Что значит райден на японском

Что значит райден на японском

Трудности перевода «имени» Баал.

Как всем известно, в Иназуме на русском её называют «сёгун Райдэн», но на всех остальных языках её называют «Райдэн-сёгун». Почему же так? Дело в том, что и «сёгун Райдэн», и «Райдэн-сёгун» являются корректными вариантами.

В квесте «Чужестранец, ответь, пожалуйста» нам сказали следующее:

— Невероятно, но есть люди, которые, даже не знают официального имени Электро Архонта.

— А вот ты и ошиблась. «Сёгун Райдэн» — это в некотором роде прозвище.

Тут полностью указывается «雷电将军» как прозвище, из чего следует, что это должно записываться как «Райдэн-сёгун», так как в данном случае Райдэн — не имя, а часть титула «Генерал грома и молнии».
雷電将軍 (らいでんしょうぐん) — райдэншо:гун.

Официальное имя Электро Архонта — «御建鸣神主尊大御所», или «Доблестная и Устрашающая Почитаемая Владычица Наруками Огосё», где ни слова про «сёгуна», ни слова про «Райдэн». В её официальном имени скрываются частички от главного божества, — божества грома и мечей и сёгуна на пенсии — но об этом будет отдельный пост.

В Иназуме к ней постоянно обращаются как «Её Величество Наруками Огосё», «Её Величество Огосё/Сёгун» (в описании предметов просто «Наруками»), но к ней никогда не обращались просто как к «Райдэн», только как к «Сёгуну». На основании этого можно сделать вывод, что это опять-таки часть титула, который просто обрезается.

Однако в книге «Хроники Сангономии» к ней обращаются как «雷电大御所将军» — Сёгун Райдэн Огосё. И тут часть с сёгуном идёт уже отдельно, так как Огосё означает сёгуна на пенсии, что все ещё правит. Исходя из этого, «Райдэн» и «Наруками» — взаимозаменяемые имена (ну, они и значат одно и то же, если кто не знал).

Ещё к этому попадает то, что Баал отреклась от своего имени, и, как вы могли заметить, по имени за всю игру она была назвала лишь один раз (и то, так её представил нам Чжун Ли).

Там говорилось: 钟离：稻妻的雷之神，巴尔. 与璃月人更称我[岩王帝君]一样，她在稻妻当地亦有别称·
«Чжун Ли: Баал, Электро Архонт Иназумы. Народ Ли Юэ предпочитает называть меня Властелином Камня, и жители Иназумы также используют специальное имя, обращаясь к своему Архонту».

派蒙: 嗯，我听说那位神灵的名字是…「雷电」？
«Паймон: Эм-м… слышала это божество зовут… Райдэн?»

钟离: 确实如此。又因为「雷电」乃是稻妻幕府的将军，所以人称「雷电将军」。
«Чжун Ли: Верно. И поскольку Райдэн — сёгун бакуфу Иназумы, люди называют её Сёгун Райдэн».

В данном случае Райдэн — отдельное имя, и титул «сёгун» должен всегда записываться перед именем. Но по принципу построения уважительных обращений к сёгунам, она — Райдэн-сёгун.

Если не поняли, то по-простому: Райдэн — сёгун, поэтому к ней обращаются как «сёгун Райдэн», однако она также «Райдэн-сёгун», если использовать это как цельный титул.
Грубо говоря, Баал — Райдэн-сёгун Иназумы.

Источник

Райдэн/Озвучка

Содержание

Голосовые реплики

Сёгун Райдэн

Чем ты хочешь поделиться? Ничем. С другой стороны, как ты можешь использовать элементальные силы без Глаза Бога? Расскажите мне об этом.

Она верный и праведный человек, на высшем уровне владеющий боевыми искусствами. Можно сказать, что она герой. С ней клан Кудзё может по-прежнему процветать.

Оробаси действительно был обезглавлен. Но, я позволила людям Сангономии продолжить ритуал во имя Ватацуми Омиками, чтобы он мог насладиться жертвоприношением. Теперь Сангономия разбила отделение Наруками и восстала против сёгуната. Как нынешняя жрица, она должна нести ответственность.

Узнать больше о сёгуне Райдэн IЕсли тебе есть что сказать, говори прямо.Узнать больше о сёгуне Райдэн II

Существует поверье, что если во время грозы произнести «кувабара-кувабара», то вы будете в безопасности. Если гроза вызвана моими мыслями, она не причинит вам вреда. Однако то же самое нельзя сказать о грозах, вызванных естественной погодой.

Хобби сёгуна Райдэн.Глупый вопрос. Если только то, что должно быть сделано, и то, что не должно быть сделано.Нелюбимая еда.Глупый вопрос. Есть только то, что нужно для поддержания организма, и то, что вредит ему.День рождения.Сегодня твой день рождения по циклическому гороскопу? Следуй за мной в город, и я прочту поздравительное послание на всех транспарантах. Эм? «Это слишком стыдно, не будь такой. » Ладно.Чувство возвышения: Начало

Начальный этап моего пути, или «Сёдэн», включает в себя изучение девятистороннего колющего удара тати и основ искусства владения нагинатой. На этом этапе нет больших отличий от других традиций. Вернее, это другие традиции не отличаются от моей.

Последний этап моего пути, или «кайдэн», это изучение самых глубоких техник. Неизбежно, они в значительной степени опираются на силу стихий, что делает их недоступными для большинства смертных. Большинство практиков других традиций никогда не смогут достичь этого уровня.

Ты не боишься? Совершенно очевидно, что рядом с тобой стоит самое необычное и страшное воплощение Электро в этом мире.

Хочется чего-то сладкого. А почему бы и нет? Что значит нет времени на десерт? Раньше они меня баловали, потому что я была сёгуном? Именно так.

Несмотря на то, что ты защищаешь меня во время этого путешествия, тебе не нужно этого делать. Тело сёгуна довольно прочное, и если она сломается, мы можем просто заменить её. В случае крайней необходимости отправь её в бой.

Инадзумские искусства боя на нагинатах и мечах, а также сам процесс ковки клинков зародились в первую очередь благодаря мне. С тех пор они разветвились и превратились во множество техник в соответствии с индивидуальными способностями каждого мастера.
Как насчёт спарринга? Если ты снова останешься невреди(мым/мой), я позволю тебе основать собственную традицию боевых искусств в Инадзуме. Стремление к развитию и совершенствованию в боевых искусствах поистине неудержимо.

Неужели во внешнем мире уже давно не было Глаза Бога Электро? Хотя я не могу объяснить это из-за некоторых ограничений. вопрос передачи Глаза Бога не имеет ничего общего с моей волей. Самым главным остаётся желание человека, и.

У клана Камисато достойная репутация в Инадзуме. Ты говоришь, что сёгун дал такую же оценку. Она тоже хорошо владеет мечом.

Хотя я не могу сказать, что я не совершила ошибку, едва не лишив его Глаза Бога. Извинения лучше оставить ей, сёгуну. Что ж, я подумаю над этим.

Он появился как побочный продукт создания сёгуна. Возможно, именно потому, что я чувствую, что чем-то ему обязана, я и не хочу устанавливать над ним контроль.

Мы как-то выпивали вместе, когда я была всего лишь кагэмуся, удостоенная чести оказаться за одним столом с божествами. Сделал ли он этот выбор? Однако я думаю, что он по-прежнему будет общаться с людьми в следующую эпоху.

Воплощение Анемо Архонта всё ещё носит это имя? Честно говоря, при первой встрече с ним я почувствовала, что от него исходит аура, с которой мне не ужиться. Кроме того, он не прочь выпить.

Описанное в книге «Сокровенные сказания», в основном правдиво. В то время она была занята различными домашними делами на острове, поэтому я, как её кагэмуся, приняла её облик и присоединилась к войскам, отправленным для усмирения Ватацуми. Однако после этого история превращается в простую попытку выдать желаемое за действительное. В то время я была просто мастером боевых искусств, втянутым во все эти бои, а не реформатором или лидером.

Не проси меня готовить. Я могу всё, но только не готовить.

Не слушайте сёгуна. Сладости! Зубы можно просто поменять. Как это может повлиять на стремление к вечности?

День рождения.С днем рождения! Давай отпразднуем его вместе и сделаем этот день прекрасным моментом, который запомнится на целый год. Затем дождись следующего года и продолжай праздновать. Так ты сможешь обрести вечное счастье.Чувство возвышения: Окончание

Источник

Что означает мужское имя Райден

Расшифруем информацию про мужское имя Райден, и вы узнаете какие скрытые таланты и неизвестные желания, есть у его обладателя. Вы повседневно слышите звуки своего имени, с самого раннего детства они подстраивают вас под свое предназначение. Понимая что привлечет к вам радость, зная лучшие стороны своего характера, вы достигните много.

Толкование мальчика по имени Райден

Что подходят по судьбе людям по имени на букву Р — Райден

Характер людей названных мужским именем Райден

Мужчина, с характером спокойным и уравновешенным, мог бы сделать многое и даже повести за собой людей, но его сдерживает робость. Оказывать сопротивление их чарам практически невозможно. Он очень амбициозный человек со своими взглядами на жизнь. Многие и не подозревают, что их действиями управляет этот самый тихий и неприметный человек! Мужчина по имени Райден, обожает наслаждения, которые должны быть реально осязаемыми, прогулкам под луной предпочитает время провождение в ресторанах и заведениях, располагающих к комфортному и сытному отдыху. Если этот человек, уже смог реализовать себя в работе, добиться признания и главенствующих позиций, он ставит себе цель завести семью и детей. Он всегда планирует завтрашний день. Сила характера позволяет справиться с самыми огромными трудностями и успешно их преодолеть.
Мужчина по имени Райден, действительно находят какую-то очаровательную прелесть в том, чтобы часами сидеть и разглядывать старые фотоальбомы или прослушивать музыку, связанную с определенными событиями. Он очаровывает одну девушку за другой, покидая их в стремлении найти ту единственную, которая будет удовлетворять его требовательному вкусу. Веселый нрав сопровождает его даже в самые трудные минуты. Он, вообще сперва говорит, а потом думает. Мужчины по имени Райден, не переносят тупость или пошлость, собственник и не собирается делить внимание жены ни с кем. Интеллектуальный до фанатизма, он предпочитает разговор и идеологические диспуты словам любви. Свою первую любовь они никогда не забывают. У них, не бывает взрывов ревности, да и сам он не дает поводов для ревности.

Таблица основных черт характера человека по имени Райден

Расчет черт характера велся на основании имени, и месяца рождения, для более точного расчета нужно знать полную дату рождения и имя, отчество и фамилию, если вы нуждаетесь в этом то — ПОСЕТИТЕ ЭТУ СТРАНИЦУ.

Вертикальный столбец таблицы (сверху), выберите свой (или человека с именем на букву Р — Райден) месяц рождения, горизонтальная (с боку) строка это аспекты характера. Их пересечение покажет коэффициент от 1 до 100, чем больше значение, тем лучше.

Январь	Февраль	Март
Сила воли	20	86	61
Энергичность	86	49	40
Обучаемость	84	84	74
Трудолюбие	97	68	41
Доброта	46	75	30
Терпение	92	42	90
Творчество	96	63	—
Интуиция	95	5	72
Общительность	93	74	82
Самооценка	100	3	67
Деньги	67	44	83
Талантливость	74	97	30
Духовность	71	31	50
Целеустремленность	61	51	52
Стабильность	82	—	91
Любовь	20	6	16
Долг	94	6	76
Ментальность	16	—	57
Осмотрительность	59	93	89
Эмоциональность	15	97	31

Апрель	Май	Июнь
Сила воли	45	43	20
Энергичность	78	42	18
Обучаемость	28	56	32
Трудолюбие	74	22	90
Доброта	34	26	51
Терпение	97	23	14
Творчество	88	32	66
Интуиция	34	29	77
Общительность	—	63	64
Самооценка	89	67	13
Деньги	2	6	36
Талантливость	13	2	80
Духовность	85	79	85
Целеустремленность	100	6	46
Стабильность	63	17	98
Любовь	20	16	77
Долг	83	16	43
Ментальность	13	74	50
Осмотрительность	28	83	—
Эмоциональность	84	44	21

Совместимость мужчин с именем Райден во взаимоотношениях

В этой таблице показана совместимость в любви людей с именем Райден, в зависимости от дня их рождения. Вертикальный столбец (сверху), это ваш знак зодиака, горизонтальная (с боку) строка это знак гороскопа вашего партнера. Их пересечение покажет степень и аспекты отношений в перспективе.

Источник

Как переводятся названия японских автобрендов

Японцы придают большое значение названию марок, подбирая их очень тщательно. В этом вопросе они в некотором роде склонны к поэзии. Покупая японскую машину, можете быть уверены в том, что название ее будет ласкать слух.. японцу.

«большое начало» или «большое производство». В основе марки лежат первые иероглифы слов Осака (город, в котором образовался концерн) и производство.

«Книжное поле» или «восходящее поле». По имени основателя Соитиро Хонда.

Сосновое поле (сосновый лес?) От имени основателя компании Дзюдзиро Мацуда.

«Три бриллианта». Название обыграно в логотипе.

Сокращение от ниппон санге, что в переводе означает японская промышленность.

Производители выбрали в качестве названия имя созвездия Плеяды. Собственно, поэтому и звездочки украшают капот автомобилей этой марки.

То ли колокол на дереве, то ли дерево с колоколом. От имени основателя Митио Судзуки.

Урожайное поле, изобильное поле. По имени основателя Сакити Тойода.

Автомобильное сообщество

14.7K постов 37.4K подписчиков

Правила сообщества

Добро пожаловать в автомобильное сообщество!

-Публикация видео с тематикой ДТП (исключение: авторский контент с описанием).

-Нарушать правила сайта.

-Создавать посты несоответствующие тематике сообщества.

-Рекламировать что бы то ни было.

-Баяны не желательны (игнорирование баянометра карается флюгегехайменом).

-Заваривать ромашковый чай в костюме жирафа.

-Создавать интересный контент.

-Участвовать в жизни сообщества.

-Предлагать темы для постов.

-Вызывать администратора или модераторов сообщества при необходимости.

-Высказывать идеи по улучшению Автомобильного сообщества.

-Изображать коняшку при комментировании.

После того как пошел на каратэ, всю оставшуюся жизнь думал, что Нисан переводится как «два-три» (ни-сан). Сегодня узнал страшную правду

Вот смотрю на иероглифы, и удивляюсь, что некоторые из них схематично похожи на предмет, который они обозначают.

Например, «большой» похож на человека с расставленными в стороны руками, типа показывает размер.

Хотя остальные для меня выглядят как какая-то НЕХ

Поправте меня если я ошибаюсь. Ниссан- брат,братишка. Возможно просто одинаковое звучание?

Кичиро Тойода решил назвать марку «Тойота» так как по японски оно пишется 3-мя буквами. а В японской культуре нечетные числа являются счастливыми, кроме 9-ки

И тогда в тему вплетаются «Ла-да», «Вол-га» и «Бухан-ка».

Глядишь, если с глубоким смыслом расшифруем эти названия, так и у нас автомобильная промышленность попрет в гору.

Вижу логотип

Идеальное место для парковки

Фигурка на радиаторе

Фигурка на радиаторе или маскот на протяжении многих лет являлась обязательным элементом украшения автомобиля. Хотя маскоты исчезли с автомобилей 50 лет назад, они до сих пор являются одним из автомобильных символов прошедшей эпохи.

Прародителем маскотов считается фигурка сокола с солнечным гребнем, украшавшая колесницу Тутанхамона. Считалось, что эта фигура приносила удачу. Позже, видимо, удачи стало с избытком и об этих фигурках забыли.

Появившиеся в начала ХХ века автомобили чаще всего имели термосифонную (без водяного насоса) систему охлаждения с вынесенным вперёд радиатором, который оборудовался отдельной крышкой. Однако вскоре этот ничем не примечательный конструктивный элемент начал играть одну их основных ролей автомобильного дизайна.

Вплоть до 1912 года на недорогих автомобилях отсутствовал такой привычный сегодня прибор, как указатель температуры двигателя. Но компания Boyce MotoMeter в этот год получила патент на крышку радиатора со встроенным термометром. Указатель температуры был прекрасно виден водителю и хотя измерял температуру только в верхнем баке радиатора, был лучше, чем ничего.

Совершенно неожиданно термометры Boyce стали популярны. Ещё более неожиданно на них обратили внимание дизайнеры. Крышка радиатора стала центром персонализации автомобилей. Появилось целое направление скульптуры и производства по поставке аксессуаров-маскотов, доступных каждому, кто хотел добавить украшение или автомобильный талисман к своему автомобилю.

Многие автопроизводители желали иметь собственные оригинальные эмблемы, поэтому Boyce Motormeter начали выпускать термометры с корпоративными логотипами. Позже заказы пошли от многочисленных организации, которые хотели, чтобы изготовленные на заказ эмблемы позволяли идентифицировать их членов.

В рекламе Mercedes-Benz подчеркивалось, что их «звездный» орнамент на капоте представляет «всемирно известный продукт старейших автомобильных заводов в мире» и является высшим символом роскоши.

Разработкой маскотов занимались не только дизайнеры, но и известные художники и скульпторы. Разумеется, результаты их творчества устанавливались на наиболее дорогие и эксклюзивные автомобили. Выпускавшая эксклюзивные авто бельгийская компания Minerva заказала разработку эмблемы скульптору Де Соэте, который создал весьма узнаваемый и оригинальный образ.

Rolls Royce был одним из первых производителей, создавших характерный талисман, который можно было узнать везде, где бы автомобиль ни находился. Знаменитую эмблему назвали «Дух экстаза», она была создана по проекту известного скульптора Чарльза Сайкса.

Оригинальный талисман Jaguar был разработан в 1935 году, и выбор этого талисмана стал результатом посещения местного зоопарка. Основатель и владелец компании Уильям Лайонс хотел создать образ скорости, тем более что ранние модели не обладали особыми впечатляющими характеристиками с жалким двухлитровым двигателем, произведенным Standard Motor Company. Первоначально он выбрал имя Cheater (читер), но по очевидным причинам ему посоветовали не использовать этот термин для его новой конструкции автомобиля. История гласит, что он ходил в зоопарк со своей дочерью, которая заметила, что ягуар был не только красивым но и, конечно же, быстрым. Название прижилось, и первый Jaguar с его знаменитым талисманом осенью 1935 года попал в автосалоны под названием SS Jaguar 90. Цифра 90 означает, что автомобиль может разогнаться до этой скорости. В милях в час.

Француз Рене Лалик, который был успешным ювелиром в 1920/30-х годах, создал серию маскотов из хрусталя. Они были чрезвычайно популярны у владельцев дорогих автомобилей. Самым желанным из них был Дух Ветра, голова молодой женщины с развевающимися сзади волосами. В 1966 году одна нью-йоркская компания объявила, что собирается воспроизвести репродукции моторных талисманов Лалика, поэтому сейчас их выпускают серийно. Китайцы.

Разумеется, увлечение талисманами не обошло и тогдашних звезд. Знаменитый кумир немого кино Рудольф Валентино использовал талисман Кобры, специально созданный для его нового итальянского спортивного автомобиля Isotta Fraschini.

Мода на талисманы не обошла стороной и производителей грузовиков, например на машинах Bovy устанавливался талисман в виде наковальни.

Компании не всегда использовали одну и ту же фигуру. Между 1926 и 1954 годами у Packard было около тридцати вариантов трех основных моделей: «Богиня скорости», «Адонис» и «Пеликан».

Другие компании, например Pierce-Arrow, на протяжении долгих лет использовали одну и ту же фигуру с минимальными изменениями.

Марка Понтиак, получившая свое имя в честь индейского вождя Обвандияга (он же Понтиак), разумеется избрала своим символом изображение индейца.

В Бентли тоже поступили без особых ухищрений и к букве В добавили крылья. Чисто для скорости.

Эмблема Horch тоже создана достаточно просто: сначала стрела, а позже шар с крыльями.

А это та самая эмблема, которая в представлении не нуждается.

В годы расцвета «ракетного» дизайна на Oldsmobile устанавливался маскот в виде самолета.

На Доджах давнишняя традиция устанавливать эмблему толсторога. Ага, это не совсем баран.

Так или иначе, но крышка радиатора превратилась в произведение искусства и стала способом индивидуализировать автомобиль, «отражая видение автомобиля компанией» или «говоря много о владельце» автомобиля. Однако в США начиная с 1968 года, маскоты, как и выступающие за габариты кузова колесные спиннеры, попали под запрет как потенциальные источники травм.

В Европейском союзе с 1974 года все новые автомобили должны соответствовать европейской директиве по внешнему виду транспортных средств. Талисман Роллс-Ройса теперь установлен на подпружиненном механизме, предназначенном для мгновенного втягивания в кожух радиатора при ударе с силой более 98 ньютонов. Украшения для Mercedes-Benz были разработаны с пружинным креплением, которое складывается при ударе. Для маскотов на вторичном рынке доступны отрывные нейлоновые фиксаторы.

Всю сознательную жизнь хочу вот такую фигурку.

Источник

• визитки установка дверей шаблоны →