Что значит раскрыть скобки в английском языке
Скобки в английском языке. Brackets
Обратите внимание на употребление скобок в английском языке
Скобки и их виды в английском предложении
Круглые скобки
В круглых скобках обычно приводится дополнительная информация, которая помогает более четко представить себе предмет, о котором идет речь.
Уточнение
Так, например, в представленном ниже предложении в скобках дается разъясняющая и уточняющая информация:
Например: | Jamie’s car was red (bright red) with a yellow roof. |
Машина Джейми была красной (ярко красной) с желтой крышей. |
Комментарий
В следующем предложении в скобках приводится комментарий автора:
Например: | The bear was pink (I kid you not). |
Медведь был розовый (без шуток). |
Квадратные скобки
Мы употребляем в предложении квадратные скобки в следующих случаях:
Уточнение
– еще более уточнить уже предоставленную информацию о предмете
Например: | His first book [The Colour Of Magic] was written in 1989. |
Его первая книга [Цвет волшебства] была написана в 1989. |
Лаконичность
– чтобы заменить существующую фразу для большей ясности или лаконичности
Урок 71. Настоящее время после слов if, when, before и др. в английском языке
Автор: София Стальская Высшее лингвистическое образование. Опыт работы 5 лет. |
Иногда, когда мы говорим о будущем, в английском языке необходимо использовать вовсе не известное вам will, а форму настоящего времени, например, когда речь идет о расписаниях (Урок 11).
Правила использования if, when, before и др
Сегодня вы узнаете еще о нескольких случаях, когда вместо будущего времени нужно использовать настоящее. Внимательно изучите несколько примеров:
I’ll call you when I get home. — Я позвоню тебе, когда приеду домой.
She will be tired before you come. — Она устанет до того, как ты придешь.
We will go for the walk if it doesn’t rain. — Мы пойдем на прогулку, если не будет дождя.
Как видите, в каждом предложении используется предлог времени (when, before) или условия (if), после которого используется форма настоящего времени. Эта часть предложения называется придаточным предложением времени/условия. В главном предложении используется форму будущего времени.
Придаточное предложение времени может стоять перед главным предложением:
When I get home, I’ll call you. — Когда я приеду домой, я позвоню тебе.
Придаточные предложения времени или условия отделяются запятой, когда они стоят перед главным предложением.
Present Simple используется после таких предлогов времени как:
— as — когда, в то время как
— as soon as – как только
— by the time — к тому времени как
— till/until — до того момента как
— unless – если не, пока не
Важно! Предложения с unless уже несут в себе отрицательное значение, поэтому глагол будет использовать без частицы not:
Unless you do it, they won’t talk to you. — Пока ты это не сделаешь, они не будут с тобой разговаривать.
Чтобы не путаться, вы всегда можете мысленно заменить «unless» на «if not».
Задания к уроку
Задание 1. Раскройте скобки, используя Future Simple или Present Simple.
Задание 2. Переведите.
Ответ 1.
Ответ 2.
Скорый вызов
Времена в английском языке
Мы можем употреблять Present Perfect в придаточном предложении, если действие в придаточном началось в прошлом и продолжается в настоящем. Отличаются они лишь тем, что в первом случае действие не будет протекать в процессе, то есть длительно. Она была в Мадриде. Ставят его в середину вопроса и в утвердительном предложении.
Сначала к 889 прибавить 445. Это действие в уме выполнить можно, но это не очень просто. Приводятся примеры предложений с Present Simple, рассматриваются различные случаи употребления, чтобы грамматика английского языка запоминалась быстрее (в контексте). В уроке говорится о том как задать не только общий вопрос во времени Present Simple, но и специальный вопрос. Приветствую вас на своем канале English Galaxy — английский язык для начинающих и продолжающих.
Дополнительные действия при изучении английского языка
Если действие завершилось (прошло), значит, время должно быть прошедшее. Сказуемое в Present Perfect состоит из вспомогательного глагола have (has) и основного глагола. Помимо результата, Present Perfect показывает длительное действие, которое все еще актуально: оно началось в прошлом, но продолжается в настоящем и, возможно, будет продолжаться в будущем. В этом случае мы можем использовать как Present Perfect, так и Present Perfect Continuous, при этом смысл предложения не поменяется.
Я живу в пригороде с детства. В отрицательных предложениях, когда мы сообщаем о том, чего не делали в течение какого-то времени. Мы не были в Риме с нашего медового месяца. У глаголов to be и to go в Present Perfect есть дополнительные оттенки значения: have been означает, что говорящий где-то был, куда-то ходил или ездил и сейчас оттуда вернулся.
Все о транскрипции английского языка
It is the first time I have driven a car. – Я в первый раз водил машину. Present Perfect используется вместе с Past Simple в сложных предложениях. Я так живу с тех пор, как переехал в Лондон. Ты приглашал кого-нибудь из друзей с тех пор, как живешь в новой квартире? В таких предложениях Present Perfect и Present Simple равнозначны, они могут друг друга заменять без изменения смысла.
Работники зоопарка искали его в окрестностях, но безуспешно. Он гулял в парке и просил угощения у прохожих. Как видите, Present Perfect не кажется таким уж нелогичным и непонятным, если в нем разобраться.
Начиная изучать иностранный язык в школе, я не придавала этому предмету большого значения. Осознание важности пришло чуть позже, когда мне стало интересно, о чем поется в моих любимых песнях. Это увлечение привело к тому, что в 2007 году я закончила факультет иностранных языков с квалификациями преподавателя и технического переводчика.
Оказалось, что преподавать можно по-разному, а не только так, как это делалось в школе или университетах. Выбирайте то время, которое по Вашей логике будет верным. Как в примере «I haven’t played tennis since I broke my arm» или «I haven’t played that game for years» Perfect Continuous если выражается период с начала действия.
Да, чаще всего в отрицательной предложении использовался бы просто Perfect. Но нельзя сказать, что абсолютно всегда используют только Perfect в отрицании.
Добрый вечер! В статье написано «Как известно, глаголы состояния не могут использоваться во временах группы Continuous, поэтому им на выручку приходят времена группы Simple»-те. В статье все верно. Давайте разберем пример.
Добрый вечер. Не совсем поняла вот этот пункт употребления Pr. P.: «когда глагол стоит в отрицательной форме, при этом отрицается само действие». Можно ли привести побольше примеров с отрицанием в Present Perfect Continuous для сравнения, чтобы понять где лучше употреблять одно время, а где другое?
Я изучаю английски уже давно и в течение года училась в Англии на курсах английского. Так например, они чаше используют тот же Past Simple даже если действие только что завершилось и иммет результат «I can’t find my key, I guess I lost it». Но это ладно, лирическое отступление. И иногда вместо Present Perfect может быть Past Simple».
Спасибо за рассказ о Вашем интересном опыте изучения английского. Что касается вопроса в отношение Present Perfect после when, after, before — да, можно использовать Present Simple, но можно и Present Perfect.
Гласные звуки английского языка (с произношением онлайн)
Вероника, В большинстве случаев если есть for и since, то говорят, то лучше брать Present Perfect Continuous. А в функции «делала и продолжаю делать» оба времени употребляют. В отношении девушки, которая плакала: конечно можно и Present Perfect.
Так предположим везде говорят, что Present Perfect используется в основном в случаях, когда действие уже завершено. I’ve met him twice I’ve been to Rome She’s bought a car this week I’ve lost my key, I can’t find it! так или иначе все эти действия уже завершились.
Я в 9 классе, у меня скоро айтлетс и я в замешательстве я весь гул прорыла но не могу понять! Добрый день, Асель! Спасибо за добрые слова. Present Perfect и Past Perfect разные времена. Представьте, что у Вас 2 действия в прошлом, одно из них закончилось перед вторым действием в прошлом.
С точки зрения русского языка действие в настоящем времени не может закончиться, на то оно и настоящее. О третьем и четвертом времени хочу сказать лишь несколько слов. Эти будущие времена в английском языке используются нечасто. Даже в английских учебниках такая путаница. Приведены различные таблицы для времени Present Simple и глагола to be (на этом строится базовая грамматика английского языка). Эта статья является третьей из цикла «Времена в английском языке».
Квадратные скобки в английском языке
Квадратные скобки в английском языке используются в нескольких случаях. Первый из них – это пояснения, «внедренные» в речь:
Квадратные скобки применяются и тогда, когда при цитировании материала вам необходимо внести незначительные изменения для пояснения или уточнения фактов.
· She [mother] was very glad after hearing that news – Она [мама] была очень рада, когда услышала ту новость.
Если вам необходимо сократить предложение, также рекомендуется использовать квадратные скобки.
· «I have a dream that my four little children will […] be judged […] by the content of their character.»(Martin Luther King) – «Я мечтаю о том, что четверо моих маленьких детей[…] будут судимы […] по характеру» (Мартин Лютер Кинг).
Данные скобки в этом случае называются ellipses (многоточие), которые в единственном числе изменяются на ellipsis. Точки, заключенные в квадратные скобки, носят название ellipsis marks (или ellipsis points).
Когда приходится цитировать речь, содержащую ошибки, слово в слово, мы используем [sic]. Sicв переводе с латинского означает «так!», т.е. это слово показывает, что ошибка – не наша собственная, а автора. Следует заметить, что шрифт слова sic – наклонный, но оно никогда не подчеркивается. Рассмотрим на примере:
Постарайтесь, однако, обойтись без [sic]. В противном случае вы покажете, что автор «абсолютно безграмотен». Использовать его необходимо только тогда, когда для вас крайне важно сохранить исходную фразу без изменений. Если же вы можете поправить опечатку, просто исправьте ошибку.
Квадратные скобки используются и тогда, когда вы внесли собственные изменения в предложение. Например:
· New York is America’s cultural capital [italics mine] – Нью-Йорк – культурная столица Америки [курсив мой].
Помимо [italics mine] можно использовать [italics added] (курсив добавлен) или [emphasis mine] (подчеркнуто мною).
Наконец, последний случай использования – это скобки внутри скобок:
· Silicon Valley (which is home to many of the largest companies [Apple, Yahoo ] in the USA ) is a symbol of innovation – Силиконовая долина (которая является домом многих крупных компаний [Apple, Yahoo]) – символ инноваций.
Да, квадратные скобки – очень «интересное» приспособление, однако использовать их нужно с умом. В противном случае читатель то и дело будет на них «спотыкаться».
Punctuation Пунктуация в английском языке
Пунктуация (знаки препинания) в английском языке, как и в русском, используется для разделения предложений, частей сложных предложений и слов, для выражения интонации и смыслового подчеркивания отдельных слов.
Правила пунктуации английского языка менее строгие, чем русского, и их использование часто зависит от самого автора (особенно использование запятой).
Точка
Точка (Period) в английском языке, как и в русском, ставится в конце повествовательного предложения.
Точка используется при сокращении слов, аббревиатурах (кроме акронимов). Если предложение заканчивается аббревиатурой с точкой, то вторая точка не ставится. Между буквами в аббревиатуре пробел не ставится.
Использование точек в аббревиатурах зависит также от варианта английского языка. Например, в британском английском языке сокращения, которые состоят из первой и последней буквы слова, используются без точки. В американском варианте английского в таких сокращениях точка может употребляться.
В зависимости от стиля текста точка может ставиться в сокращениях ученых степеней и аббревиатур стран или же опускаться.
Точка также ставится в инициалах имени. По правилам английского языка между сокращениями имен людей следует ставить пробел, однако иногда пробел (и точки) опускаются для экономии места.
Точка используется в десятичных дробях для отделения целого числа от дробного. В этом случае точка читается как point. Также точка используется при счете денег, в этом случае она не читается. Между целым и дробным числом пробел не ставится.
Точка не используется в заголовках журналов и газет.
Точка в английском языке не используется в акронимах: в названиях фирм, организаций, корпораций или привычных общеупотребимых предметов.
Точка в английском языке не используется с сокращениями физических величин. Исключением из этого правила является только сокращение дюймов – in. (inch), так как без точки это сокращение можно принять за предлог in (в).
Точка также не используется в названиях штатов. Исключением является сокращение названия штата Колумбия D.C. (District Columbia), когда оно стоит после названия города, который входит в состав этого штата: Washington, D.C.
Троеточие
Троеточие (Ellipsis) в английском языке указывает на паузу в письме или разговоре, на то, что предложение не окончено и читатель может сам додумать его окончание, или же на то, что используется только нужная часть цитаты, а не цитата целиком.
Троеточие может стоять в конце предложения или в середине в зависимости от его функции, но в начале цитаты троеточие практически не используется.
Запятая
Запятая (Comma) в английском языке используется для обозначения паузы на письме, более краткой, чем пауза при точке.
Запятая используется для разделения однородных членов предложения при их перечислении.
Запятая также ставится в длинном перечислении перед союзом and во избежание путаницы (так называемая Oxford comma), однако она может опускаться, если в предложении нет других союзов.
Если в предложении при перечислении несколько раз используются союзы and или nor, то между перечисляемыми частями предложения ставятся запятые.
Запятая ставится для соединения независимых частей предложения перед союзами and (и), but (но), for (ибо), or (или), nor (не), so (поэтому, и), yet (однако). Хотя, если части предложения короткие, запятая может опускаться.
Запятая также ставится при выделении дополнений, вводных конструкций или причастных оборотов. Когда после названия города используется страна или штат, к которым относится этот город, то название страны или штата (области) выделяется запятыми, так как оно является дополнением.
Запятыми выделяются определительные придаточные предложения (начинающиеся с who, that, which), если они несут не главную, а дополнительную информацию.
Запятыми выделяются также отдельные вводные слова или фразы, такие как moreover (к тому же), however (однако), in conclusion (в завершение), for example (например), in addition to this (вдобавок к этому), in fact (на самом деле), nevertheless (тем не менее), after all (все же), by the way (между прочим) и другие.
Запятыми в предложении выделяются междометия и обращения.
Запятая также ставится в датах между числом и годом. После года также ставится запятая.
Запятыми выделяется прямая речь.
Запятая ставится после условного предложения с if и придаточного времени с when, если они стоят перед главным предложением. Если главное предложение стоит перед условным if-предложением или when-предложением, то они не разделяются запятыми.
Запятой выделяются разделительные вопросы (tag questions).
Двоеточие
Двоеточие (Colon) в английском языке используется перед перечислением (списком) или разъяснением предыдущей части предложения.
Когда после двоеточия следует несколько предложений, поясняющих предыдущее, то они пишутся с большой буквы. Если это чья-то цитата, эти предложения могут браться в кавычки.
Двоеточие не ставится после глагола или предлога перед перечислением предметов, которые напрямую связаны с ними.
Точка с запятой
Точка с запятой (Semicolon) используется для соединения независимых предложений в одном сложносочиненном предложении. Точка с запятой указывает на паузу, длиннее, чем при запятой, но короче, чем при точке. Точка с запятой в основном используется в формальных документах или в художественной литературе.
Точка с запятой также ставится для соединения частей предложения или независимых предложений, в которых уже есть запятые.
Кавычки
Кавычки (Quotation Marks) в английском языке используются при цитировании и введении в предложение прямой речи.
При цитировании или прямой речи точка и запятая ставятся в кавычках, а не после них. Однако, в британском варианте английского языка точка и запятая могут ставиться после кавычек.
Вопросительный и восклицательный знаки могут стоять как в кавычках, так и за ними в зависимости от части предложения, к которой они относятся. Если в прямой речи стоит восклицательный и вопросительный знак, то после прямой речи не ставится точка или запятая.
Если в середине цитаты или прямой речи нужно ввести другую цитату или фразу, то используются одинарные кавычки.
По правилам английского языка кавычки также используются при введении в предложение названий сочинений, статей, глав книг, песен из мюзиклов, названий серий фильмов или телесериалов, но не названий больших отдельных произведений. Названия полных произведений, отдельных песен, фильмов чаще пишутся курсивом.
Кавычки также используются для терминов, а также слов, которые используются в предложении в необычном значении (часто для выражения сарказма).
Скобки
Скобки (Parentheses) в английском языке используются для того, чтобы ввести в предложение дополнительную информацию. Такая информация может быть выделена запятыми или двоеточием вместо скобок, но скобки указывают, что эта информация не важна и не обязательна.
Точки и запятые всегда ставятся после скобок. Однако, встречаются случаи, когда в скобках передается целое предложение, в этом случае точка может ставится в скобках.
Вопросительный и восклицательный знаки могут стоять в скобках, если они относятся к фразе, выделенной скобками.
Квадратные скобки (Brackets) в основном используются для ввода авторских ремарок или поправок в чьем-то тексте, цитатах или прямой речи.
Апостроф
Апостроф также используется в сокращениях и усеченных формах слов на месте пропущенных букв.
Вопросительный знак
Вопросительный знак (Question Mark) в английском языке ставится в конце вопросительных предложений.
В сложных предложениях с прямой речью или со вставными предложениями вопросительный знак ставится после части предложения, к которой относится.
Вопросительный знак не ставится при вопросах в непрямой речи и во многих риторических вопросах.
Восклицательный знак
Восклицательный знак (Exclamation Mark) ставится в конце восклицательных предложений (предложений, выражающих удивление, радость, злость, команду и т.д.).
Восклицательный знак также может ставиться после междометий вместо запятой.
Восклицательный знак может ставиться в середине предложения, чтобы эмоционально подчеркнуть какое-то слово, выразить сарказм или удивление. В этом случае восклицательный знак берется в скобки.