Что значит фамилия бабаева

Напишите, что вам известно о происхождении фамилии Бабаев:

Источник

Что означает фамилия Бабаев?

Фамилия Бабаев образована от тюркского слова «бабай» — «дед». Интересно пишет об этом Семен (Шолуми) Ашуров: фамилия Бабаев — от слова «бэбэ» — «дедушка». У горских евреев давали имена детям в честь дедушек, поэтому ребенка могли в семье так ласково называть — «бэбэ».

Поделитесь этой страницей со своими друзьями и близкими:

Почему еврейство устанавливается по матери?

Евреи — народ?

У меня еврейская фамилия? Значит ли это, что мы евреи?

Поиск еврейских захоронений:

Вопросы по теме

Еврейские фамилии

Поскольку в Российской империи проживало около половины всех евреев мира и среди русскоговорящих евреев есть огромное разнообразие фамилий, (большинство из которых — еврейского происхождения), надо уточнить, что наличие у человека еврейской фамилии не является прямым доказательством еврейства.

Надо также отметить, что существует много фамилий, носители которых являются и евреями, и неевреями. В этом кратком обзоре мы попытаемся рассказать лишь об основных видах еврейских фамилий русскоязычных евреев.

У меня еврейская фамилия? Значит ли это, что мы евреи?

Я выхожу замуж и хочу оставить свою фамилию.

Абрамов

Фамилия Абрамов произошла от еврейского мужского имени Авраам (Абрам по-русски). Окончание — ов обознача

Вероятно, что фамилия Ярош произошла от ивритского слова йореш, которое означает наследник. Очевидно, предок

История еврейских фамилий от А до Я

Рав Гедалия Шестак

Если человек меняет фамилию при живом отце — это грех?

Он с мамой давно в разводе.

Мальцев

Фамилия Мальцев произошла или от названия деревни Мальцы, или от слова «малый», или от идишского с

Ильин

Фамилия Ильин произошла от русской формы Илья еврейского мужского имени Элияу, которое означает «Он &mda

Как узнать, из какого я колена?

Рав Бенцион Зильбер

К какому колену принадлежит мой род?

Гитлер

Фамилия Гитлер произошла от ласкательной формы Гитля или Гитле идишского женского имени Гита, которое означает

Герман

Фамилия Герман произошла от немецкого мужского имени Герман (Hermann), которым часто называли немецких евреев

Котляр

Фамилия Котляр(также Котлер, и другие похожие фамилии) произошла от украинского слова «котляр», ко

Источник

Происхождение фамилии Бабаева

Исследование истории возникновения фамилии Бабаева открывает забытые страницы жизни и культуры наших предков и может поведать много любопытного о далеком прошлом.

Фамилия Бабаева имеет богатейшую историю, которая является ярким свидетельством взаимодействия различных национальных культур, и принадлежит к распространенному в России типу именований тюркского происхождения.

Известно, что русский народ на протяжении всей своей истории жил в тесном контакте с самыми разными тюркскими народностями. Русские люди не только воевали с этими народами, но и постоянно общались, вступая в активные торговые отношения и родственные связи. В итоге носителями прозвищ и мирских имен, имевших тюркскую основу, зачастую становились и славяне. Поэтому в разных уголках России можно было встретить людей по прозвищу Булгак, Булат, Курбат, Улан. Так, к примеру, именование, которое носили крестьяне Ивашко Балашка (1495) и Сенка Балаш (1495), казачий атаман Балаш (1632) и разбойник из Ростовского уезда Федка Яковлев сын Балаш (1653), в переводе означает «драгоценный камень».

К этому ряду, вероятно, относится и именование Бабай, от которого была образована исследуемая фамилия. В лексике тюркских языков слово «бабай» означало «старик, дедушка». Такое же значение было распространено и в древнерусском языке, куда оно проникло путем заимствования. Именование «Бабай» было знаком вежливости и уважения по отношению к старшему поколению. Войдя в славянскую речь, слово в обиходе у русских приобрело также некий иронический оттенок. К примеру, в некоторых областях так могли назвать старого холостяка или того, кто рано приобрел седину.

В бурятском и монгольском языках, а также некоторых русских диалектах слова «баба» и «бабай» употреблялись в значении «отец». Таким образом, прозвище Бабай могли дать уважаемому человеку в поселении или отцу большого семейства.

Кроме того, у русских слово «бабай» служило для обозначения некоего фантастического существа в образе страшного старика, которым пугают детей. Вероятно, что человек, получивший такое прозвище, мог рассказывать страшные истории о «бабае», пугая ребятню. Именование в этом значении могли присвоить и малому ребенку, дабы отпугнуть тем самым злых духов, пытающихся ему навредить.

Когда и где именно прозвание предка легло в основу передаваемой по наследству фамилии, сегодня сложно сказать однозначно, так как процесс формирования родовых имен длился столетиями. Однако несомненно, что фамилия Бабаева является замечательным памятником письменности и культуры России.

Источники: Тупиков Н.М. Словарь древнерусских личных собственных имен, Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка, Фасмер М. Этимологический словарь русского языка, в 4-х т., Веселовский С.Б. Ономастикон, Унбегаун Б.О. Русские фамилии, Словарь русских народных говоров.