Что значит пятка в сленге
Пятка, stuff и шөп. Почему «Ирина Кайратовна» поет про наркотики?
Популярная команда в своих композициях иногда описывает жизнь наркоманов. Что это — подражание рэперам старой школы, борьба с этим злом или погоня за популярностью?
Клип «5000» набрал 34 млн просмотров на YouTube. В этой песне очень удачный семпл, который можно назвать очень оптимистичным. Зато текст навевает депрессию. Герой песни предстает слушателю эдаким оборванцем, у которого в кармане лишь «пятка и 5К».
Небольшое количество (щепотка) курительного наркотика (чаще марихуаны), достаточное для нескольких
Мен тым кеттім арықтап, жоқ (я слишком сильно похудел — перевод), я не больной! Отстань, ты не доживешь до утра даже,
Всю дрянь выкинуть здесь пора уже,
Ведь ты под опекой демона,
Судя по всему, герой композиции находится на последней стадии, перед которой уже пора остановиться. Об этом и припев: «Пятка и 5К, тоқта». Кажется, что песня антинаркотической направленности.
Еще одна песня — «Дисс ё self», где солист «Ирины Кайратовны» чуть ли не фальцетом клянется, что он больше «ни-ни». Тоже антинаркотическая басня?
Это против физики, так дизелить без сизы
Я будто тратил силы, взятые в лизинг
Каждый с наркотой ща метафизик
Я задиссил сам себя
«Ирина Кайратовна» «Дисс ё self»
Но есть и другие песни, где мораль очерчена не так выпукло.
Например, в тексте композиции MVP совместно с Travoltah описывается парень, который озабочен поиском stuff`a. Разумеется, надо съездить за товаром на Тастак (район на юго-западе Алматы).
Можно перевести как «материал», «вещи», «дрянь», «вещество». Все, что можно покупать, создавать или добывать.
Stuff
В лучшей форме на занятом
Шөп и донер, но уже потом
Так кто поедет за грузом?
Кто-нибудь может забрать stuff, поехать на Тастақ,
Песня Troubleshooter менее известна. Главный герой очарователен в своей исповеди. Он даже не «помнит даты». И привык работать без «грамма таланта».
Все мои вертяки решает другой тип,
Ему все известно, ему все известно,
Курит анашу через парашют
«Ирина Кайратовна» Troublshooter
Рэперы уже давно читают про наркотики. Начиная с легендарной «Касты». Оно и понятно, жизнь наркомана — это один большой конфликт. А ведь именно конфликт делает живым любое драматическое произведение. Оно и понятно, если бы «Ирина Кайратовна» прочитала рэп про правильного парня, который каждый день ходит на работу, текст вряд ли бы зашел.
Но сейчас наркотрепа становится у современных рэперов слишком много. К тому же подается он в припевах как мантра. И вообще, не слишком ли много чести петь о наркоманах часами напролет? Виктор Цой спел сотни песен и ни одной про наркотики. Наверное, потому, что не знал слова «хайп».
Новости и объявления
29.09.2017 16:36 Просмотров: 12743 Словарь жаргонных выражений, употребляемых наркоманами
Большинство родителей мало знакомы с речевой терминологией, применяемой потребителями наркотиков. Ниже приводится краткий словарь наиболее употребляемых жаргонных выражений наркоманов. Надо сделать оговорку: часть этих выражений в последние годы входит в наш бытовой язык и не является прямым свидетельством наркотических пристрастий ваших детей. Однако слишком частое употребление таких слов ребенком должно привлечь внимание родителей. Если оно и не связано с явным интересом вашего ребенка к наркотикам, то уж во всяком случае этот жаргон характеризует среду его общения, его друзей.
Барыга, диллер, пушер
Раствор наркотического вещества на основе первитина (колют, пьют)
Гашек, пластилик, пласт
Приготовить папиросу с марихуанной
Анаша низкого качества, выращенная в Саратовском регионе
Состояние внезапного, чаще беспричинного страха
Косяк, косячина, штакет
Папироса с анашой, гашишем
Возможность достать наркотики
Макага, молоко, сгущенка, макашка
Накрыло, токнуло, зацешшо
Наступило состояние наркотического опьянения
Палиры, папирусы, папирки
Место, где продают наркотики только «своим»
Один из составляющих хим. элементов, требуемый для изготовления наркотического раствора из опия-сырца
Поезд Алма-Ата-Москва, Душанбе-Москва, на которых обычно переправляют наркотики из Средней Азии
Человек употребляющий винт
Состояние наркотического опьянения, при котором человек как бы «выпадает» закрывает глаза, становится неподвижным, теряет нить разговора, забывает о прикуренной сигарете.
Гера, Герыч, Герасим, белый, пудра, линия № 2, порошок
Порция героина, кокаина, предназначенного понюхать
Кокс, быстрый, линия № 1
Т.е. действие наркотика выражается в желашш двигаться, разговаривать, чем-либо заниматься
Наркотическое вещество в таблетках
Болезненное состояние, наступающее после приема наркотика
Сделать вынужденный, осложненный ломками перерыв, с целью снизить дозу
План, трава, зелень, ганджибас, ганж, Шала, шалевич, дурь
Склонять к употреблению (внутривенно) наркотиков
Изготовить и принять раствор с наркотическим веществом
Что означает понятие «пятка» на тюремном жаргоне?
мне кажется что не только на тютемном жаргоне но и у наркоманов это означает небольшой окурок пятачка.
Дворовый сленг максимально приближен к уголовной фене или к так называемой блатной музыке. Дворовые пацаны думают, что это круто. Блатная романтика:» Украл,выпил в тюрьму». Молодёжный сленг склонен к минимизации. Проблема-«печалька» и т.д..
Сленг всегда нужен, что бы выделиться от окружающих, что б тебя узнали «свои», даже если вы лично и не знакомы.
Но сейчас, к сожалению, такое время, что говорение на нормально русском языке и есть то самое выделение от остальных.
Троллить можно заменить синонимом критиковать.
Было раньше такое слово: Шнарант или Шнаран. Оно «чисто киевское». Где один из домов сдавал человек с такой фамилией. А рядом был известный Житний рынок, а кроме него, ещё много более мелких торговых точек. Где видимо днём и обитали подобные личности. Там же они работали и делали свои дела и делишки. То есть пытались извлечь выгоду разного рода путями. Нередко эти пути были не очень чисты и честны. А были это мелкие дельцы, торговцы не всегда чистые на руку, да просто жулики и аферисты. Слово в общем «сборное» несколько. Означающее ВСЮ эту публику. Есть так же в «блатном словаре» такие понятия как:
Вот такие родственники и друзья видимо и составляли основной контингент у почившего Абрама. И здесь ещё видимо, к слову «шнаран», было добавлено окончание. Дабы придать ему дополнительный смысл, что пьёт халяву(дармовую выпивку) Шнараньё, это вроде как «Вороньё» набежавшее и «налетевшее» на такое событие как поминки. Чтобы гульнуть там, может что-то унаследовать от покойного и конечно же поесть и выпить «на халяву». Примерно так.
Значение слова пятка
пятка в словаре кроссвордиста
пятка
Словарь медицинских терминов
задняя выступающая часть стопы, основу которой составляет бугор пяточной кости; является одной из точек опоры стопы.
Имена, названия, словосочетания и фразы содержащие «пятка»:
Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
Задняя часть ступни у человека и животного. У стопоходящих животных пятка касается земли, у пальцеходящих она выше.
часть чулка или носка, закрывающая эту часть ступни. Штопать пятки на чулках. Чулок с двойной пяткой.
Толковый словарь русского языка. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова.
Задняя часть ступни, а также часть чулка или обуви закрывающая ее. Пятки гудят (от ходьбы, усталости; разг.). Рваные пятки (на чулках). Показать пятки (также перен.: обратиться в бегство; разг.). Наступать на пятки ко-му-н. (также перен.: догонять, настигать; разг.). Только пятки сверкают или засверкали у кого-н. (перен.: быстро бежит; разг.).
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
Задняя часть ступни человека и животного.
Часть чулка, носка, закрывающая эту часть ступни.
перен. Нижний, задний конец чего-л., иногда служащий местом соединения с чем-л.
Википедия
Пятка:
Примеры употребления слова пятка в литературе.
Он был в рубашке с закатанными рукавами, вельветовых джинсах и каких-то забугорных шлепанцах без пяток, в руке болталась авоська с буханками.
Они поели на кухне, Айван сидел на краю деревянной ступы и барабанил по ней пятками.
Иные алгебраисты, люди, во все времена крайне необходимые обществу, вероятно, тут же схватятся за перья и, проделав вычисления, придут к следующему неоспоримому выводу: поскольку в обитателе системы Сириуса господине Микромегасе от пяток до макушки двадцать четыре тысячи шагов, что составляет сто двадцать тысяч футов, а мы, земные жители, редко бываем выше пяти футов, и поскольку окружность нашей планеты составляет девять тысяч лье, то, следовательно, планета, откуда он происходит, по окружности в двадцать Дин миллион шестьсот тысяч раз больше нашей крохотной Земли.
Так что Роберт превзошел аристократичностью самого себя в Париже, когда, схватившись одной рукой за трап, другою тер и наяривал рубаху и штаны о заскорузлое тело, а пальцы левой ноги в то же самое время отскребали пятку правой.
Опустив голову, он смотрел на шаркающие по полу асбестовые пятки идущего впереди.
При подозрении на атаксию попросите больного постоять с вытянутыми вперед руками и закрытыми глазами, ноги при этом должны быть сомкнуты, затем коснуться пальцем кончика носа или, лежа на спине, дотронуться пяткой колена противоположной ноги.
Наконец дверь распахнулась, и Барток проследовал внутрь с чуть не наступающим ему на пятки Тоби.
В комнате у дежурной сестры Натке сказали, что Толька Шестаков, подкравшись на четвереньках в палату к девчонкам, тихонько схватил башкирку Эмине за пятку, отчего эта башкирка ужасно заорала, да рыжеволосая толстушка Вострецова долго хохотала и мешала девчатам спать.
И, наконец, если подвинуться немного вперед, можно было кончиком прута пощекотать пятки башкирки Эмине, которая бойко обставляла в камешки трех русских девочек и затесавшегося к ним октябренка Карасикова.
Между пятками держит шар от бильбоке, а чашку приделал, каналья, к носу.
Человек скачет, стоя на спине лошади, между пятками он держит шар от бильбоке, а стерженек приделан у него к носу.
Источник: библиотека Максима Мошкова
Транслитерация: pyatka
Задом наперед читается как: актяп
Пятка состоит из 5 букв
Молодежный сленг-2021: что такое краш, кринж, вписка и падра. Словарь
Словарь современного русского молодежного сленга и жаргона: краш, чсв, кринж, вписка, падра, чилить. Что все это значит на молодежном сленге? Значение слов, как расшифровывается.
Особенности молодежного сленга
В современном русском языке «молодежные» слова чаще всего представляют собой английские заимствования (мёрч, хайп, стримить), сокращения (агриться, ЧСВ, шмот) или слова, образованные по созвучию (ауф, лойс). Сильное влияние на молодежный сленг оказывает компьютеризация: интернет и мемы постоянно привносят новые выражения в «оффлайновый» язык.
Молодежный сленг выполняет целый ряд функций. С его помощью юношество отделяет «своих» от «чужих»; противопоставляет себя старшему поколению и официальным институтам общества; самовыражается в юморе и творчестве; обозначает понятия, для которых нет адекватных слов в литературном языке.
Редакция Anews предупреждает: не пытайтесь использовать новомодные словечки, чтобы «говорить с подростками на одном языке». В их глазах нет ничего глупее, чем молодящийся бумер или миллениал.
Словарь современного молодежного сленга
Данный список слов и выражений не претендует на всеохватность и дает лишь общее представление о самых популярных словах.
Многие из этих слов употребляются уже не первый год, поэтому не могут считаться чисто «молодежными» (например, баттхерт или вписка). Другие вошли в обиход недавно (падра) и непонятно даже, закрепятся ли они в языке надолго.