Что значит слово алтай
Топонимия слова Алтай (О.Т. Молчанова)
«По сообщению А. Гумбольдта [1837], Алтай, по-китайски и монгольски, Золотая гора (Алтаун оола) или Кин-шанъ Древних.
Нельзя ли сравнить: Ал + тай, Хан + тай, Тай + га. В. В. Радлов исходил из основы ал «высокий», а не алт «золото», что, видимо, более убедительно». У ряда исследователей есть попытка связать Алтай с тюркским ала + тау «пестрые или пегие горы», то есть горы, не обладающие вечноснежным покровом, вертикальной поясностью почвенного и растительного покрова. Г. К. Конкашпаев [1974, с. 48—49] по поводу названия Алтай пишет: «Некоторые исследователи. полагают, что название Алтай состоит из двух слов ал и тай. Причем они, считая их тюркскими, этимологизируют ал — высокий, тай — гора (горы). В словаре В. В. Радлова (со ссылкой на алтайский язык и с пометой ср.: улу, улук) даны следующие значения слова ал: возвышенный, могущественный, лютый. Но нет примера на «возвышенный» (в смысле «высокий»).
Вероятно, слово ал и в алтайском, и хакасском языках не имеет такого значения. В других тюркских языках слово ал не употребляется в смысле «высокий» как эпитет гор. Слова улу, улук в тюркских языках имеют значение «большой», «великий», но не «высокий». Так, что слог ал в названии Алтай осмысливать как «высокий» нет основания. В толковании Алтай решающую роль играет значение слога тай, так как некоторые авторы видят в нем измененную форму тюркского термина таг (гора) и его вариантов. Но ни в одном тюркском языке тай не имеет такого значения. Его также нельзя считать искажением тау, таг и т. д. Районы Алтая с древних времен были местом обитания многих тюркских народов. Но они не могли бы исказить распространенный термин родного языка до такой степени, чтобы затем перестать понимать его значение.
Таким образом, версия, что Алтай означает «высокая гора» оказывается несостоятельной. По нашему мнению, Алтай есть название именно монгольского происхождения, имеющее значение «золотоносный» или «место, где есть золото».
В монгольских языках слова алтан и алт означают золото. Если к этим словам (основам) прибавить словообразующий аффикс, то получаются относительные прилагательные алтантай и алттай со значением золотоносный (или место, где есть золото)». По-видимому, версия Г. К. Конкашпаева [1974] является в настоящий момент наиболее доказательной.
Алтайские горы когда-то имели, по представлению населения, духа покровителя Каан Алтая. У Алтая есть прозвище Aja nuu, в песнях и преданиях он награждается эпитетами: ада такыр-чак «отеческая трава»; ак «белый»; алты или торт толукт.у «имеющий шесть или четыре угла»; артык кежикту «счастливейший»; кок «голубой или синий».
В ряде языков Сибири Алтай приобрело значение нарицательное — высокие горы, горная страна, родина. Алтай служит личным именем людей. На территории Сибири довольно много мест, носящих имя Алтай, например, оз., н. п. Алтай (Алтайский р-н Хакасской авт. обл.), хр. Алтай-Сын (Усть-Абаканский р-н Хакасской авт. обл.)»
Источник: О. Т. МОЛЧАНОВА ТОПОНИМИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ ГОРНОГО АЛТАЯ
Алтай
Не секретная этимология — слово Алтай
О чем нужно помнить, читая эту статью.
О том что этимология – это точная наука, раздел лингвистики, изучающий происхождение слов. Слова рождаются однажды и потом живут своей жизнью. Наполняясь, как и люди, со временем, новым содержанием и смыслом.
Но тем не менее, из песни слов не выкинешь. Являясь неотъемлемой частью другой науки — Топонимики, этимология дает исчерпывающие ответы на поставленные вопросы. Мы считаем, что не стоит придумывать что-то искусственно. Реальная история гораздо интереснее и богаче вымышленной.
Мы не ученые, но читаем книги. И вот недавно, когда в интернете был зафиксирован очередной спор на тему этимологии слова Алтай, захотелось в него встрять и найти истину. Ну что ж, обратимся для этого к книгам. А именно к словарю топонимических терминов уважаемой О. Т. Молчановой. Ниже дается перепечатка из книги, практически слово в слово. Делайте выводы сами – мы же полностью согласны с автором.
В. В. Бартольд [1963, 1965, с. 100]: «Древнейшее тюркское название для Южного Алтая — Алтын-йыш «золотая чернь», по китайски Цзинь-Шань или Гинь; эта же горная цепь иногда называется в научной литературе именем Эктаг, происходящим из записок греческих путешественников VI в. н. э. (очевидно, Актаг — Белая гора), однако, по новейшим исследованиям, упоминаемые греками горы следует искать не на Алтае, а в Тянь-Шане… Если нынешнее название также восходит к слову, означавшему «золото», то это может быть только монгольское алтау или алта; к тому же, по-видимому, это название появляется лишь при калмыцком владычестве». Э. М. Мурзаев [1967, с. 9]
«Не убедительно: Алтай — «золотой»… это название, как и Хангай, имеет типологическое значение, на что обратил внимание Владимирцов… Нельзя ли сравнить: Ал + тай, Хан + тай, Тай+ га… В. В. Радлов исходил из основы ал «высокий», а не ал «золото», что, видимо, более убедительно». У ряда исследователей есть попытка связать Алтай с тюркским ала + тау «пестрые или пегие горы», то есть горы, не обладающие вечноснежным покровом, вертикальной поясностью почвенного и растительнсго покрова
Г. К. Конкашпаев [1974, с. 48—49] по поводу названия Алтай пишет: «Некоторые исследователи… полагают, что название Алтай состоит из двух слов ал и тай. Причем они считают их тюркскими, этимологизируют ал — высокий, тай — гора (горы)… В словаре В. В. Радлова (со ссылкой на алтайский языки с пометой ср.: улу, улук) даны следующие значения слов ал: возвышенный, могущественный, лютый… Но нет примера на «возвышенный» (в смысле «высокий»). Вероятно, слово ал и в алтайском, и хакасском языках не имеет такого значения. В других тюркских языках слово ал не употребляется в смысле «высокий» как эпитет гор. Слова улу, улук в тюркских языках имеют значение «большой», «великий», но не «высокий». Так, что слово ал в названии Алтай осмысливать как «высокий» нет основания.
В толковании Алтай решающую роль играет значение слог — тай, так как некоторые авторы видят в нем измененную форму тюркского термина таг (гора) и его вариантов. Но ни в одном тюркском языке тай не имеет такого значения. Его также нельзя считать искажением тау, таг и т. д. Районы Алтая с древних времен были местом обитания многих тюркских народов. Но они не могли бы исказить распространенный термин родного языка до такой степени, чтобы затем перестать понимать его значение.
Таким образом, версия, что Алтай означает «высокая гора» оказывается несостоятельной… По нашему мнению, Алтай есть название именно монгольского происхождения, имеющее значение «золотоносный» или «место, где есть золото». В монгольских языках слова алтан и алт означают золото. Если к этим словам (основам) прибавить словообразующий аффикс, то получаются относительные прилагательные Алтантай и Алттай со значением золотоносный (или место, где есть золото)». По-видимому, версия Г. К. Конкашпаева [1974] является в настоящий момент наиболее доказательной.
Алтайские горы когда-то имели, по представлению населения, духа покровителя Каан Алтая. У Алтая есть прозвище Aja пии, в песнях и преданиях он награждается эпитетами: ада такырчак : «отеческая трава»; ак : «белый»; алты или тöрт толукту : «имеющий шесть или четыре угла»; артык кеясикту: «счастливейший»; кöк: «голубой или синий». В ряде языков Сибири Алтай приобрело значение нарицательное — высокие горы, горная страна, родина. Алтай служит личным именем людей. На территории Сибири довольно много мест, носящих имя Алтай, например, оз., н. п. Алтай (Алтайский р-н Хакасской авт. обл.), хр. Алтай-Сын (Усть-Абаканский р-н Хакасской авт. обл.). По данным картотеки топонимов Сибири при Томском пединституте, Алтай является наименованием семи населенных пунктов, в форме Алтайская служит в качестве имени двух станций и населенных пунктов, есть село Алтайское, три озера Алтай, хребет Южный Алтай и т. д. Можно предположить, что Алтай имело значение вообще духа земли. В эпосе Алтай означает «земля», «территория какого-либо каана, племени», «родина богатыря» [Маадай-Кара, с, 461]. Многочисленны упоминания Алтая в эпосе.
Значение слова алтай
Татарские мужские имена. Словарь значений
Высокая гора, покрытая лесом. Золотая гора.
Энциклопедический словарь
Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
(по-турецки, по-китайски Киншан, т. е. золотая гора) — название северного гребня Центрально-Азиатского нагорья на русско-китайской границе. Алтайскою горною системою прежде называли (по Палласу) всю сильно разветвленную горную окраину Центральной Азии от 100° до 160° вост. долг. (от Ферро) от Джунгарской равнины у Зайсанского озера до побережья Охотского моря. Но так как по ту сторону 120° вост. долг. замечается перемена нормального направления с запада на восток и цепи направляются к северо-востоку, а также начинается другая горная система, принадлежащая к другой геологической эпохе, то по примеру А. Гумбольдта под Алтайскою системою разумеют только горы, расположенные между 47° и 55° сев. шир. и между 100° и 126° вост. долг., простирающиеся на расстояние около 1500 км до Верхней Селенги и Верхнего Орхона и окружающие источники Иртыша, Оби и Енисея. Главный и самый западный член этой системы — собственный Алтай, имеющий до 2000 м высоты. Между его восточными продолжениями замечательны: орошаемый Енисеем Саянский горный хребет и горы Танну-Ола, т. е. дворцовые, имеющие от Убса-нора до источников Селенги и озера Косогола более 600 км длины.
Сам Алтай подразделяется на русский к северу и китайский к югу от притока Иртыша Бухтармы, но составляет одну цельную горную группу. Высшие части расположенного между Бухтармою и Зайсанским озером Южного Алтая — т. наз. гранитные Нарымские Альпы и Кучумские Альпы. К востоку тянется до горы Куйтуна неприступная, покрытая вечным снегом цепь Большого Алтая, поросшего на северном склоне соснами и лиственницами. От него отделяется к юго-востоку у Куйтуна Ектаг-Алтай, перерезывающий от озера Ике-Арал Черный Иртыш. Собственный Алтай, называемый также Колыванскими горами, известный по своим минеральным богатствам, образует не более ¼ всей системы и идет от Змеиногорских горных заводов, 1404 м высоты, к северо-востоку от Семипалатинска и соединения Убы с Иртышем, до Телоцкого озера (520 м над уровнем моря) и вытекающего из него источника Оби реки Бии, впадающей в Катунью. В этих границах он занимает, по Гумбольдту, поверхность около 136000 кв. км, т. е. он втрое более Швейцарии. Этот русский Алтай не есть собственно горная окраина, а могучая передовая горная группа, вдающаяся от Алтайской системы в Барабинскую и Киргизскую степи; кроме востока, он со всех сторон окружен равнинами, принадлежащими с севера и с запада к низменности, а с юга не превышающими 585 м. На севере цепи сильно разветвленных Альп имеют направление с запада на восток, но вообще их можно считать расположенными в виде веера вокруг их высшей точки. Чихачев по направлению осей и расположению различает Восточный и Западный А., которые разделены реками Катунью и Обью; первый направляется к северо-западу, второй — к северо-востоку. Самая высокая точка — гора Белуха на месте, где обе оси скрещиваются; это — величественный, недоступный горный великан, имеющий 3350 м высоты и покрытый обширными снеговыми полосами; на южном склоне находится ледник, источник Катуни, протекающей сквозь две турмалиновые скалы; соседние горные хребты имеют 2430 —2 730 м высоты.
Среднюю высоту Алтая считают вообще в 1600 м, снеговую линию — в 2150 м; его остроконечия, разбросанные конусы и пирамиды достигают 3000 м и больше; разнообразные цвета и формы скал, необыкновенно многочисленные горные потоки придают горному ландшафту большое разнообразие. Но эти красоты природы более свойственны южному, чем северному, орошенному Биею, А., который благодаря своим темным хвойным лесам называется также Черным А. и состоит из громадных, тесно сплоченных масс земли. Между горными цепями тянутся повсюду или пространные, покрытые снегом или болотами, кое-где прерываемые низкими рядами скал или одиночными скалами плоскогорья, на крутых обрывах которых растут только лишаи и маленькие березки, между тем как почва доставляет обильную пищу лосям и северным оленям. Степная растительность не встречается выше 325 м; лесная встречается между 325 —1 300 м высоты; альпийская достигает от 1300 до 2050 на северной стороне, на южной — до 2370 м высоты; еще выше лежат вечные снега. Подножия гор покрыты тополями, терном, травою; обрывы одеты хвойными лесами, состоящими из лиственниц, сосен, елей, сибирских кедров, перемешанных с березами. Береза растет до 1460 м высоты; лиственницы и другие деревья, хотя и в изуродованном состоянии, доходят еще выше. На самых высоких плоскогорьях находятся только маленькие сосны. К северу от прекрасного Телецкого озера имеющая с лишком 1600 м высоты цепь Кузнецкого А. захватывает Верхний Том с его восточной стороны. Главная цепь идет почти по направлению меридиана к северу до Кузнецка, к востоку от которого она разделяется; восточная, покрытая лесами, богатая золотом ветвь идет под названием Кузнецкого Алатая, Белогорской или Албанской цепи до одной широты с Ачинском и Красноярском и оканчивается имеющим 1666 м высоты Таскюлем; другая ветвь направляется к северо-западу, к Томску; расположенная к северо-западу от Кузнецка Салаирская цепь между Обью и Томом, ниже двух первых, известна по своему богатству серебром, а ее восточный отрог — и по богатству золотом (см. Алтайская горная область и Сибирь).
Танну-Ольские горы, восточное продолжение собственного Алтая, образуют высокую, с лишком в 3550 м, суровую и дикую цепь, поросшую деревьями только в долинах и не покрытую кустарниками даже на южных склонах; это покрытое снегами древнее обиталище сойотов составляет раздельную линию между турецким племенем к югу и киргизами к северу. К востоку от Уллиусутая Малаха-Ольские горы идут с запада на восток у источников Джабгана; затем они поворачивают под названием Кукудабанских гор к юго-востоку и окружают с северо-востока в виде дуги Орхон. Южная оконечность цепи и Орхона называется Шангай-ола и образует дикие гранитные скалы, покрытые также вечными снегами; у их южного подножие находится место древнего Каракорума (кит. Голин) — некогда столица Чингисхана. К западной оконечности Танну-ольских гор примыкает с восточной стороны А. покрытая снегами Саянская цепь, в которой есть проходы на высоте 1886 м. С юга в них проникает Верхний Енисей; к западу от этого места цепь называется Шабина-ола. К востоку от этой поперечной долины они возвышаются к северу широкою дугою к покрытым вечными снегами вершинам Белогорья и, наконец, у окруженного с запада Шангайскими, а с востока более низкими Булунайскими горами озера Коссогола примыкают к Таннуольским горам и образуют таким образом громадную котловину Верхне-Енисейскую, совершенно аналогичную с котловиною Байкальского озера. На северной стороне Коссогола Саянские горы достигают наибольшей высоты в имеющем 3474 м узле Мунко-Сардык (т. е. вечный снег). Самый высокий проход Кхамар-Дабан находится на высоте 2200 м.
Народонаселение А. — весьма немногочисленно. Между тем как русские колонисты в качестве крестьян и горных рабочих заселяют северные и северо-западные горные округа, а южная граница строго оберегается рядом небольших укреплений, внутри и на юго-востоке живут горские калмыки, которые при своем чисто кочевом образе жизни разбивают свои юрты летом на богатых пастбищами горных террасах и открытых равнинах, а зимою в лесных пещерах. В Восточном A. и около Телецкого, или Телеутского, озера живут телеуты, называемые также белыми калмыками и принадлежащие к турецкому племени, но имеющие монгольские черты лица и причисляемые русскими к татарам. Они занимаются скотоводством, охотою, пчеловодством и собиранием кедровых орехов. На Бие живут в небольших домиках кумандинцы, занимающиеся скотоводством и земледелием и не имеющие монгольского типа. Все эти три поколения — язычники шаманского исповедания. К первобытному населению причисляются также так наз. каменщики, хотя они по происхождению, языку и религии и принадлежат к русским. Они происходят частью от русских крестьян, освободившихся посредством бегства с горных заводов от крепостной зависимости. Ср. Котта, Энциклопед. словарь, т. I. «Der Altai, sein geologischer Bau, und seine Erzlagerstä tten». (Лейпциг, 1871).
АЛТАЙ
Полезное
Смотреть что такое «АЛТАЙ» в других словарях:
Алтай — Алтай … Словник лемківскої говірки
Алтай — горная страна в Азии, на территории России (Алтайский край, Республика Алтай), Монголии и Китая. Древнее название, для объяснения которого существует ряд гипотез. По одной из них название образовано монг. народным геогр. термином алтай горная… … Географическая энциклопедия
Алтай — Алтай. Схема орографии. Цифрами обозначены межгорные котловины степи Алтая: 1. Канская степь 2. Абайская степь 3. Уймонская степь 4. Коттандинская степь 5. Курайская степь 6. Чуйская степь Алтай (от монгольского, алтан золотой), горная… … Словарь «География России»
Алтай — I горная страна на территории России, Казахстана, Монголии и Китая. Состоит из хребтов, образующих водораздел Оби, Иртыша, Енисея и рек бессточной области Центральной Азии. Длина свыше 2000 км. Разделяется на собственно Алтай, Гобийский Алтай и… … Энциклопедический словарь
АЛТАЙ — АЛТАЙ, горная страна на территории России и Казахстана (южная часть Западной Сибири), а также Монголии и Китая. Длина свыше 2000 км. Высшая точка гора Белуха (4506 м). Алтай делят на собственно Алтай, Гобийский Алтай и Монгольский Алтай. Наиболее … Современная энциклопедия
Алтай — Алтай. 1. Кемеровская область. Сокращения: Айгулак. хр. Айгулакский хребет Сев. Чуйск. хр. Северо Чуйский хребет Сёминск. хр. Сёминский хребет Сумульт. хр. Сумультинский хребет Чулышм. нагор. Чулышманское… … Словарь «География России»
АЛТАЙ — горная страна на территории Российской Федерации, Казахстана, Монголии и Китая. Состоит из хребтов, образующих водораздел Оби, Иртыша, Енисея и рек бессточной области Центральной Азии. Длина св. 2000 км. Разделяется на собственно Алтай, Гобийский … Большой Энциклопедический словарь
Алтай — Г.Белуха. Аккемская стена … Энциклопедия туриста
АЛТАЙ — (Республика Алтай) в составе Российской Федерации. Образована 1.6.1922 как Ойротская авт. обл. 7.1.1948 переименована в Горно Алтайскую авт. обл. в 1991 преобразована в Горно Алтайскую ССР, в 1992 в Республику Алтай. 92,6 тыс. км². Население… … Большой Энциклопедический словарь
Алтай — (муж.)(монгол.) золотая гора, название гор Алтай Казахские имена. Словарь значений.. АЛТАЙ Высокая гора, покрытая лесом. Золотая гора. Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь терминов … Словарь личных имен
Алтай — Алтай, Халифа Халифа Алтай(1931 2000) казахский писатель и антрополог, тюрколог, теолог, писатель и переводчик. Родился в Казахстане в 1931 году.[1] С 1954 года жил в Турции, возглавлял там казахскую диаспору, умер в 2000 году. Покинул… … Википедия
Алтай — Колесо Фортуны или «Господь открой нам тайну»
Алтай…Полтора миллиона лет на земле люди произносят это слово.
Алтай, в переводе с тюркского означает «гора самоцветов», в переводе с тюрско-монгольского – «золото».
Алтай колыбель всех древних цивилизаций – он как шкатулка с сюрпризами, никогда не знаешь, какой сюрприз будет следующим.
Алтай это кладовая нашей страны – здесь есть всё- газ, нефть все полезные ископаемые и драгоценные металлы, самые ценные породы глины и самые лечебные источники, но главным богатством Алтая, конечно же, является самое ценное на всей Земле, то чем жив человек – Золотые Нивы, душистый хлебушек и вкусная гречневая каша.
Алтай — сколько легенд сложено о тебе! Если собрать их все в одну книгу, то наверняка она получится больше книги рекордов Гиннеса. И неудивительно, ведь на Алтае, что ни место – то загадка. И не случайно. Ведь собственно Алтай – это республика Алтай, именно так считают и чувствуют большинство людей. А Республика Алтай – имеет 10 районов, и само слово Алтай в сумме дает цифру 10. А вы знаете что значит это число?
10-Колесо фортуны, куда хочу, туда верчу!
Алтай – это горы, легенды и сплошная завеса тайн, которую удалось приподнять лишь избранным. На Земле множество удивительных мест, не менее красивых, чем Алтай. Но когда я поселилась здесь на рубеже двух столетий – в мае 1999г, я поняла, что мое сердце принадлежит этому прекрасному уголку земли. Моя душа вечного странника (в полном смысле этого слова) наконец-то нашла покой и дом, из которого никуда не хочется уезжать. Почему я так полюбила Алтай? Потому, что
Алтай можно понять только сердцем
и живя здесь, человек мыслящий и развивающийся не покроется плесенью и не порастет мхом, ведь Алтай каждый день не перестает удивлять. И не перестанет))) Расскажу почему…
Алтай – (я перевожу это слово сердцем) – это значит «Господь открой тайну». Ал – собственно высота, гора, недостижимая для смертного. Почему Аллах – потому что высоко, не видно, не достижим. Ал — обращение к высшему разуму, тай – исчезай, тай часть слова тайна и его же производное. Вдумайтесь тай-на – на тебе то, что не можешь уловить, поймать, то, что постоянно ускользает и получишь тайну! Вот вам и мой перевод сердцем слова Алтай.
Вы где-то ещё видели, чтобы одна из самых крупных рек в мире начиналась, не в горах, ее исток лежит даже не на равнине, она не вытекает из озера. Она просто в буквальном смысле материализуется из пространства и ее исток это город, вернее окрестности города. Я говорю про Обь. Сейчас многие подумают:-«вот фантазерка, исток Оби – это слияние Бии и Катуни». Я вам сразу скажу – вы книжек начитались))) Я здесь живу и практически каждый день имею возможность наблюдать этот исток. Ребята и девчата, его нет! Просто нет. Есть город Бийск по которому протекает река Бия, огибает город буквально в нескольких километрах Катунь, затем Катунь поворачивает в сторону Бии и в местечке под названием Фоминское (практически пригород Бийска) уже Обь:
ну на фото все культурно и красиво. прослеживаются две речки впадающие в одну. А теперь посмотрим на этот исток со спутника: 
Что мы видим? Правильно! Снова развилки и снова две реки. А где же Обь? Посмотрите на карту и понаблюдайте за самой длинной рекой в России ( если учесть ее притоки). Только начинаясь на Алтае можно себя так вести. «Гордыня» у реки развилась до нельзя — из узкого истока в 800 м в самое широкое в мире русло в 80000м или 80км!! Понятно, ведь в волшебном крае родилась, можно и «поважничать» 🙂
Алтай — страна рек, родина множества горных рек, одной из главных рек Алтая является Катунь. И насколько мне известно (из Википедии и других энциклопедических источников) Катунь — самая быстрая река в мире! Не Амазонка, а Катунь. Скорость течения Амазонки 2-4 м/с или 10-12 км/час, а скорость течения Катуни — 5-6 м/с. Не зря ее величают – «сварливая красавица». Это же надо так ругаться 🙂
А какая она покорная в самом начале, у своего истока!
Существует множество легенд о Катуни и все они сводятся к тому, что она убегала — то убегала от преследований, то догоняла возлюбленного Бия. Видать сильно любила, если обогнала все реки в мире 🙂
Нужно отдать должное красавцу Бию — глубина реки в верховьях достигает 70 м!
Алтайские реки обогнали Амазонку и по скорости и по глубине.
Это о чем говорит? О том, что народ на Алтае сакральными знаниями владеет, имеет самый «глубокий ум», который всегда докопается до истины, и самое открытое и бесстрашное сердце! Ну еще и быстрые ноги, так, на всякий случай 🙂 
Лилия
Биоэнергет,литотерапевт, нумеролог, мастер по созданию амулетов и талисманов из натуральных камней и природных материалов. Проводник алтайских шаманов.
Добавить комментарий Отменить ответ
Для отправки комментария вам необходимо авторизоваться.