Что означает танец сиртаки
Правда о сиртаки: Как появился самый известный греческий танец, и кто его создатели
Получайте на почту один раз в сутки одну самую читаемую статью. Присоединяйтесь к нам в Facebook и ВКонтакте.
«Грек Зорба»
Впервые сиртаки появился в финальной сцене фильма «Грек Зорба», вышедшем на экраны в 1964 году. Фильм был снят по одноименной книге Никоса Казандзакиса, режиссером был Михалис Какояннис.
По сюжету фильма в Грецию приезжает Бэзил, англичанин греческого происхождения, его цель – получить наследство, которое оставлено ему на Крите. Он знакомится с Зорбой, жизнерадостным и бесцеремонным местным жителем, который убеждает Бэзила отправиться на остров вместе. А дальше героям приходится столкнуться с нравами критян, одновременно гостеприимных и жестоких, и все это сопровождается заразительной улыбкой Зорбы и его чудаковатыми, импульсивными поступками.
Главную роль в фильме исполнил Энтони Куинн, который был за нее номинирован на «Оскар». Куинн и научил своего экранного друга, а с ним и весь мир исполнять сиртаки.
Травма ноги и хореография
В финале фильме Зорба показывает Бэзилу, как танцуют греческий танец. Движения предопределил случай: накануне съемок сцены Энтони Куинн сильно повредил ногу – так, что не мог совершать никаких резких движений, как и прыжков и взмахов ногами.
Национальный танец?
Интерес к сиртаки не угасает. В 2012 году был поставлен рекорд – на специальном мероприятии, организованном в греческой Фессалии сиртаки танцевали одновременно 5164 участника. Поэтому детище Энтони Куинна и Микиса Теодоракиса вполне заслужило право считаться народным.
Понравилась статья? Тогда поддержи нас, жми:
Энциклопедия танца: Сиртаки
Танцоры, исполняющие сиртаки, утверждают, что в процессе танца окружающее перестает существовать, остается лишь движение, доходящие до автоматизма, и ритм, захватывающий, околдовывающий и не дающий остановиться
Сиртаки часто считают визитной карточкой Греции, хотя этот танец не является народным. Отражая национальные особенности и органично вписываясь в греческую культуру, сиртаки стал своеобразным символом этой страны. Мэром города Афины как-то были выражены мысли, что у греков в жизни прослеживается принцип сиртаки: медленное начало, затем все быстрее и быстрее, пока не достигнут невероятной скорости.
История возникновения
Во время съемок в 1964 году фильма «Грек Зорба» актер американец Энтони Куин должен был исполнять традиционный греческий танец на берегу моря. Во время съемок он сломал ногу, а когда гипс сняли, выполнять быстрые и подпрыгивающие движения актер не мог. Находчивый лицедей заменил движения на медленные и скользящие, благодаря которым ногу можно было «проволакивать» по песку. А режиссера фильма Михалиса Какоянниса он просто-напросто ввел в заблуждение, сказав, что этот танец ему показали местные жители и и именно он является истинно греческим. Для большей убедительности название тоже было придумано в созвучии с существующим критским танцем сиртос – сиртаки («маленький сиртос»). Музыку к танцу написал греческий композитор Микис Теодоракис.
Сиртаки в переводе с греческого означает «касание» и на самом деле имеет сходные черты с традиционным греческим танцем хасапико – танцем мясников. В хасапико такие же медленные, достаточно односложные и простые движения. Сиртаки же постепенно ускоряется во второй части, где существенно меняется и характер движений. Этому тоже есть объяснение. Ведь вышеупомянутый фильм снимался в течение длительного времени, поэтому в конце съемок Энтони Куин уже мог двигаться без каких бы то ни было ограничений. И вторую часть танца он уже исполнял в традициях пидихтоса, греческого танца с подскоками и прыжками.
С выходом фильма танец во многих странах действительно стал восприниматься как греческий. Сами греки его тоже полюбили и называют «танцем Зорбы» в честь главного героя. Исполнителю роли Зорбы американцу Куину после выхода фильма даже присвоили звание Почетного гражданина Греции.
В настоящее время можно увидеть, что сиртаки исполняется в греческих национальных костюмах, но обычно такое действие служит лишь презентацией греческой культуры за пределами самой страны.
Что такое сиртаки?
Сиртаки – групповой танец. Танцоры становятся в одну линию, реже – в круг. Если танцующих много, линий может быть несколько. Руки вытягиваются и кладутся на плечи соседей, корпусы танцующих в верхней части соприкасаются. Основные движения осуществляются ногами. Руки же выполняют соединяющую роль и во время танца не должны расцепляться, чтобы линия танцоров не развалилась. Движения ногами синхронные и одновременные.
Основные движения делятся на 3 группы: приставные шаги, полуприседания и выпады, «зигзаг». Последнее движение наиболее впечатляет, когда танцующие выполняют скрещенные движения ногами и быстро, почти бегом, зигзагообразно движутся по кругу.
Особенности сиртаки
Музыкальный размер танца 4/4, но при возрастании темпа может меняться на 2/4.
Как родился «Сиртаки». Почему «Танец Зорбы» молниеносно стал популярным
Мало кто знает, что танец «Сиртаки» был придуман на съёмках фильма «Грек Зорба» по роману известного писателя Никоса Казандзакиса в 1964 году. Актёр Энтони Куинн повредил ногу и вместе с хореографом Гиоргосом Провиасом поставил танец со скользяще-тянущимся шагом.
Весь мир решил, что это главный греческий народный танец, наподобие лезгинки у кавказцев. Греки не стали спорить, к тому же сам фильм «Грек Зорба» им полюбился, а «Танец Зорбы» молниеносно стал популярным. Очень скоро на законодательном уровне он был признан национальным греческим танцем. Во всём мире «Танец Зорбы» стал известен как «Сиртаки» и превратился в один из главных символов Греции.
Спонтанное решение
А перед Энтони Куинном стояла задача придумать танец, максимально похожий на греческий. Актер лично обучался технике танца у местного населения. А поскольку фильм целиком снимался на острове Крит, то Куинн учился танцевать наиболее популярные национальные критские танцы – «Сиртос» и «Пидихтос». И в итоге придуманный им танец был буквально склеен из «Сиртоса» в начале и «Пидихтоса» во второй (быстрой) части. Отсюда и появился ставший безумно популярным ускоряющийся ритм.
В чем различия?
Но, если сравнивать критские танцы и «Сиртаки», явно видно, что они не совсем похожи. Критские танцы энергичные, с большим количеством прыжков и различных па, выполняемых танцорами, чего собственно, нет в «Сиртаки». И все это притом, что Куинн достаточно прилично освоил технику местных танцев и изначальный вариант придуманного им оказался очень похож на динамичные критские танцы, хотя и был чистой воды импровизацией. Дело в том, что перед съемкой сцены на пляже Энтони Куинн повредил ногу, и над съемочной группой нависла угроза вообще остаться без этого эпизода.
Но Куинн убедил Михалиса Какоянниса, что способен станцевать «Танец Зорбы», даже выполняя сложные взмахи ногами. Естественно, сложные элементы так и не были реализованы, но танец получился по-своему оригинальным и притягательным. После съемки сцены Энтони Куинн рассказал: нога болела настолько, что ее невозможно было оторвать от земли, не то что прыгать или делать взмахи. Но актер нашел безболезненный способ перемещать ногу: он волочил ее по песку. Отсюда и появился плавный и скользящий шаг в «Сиртаки».
Название «Сиртаки» тоже придумал Куинн: оно происходит от названия танца «Сиртос» в уменьшительно-ласкательной форме.
Также вам может быть интересно
Топ 5 читаемых
Свидетельство Министерства информации Республики Беларусь №1040 от 14.01.2010
Правила комментирования
Эти несложные правила помогут Вам получать удовольствие от общения на нашем сайте!
Для того, чтобы посещение нашего сайта и впредь оставалось для Вас приятным, просим неукоснительно соблюдать правила для комментариев:
Сообщение не должно содержать более 2500 знаков (с пробелами)
Языком общения на сайте АиФ является русский язык. В обсуждении Вы можете использовать другие языки, только если уверены, что читатели смогут Вас правильно понять.
В комментариях запрещаются выражения, содержащие ненормативную лексику, унижающие человеческое достоинство, разжигающие межнациональную рознь.
Запрещаются спам, а также реклама любых товаров и услуг, иных ресурсов, СМИ или событий, не относящихся к контексту обсуждения статьи.
Не приветствуются сообщения, не относящиеся к содержанию статьи или к контексту обсуждения.
Давайте будем уважать друг друга и сайт, на который Вы и другие читатели приходят пообщаться и высказать свои мысли. Администрация сайта оставляет за собой право удалять комментарии или часть комментариев, если они не соответствуют данным требованиям.
Редакция оставляет за собой право публикации отдельных комментариев в бумажной версии издания или в виде отдельной статьи на сайте www.aif.ru.
Если у Вас есть вопрос или предложение, отправьте сообщение для администрации сайта.
LiveInternetLiveInternet
—Цитатник
СТАРИННЫЙ РУССКИЙ СПОСОБ СНИЖЕНИЯ ДАВЛЕНИЯ+как меряли давление, когда не было тонометра СТАРИННЫЙ.
Квашеная капуста быстрого приготовления🍴 белая, сочная и хрустящая Все любя.
Почки и мочевой пузырь: Трава, которая растворит и выгонит все вредное🌿 Рецепты австри.
—неизвестно
—Рубрики
—Помощь новичкам
—Видео
—Новости
—Приложения
—Резюме
Нода Екатерина Михайловна
—Ссылки
—Музыка
—Фотоальбом
—Стена
—неизвестно
—Поиск по дневнику
—Подписка по e-mail
—Интересы
—Друзья
—Постоянные читатели
—Сообщества
—Трансляции
—Статистика
И доносятся звуки далёкой Эллады, где мелодия жизни любовью полна.
Выпив узо, съев сувлаки,
В руки грек берет бузуки.
И звенит струной «Сиртаки»,
Танец страсти в общем круге!
Танец солнца! Танец Зорбы!
Да,велик Теодоракис!
Ведь считается народным
Им придуманный «Сиртаки»!
Как видим, не все так просто! И у танца сиртаки была история с большой бородой.
Рождение танца сиртаки.
Сиртаки – «танец грека Зорбы»
История сохранила имя изобретателя танца, подлинные события, приведшие к танцу, который сейчас ассоциируется с Грецией.
В 1964 году снимался фильм «Грек Зорба», главную роль в котором играл актер Энтони Куин, стопроцентный американец.
Благодаря кинофильму «Грек Зорба», танец стал самым популярным греческим танцем в мире, потом вернулся и завоевал Грецию.
Актеру Энтони Куину в 90-е было присвоено звание «Почетный гражданин Греции», он играл греков еще в трех или четырех фильмах.
Имеются бесчисленные вариации танца, танцевальные группы исполняют разные танцевальные композиции.
Танец выполняется в позиции плечом к плечу,танцоры могут импровизировать, меняя порядок движений путем передачи сигналов плечами.
Танец состоит из двух частей, медленной и быстрой. Медленная и быстрая часть исполняются иногда подряд, иногда танцуются отдельно.
Положи друзьям на плечи руки
Посмотри с улыбкой им в глаза
Если танец начала бузуки
значит отсидеться нам нельзя
А теперь, все дружно приседают
Повторяй движения за мной
Это волны с моря набегают
Это чайка вьется над волной
А теперь вдруг резко с поворота
хлопнули ладонью по земле
Это сокол падает с налета,
развернувшись резко на крыле
Чтобы мы не умерли со скуки
и летать умели над землей
Боги подарили нам бузуки
и сиртаки танец огневой
Ну, а если нету настроенья
проходите к дальнему столу
Предложить могу вам, к сожаленью
только кофе горькое в углу
Звуки далёкой Эллады
Как волнение моря и шум водопада,
Разгоняется танца лихая волна,
И доносятся звуки далёкой Эллады,
Где мелодия жизни любовью полна.
ПРИПЕВ:
Спор и страсти богов, их небесные знаки,
Солнце, лавры, оливы, вино. Всё вокруг
Закружилось безудержно в танце Сиртаки,
Всё скрестилось в касании взглядов и рук.
Вот мелодия темпом своим нарастает,
И кружит под ногами быстрее земля,
Будто прошлые годы Олимпа листает
Под любовную нежную трель соловья.
Танец будто вулкан, что никак не стихает,
Жарких рук перехват в полукруге под взмах,
С «парусами»-хитонами вместе порхают,
Словно лодки судьбы на растущих волнах.
ПРИПЕВ:
Спор и страсти богов, их небесные знаки,
Солнце, лавры, оливы, вино. Всё вокруг
Закружилось безудержно в танце Сиртаки,
Всё скрестилось в касании взглядов и рук.
Сиртаки
Сирта́ки (от греч. συρτάκι — касание) — популярный танец греческого происхождения, созданный в 1964 году для фильма «Грек Зорба». Он не является народным греческим танцем, однако представляет собой сочетание медленных и быстрых версий хасапико — старинного танца мясников. Танец сиртаки, а также музыку к нему, написанную греческим композитором Микисом Теодоракисом, иногда называют «Танец Зорбы».
После выхода фильма на экран сиртаки стал самым популярным греческим танцем в мире и одним из символов Греции.
Содержание
История создания
В своих мемуарах сыгравший в фильме «Грек Зорба» заглавную роль американец Энтони Куинн вспоминает, что финальная сцена, в которой Алексис Зорба учит Бэзила на пляже танцу, должна была сниматься в самый последний день. Однако днём раньше Куинн сломал ногу. Когда спустя несколько дней съёмки возобновили, Куинн мог обходиться без гипса, но он был не в состоянии подпрыгивать в танце, как это требовал сценарий.
Режиссёр фильма Михалис Какояннис расстроился, но Куинн обнадёжил его.
И я танцевал. Я не мог поднимать ногу и опускать её — боль была нестерпимой — но я понял, что могу волочить её без особого дискомфорта. Тем самым я придумал танец с необычным скользяще-тянущим шагом. Я вытягивал руки, как в традиционных греческих танцах, и шаркал по песку.
Впоследствии Какояннис спросил его, как называется этот танец. Куинн ответил:
Это сиртаки. Народный танец. Меня научил ему один из местных жителей. [1]
Происхождение названия
По воспоминаниям Куинна, он выдумал название танца; возможно, по созвучию с названием существующего критского танца. «Сиртаки» — уменьшительная форма греческого слова «сиртос», которое является общим названием для нескольких критских народных танцев. Сиртос нередко противопоставляется другому критскому танцевальному стилю — пидихтосу, включающему элементы с прыжками и скачками. Сиртаки содержит элементы сиртоса в медленной части и пидихтоса — в быстрой.
Хореография
Сиртаки танцуют, стоя в линию или, реже, встав в круг, и положив руки на плечи соседей. Метр — 4/4, темп возрастающий, и часто в быстрой части танца метр меняется на 2/4. Сиртаки начинается с медленных, плавных движений, постепенно переходящих в более быстрые и резкие, нередко включающие прыжки и скачки.
Интересные факты
В Перу у некоторых людей мелодия сиртаки может вызывать негативные эмоции, поскольку ассоциируется с видеозаписью встречи руководителей леворадикальной организации «Сияющий путь». На этой записи лидер организации Абимаэль Гусман, одетый в костюм в стиле Мао, танцует сиртаки со своей кликой. [2] [3]
Примечания
Ссылки
Полезное
Смотреть что такое «Сиртаки» в других словарях:
сиртаки — сущ., кол во синонимов: 1 • танец (264) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сиртаки — (гр. syrtaki прикосновение) греческий групповой танец установленной, но многовариантной композиции, основанный на элементах греческих народных танцев и получивший широкое распространение в 60 х гг 20 в.; при исполнении его танцующие, взяв друг… … Словарь иностранных слов русского языка
Сиртаки — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 20 Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Сиртаки — Танец, нелепый и несуразный. Син.: выделыватьколенца. Прототип греческий танец как выражениемаксимально экзотического, наверное. А Лёлик вчеранализался какой то дряни и такие сиртаки вытворял мыстремались … Словарь криминального и полукриминального мира
сиртаки — [1/0] Танцевальные элементы, обычно в пьяном виде. Он на празднике такие сиртаки выкручивал! Молодежный сленг … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
Сиртаки — мн. Греческий групповой танец, темп которого ускоряется от торжественного и медленного до очень быстрого. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сиртаки — сирт аки, нескл., муж. и ср … Русский орфографический словарь
сиртаки — нескл., м. и с … Орфографический словарь русского языка
сиртаки — (грч.) 1. народна мелодија за танц во Грција 2. танц на таква мелодија … Macedonian dictionary
сиртаки — сиртаки, нескл., м. и с … Морфемно-орфографический словарь