Что значит на электронных весах кнопка unit

Кухонные весы Unit

Содержание:

Видеообзор

Для начала предлагаем посмотреть наш видеообзор кухонных весов Unit UBS-2155:

Паспортные характеристики и цена

Внешний вид и функционирование

Продаются весы в небольших коробках из гофрированного картона, на которых изображены сами весы почти в натуральную величину.

В комплект поставки входят гарантийный талон, напечатанное руководство пользователя на английском и русском языках, а в случае UBS-2155 — еще и чаша для взвешивания сыпучих и жидких продуктов.

Руководства можно загрузить со страниц данных продуктов (ссылки приведены выше в таблице). Основные характеристики обеих моделей весов одинаковые, но конструкция и набор дополнительных функций различаются.

Корпус весов Unit UBS-2150 в плане идеально круглый, его диаметр составляет 185,5 мм. Сверху весы прикрыты пластиной из нержавеющей стали толщиной 0,6 мм с прямоугольным вырезом над дисплеем. Эта пластина наклеена на круг из прозрачного минерального стекла толщиной 3 мм. Края стекла скруглены и они немного выступают за периметр стальной пластины. Высота весов с ножками равна 15 мм, а весят они 367 г.

Снизу накладка из черного пластика с матовой поверхностью закрывает электронную начинку весов. Опираются весы на четыре ножки с противоскользящими накладками из упругого пластика. Под ножками размещены тензометрические датчики, показания с которых используются микропроцессором весов для расчета веса.

Снизу на днище есть механическая кнопка, переключающая единицы измерения веса с граммов и миллилитров на унции и жидкие унции и обратно. На днище ближе к краю есть проушина для подвешивания весов на стену во время хранения, а примерно по центру днища находится закрытый крышкой отсек для элемента питания. При желании эту крышку можно дополнительно зафиксировать небольшим саморезом. Конструкция весов негерметичная, что нужно учитывать при хранении и использовании, так как попавшая внутрь вода может испортить весы.

Вес, а также другая информация в случае UBS-2150 демонстрируются на монохромном жидкокристаллическом дисплее, не имеющем подсветку. Дисплей четкий и контрастный, чтение может затруднить только отражение в стекле яркого источника света, если он будет находиться точно над весами. Высота цифр для вывода веса составляет 15 мм.

Включаются весы при нажатии на механическую кнопку, которая расположена спереди под краем стеклянного диска. Кнопка относительно тугая, с помощью одной руки нажать ее можно, но делать это неудобно, так как приходится давить на кнопку большим пальцем, а другими придерживать весы за гладкую верхнюю плоскость. Проще пальцем одной руки нажимать на кнопку, а второй рукой придерживать весы за противоположный кнопке край. Короткое нажатие на эту кнопку обнуляет показания или вычитает вес тары. Обнуление показаний происходит тогда, когда вес тары или чего-либо другого, размещенного на весах, составляет не более 200 г. В этом режиме весы будут показывать только прирост или убыль веса, если на них что-то класть или с них что-то снимать. Индикацией режима служит значок в виде кружка в квадратике со скругленными углами. Вычитание веса тары выполняется тогда, когда вес тары или чего-либо другого, размещенного на весах, составляет более 200 г. В этом режиме весы показывают прирост или убыль веса, если на них что-то класть или с них что-то снимать, но нажатие на кнопку сначала выводит на дисплей общий вес (продуктов или продуктов с тарой), и только второе нажатие вычитает вес того, что размещено на весах. Индикацией режима служит значок с буквой «Т». Длительное нажатие на кнопку переключает режимы с измерения веса в граммах, на объем воды в миллилитрах и на объем молока. На измерение веса указывает значок гирьки и «g» в качестве единицы измерения, на объем воды — значок в виде капли и «ml», а на объем молока — значок в виде капли с буквой «M» в центре и снова и «ml». Разумеется, численно объем воды равен весу, но объем молока немного меньше веса в граммах, так как плотность молока в среднем составляет 1,030 г/см³. Выключаются весы автоматически через 2 минуты вывода неизменных показаний.

Верхняя часть корпуса весов UBS-2155, как и площадка для взвешивания, изготовлены из пластика с матовым серебристым покрытием. Площадка круглая, ее диаметр составляет 126 мм. Ширина весов — 180 мм, глубина — 222 мм, высота с ножками равна 41 мм, а весят они 378 г. Конструкция весов негерметичная, что нужно учитывать при хранении и использовании, так как попавшая внутрь вода может испортить весы.

В плане корпус весов представляет собой усеченный с одного узкого края эллипс. Из срезанного торца выступает дуга из металлической трубки (видимо, это нержавеющая сталь), за которую весы можно переносить, и ее же можно использовать, чтобы подвесить весы на крючок при хранении.

Днище корпуса весов изготовлено из черного пластика с матовой поверхностью. На днище есть четыре круглые резиновые ножки, крышка отсека элементов питания и отверстие пищалки.

Сверху в передней части весов расположен монохромный жидкокристаллический дисплей без подсветки. Дисплей четкий и контрастный. Высота цифр для вывода веса составляет 10 мм. Дисплей прикрыт прозрачным окном, изготовленным, по всей видимости из пластика. Пластик этот относительно устойчив к царапинам, но повреждается, конечно быстрее, чем минеральное стекло, и это нужно учитывать при использовании и чистке весов. Поверхность окошка немного выпуклая, поэтому источники света в нем отражаются с больших углов, чем в случае плоской поверхности, это может затруднять считывание показаний.

По бокам от дисплея расположены две пары механических кнопок управления. Каждая пара прикрыта своим чехлом из упругого пластика. Кнопки относительно тугие, при их срабатывании раздается громкий щелчок. Кнопка On/Off включает и выключает весы, при включении раздается писк, а выключаются весы в том числе и автоматически через 2 минуты вывода неизменных показаний. Кнопка Z/T обнуляет показания или вычитает вес тары. Эти функции работают так же, как и в случае весов UBS-2150, только на дисплей выводятся на значки, а надписи Zero или Tare, соответственно. Кнопка Unit переключает единицы измерения веса с граммов на фунты и унции и обратно. Режимов измерения объема воды и молока в данных весах нет. Зато есть таймер. Кнопкой T-Set сначала последовательно перебираются разряды минут и секунд от старших к младшим, при этом кнопками Z/T и Unit значения разрядов увеличиваются и уменьшаются, потом кнопка T-Set включает таймер. До срабатывания таймер выключается кнопкой T-Set, а после срабатывания, когда звучит прерывистый сигнал, звук выключает нажатие на любую кнопку. После срабатывания таймер сбрасывается на нулевое значение, что неудобно, когда нужно последовательно отмерять равные интервалы времени. Громкости сигнала таймера достаточно, чтобы услышать его из соседней комнаты, но закрытая дверь плюс негромкий фоновый звук таймер уже заглушают. Еще одной дополнительной функцией весов является измерение температуры окружающего воздуха.

Весы UBS-2155 комплектуются чашей из прозрачного пластика (конкретнее — из полистирола). Ширина чаши — 221 мм, длина — 262 мм, высота равна 99 мм, а весит она 199 г. Объем воды, заполняющий чашу до краев составляет 2768 мл. На боковую поверхность чаши нанесены метки объема, и по крайней мере, метка 2.0 L соответствует объему в 2 л. Носик чаши позволяет отлить из нее часть объема воды так, что на внешней поверхности капли не остается.

Бортик сверху у носика и с противоположного края выступает чуть больше и загибается вниз, что повышает удобство, когда чашу с содержимым переносят в руках. Дно чаши круглое, а бортик снизу обхватывает площадку весов так, что чаша садится на нее с минимальным люфтом.

Тестирование весов проводилось с помощью набора разновесов массой от 0,5 до 500 г. Максимальная нагрузка на весы составила 910 г (все гири без разновеса в 0,5 г). Весы UBS-2150 начинают показывать вес от 2 г, а весы UBS-2155 — от 1 г. Вплоть до примерно 200 г включительно показываемый вес в граммах на обоих весах с точностью до грамма соответствует массе положенных гирь, затем расхождения увеличиваются, на 910 г UBS-2150 показывают 913 г, а UBS-2155 — 912 г. По крайне мере в диапазоне до 900 г изменение реальной массы на 1 г весы показывают точно, а изменение на 0,5 г от целой в граммах массы не вызывает изменение показаний. Если распределять вес по площади площадки для взвешивания, или сосредотачивать его в центре, или с краю, то при массе в 500 г расхождения веса не превышают 1 г. В целом можно считать, что погрешность весов составляет +(0,2-0,3)%. В случае кухонных весов такой погрешностью можно смело пренебречь, и определяющими критериями выбора будет скорее удобство в использовании, дизайн и функциональность.

Выводы

Кухонные весы Unit UBS-2150 и UBS-2155 имеют точность измерения веса, которой более чем достаточно для их использования по прямому назначению. К достоинствам модели UBS-2150 можно отнести аккуратный внешний вид, легко очищаемую верхнюю панель из нержавеющей стали, крупный защищенный минеральным стеклом дисплей и функцию измерения объема воды и молока. Преимущества модели UBS-2155 заключаются в дополнительных функциях таймера и измерения температуры окружающего воздуха. Кроме того, эти весы имеют удобную скобу для переноски и подвешивания при хранении, а в комплект их поставки входит прозрачная чаша для взвешивания сыпучих и жидких продуктов, которая надежно устанавливается на площадку весов.

Источник

Весы напольные электронные

Весы напольные электронные

Инструкция по эксплуатации

Благодарим Вас за выбор продукции, выпускаемой под торговой маркой POLARIS. Наши изделия разработаны в соответствии с высокими требованиями качества, функциональности и дизайна. Мы уверены, что Вы будете довольны приобретением нового изделия нашей фирмы.

Перед началом эксплуатации прибора ознакомьтесь с настоящей инструкцией, в которой содержится важная информация, касающаяся Вашей безопасности, и рекомендации по правильному использованию прибора и уходу за ним.

Сохраните инструкцию вместе с гарантийным талоном, кассовым чеком, по возможности, картонной коробкой и упаковочным материалом.

Оглавление

Общие указания по безопасности. 2

Сфера использования. 3

Подготовка к работе и использование. 3

Ключевые функции. 4

Технические характеристики. 6

Информация о сертификации. 6

Гарантийное обязательство. 7

Общие указания по безопасности

· Используйте прибор только по назначению.

Перед вводом прибора в эксплуатацию внимательно прочитайте данную инструкцию.

· Влажная поверхность платформы может быть скользкой – протирайте весы сухой тканью перед использованием.

· Избегайте попадания воды или иной жидкости внутрь весов, т. к. это может привести к поломке.

· Предохраняйте прибор от падения и ударов.

· Во избежание повреждения тензодатчиков – не прыгайте на платформу и не бросайте на весы тяжелые предметы.

· Если на LCD-дисплее длительное время высвечивается ошибка, отключите питание примерно на 3 секунды, чтобы устранить незначительный дефект. Если это не приносит положительного эффекта, обратитесь в сервисный центр.

· Храните прибор в недоступном для детей месте. Не позволяйте детям играть с прибором.

· Данный прибор не предназначен для использования людьми (включая детей), у которых есть физические, нервные или психические отклонения или недостаток опыта и знаний, за исключением случаев, когда за такими лицами осуществляется надзор или проводится их инструктирование относительно использования данного прибора лицом, отвечающим за

их безопасность. Необходимо осуществлять надзор за детьми с целью недопущения их игр с прибором.

· После окончания срока службы не выбрасывайте прибор вместе с бытовыми отходами. Передайте его в специализированный пункт для дальнейшей утилизации. Этим Вы поможете защитить окружающую среду.

Сфера использования

· Прибор предназначен исключительно для бытового использования в соответствии с данной Инструкцией. Прибор не предназначен для промышленного использования.

· Производитель не несет ответственности за ущерб, возникший в результате неправильного или непредусмотренного настоящей инструкцией использования.

· Основной функцией прибора является взвешивание матери и ребенка, с сохранением в памяти значений предыдущего взвешивания.

Описание прибора

Комплектация

Подготовка к работе и использование

Благодаря энергосберегающим технологиям весы характеризуются низким расходом заряда батареи. Перед использованием весов откройте крышку отсека для батареек и установите батарейки, как показано на рисунке справа.

Откройте отсек для батареек

TARE KEY: нажмите кнопку TARE, для включения и переход в режим взвешивания ребенка;

KEY: нажатие данной кнопки позволяет проверить вес матери и сравнить его с предыдущим значением;

KEY: нажатие данной кнопки позволяет проверить вес ребенка и сравнить его с предыдущим значением;

UNIT KEY: Расположенная на задней панели кнопка позволяет переключаться между единицами измерения (кг / фунт (lb) );

Благодаря встроенному высокочувствительному тензометрическому датчику, цена деления данных весов составляет 0,05 кг.

1. Установите весы на твердую, горизонтальную поверхность для обеспечения максимальной точности.

2. Вставать на весы необходимо таким образом, чтобы вес распределился по всей поверхности равномерно. Стойте спокойно до появления информации на дисплее.

3. После того, как мать встанет на весы, ее вес отобразится на экране, мигнет 3 раза и автоматически зафиксируется на экране.

4. Нажмите кнопку TARE для перехода в режим взвешивания ребенка. Когда на экране появится мигающая фигурка ребенка, мать может встать на весы, держа ребенка на руках. На экране отобразится вес ребенка. Весы отключатся автоматически по прошествии 20 секунд после последнего действия.

Вес матери Режим взвешивания ребенка Вес ребенка

В памяти могут храниться один вес матери и один вес ребенка.

1. Когда весы включены, нажмите кнопку и на дисплее отобразится текущий вес ребенка, а также разница в весе со времени последнего измерения.

Значок «+» говорит о том, что вес ребенка увеличился со времени последнего измерения;

Значок «-» говорит о том, что вес ребенка уменьшился со времени последнего измерения;

Текущий вес ребенка

Разница в весе со времени последнего измерения

1. Когда весы включены, нажмите кнопку и на дисплее отобразится текущий вес матери, а также разница в весе со времени последнего измерения.

Значок « + » говорит о том, что вес матери увеличился со времени последнего измерения.

Текущий вес матери

Разница в весе со времени последнего измерения

Когда весы перегружены (свыше 150 кг), на дисплее появляется данное предупреждение. Пожалуйста, сойдите с весов во избежание их повреждения.

При необходимости замены батареек на новые на дисплее появится данное предупреждение. Откройте отсек и замените батарейки.

1. Протирайте весы слегка влажной тканью, не допуская попадания влаги внутрь. Не используйте абразивные и химические средства для очистки весов;

2. Защищайте весы от ударов, влаги, пыли, химических веществ
и экстремальных колебаний температуры. Храните прибор вдали от источников тепла (печи, отопительные приборы);

3. Храните весы в сухом месте;

4. Выньте батарейки, если вы не планируете пользоваться весами в течение продолжительного времени;

5. Если после включения прибора на экране ничего не отображается, то замените батарейки, если необходимо. Если эти действия не помогли, обратитесь в службу поддержки;

6. Весы предназначены для личных бытовых нужд и не предназначены для медицинского и коммерческого использования;

Примечание: По окончании срока эксплуатации электроприбора не выбрасывайте его вместе с обычными бытовыми отходами, а передайте в официальный пункт сбора на утилизацию. Таким образом, Вы поможете сохранить окружающую среду.

Polaris PWS 1527DG – весы электронные бытовые номер 1527 торговой марки Polaris

· 4 батарейки типа ААА;

· Оборудованы высокочувствительным тензометрическим датчиком;

· Максимальный вес: 150 кг;

· Цена деления: 0, 05 кг;

· Вес, необходимый для включения весов: 5 кг;

· Автоматическая установка нуля;

· Переключение между единицами измерения веса (фунты, килограммы)

· Индикатор низкого заряда батареи

Примечание: Вследствие постоянного процесса внесения изменений и улучшений, между инструкцией и изделием могут наблюдаться некоторые различия. Производитель надеется, что пользователь обратит на это внимание.

Информация о сертификации

Прибор не требует обязательной сертификации согласно существующим нормативным документам РФ.

Расчетный срок службы изделия: 3 года

Гарантийный срок: 1 год со дня покупки

State of Delaware USA, 1313 N. Market Street, Suite 5100, Wilmington, DE 19801, USA.

1313 Н. Маркет Стрит, Помещение 5100, г. Уилмингтон, штат Делавэр, 19801, США

Изделие: Весы напольные электронные Модель: PWS 1527DG

Настоящая гарантия предоставляется изготовителем в дополнение к правам потребителя, установленным действующим законодательством, и ни в коей мере не ограничивает их.

Настоящая гарантия действует в течение 12 месяцев, с даты приобретения изделия, и подразумевает гарантийное обслуживание изделия в случае обнаружения дефектов, связанных с материалами и работой. В этом случае потребитель имеет право, среди прочего, на бесплатный ремонт изделия. Настоящая гарантия действительна при соблюдении следующих условий:

· Химического, механического или иного воздействия, попадания посторонних предметов вовнутрь изделия;

· Неправильной эксплуатации, заключающейся в использовании изделия не по его прямому назначению, а также установки и эксплуатации изделия с нарушением правил и требований техники безопасности;

· Износа деталей отделки, ламп, батарей, защитных экранов, накопителей мусора, ремней, щеток и иных деталей с ограниченным сроком использования;

· Ремонта изделия, произведенного лицами или фирмами, не являющимися авторизованными сервисными центрами*;

Настоящая гарантия действительна по предъявлении вместе с оригиналом настоящего талона, оригиналом товарного чека, выданного продавцом, и изделия, в котором обнаружены дефекты. Настоящая гарантия действительна только для изделий, используемых для личных бытовых нужд, и не распространяется на изделия, которые используются для коммерческих, промышленных или профессиональных целей.

По всем вопросам гарантийного обслуживания изделий POLARIS обращайтесь к Вашему местному официальному продавцу POLARIS.

Источник

Инструкция по эксплуатации на русском языке к безмену ML-ST02

ОПИСАНИЕ

ВКЛЮЧЕНИЕ

ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ ЕДИНИЦ ИЗМЕРЕНИЯ

ТАРА / СБРОС

Если Вы взвешиваете товар в емкости, Вам нужно сначала подвесить пустую емкость и нажать кнопку «TARE» (тара). Когда весы покажут ноль, положить товар в емкость. Вы получите чистый вес (нетто).

ФИКСАЦИЯ ВЕСА

Подержите нажатой кнопку «TARE» более 2 секунд, на дисплее обозначение «L_ON» сменится на «L_OF».

► «L_ON» означает, что эта функция разрешена, потом весы фиксируются и показывают надпись «LOCK» или значок замка. Чтобы вывести весы из этого состояния, снова нажмите «POWER», и можете взвешивать следующий товар как обычно.
► «L_OF» означает, что функция запрещена, и значение веса не будет фиксироваться.

ВЗВЕШИВАНИЕ

Включите весы и подождите, пока они автоматически установятся на ноль. Повесьте товар на крючок и устройство покажет вес. Подождите, пока товар успокоится (перестанет качаться), значение измеренного веса можно зафиксировать, если разрешена функция фиксации, устройство издает звук и на экране появляется надпись «LOCK» или значок замка. Теперь можно нажать кнопку «POWER», чтобы снять фиксацию и вернуть весы в обычный режим взвешивания. Полный вес товара вместе с тарой не должен превышать диапазон взвешивания, иначе на экране появляется надпись «0_ld».

ИЗМЕРЕНИЕ ТЕМПЕРАТУРЫ ВОЗДУХА

Нажмите кнопку «UNIT» и удерживайте ее больше 2 секунд, тогда весы покажут температуру среды. Точность: ±2°C. Для выхода из этого режима нажмите кнопку «POWER».

ВЫКЛЮЧЕНИЕ

Чтобы выключит весы, нажмите кнопку «POWER», если Вы не в режиме фиксации веса. Если весы находятся в режиме фиксации веса, то сначала нажмите один раз кнопку «POWER», чтобы выйти из этого режима, потом еще раз, чтобы выключить весы. То же самое нужно сделать, если весы находятся в режиме измерения температуры. Если весами не пользуются больше 120 секунд, они выключаются автоматически.

ФУНКЦИЯ ПОДСВЕТКИ

Подсветка автоматически гаснет, если весами не пользуются больше 5 секунд. Чтобы снова зажечь подсветку, можно нажать любую кнопку или изменить вес.

Предупреждения:

1. Для включения весов и взвешивания устройство должно находиться в вертикальном положении.
2. Пожалуйста, при взвешивании держите весы за ремешок, а не за корпус, иначе вы получите неверные результаты взвешивания и можете сломать весы.
3. При взвешивании избегайте сильных ударов и вибраций.
4. Корпус весов выполнен из технического пластика ABS. Для мытья изделия используйте мягкую тряпку, смоченную водой или моющим средством. Не применяйте для чистки едкие вещества, например, бензин, растворители, соду и т.д.
5. Если на экране появляется значок батарейки или символы «LO», это значит, что батарейки разряжены. Пожалуйста, заменяйте батарейки вовремя. Вынимайте батарейки, чтобы они не потекли и не испортили схемы внутри весов, если долго не пользуетесь ими.
6. Не разбирайте весы самостоятельно, если внутри них что-то испортилось. Лучше привезите их в нашу компанию или в мастерскую по ремонту.
7. Если на крючок подвешен слишком большой вес, выходящий за допустимые пределы, весы покажут «Old», что значит «перегрузка». Надо скорее снять такой вес; уменьшить вес товара и взвесить его снова. Постоянная перегрузка приводит к выходу весов из строя.

Источник