Что значит шлея под хвост попала
«Шлея под хвост попала»: значение и история появления фразеологизма
Народ лихо подмечает бытовые явления, а затем умело адаптирует их для описания неких жизненных обстоятельств. Частенько можно услышать, мол, этому человеку попала шлея под хвост. Значения высказыванию не придают, лишь посмеются над капризной персоной. Меж тем, история возникновения фразеологизма, его изменения по смыслу довольно интересная.
Как это происходит в реальности?
Вам будет интересно: Оскал – это угроза или выражение радости
Шлея – часть этой сбруи. Широкий ремень охватывает корпус по всему периметру. Если все сделано правильно, животное даже не замечает упряжи, пока всадник не захочет изменить направление движения. Однако в случае ошибки смысл фразы «попала шлея под хвост» раскрывается в полной мере: кожаная полоска начинает тереться о гениталии, вызывая раздражение. Лошадь, иная скотина в этот момент полностью теряют контроль, ведут себя непредсказуемо.
А как трактуют фразеологизм?
В оригинале очевидна вина запрягающего. Неумелое обращение со снаряжением создало дискомфорт. В итоге любая работа или путешествие становятся невозможными, возникает риск получения травмы или утраты груза, поломки оборудования. Коня нужно и можно успокоить. Но если дело касается человека. Вы когда-нибудь видели людей в сбруе? А тех, кто сам по себе ни с того ни с сего закатывает громкий скандал на пустом месте по причине, известной лишь ему одному?
Колоритное словосочетание используют по отношению к окружающим на основании лишь внешнего сходства поведения. Абсолютная неадекватность ситуации, чрезмерный накал страстей и беспричинная агрессия – залог сравнения со взбесившимся конем. Можно капризничать из-за несвоевременно сданного отчета, пересоленного супа или слишком солнечной погоды, это не меняет ситуации.
Когда фразу стоит произносить?
Будьте аккуратны со словами. Никакого дурного значения «шлея под хвост попала» не несет. Можно произносить даже шутливым, ироничным тоном. Это как назвать кого-то склочным, сказать, что он раскапризничался, словно ребенок.
Конечно, не всякому человеку приятно услышать подобное определение. Неуместным фразеологизм будет по отношению к старшим по возрасту и званию, но в рамках дружеского общения или деятельности наставника – почему нет? Ведите себя осторожно, и тогда количество «взбесившихся коней» в вашей жизни поубавится!
Шлея под хвост попала
Смотреть что такое «Шлея под хвост попала» в других словарях:
шлея под хвост попала — капризничать, вожжа под хвост попала Словарь русских синонимов. шлея под хвост попала прил., кол во синонимов: 2 • вожжа под хвост попала (7) … Словарь синонимов
шлея под хвост попала — кому см. хвост … Словарь многих выражений
вожжа под хвост попала — шлея под хвост попала, капризничать Словарь русских синонимов. вожжа под хвост попала прил., кол во синонимов: 7 • взбеленившийся (46) • … Словарь синонимов
вожжа под хвост попала — Вожжа (шлея) под хвост попала кому сниж. О неоправданно капризном, взбалмошном поведении … Словарь многих выражений
хвост — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? хвоста, чему? хвосту, (вижу) что? хвост, чем? хвостом, о чём? о хвосте; мн. что? хвосты, (нет) чего? хвостов, чему? хвостам, (вижу) что? хвосты, чем? хвостами, о чём? о хвостах 1. Хвостом называется… … Толковый словарь Дмитриева
хвост — а; м. 1. Придаток (обычно подвижный) на задней части тела животного или суженная задняя часть тела животного. Коровий х. Конский х. Рыбий х. Х. ящерицы. Махать хвостом. Вилять хвостом (также: заискивать). // Пучок перьев на заднем конце тела (у… … Энциклопедический словарь
шлея — и; ж. 1. Часть сбруи, ремень, прикреплённый двумя концами к хомуту и проходящий по бокам и спине лошади. Тройка в шлеях и хомутах. Ш. сильно натянулась. 2. Широкий ремень, заменяющий хомут при шорной упряжке лошади. ◊ Шлея под хвост попала кому… … Энциклопедический словарь
хвост — а, м. 1. Придаток (обычно подвижный) на заднем конце тела животного или суженная задняя часть тела животного. Коровий хвост. Махать хвостом. Хвост ящерицы. □ Лошади двигались ленивой рысью, отмахиваясь хвостами от оводов. И. Гончаров,… … Малый академический словарь
шлея — и/; ж. см. тж. шлейка, шлейный 1) Часть сбруи, ремень, прикреплённый двумя концами к хомуту и проходящий по бокам и спине лошади. Тройка в шлеях и хомутах. Шлея/ сильно натянулась. 2) Широкий ремень, заменяющий хомут при шорной упряжке лошади. • … Словарь многих выражений
шлея́ — и, ж. 1. Часть сбруи в виде ремня, идущего от хомута вокруг туловища лошади и поддерживаемого проходящими через спину поперечными ремнями. Старик торопливо срезал дрожащими руками шлею и стаскивал хомут с мертвой лошади. Серафимович, Железный… … Малый академический словарь
шлея под хвост попала
Смотреть что такое «шлея под хвост попала» в других словарях:
шлея под хвост попала — кому см. хвост … Словарь многих выражений
Шлея под хвост попала — кому. Прост. Неодобр. О человеке в неуравновешенном состоянии, проявляющем упорство, взбалмошность, самодурство. ФСРЯ, 74; БТС, 1501; СПП 2001, 82; Глухов 1988, 176 … Большой словарь русских поговорок
вожжа под хвост попала — шлея под хвост попала, капризничать Словарь русских синонимов. вожжа под хвост попала прил., кол во синонимов: 7 • взбеленившийся (46) • … Словарь синонимов
вожжа под хвост попала — Вожжа (шлея) под хвост попала кому сниж. О неоправданно капризном, взбалмошном поведении … Словарь многих выражений
хвост — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? хвоста, чему? хвосту, (вижу) что? хвост, чем? хвостом, о чём? о хвосте; мн. что? хвосты, (нет) чего? хвостов, чему? хвостам, (вижу) что? хвосты, чем? хвостами, о чём? о хвостах 1. Хвостом называется… … Толковый словарь Дмитриева
хвост — а; м. 1. Придаток (обычно подвижный) на задней части тела животного или суженная задняя часть тела животного. Коровий х. Конский х. Рыбий х. Х. ящерицы. Махать хвостом. Вилять хвостом (также: заискивать). // Пучок перьев на заднем конце тела (у… … Энциклопедический словарь
шлея — и; ж. 1. Часть сбруи, ремень, прикреплённый двумя концами к хомуту и проходящий по бокам и спине лошади. Тройка в шлеях и хомутах. Ш. сильно натянулась. 2. Широкий ремень, заменяющий хомут при шорной упряжке лошади. ◊ Шлея под хвост попала кому… … Энциклопедический словарь
хвост — а, м. 1. Придаток (обычно подвижный) на заднем конце тела животного или суженная задняя часть тела животного. Коровий хвост. Махать хвостом. Хвост ящерицы. □ Лошади двигались ленивой рысью, отмахиваясь хвостами от оводов. И. Гончаров,… … Малый академический словарь
шлея — и/; ж. см. тж. шлейка, шлейный 1) Часть сбруи, ремень, прикреплённый двумя концами к хомуту и проходящий по бокам и спине лошади. Тройка в шлеях и хомутах. Шлея/ сильно натянулась. 2) Широкий ремень, заменяющий хомут при шорной упряжке лошади. • … Словарь многих выражений
шлея́ — и, ж. 1. Часть сбруи в виде ремня, идущего от хомута вокруг туловища лошади и поддерживаемого проходящими через спину поперечными ремнями. Старик торопливо срезал дрожащими руками шлею и стаскивал хомут с мертвой лошади. Серафимович, Железный… … Малый академический словарь
шлея+под+хвост+попала
1 шлея под хвост попала
2 шлея под хвост попала
3 ШЛЕЯ
4 шлея
См. также в других словарях:
шлея под хвост попала — капризничать, вожжа под хвост попала Словарь русских синонимов. шлея под хвост попала прил., кол во синонимов: 2 • вожжа под хвост попала (7) … Словарь синонимов
шлея под хвост попала — кому см. хвост … Словарь многих выражений
Шлея под хвост попала — кому. Прост. Неодобр. О человеке в неуравновешенном состоянии, проявляющем упорство, взбалмошность, самодурство. ФСРЯ, 74; БТС, 1501; СПП 2001, 82; Глухов 1988, 176 … Большой словарь русских поговорок
вожжа под хвост попала — шлея под хвост попала, капризничать Словарь русских синонимов. вожжа под хвост попала прил., кол во синонимов: 7 • взбеленившийся (46) • … Словарь синонимов
вожжа под хвост попала — Вожжа (шлея) под хвост попала кому сниж. О неоправданно капризном, взбалмошном поведении … Словарь многих выражений
хвост — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? хвоста, чему? хвосту, (вижу) что? хвост, чем? хвостом, о чём? о хвосте; мн. что? хвосты, (нет) чего? хвостов, чему? хвостам, (вижу) что? хвосты, чем? хвостами, о чём? о хвостах 1. Хвостом называется… … Толковый словарь Дмитриева
хвост — а; м. 1. Придаток (обычно подвижный) на задней части тела животного или суженная задняя часть тела животного. Коровий х. Конский х. Рыбий х. Х. ящерицы. Махать хвостом. Вилять хвостом (также: заискивать). // Пучок перьев на заднем конце тела (у… … Энциклопедический словарь
шлея — и; ж. 1. Часть сбруи, ремень, прикреплённый двумя концами к хомуту и проходящий по бокам и спине лошади. Тройка в шлеях и хомутах. Ш. сильно натянулась. 2. Широкий ремень, заменяющий хомут при шорной упряжке лошади. ◊ Шлея под хвост попала кому… … Энциклопедический словарь
хвост — а, м. 1. Придаток (обычно подвижный) на заднем конце тела животного или суженная задняя часть тела животного. Коровий хвост. Махать хвостом. Хвост ящерицы. □ Лошади двигались ленивой рысью, отмахиваясь хвостами от оводов. И. Гончаров,… … Малый академический словарь
шлея — и/; ж. см. тж. шлейка, шлейный 1) Часть сбруи, ремень, прикреплённый двумя концами к хомуту и проходящий по бокам и спине лошади. Тройка в шлеях и хомутах. Шлея/ сильно натянулась. 2) Широкий ремень, заменяющий хомут при шорной упряжке лошади. • … Словарь многих выражений
шлея́ — и, ж. 1. Часть сбруи в виде ремня, идущего от хомута вокруг туловища лошади и поддерживаемого проходящими через спину поперечными ремнями. Старик торопливо срезал дрожащими руками шлею и стаскивал хомут с мертвой лошади. Серафимович, Железный… … Малый академический словарь
Значения в других словарях
Воевать с ветряными мельницами
Возвести в квадрат
Вожжа под хвост попала
Смотреть что такое «Вожжа под хвост попала» в других словарях:
Шлея под хвост попала, капризничать Словарь русских синонимов. вожжа под хвост попала прил., кол во синонимов: 7 взбеленившийся (46) … Словарь синонимов
Капризничать, вожжа под хвост попала Словарь русских синонимов. шлея под хвост попала прил., кол во синонимов: 2 вожжа под хвост попала (7) … Словарь синонимов
Вожжа под хвост попала кому. Прост. Неодобр. Кто л. находится в состоянии раздражения, проявляет взбалмошность, сумасбродство. ФСРЯ, 74; Верш. 7, 191; БТС, 141, 1441; СПП 2001, 22. Вожжа попала кому. Влад. О пьяном человеке. СРНГ 5, 13. Вожжа… … Большой словарь русских поговорок
Сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? хвоста, чему? хвосту, (вижу) что? хвост, чем? хвостом, о чём? о хвосте; мн. что? хвосты, (нет) чего? хвостов, чему? хвостам, (вижу) что? хвосты, чем? хвостами, о чём? о хвостах 1. Хвостом называется… … Толковый словарь Дмитриева
А; м. 1. Придаток (обычно подвижный) на задней части тела животного или суженная задняя часть тела животного. Коровий х. Конский х. Рыбий х. Х. ящерицы. Махать хвостом. Вилять хвостом (также: заискивать). // Пучок перьев на заднем конце тела (у… … Энциклопедический словарь
Живая речь. Словарь разговорных выражений
Словарь ударений русского языка
Толковый словарь Даля
Толковый словарь Ефремовой
Этимологический словарь Фасмера
В.И. Даль. Пословицы русского народа
Большой словарь русских поговорок
Большой словарь русских поговорок
Большой словарь русских поговорок
Большой словарь русских поговорок
Большой словарь русских поговорок
Большой словарь русских поговорок
«Вожжа под хвост попала» в книгах
ОТКУДА ВЗЯЛАСЬ, КАК ПОПАЛА?
КАК ЗОЛУШКА ПОПАЛА В ЭЛИТУ
КАК ЗОЛУШКА ПОПАЛА В ЭЛИТУ Почти голливудская история взлета Ксении Мишоновой, последней любви Андрея Разбаша- Однажды мой сын Вадим познакомился с девочкой Леной. Довольно быстро у них сложились близкие отношения. И он привел ее в нашу квартиру, представить маме свою
ОТКУДА ВЗЯЛАСЬ, КАК ПОПАЛА?
2. Не попала бабушка…
2. Не попала бабушка… Апологеты бабушки Ванги не особенно пытаются афишировать эту группу предсказаний. Они бы и рады о них вообще не вспоминать в своих толстых книгах. В июле 1998 года выходит первый том так называемой «Большой энциклопедии ясновидящей Ванги». Чего там
I. КАК Я ПОПАЛА В АРМИЮ
I. КАК Я ПОПАЛА В АРМИЮ В конце сентября 1941 года, когда не исполнилось мне и семнадцати лет, я неожиданно стала военным человеком.Расскажу, как это получилось.Еще с утра серо-черные тучи нависли над Ачадарскими горами. К вечеру, насыщая воздух влагой, они спустились до
Смешинка попала
О том, как наша семья попала в Булавино
О том, как наша семья попала в Булавино Впервые в Булавино мы попали в 1976 году. У этого события была своя предыстория.Тем летом, в августе, мне исполнилось шестнадцать лет.За пару лет до этого ленинградская Пулковская обсерватория, где тогда работал мой дядя Коля Шахтарян,
Как попала к Герингу ампула с ядом
Как попала к Герингу ампула с ядом Идиллия «Гранд Отеля» в Бад-Мандорфе продолжается недолго. Пленных вскоре перевозят в Нюрнберг, где уже идут приготовления к Большому процессу. Здесь надзор уже гораздо строже, особенно когда на процессе главных военных преступников в
Если в глаз попала соринка
Если в глаз попала соринка Кроме соринки, в глаз может попасть ресница, мошка и даже осколочек от разбившейся чашки. Глаза можно повредить и неумелым обращением с линзами.Ваши действия:1. Ни в коем случае не трите поврежденный глаз.2. Оттяните веко перед зеркалом
Если в ухо попала вода
Если в ухо попала вода Летом, когда наступает благодатная пора, многие россияне устремятся на юг или к ближайшему водоему, поближе к освежающей тело воде и горячему песку. Нет более полезного и лучшего отдыха, нежели умеренное пребывание на пляже и купание в море, озере
Если ты попала под дождь
Если ты попала под дождь Вышла ты из дома, пошла к подружке в соседний двор. Вроде договорились встретиться, а ее нет и нет… Решила ты погулять пока у них во дворе одна, подождать, а тут собрались тяжелые серые тучи, все небо заполонили, и, как назло, нигде не спрячешься: куда
Как я попала в детский сад
Россия попала в «воронку»
Россия попала в «воронку» В выступлении Путина 5 сентября все настолько предсказуемо, что нет повода для обсуждения. Россия вошла в фазу, описанную Солженицыным в «Красном колесе»: у него это названо «воронкой». Власть и оппозиция начинают копировать друг друга, вести
Как я попала в детский сад
Как я попала в детский сад Вы знаете, я никогда не собиралась работать в детском саду ни в каком качестве. Просто и не думала об этом, наверное, потому, что у меня не было никакого опыта общения с маленькими детками. А тут нечаянно-негаданно директор частной школы, куда я
Аналог пословицы Шлея под хвост попала : вожжа под хвост попала.
Синоним Шлея под хвост попала : вожжа под мантию, Остапа понесло, моча в голову ударила.
Толян, тебе чего, шлея под хвост попала, на кой хер ты попёрся в 12 ночи к этой бабе?
Маринке уже второй день, словно шлея под хвост попала, рычит на всех, не хочет ни с кем разговаривать.
Этот фразеологизм описывает ситуацию, когда эта самая «шлея » съезжает под лошадиный хвост. Во время ходьбы данная верёвка начинает натирать интимные места. Испытывая дискомфорт, лошадка начинает раздражаться и злиться, ведя себя при этом агрессивно и отказываясь подчиняться приказам. Так же и человек, начиная нервничать по какой-либо причине (жена изменяет, ботинки натирают, денег в казино проиграл ), становится вспыльчивым, агрессивным, злым и раздражительным. При этом любое невинное слово или фраза может вывести его из себя, и он может неожиданно «сорваться » выплёскивая свою ярость на совершенно постороннего человека. В то время, как со стороны, никто не способен понять, от чего этот индивидуум стал себя так неадекватно вести.
В поговорке «Шлея под хвост попала «, как бы сравнивается непонятное и грубое поведение человека, с животным, которому мешает элемент конской упряжи, он оказавшись под хвостом начинает натирать его «причиндалы «.