Что означает топоним чирковицы
Чирковицы
Содержание
География
Деревня располагается на Ижорской возвышенности. Расстояние от центра поселения — 2 км, от районного центра — 32 км.
История
Населённый пункт впервые упоминается в переписной окладной книге Водской пятины 1500 года под названием сельцо Чирковичи.
Сельцо относилось к Григорьевскому Льешскому погосту Копорского уезда.
9 ноября 1773 года в Чирковицах родился русский промышленник, меценат, тайный советник, представителй династии промышленников Демидовых — Николай Никитич Демидов.
ЧИРКОВИЦЫ — село принадлежит Тайному Советнику Блоку, число жителей по ревизии: 81 м. п., 103 ж. п.
В оном:
а) Церковь деревянная во имя Святых Апостолов Петра и Павла.
б) Постоялый двор.
в) Питейный дом. (1838 год) [6]
ЧИРКОВИЦЫ — деревня Корнета Блока, по почтовой дороге, число дворов — 21, число душ — 59 м. п. (1856 год) [9]
План деревни Чирковицы. 1860 г.
ЧИРКОВИЦЫ (СПАССКОЕ) [11] — село владельческое при колодце и пруде, по Нарвскому шоссе в 37 верстах от Ямбурга, число дворов — 26, число жителей: 63 м. п., 72 ж. п.;
Церковь православная. Почтовая станция. Ярмарка. (1862 год) [12]
В 1868 году деревянная церковь, за ветхостью была разрушена, а вместо неё, в том же году была возведена архитектором Булановым каменная, во имя Нерукотворённого Спаса.
В XIX — начале XX века, село административно относилось к 1-му стану Ямбургского уезда Санкт-Петербургской губернии.
Транспорт
Достопримечательности
Здание почтовой станции.
Церковь Спаса Нерукотворного Образа.
Памятник Н. Н. Демидову.
Примечания
Буяницы • Голятицы • Зимитицы • Ильеши • Корчаны • Негодицы • Пружицы • Смёдово • Стойгино • Черенковицы • Чирковицы
Полезное
Смотреть что такое «Чирковицы» в других словарях:
Зимитицкое сельское поселение — Сельское поселение России (АЕ 3 го уровня) Страна … Википедия
Нарва (автомагистраль) — М11 … Википедия
Зимитицы — Посёлок Зимитицы Страна РоссияРоссия … Википедия
Демидов, Николай Никитич — Николай Никитич Демидов Род деятельности … Википедия
Зимитицы (посёлок) — Посёлок Зимитицы Страна РоссияРоссия … Википедия
М-11 «Нарва» — М11 … Википедия
М11 (автомагистраль) — М11 … Википедия
М11 (трасса) — М11 … Википедия
Нарва (автодорога) — … Википедия
Демидовы — уральские горнозаводчики. Родоначальник Д. Никита Демидович Антуфьев, более известный под фамилией Демидов [26.3(5.4).1656, Тула, 17(28).11.1725, там же], тульский кузнец, выдвинувшийся при Петре I и получивший огромные земли на Урале для … Большая советская энциклопедия
Презентация была опубликована 9 лет назад пользователемmo-zimiticy.narod2.ru
Похожие презентации
Презентация на тему: » Д. Чирковицы. Чирковицы Археологи утверждают, что в окрестных лесах близь Чирковиц находятся курганы и жальники, свидетельствующие о том, что здесь жили.» — Транскрипт:
2 Чирковицы Археологи утверждают, что в окрестных лесах близь Чирковиц находятся курганы и жальники, свидетельствующие о том, что здесь жили люди ещё в XI веке Археологи утверждают, что в окрестных лесах близь Чирковиц находятся курганы и жальники, свидетельствующие о том, что здесь жили люди ещё в XI веке Более известная история села начинается с петровских времён Более известная история села начинается с петровских времён Село принадлежало семье Ивана Афанасьевича Мелиссино, личного медика царя Петра I Село принадлежало семье Ивана Афанасьевича Мелиссино, личного медика царя Петра I Его сыновья: Иван Иванович занимался издательством газет, возглавлял Московский университет; Пётр Иванович был военным инженером, его пушки брали крепость Измаил Его сыновья: Иван Иванович занимался издательством газет, возглавлял Московский университет; Пётр Иванович был военным инженером, его пушки брали крепость Измаил Род Мелиссино прекратился с гибелью в 1812 году Алексея Петровича, внука первого владельца села Род Мелиссино прекратился с гибелью в 1812 году Алексея Петровича, внука первого владельца села Поместье приобрёл сосед, владелец мызы Зимитицы – А.И. Блок Поместье приобрёл сосед, владелец мызы Зимитицы – А.И. Блок Помещичий дом не сохранился.
3 Чирковицы В 1804 году вышло государево распоряжение о строительстве каменных почтовых станций: одна из них строится в Чирковицах. Комитет по строительству возглавил архитектор Л. Руска. В 1808 году станция была построена. Она состояла из трёх зданий, которые сохранили свой первоначальный облик до наших дней.
4 По сторонам главного здания имелось два флигеля. В одном из них находилась большая горница и маленькая комната для регистрации проезжающих. Во втором флигеле была конюшня и кузница. Оба флигеля соединялись с главным зданием каменными воротами.
5 В главном корпусе размещалось 11 комнат для гостей. В боковой его части жил станционный смотритель и располагались ведомственные службы. Чирковицы
6 Чирковицы Почтовая станция является историческим памятником и памятником архитектуры. Во время Великой Отечественной войны в здании почты находилась немецкая комендатура. В 1954 году здесь разместилась контора совхоза «Труд». Руководство этого предприятия всегда следило за состоянием памятника, а в последние годы он просто преобразился как снаружи так и внутри. После капитального ремонта изменилась и памятная доска
7 Ф.И.Шубин. Портрет Никиты Акинфиевича Демидова гг. Мрамор. Третьяковская галерея Ф.И.Шубин. Портрет Александры Евтихиевны Демидовой гг. Мрамор. Третьяковская галерея Село Чирковицы было известно ещё задолго до описанных событий. Через него проходил Ревельский или Ямбургский тракт. По указу Петра I в 1722 году здесь был поставлен ямской двор. На таком постоялом дворе ямской станции Чирковицы остановились возвращавшиеся из-за границы Никита Акинфиевич и Александра Евтихиевна Демидовы в ноябре 1773 года. Они пробыли здесь 12 дней. В Чирковицах у них родился сын – наследник девяти металлургических заводов и почти 12 тысяч крепостных крестьян – Николай Никитич Демидов.
8 Сразу после рождения, следуя укоренившейся в русском дворянстве традиции, Николай Никитич был записан капралом в лейб-гвардии Преображенский полк. В 15 лет Николай Демидов становится единственным наследником огромного состояния. Он приближен ко двору императрицы, ему всё даётся легко. Он ведёт разгульную жизнь за что, чуть не лишается отцовского состояния, его берут под опеку. Это оказывает на Демидова благотворное влияние. Николай Никитич Демидов Из собрания А. Тиссо
9 Николай Никитич женится, увеличивает своё состояние, вскоре выходит в отставку и в 1800 году едет в Европу, где знакомится с новейшими технологиями в горнометаллургическом производстве и успешно применяет их на своих заводах. Для использования технических достижений Запада он посылает десятки крепостных учиться за границу. Николай Демидов завязывает торговые отношения с Англией и для этой цели приобретает в Италии корабль. В Таганроге же он строит собственную флотилию из пяти судов для плавания по Черному и Средиземному морям; на свои средства он формирует «Демидовский» полк московского ополчения и вместе с ним участвует в Бородинской битве, где бок о бок с ним сражаются его четырнадцатилетний сын Павел и другие представители Демидовского рода. Н.Н. Демидов активно занимается благотворительностью:
10 На его средства организуется Гатчинский воспитательный дом, он восстанавливает Московскому университету коллекцию редкостей (6000 единиц), погибшую в огне московского пожара; вносит деньги на содержание инвалидов, помогает пострадавшим от наводнения в Петербурге, создаёт театр в Риме и содержит приют для престарелых во Флоренции К.Морелли. Портрет Николая Никитича Демидова г. Холст, масло. Нижнетагильский музей- заповедник вносит капитал в строительство Триумфальных ворот, памятников, строит 4 моста через каналы в Петербурге (Поцелуев, Красный, Семёновский и мост у Московской заставы); Красный мост в Санкт-Петербурге. Фотография Г.В.Онищук, 2000 г
12 Чирковицы Признательные дети – это Павел и Анатолий Демидовы.
13 Чирковицы В 2003 году, в связи с 230-летием со дня рождения Н.Н. Демидова, проводилась районная краеведческая конференция, в которой активное участие принимали обучающиеся Зимитицкой школы.
14 Чирковицы Участники районной краеведческой конференции
15 Чирковицы Памятник Демидову – объект заботы летней Трудовой бригады учащихся школы. Июнь 2008 года
16 Чирковицы Памятник Демидову был поставлен в ограде церкви Спаса Нерукотворного Образа в 12 саженях от неё. Церковь тогда была ещё деревянная. В 1868 году она была разрушена и построена заново – каменной, тёплой – по проекту архитектора И.И. Буланова. Длина церкви – 10 сажен (21 метр), ширина – 5 сажен (11 метров), высота стен – 4 сажени (8 метров), высота колокольни – 7 сажен (15 метров)
17 Чирковицы Церковь Спаса Нерукотворного с приделами Владимирской божьей матери и Праведных Захарии и Елизаветы в д. Чирковицы. Освещена 11 февраля 1869 года. Фотография 2008 года
18 При церкви была организована школа. Здесь учились дети из ведомства воспитательных домов и дети крестьян. В этой школе получали начальное образование дети до войны и после. Закрыта в 1972 году, в связи с переводом её в п. Зимитицы. Здесь учились многие жители нашего родного посёлка. Работали такие учителя как Ильина Валентина Ивановна и Андреева Мария Николаевна. Чирковицы Пусть эта фотография останется на память.
19 Берегите историческое наследие! История этой деревни не должна быть забыта, а исторические памятники должны на себе ощущать помощь и заботу потомков, проживающих в России!
20 Презентацию заочной экскурсии «Исторические памятники д. Чирковицы» Работу выполнила учащаяся 9 класса МОУ «Зимитицкая основная общеобразовательная школа» Волосовского района Ленинградской области Милютина Алёна Руководитель: Милютина Марина Сергеевна – учитель истории
Карельские названия – что означают и как их понимать
Знаете ли вы, что скрывается за этими странными словами: Кижи, Ахвенкоски, Похьёла, Воотварра, Гирвас? Разгадать тайный смысл карельских названий мне помог местный гид-филолог, когда я впервые гостила в Карелии. Делюсь с читателями Dorogi-ne-Dorogi.ru, как понимать карельские топонимы и откуда они взялись.
В лингвистические дебри углубляться не будем. Просто научимся по сочетанию букв отличать карельское озеро от горы и болота. А потом перейдем на «продвинутый уровень»: расскажу, на какой слог правильно ставить ударение, если вы говорите о Кижах или Кондопоге, и чем саамские названия отличаются от вепсских.
В конце статьи вас ждет конструктор-расшифровщик карельских словоформ. Табличка пригодится туристам, чтобы рассекретить значение топонима или придумать свое забавное название.
Читаем по слогам топонимы Карелии
Чтобы понять карельское географическое название, часто достаточно разглядеть в его составе другое слово — от которого оно образовалось.
Простой ликбез по карельским топонимам:
Очень многие топонимы произошли от карельских и финских названий животных. Вот несколько самых говорящих вхождений: ахвен — «окунь», конти — «медведь», курки — «журавль», янис — «заяц», гирвас — «самец оленя».
Вы тоже сразу вспомнили карельский вулкан Гирвас и водопады Ахвенкоски? Теперь вы знаете, как их расшифровать.
Один из вариантов перевода названия водопадов Ахвенкоски — «пороги водяного» (фин.) / фото Анны Пыльцыной
Как рождались карельские названия
Труднопроизносимые географические названия карельских сел и городов формировались тысячелетиями. Их давали племена и народы, перебиравшиеся на эту территорию в поисках еды и крова. Больше всего постарались карелы, вепсы и финны-лютеране.
Загадка древних карельских топонимов
Археологи и историки утверждают, что первые древние люди пришли на территорию Карелии в X-IX тысячелетиях до н. э. Они были выходцами с Урала и Западной Сибири. Через пять тысячелетий к ним подтянулись племена с южных земель — из Волго-Окского бассейна, и всё смешалось.
До сих пор неясно, на каком языке говорили древние и как расшифровать оставшиеся с той поры названия. Выг, Гуна, Ужма, Илокса, Сандал, Кестеньга, Шомба — эти топонимы так и останутся загадкой.
Наследие саамов
Первые саамы появились на территории Карелии почти 5000 лет назад. Они охотились, рыбачили, разводили северных оленей. Народ активно кочевал, так что названия разнеслись по всему региону.
От саамов нам в наследство осталось мало топонимов, но среди них есть знаковые.
На заглавном фото вид из поселка Шуньга. Это название происходит от саамского suenn, что означает «заливные покосы на болоте, уголок болота»
Олонец — летописный первопроходец
Это самый старинный карельский топоним, который был зафиксирован в письменных источниках. В 1137 году Олонец упомянули в приписке к Уставу новгородского князя Святослава Ольговича. По-саамски, ōlō — «паводковые воды». Скорее всего, когда здесь жили финно-угорские племена, местность страдала от весенних паводков.
Онежское озеро
По одной из версий, название Онежского озера восходит к саамскому äne / eno, что переводится как «большой, значительный». По другой, от комбинации двух слов: agne — «песок» + jegge — «низменная равнина». В прошлом местные жители с почтением называли водоем Онего-батюшкой (с ударением на первое О). Не утихают споры, как правильно писать: Онего или Онега.
Еще несколько интересных топонимов. Навдозеро произошло от navd’ — «зверь». Важинка получилась от vaadž — «самка оленя». Река Ковда означает «широкая», Вирма — «сеть», Майозеро — «озеро бобров».
Саамы по-карельски — lappi. Названия Лапинъярви, Лобская Матка, Лапино указывают, что в данной местности жил саамский народ. Это так называемые этнографические топонимы.
Прибалтийско-финские — самые многочисленные
С конца I тысячелетия н. э. территорию современной республики стали обживать предки карел и вепсов — корела и весь. Они создали самый мощный пласт карельской топонимики и подарили потомкам удивительные, напевные географические названия.
Что значит Кижи?
По-вепсски, kiši — «игрище, место для праздников». По легенде, на месте музея деревянного зодчества первые поселенцы устраивали ритуальные празднества с обрядовыми танцами и играми.
Есть и более научное, биологическое объяснение: kiz (kidz) означает «водный мох». Такой мох, действительно, во всей округе растет лишь на болоте в центре острова Кижи. Местные крестьяне собирали его и утепляли срубы.
Многозначный Валаам
Филологи-языковеды связывают происхождение топонима с финно-угорским «валамо», которое переводится как «высокий берег, высокая земля». Есть и народные версии, что остров назвали в честь древнескандинавского бога Валы или ветхозаветного прорицателя из Месопотамии.
Как понять Рускеалу
Чтобы еще лучше понять Рускеалу, читайте статью Рускеала – самое красивое место в Карелии
Языковые дуэты: Лахденпохья и другие
Прибалтийско-финские названия формировались по простым и четким правилам. Чаще всего они состоят из двух частей: одна обозначает географический термин, а другая — характерную черту.
Открываем словарь и расшифровываем:
Однотипных названий было пруд пруди, поэтому вторую часть слов потихоньку стали переводить на русский язык и приплюсовывать к первой — «местной». Так получились Сямозеро, Юркостров, Ака-порог, Каскесручей и т. д.
Названия русского происхождения
Первые русские появились на восточных карельских землях в IX—XI веках. Это были ушкуйники — новгородские пираты. Активно крестьяне стали заселять Обонежье и берега Белого моря в XIII—XIV веках.
Принцип «что вижу то пою»
Известен случай про писца Никиту Панина, который в 1628 году обошел безымянные заонежские деревни, чтобы дать им официальные названия. Увидел мужика с женой, которые собирали сено в кучи, и решил: быть здесь Сенной Губе. Встретил в другой волости кузнеца и записал — Кузнецы.
Из интересных русских названий в Карелии встречаются Матросы, Бесовец, Интерпоселок. Последнее — отголосок советских времен. Есть еще Медвежьегорск, который стоит на холмистой местности, похожей на голову медведя.
Петрозаводск или Яанислинна
Петрозаводск получил свое имя в 1777 году. Сегодня это единственный крупный город в России, который назвали в честь императора Петра I (Санкт Петербург — в честь святого Петра). Поселение возникло рядом с оружейным заводом, построенным в петровские времена. В годы Великой Отечественной войны захваченный финнами город называли Яанислинна — «замок на Онежском озере».
Обрусевшие карельские названия
Чуждые русскому уху карельские слова постепенно трансформировались. Сначала вторую часть заменяли на «озеро», «река», «гора». А затем стали на свой лад говорить и первую часть.
Так получилось, например, название Косое озеро. Куоссярви («еловое озеро») первоначально превратилось в Куоссоозеро, а затем и совсем «окосело». Топоним Царь-порог трансформировался из Саарикоски, что значит «островной порог».
А вот Рыбрека – филологический метис. Топоним состоит из русского слова «река» и вепсского räbeh, то есть «болотистое место». Рыбы тут ни при чем.
Карельские топонимы, которые удивляют
Есть еще несколько туристических мест с интересными названиями и значениями. Расскажу о них в алфавитном порядке.
Ахвенкоски. С финского название водопадов переводится как «окунёвый порог». Рыба, действительно, нерестится в этих местах, но штурмовать водопады больше любят лососевые.
Воттоваара означает «гора победителей». Здесь находятся магические сейды и мощная каменная лестница.
Кивач – дословно «белая или снежная гора». Этот падун, и правда, похож на бурлящую пеной водяную гору.
Как поехать на остров Кижи зимой и как добраться летом
Еще есть версия, что название водопада Кивач пошло от финского слова «kiivas», которое значит «стремительный или мощный» / фото Анны Пыльцыной
Про Куйтежу рассказывают смешную байку. Когда Петр I инспектировал олонецкую губернию, он спросил у жителей безымянной деревни: «Чем занимаетесь?» Местные ответили: «Куём!», на что царь рассмеялся: «Куйте же!» и повторил это несколько раз. Так название и закрепилось.
Кукковка образовалась не от русской кукушки. Местным жителям нравится идея происхождения топонима от финского kuk, icukkoi — «петух». Там даже памятник петуху стоит.
Соломенное. Я была уверена, что название этого района в Петрозаводске произошло от русского слова «солома». Вот и нет. Оно родилось из финского salmi — «пролив». Кстати, Петрозаводская губа раньше звалась Соломялахтой.
Сортавала переводят с финского как «рассекающий». Город, действительно, рассекает на две части залив.
Гостиница «Сеурахуоне» (1909 г.) находится в центре Сортавалы. Название переводится с финского как «общественный дом», то есть городской клуб / фото Анны Пыльцыной
Юканкоски. Водопад назвали в честь проживавшего неподалёку от него финна по имени Юкка. Крестьяне так и говорили: у Юккина порога.
Красивое озеро Янисъярви называют по-русски Заячьим озером. Зайцев тут нет, но полно любителей НЛО. Они рассказывают, что по ночам над водоемом летают огненные шары.
Ударение по-карельски: только ли на первый слог?
В Карелии принято делать ударение на первый слог.
На острове Кижи я разговаривала с бабушкой, которая ставила так ударение в каждом слове, как было принято в карельских деревнях в старину. Тараторила она складно: слова были русские, но мне казались иностранными.
На острове Ки́жи / фото Анны Пыльцыной
Запоминайте предпочтительный вариант: Ки́жи, Кóндопога, Вя́ртсиля. Ряд топонимов уже успел «обкататься» и ударение ставится так, как это принято в русском языке: Рускеа́ла, Хелю́ля, Питкяра́нта, Лахденпóхья.
Труднопроизносимые карельские топонимы с запутанным ударением хороши для тренировки дикции. Странно, что в Карелии нет скороговорок с ними. Мне удалось найти лишь одну.
Попробуете выговорить на одном дыхании? В Питкярáнтском — питкярáнцы, в Лахденпóхском — лахденпóнцы, в Суоя́рвском — суоярвчáне, в Костомýкшском — костомýкшцы.
В сувенирных лавках Карелии много книг, рассказывающих о происхождении странных названий и достопримечательностях региона / фото Анны Пыльцыной
Склоняются ли карельские топонимы
Спорный вопрос. Карелов «вольности» со склонением местных названий оскорбляют. Жители пишут протестные петиции, и споры не утихают.
Но по правилам русского языка, топонимы финского происхождения, которые оканчиваются на –а и –я, склоняются.
Правильно писать и говорить:
Кижи также склоняются, так как фонетически слово заканчивается на –ы: в Кижах, из Кижей.
А вот Суоярви, Куркиеки, Родинъярви не изменяются, потому что в конце –и.
Конструктор-расшифровщик карельских топонимов
Сохраняйте табличку самых популярных формантов, которые входят в состав карельских топонимов. Обычно первая часть характеризует объект, а вторая указывает на его географию.
Шпаргалка по карельским названиям
Карельская топонимика — интересная штука. Филологи до сих пор спорят об образовании некоторых названий, склонении и ударении. Для тех, кто глубже хочет изучить тему, рекомендую почитать книгу Керта и Мамонтовой «Загадки карельской топонимики. Рассказ о географических названиях Карелии» (файл в pdf).
А какие карельские названия удивляют вас больше всего?
Полезные советы и хитрости в путешествии
Инструкцию как купить авиабилеты в интернете читайте здесь
Бронируйте отель, хостел или квартиру на Booking.com – это самый удобный и популярный инструмент. У нас на сайте есть подборки интересного жилья.
Для поиска страховой компании используйте сервис Cherehapa.ru
Экскурсии от местных жителей ищите на Трипстере – у них большой выбор необычных экскурсий по всему миру.
Как вам?
Уважаемый Сергей! Спасибо за дополнения, они очень важные и интересные. Конечно, в одной статье охватить все варианты происхождения названий трудно. У каждого слова их два-три, и о многих до сих пор спорят. Прочитали с большим удовольствием и будем рады, если найдёте время и напишете также нам ещё об Онеге, Валааме и других карельских топонимах!
А куда Вы относите окончание «иоки»: Куркийоки?. Янисиоки?, Тохмаиоки? Асиланиоки7 и еще много других «йиок».