом.
К концу весны 2020 года мем проник в популярный среди подростков TikTok, где пользователи размещают короткие забавные видео. Вероятно, молодым людям оказалась близка тема писателей из школьной программы.
Синонимы к слову «ё-моё»
Связанные слова и выражения
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: каламбурить — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Предложения со словом «ё-моё»
Значение слова «ё-моё»
1. выражает досаду или удивление (Викисловарь)
Отправить комментарий
Дополнительно
Значение слова «ё-моё»
1. выражает досаду или удивление
Предложения со словом «ё-моё»
Вот жеж ё-моё. Эк меня расколбасило. На работу не опаздываю?
– Ну ё-моё, наконец-то! – мимо меня в комнату широким шагом вошла миниатюрная шатенка с длинными волосами ниже плеч и большим рюкзаком за спиной.
Правописание
Карта слов и выражений русского языка
Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.
Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.
Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.