Что значит слово чужбина
ЧУЖБИНА
Смотреть что такое «ЧУЖБИНА» в других словарях:
чужбина — См. чужой. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. чужбина чужой, заграница, заграницы, чужбина, чужая сторона, чужой край; чужие края, чужбинушка, чужая земля, чужедалье, чужая … Словарь синонимов
ЧУЖБИНА — ЧУЖБИНА, чужбины, мн. нет, жен. (книжн.). Чужая сторона, земля; ант. родина. «В чужбине свято наблюдаю родной обычай старины.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
чужбина — чужая сторона (чужбина) На чужой стороне весна нехороша. Одна сваха чужбину хвалит. Ср. Нечего делать однако (терпеть надо); чужая сторона хоть и мачеха, да не отбыть ее. Даль. Варнак. См. чужой хлеб горек. См. мачеха … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
чужбина — ы; ж. Чужая страна, земля (в отличие от родины). Оказаться на чужбине. Попасть на чужбину. Далёкая, горькая ч. Заброшен на чужбину судьбой, войной. * Нам целый мир чужбина; Отечество нам Царское Село (Пушкин) … Энциклопедический словарь
Чужбина — ж. Чужая сторона, земля. Ant: родина Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
чужбина — чужбина, чужбины, чужбины, чужбин, чужбине, чужбинам, чужбину, чужбины, чужбиной, чужбиною, чужбинами, чужбине, чужбинах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
чужбина — родина отечество … Словарь антонимов
чужбина — чужб ина, ы … Русский орфографический словарь
чужбина — (1 ж) … Орфографический словарь русского языка
Чужбина
Смотреть что такое «Чужбина» в других словарях:
чужбина — См. чужой. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. чужбина чужой, заграница, заграницы, чужбина, чужая сторона, чужой край; чужие края, чужбинушка, чужая земля, чужедалье, чужая … Словарь синонимов
ЧУЖБИНА — ЧУЖБИНА, чужбины, мн. нет, жен. (книжн.). Чужая сторона, земля; ант. родина. «В чужбине свято наблюдаю родной обычай старины.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЧУЖБИНА — ЧУЖБИНА, ы, жен. (высок.). Чужая страна. На чужбине. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
чужбина — чужая сторона (чужбина) На чужой стороне весна нехороша. Одна сваха чужбину хвалит. Ср. Нечего делать однако (терпеть надо); чужая сторона хоть и мачеха, да не отбыть ее. Даль. Варнак. См. чужой хлеб горек. См. мачеха … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
чужбина — ы; ж. Чужая страна, земля (в отличие от родины). Оказаться на чужбине. Попасть на чужбину. Далёкая, горькая ч. Заброшен на чужбину судьбой, войной. * Нам целый мир чужбина; Отечество нам Царское Село (Пушкин) … Энциклопедический словарь
Чужбина — ж. Чужая сторона, земля. Ant: родина Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
чужбина — чужбина, чужбины, чужбины, чужбин, чужбине, чужбинам, чужбину, чужбины, чужбиной, чужбиною, чужбинами, чужбине, чужбинах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
чужбина — родина отечество … Словарь антонимов
чужбина — чужб ина, ы … Русский орфографический словарь
чужбина — (1 ж) … Орфографический словарь русского языка
Значение слова «чужбина»
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
ЧУЖБИ’НА, ы, мн. нет, ж. (книжн.). Чужая сторона, земля; противоп. родина. В чужбине свято наблюдаю родной обычай старины. Пушкин.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
чужби́на
1. чужая сторона, земля ◆ Что ж за козак тот, который кинул в беде товарища, кинул его, как собаку, пропасть на чужбине? Н. В. Гоголь, «Миргород», 1835—1841 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Батюшка из своего села на чужбину завезенной девушке не только поп, а и друг, и приятель, и милый гость. Н. С. Лесков, «Засуха», 1862 г. (цитата из НКРЯ)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова маньчжур (существительное):
Что такое «чужбина»: значение слова, происхождение, синонимы и антонимы
В произведениях многих российских классиков XVIII века часто фигурирует слово «чужбина». Давайте узнаем, какое оно имеет значение, откуда появилось в русском языке, и подберем возможные синонимы и антонимы к этому существительному.
Что такое «чужбина»?
Согласно Толковому словарю русского языка Ушакова, этот термин означает «чужая земля».
В таком значении слово употребляется у Гоголя, Пушкина, Лескова и других известных литераторов XVIII-XIX века.
Вам будет интересно: Анализ «Тихого Дона» Шолохова по главам и по частям
Происхождение слова «чужбина» достоверно не известно. Вероятно, оно было образовано от прилагательного «чужой» или «чуждый». В таком случае можно проследить его этимологию вплоть до праславянского языка.
Синонимы и антонимы
Узнав, что такое «чужбина», рассмотрим синонимы и антонимы к этому слову.
Примечательно, что в современном российском языке рассматриваемый термин употребляется редко. Вместо него чаще говорят «заграница» или «зарубежье». Возможно, это связано с изменением отношения к другим странам. Если раньше они были «чужими», то теперь воспринимаются более лояльно.
Само же существительное чаще используют, когда хотят стилизовать речь под старину или подчеркнуть негативное отношение к другому государству. К примеру, в кинофильме «Любовь в большом городе» главные герои, обсуждая происхождение своих проблем, говорят: «Может быть, это у нас чужбиной отбило?», пытаясь связать происходящее с фактом их проживания в Америке.
В качестве слов-антонимов в большинстве случаев используются слова «родина», «дом» (в значении «родина»). Иногда антонимом к «чужбине» выступает словосочетание «родная страна».
чужбина
Полезное
Смотреть что такое «чужбина» в других словарях:
ЧУЖБИНА — ЧУЖБИНА, чужбины, мн. нет, жен. (книжн.). Чужая сторона, земля; ант. родина. «В чужбине свято наблюдаю родной обычай старины.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЧУЖБИНА — ЧУЖБИНА, ы, жен. (высок.). Чужая страна. На чужбине. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
чужбина — чужая сторона (чужбина) На чужой стороне весна нехороша. Одна сваха чужбину хвалит. Ср. Нечего делать однако (терпеть надо); чужая сторона хоть и мачеха, да не отбыть ее. Даль. Варнак. См. чужой хлеб горек. См. мачеха … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
чужбина — ы; ж. Чужая страна, земля (в отличие от родины). Оказаться на чужбине. Попасть на чужбину. Далёкая, горькая ч. Заброшен на чужбину судьбой, войной. * Нам целый мир чужбина; Отечество нам Царское Село (Пушкин) … Энциклопедический словарь
Чужбина — ж. Чужая сторона, земля. Ant: родина Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
чужбина — чужбина, чужбины, чужбины, чужбин, чужбине, чужбинам, чужбину, чужбины, чужбиной, чужбиною, чужбинами, чужбине, чужбинах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
чужбина — родина отечество … Словарь антонимов
чужбина — чужб ина, ы … Русский орфографический словарь
чужбина — (1 ж) … Орфографический словарь русского языка