Что означает суффикс ly в английском
Об английском с любовью
Словообразование. Суффиксы, образующие наречия. Суффикс “-LY”.
Суффикс “-LY” – продуктивный, происхождением с немецкого языка. Образует наречия образа действия и времени. Наречия времени с суффиксом “LY” имеют смысл повторяемости. Образуются главным образом от прилагательных и некоторых существительных. Таких наречий великое множество, и зачастую их просто не размещают в словарях, так как смысл прилагательного передается наречию, однако в текстах они встречаются очень часто.
Напишу несколько наречий с суфиксом “LY”:
bad = плохой + lY — badLY = плохо;
usual = обычный + LY — usualLY = обычно;
quick = быстрый + LY — quickLY = быстро;
soft = мягкий, тихий, нежный + LY — softLY = мягко;, тихо, нежно;
weak = слабый + LY — weakLY = слабо;
strong = сильный + LY — strongLY = сильно, решительно;
slow = медленный + LY — slowLY = медленно;
bold = смелый, дерзкий, наглый + LY — boldLY = смело, дерзко, нагло;
bitter = горький, резкий ( о словах) + LY — bitterLY = горько, резко;
timid = робкий, застенчивый + LY — timidLY = робко, застенчиво;
legal = законный, легальный + LY — legalLY = законно, легально;
normal = нормальный, обыкновенный + LY — normalLY = нормально, обыкновенно;
honest = честный, правдивый + LY — honestLY = честно, правдиво;
rare = редкий + LY — rareLY = редко;
modest = скромный, сдержанный; + LY — modestLY = скромно, сдержанно;
solemn = торжественный, важный + LY — solemnLY = торжественно, важно;
Суффикс «-LY» может присоединяться к прилагательным, которые являются производными, то есть имеют суффиксы прилагательных:
attentive = внимательный + LY — attentiveLY = внимательно;
comfortable = удобный + LY — comfortabLY = удобно;
practical = практичный + LY — practicalLY = практично;
tactful = тактичный + LY — tactfulLY = тактично;
careful = заботливый, внимательный + LY — carefulLY = заботливо, внимательно;
hopeful = надежный + LY — hopefulLY = надежно;
helpless = беспомощный + LY — helplessLY = беспомощно;
harmful = вредный + LY — harmfulLY = вредно;
hopeless = безнадежный + LY — hopelessLY = безнадежно;
noiseless = бесшумный + LY – noiselessLY = бесшумно;
reckless = безрассудный, опрометчивый + LY – recklessLY = безрассудно, опрометчиво;
Напишу несколько существительных, от которых образуются наречия:
name = имя + LY – nameLY = именно;
part = часть + lY — partLY = частично;
hour = час + LY – hourLY = ежечасно;
day = день + LY – daiLY = ежедневно;
week = неделя + LY – weekLY = еженедельно;
month = месяц + LY – monthLY = ежемесячно;
year = год + LY – yearLY = ежегодно;
При образовании наречий от прилагательных путем добавления суффикса “LY” соблюдаются следующие правила:
easY = легкий + LY — easILY = легко;
noisY = шумный + LY — noisILY = шумно;
gay = веселый + LY — gaILY = весело;
readY = готовый + LY = readILY = охотно, с готовностью;
happY = счастливый + LY = happILY = счастливо;
icY = ледяной, холодный ( также и переносном смысле) + LY = icILY = холодно, неприветливо;
heavY = тяжелый, серьезный, мрачный + LY — heavILY = тяжело, серьезно, мрачно;
hastY = торопливый, поспешный + LY = hastILY = торопливо, поспешно;
simpLE = простой + LY – simpLY = просто;
singLE = одинокий, одиночный + LY – singlY = отдельно, поодиночке;
idLE + LY — idLY = лениво;
Суффикс “LY” может прибавляться к существительным и образовывать прилагательные. Прилагательных с суффиксом “-LY” мало, поэтому обычно путаницы не бывает.
Напишу несколько таких прилагательных.
coward = трус + LY – cowardLY = трусливый;
friend = друг + LY – friendLY = дружеский;
father = отец + LY – fatherLY = отцовский;
brother = брат + LY – brotherLY = братский;
man = человек, мужчина + LY – manLY = мужественный;
Посмотрите на эти примеры:
* Если слово заканчивается на согласный + y, то y меняется на i перед окончанием -ly.
friendly
дружелюбный
lonely
одинокий
elderly
пожилой
lively
оживлённый
lovely
прекрасный
silly
глупый
Прилагательное или наречие?
Прилагательные (quick/careful и др.) сообщают нам о существительном (ком-либо или чем-либо). Мы используем прилагательные перед существительными:
Наречия (quickly/carefully и др.) сообщают нам о глаголе (как кто-либо что-то сделал или как что-то произошло):
Мы также используем прилагательные после некоторых глаголов, особенно после be, а также look/feel/sound и др. Сравните:
Вы также можете использовать наречие перед причастием прошедшего времени (injured/organised/written и др.):
Упражнения
1. Закончите каждое предложение наречием. Первые буквы наречия уже вписаны в формы ввода.
2. Выберите правильное слово.
3. Закончите каждое предложение, используя слово из рамочки. Иногда вам нужно будет прилагательное (careful и др.), а иногда наречие (carefully и др.).
4. Закончите каждое предложение, выбрав два слова (из каждой рамочки).
13 английских суффиксов, которые помогут пополнить словарный запас
Мы уже рассказывали про суффиксы, при помощи которых образуются существительные. Теперь настал черед прилагательных, глаголов и наречий. А чтобы запоминалось лучше, мы составили наглядные и простые таблички, которые можно использовать на занятиях.
Суффиксы прилагательных
Суффикс «-less» единственный в английском, кто способен образовать прилагательные с отрицательным значением. В русском он часто соответствует приставкам «без-/бес-» и «не-»: «A shameless cat has just stolen a sausage right from my plate» («Бесстыжий кот только что украл сосиску прямо у меня из тарелки»).
Суффикс «-able» часто добавляют к глаголам, а получившееся в результате прилагательное передает значение «возможность осуществления чего-либо». В отличии от большинства других суффиксов, «-able» чуть более демократичен: немного фантазии и уверенности в голосе и вы можете придумывать с ним новые слова. Например, словом dunkable (от глагола to dunk — окунать) описывают еду, которую можно окунуть в чашку чая, кофе или теплого молока. Вы не найдете этого слова ни в одном крупном словаре вроде Кембриджского или Оксфордского, но любой носитель поймет, что вы имели в виду и оценит вашу находчивость: «Dunkable donuts are a new craze of police officers» («Пончики, которые можно окунуть в кофе, очень популярны сейчас у полицейских»).
Суффиксы глаголов
Большинство наречий в английском образуется с помощью суффикса «-ly» : loudly (громко), beautifully (красиво), politely (вежливо). Но английский был бы не английским, если бы и здесь не было хотя бы парочки исключений. Некоторые наречия выглядят абсолютно также как прилагательные: free (бесплатно), fast (быстро), early (рано). Понять, с чем именно вы имеете дело можно по словам вокруг. Если после идет существительное, скорее всего перед вами прилагательное: a late dinner (поздний ужин). Если ваше слово сочетается с глаголом или прилагательным — это наречие: «I have to work late tomorrow» («Завтра мне придется работать допоздна»).
Если вы хотите подтянуть знания грамматики, скачайте наш бесплатный личный план. Внутри полезные статьи и видео с разбором правил, интерактивные упражнения для отработки навыком, а также советы преподавателей Skyeng.
Суффиксы в английском языке: 40 самых распространенных
Привет. 🙂 Мы договорились разобрать в блоге основные суффиксы и префиксы в английском языке. Лео привык держать свое слово! Список самых употребляемых приставок ищи здесь. А сегодня настал черед английских суффиксов.
Для справки: суффикс – это часть слова, присоединяемая после корня. И в английском, и в русском языках они могут быть:
Формообразующих суффиксов в английском всего 5 (подробнее о них читай здесь). Кстати, во многих источниках их называют окончаниями, так что не удивляйся. Мы же сегодня будем говорить про словообразовательные суффиксы в английском языке. Знакомство с ними позволит тебе с легкостью понимать значение даже незнакомых слов!
Кстати, если приставки почти не образуют слова новой части речи, (см. статью про приставки), то наши сегодняшние герои делают это очень часто: awe (сущ. ужас) => awful (прил. ужасный). Поэтому рассматривать суффиксы мы будем в соответствии с частями речи в английском языке:
Суффиксы существительных в английском языке
В первую очередь рассмотрим морфемы, которые образуют существительные со значением устройства или лица, производящего действие.
С точки зрения языка, и тот, и другой – лица, производящие действия 🙂
Очень продуктивные аффиксы. Могут образовывать и одушевленные, и неодушевленные существительные. От глагола (то есть действия) они образуют существительное (деятеля).
Примеры: teacher (учитель), actor (актер), beggar (нищий, попрошайка, от to beg – умолять).
Служит для образования существительных женского рода.
Обрати внимание, что обычно производящее слово никак не меняется: author – authoress. Но есть исключения: actor – actress, ambassador – ambassadress и др.
Образует существительные, указывающие на национальность, принадлежность к какой-либо стране, звание либо профессию.
Служит для обозначения принадлежности к определенной профессии / деятельности (в том числе науке, музыке, спорту и т.д.), научному, политическому, литературному и др. направлению.
С суффиксами “деятелей” мы закончили. Перейдем к другим суффиксам имен существительных в английском языке.
Этот суффикс английского языка очень продуктивен.
Еще один пример – слово marriage.
Создает абстрактные существительные со значением какого-либо состояния или режима.
Также образует абстрактные существительные. Обозначает действие, состояние или качество.
Образует существительные от глаголов, например:
Значения – действие, состояние или результат.
confusion (смущение, смешение), education (образование, воспитание), expression (выражение).
Образует существительные со значением действия или процесса, продукта или результата действия, а также состояния (в том числе состояния, вызванного действием).
Английские слова с суффиксом ment: improvement (улучшение), movement (движение), advancement (продвижение).
Суффикс английского языка, обозначающий состояние или качество:
Образует существительные со значением качества:
С образованием существительных в английском языке мы закончиили. Переходим к прилагательным!
Суффиксы прилагательных в английском языке
Используются для образования прилагательных, как правило, от существительных и реже – от глаголов.
Основное значение – выполнимый. Часто прилагательное переводится придаточным предложением, начиная со слов “который можно” + инфинитив.
comfortable (удобный), readable (читабельный), detectable (тот, который можно обнаружить).
additional (добавочный, дополнительный), theatrical (сценический, театральный), canonical (канонический).
evident (очевидный), observant (наблюдательный), defiant (открыто не повинующийся, дерзкий).
Значение – “без”, “не содержащий”.
Значение – преисполненный какого-либо качества:
Означает отсутствие какого-то качества. Можно назвать антонимом для -ful: hope (надежда) => hopeful (надеющийся) / hopeless (безнадежный).
Этот английский суффикс прилагательных чаще описывает эффект или влияние, произведенное на кого-то определенным событием, ситуацией, другим человеком:
propertied (имущий, обладающий собственностью), arched (изогнутый), educated (образованный).
dangerous (опасный), righteous (праведный), malicious (злобный).
Указывает на то, что предмет высказывания защищен, устойчив к чему-либо.
Waterproof watches
Суффиксы глаголов в английском языке
При помощи них происходит словообразование глаголов от существительных и прилагательных.
Суффиксы наречий в английском языке
Наречие – часть речи, отвечающая на вопрос “как?”.
Бегут как? Быстро, легко, красиво и т.д.
Но есть и другие суффиксы наречий.
Образует наречия образа действия. То есть действие производится способом, на который указывает производящая основа.
percentagewise (в процентном отношении), otherwise (иначе, иным способом), chequerwise (в шахматном порядке).
Образует прилагательные и наречия со значением направления движения в какую-либо сторону.
Образует наречия и прилагательные отымённых основ и обозначает длительность или направление действия.
yearlong (длящийся целый год), agelong (очень долгий, вечный), livelong (весь, бесконечный, вечный).
На сегодня все!
Хоть это не все суффиксы английского языка, но самые распространенные. Знание их позволит тебе легко “угадывать” значение многих слов. Кстати, вновь обращаю твое внимание на наш суперполезный курс по словообразованию английского, где есть не только теория (как в нашей статье), но и упражнения.
Вероятно вы уже обратили внимание на то, что в английском существует масса слов, которая вроде бы имеет знакомую основу и суффикс «-ly» в конце. По сути это и есть отличительный признак для английских наречий. Т.е. при помощи этого суффикса наречия и образуются от прилагательных, некоторых существительных, числительных и (иногда) причастий. Пример:
Т.е. слово badly это комбинация прилагательного «quick» + суффикса «-ly«. Quick на русский переводится как «быстрый«. Т.е. и по русски мы не можем сказать что-то вроде «Они вернулись быстрый», либо если и можем, то в итоге смысл фразы существенно меняется и мы не можем точно охарактеризовать наше действие. Вот почему суффикс «-ly» так важен,потому что необходим для образования слов, дающих характеристику не предмету, а непосредственно действию которое они описывают.
Для образования наречий чаще всего суффикс «-ly» добавляется к прилагательным, кoтopoе как раз и характеризует совершающееся действие. Такие наречия ещё могут иcпoльзоватьcя для того, чтобы показать цикличнocть процесса или действия, yкaзывaя нa eгo периодичность или повторяемость. Вот некоторые из прилагательных (кроме вышеуказанного «bad«) которые можно легко преобразовать в наречия:
Теперь подробнее остановимся на особенностях образования причастий с «-ly» в английском.
А теперь немного об исключениях, коих в английском в избытке.
1. Не все слова с «-ly» в конце это наречия. В английском ряд прилагательных имеет «-ly» в конце. Смотрите примеры:
Итог
В конце ещё раз напомним, что наречия в английском это самостоятельная часть речи. Наречия показывают характер того как протекают процессы/действия. Наречия получаются при добавлении суффикса «-ly» к прилагательным и некоторым существительным. Есть слова исключения, которые не подчиняются правилам и их лучше запомнить.
С помощью этой формы вы можете связаться с администраторами сайта. Обратите внимание, что поля обозначенные * обязательны к заполнению!