Что означает слово too
наречие ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
I am too glad. 
Can I come too?
Можно я тоже приду?
The soup is too hot.
Суп слишком горячий.
Take this book too.
Возьмите и эту книгу.
I have too much to do.
У меня слишком много дел.
He works much too hard.
Он слишком уж много работает.
She doesn’t seem too upset about it.
Её, похоже, не слишком это расстроило.
I’m going to the cinema tonight. I want to go too!
Вечером я иду в кино. Я тоже хочу пойти!
‘I’m feeling hungry.’ ‘Me too.’
— Я проголодался. — Я тоже.
It is too much (of a good thing).
He saw something, and she saw it too.
Он что-то увидел, и она тоже это увидела.
He was too ill to travel.
Он был слишком болен, чтобы путешествовать.
Thank you. You are too kind.
Спасибо. Вы очень добры.
Her fears were but too too well grounded.
Её страхи были слишком, слишком обоснованны.
They say he is the best student. And he is too.
Говорят, он лучший студент, и это действительно так.
This shirt is way too big for me.
Эта рубашка на меня слишком большая.
The box was too heavy for me to lift.
Ящик был слишком тяжёлым, чтобы я мог его поднять.
You’ve put too much salt in the soup.
Вы положили в суп слишком много соли.
You gave me too many cards.
Вы сдали мне слишком много карт.
The offer was too good to refuse.
Предложение было слишком хорошим, чтобы отказаться.
Do you think the music’s too loud?
Думаешь, музыка слишком громкая?
There are too many cars on the road.
На дороге слишком много машин.
Amanda is far too young to get married.
Аманда слишком молода, чтобы выходить замуж.
She is much too young to be watching this movie.
Она ещё слишком маленькая, чтобы смотреть этот фильм.
My boots were three sizes too big for me.
Мои сапоги были на три размера больше моего.
We are selling the house and the furniture too.
Мы продаём дом, и мебель тоже.
‘What was the weather like?’ ‘Oh, not too bad.’
— Какая была погода? — Ну, не такая уж дрянная.
I was getting too old for romantic relationships.
Я уже становился слишком старым для романтических отношений.
It’s a more efficient system and it’s cheaper too.
Это более эффективная система, и к тому же она дешевле.
‘He’s been banned from driving.’ ‘A good thing too!’
— Ему запретили водить машину. — И это хорошо!
Примеры, ожидающие перевода
She was none too pleased (=not at all pleased) when I told her.
Что означает слово too
1 too
2 too
this job is too much for me — эта работа выше моих сил, я не справляюсь с этой работой
too good to last — слишком хорошо, чтобы так могло продолжаться
to venture too far — зайти слишком далеко; обнаглеть
only too glad … — очень рад, счастлив …
too good to be true — так хорошо, что не верится; невероятно, не может быть
achieved, too, at small cost — доставшийся к тому же не слишком дорого; полученный не слишком дорогой ценой
3 too
4 too
очень;
too bad очень жаль;
I am only too glad я очень, очень рад it is
much (of a good thing) = хорошенького понемножку;
это уже чересчур;
none too pleasant не слишком приятный it is
much (of a good thing) = хорошенького понемножку;
это уже чересчур;
none too pleasant не слишком приятный too действительно;
they say he is the best student. And he is too говорят, он лучший студент, и это действительно так too действительно;
they say he is the best student. And he is too говорят, он лучший студент, и это действительно так
очень;
too bad очень жаль;
I am only too glad я очень, очень рад
слишком;
too good to be true слишком хорошо, чтобы можно было поверить
также, тоже;
к тому же;
won’t you come too? не придете ли и вы?
очень;
too bad очень жаль;
I am only too glad я очень, очень рад
слишком;
too good to be true слишком хорошо, чтобы можно было поверить
также, тоже;
к тому же;
won’t you come too? не придете ли и вы?
5 too
I’ll go there too. — Я тоже пойду туда.
Take this book too. — Возьмите и эту книгу.
My wife is a good cook too. — Моя жена к тому же еще и хорошо готовит.
6 too
too good to be true — слишком хорошо, чтобы можно было поверить
It is too much (of a good thing). — Хорошенького понемножку.
Her fears were but too too well grounded. — Её страхи были слишком, слишком обоснованны.
I am too glad. — Я очень, очень рад.
Take this book too. — Возьмите и эту книгу.
They say he is the best student. And he is too. — Говорят, он лучший студент, и это действительно так.
7 too
8 too
It was a sunny day, and a very warm too — Был солнечный, а также теплый день.
He reads very much too — Он тоже много читает.
(2). В качестве усилителя too стоит в конце краткого, только что высказанного замечания:
They finished painting the house. — About time, too! — Они покрасили дом. — Давно пора!/Пора уж!
(3). Too может также стоять непосредственно после слова, к которому оно относится:
I wondered whether he too would go? — Интересно, он тоже пойдет?
I am a teacher too — Я тоже учитель.
He too felt worried — Ему тоже было тревожно.
9 too
too good to be true так хорошо́, что про́сто не ве́рится
it is too much (of a good thing) ≅ хоро́шенького понемно́жку; э́то уже́ чересчу́р
none too pleasant не сли́шком прия́тный
I am only too glad я о́чень, о́чень рад
they say he is the best student. And he is too говоря́т, он лу́чший студе́нт, и э́то действи́тельно так
10 too
11 too
12 too
13 too
too too — очень уж, слишком
14 too
I’ll go there too — я та́кже пойду́ туда́
it’s too expensive — э́то сли́шком до́рого
too bad — о́чень пло́хо
15 too
16 TOO
17 too
18 too
19 TOO
20 too
См. также в других словарях:
too — W1S1 [tu:] adv [: Old English; Origin: to to, too ] 1.) [+ adjective/adverb] more than is acceptable or possible ▪ Do you think the music s too loud? ▪ You ve put too much salt in the soup. ▪ There are too many cars on the road. much/far too ▪ … Dictionary of contemporary English
too — [ tu ] adverb *** Too is used in the following ways: as an ordinary adverb (before an adjective or adverb or before much, many, few, etc.): You re too young to understand politics. as a way of showing how a sentence, clause, or phrase is related… … Usage of the words and phrases in modern English
Too — Too, adv. [The same word as to, prep. See
too — too; cock·a·too; dus·too·ree; gen·too; po·too; tap·pie·too·rie; tat·too·er; too·lach; too·ner·ville; too·tler; wap·a·too; tat·too; too·na; too·tle; dus·too·ri; pat·too; rat·tat·too; tat·too·ist; tick·tack·too; … English syllables
too — 1. Too is the normal word used to qualify an adjective or adverb to denote excess: The house is too large / I spoke too soon. It should not be used to qualify a participial adjective when this could not idiomatically be qualified by very: She was … Modern English usage
Too — ist der Familienname folgender Personen: C. C. Too (1920–1992), malaysischer Diplomat Daniel Kirwa Too (* 1976), kenianischer Marathonläufer Daniel Kiprugut Too (* 1978), kenianischer Marathonläufer David Kimutai Too (1968–2008), kenianischer… … Deutsch Wikipedia
too — [to͞o] adv. [stressed form of TO1, with differentiated sp.] 1. in addition; as well; besides; also 2. more than enough; superfluously; overly [the hat is too big] 3. to a regrettable extent [that s too bad!] 4. ext … English World dictionary
too — (adv.) in addition, in excess, late Old English, stressed variant of Old English prep. to in the direction of, furthermore (see TO (Cf. to)). The spelling with oo is first recorded 1590. Use after a verb, for emphasis (e.g. did, too!) is attested … Etymology dictionary
too — ► ADVERB 1) to a higher degree than is desirable, permissible, or possible. 2) in addition. 3) informal very. ● none too Cf. ↑none too ORIGIN Old English, stressed form of TO(Cf. ↑ … English terms dictionary
too — [adv1] also additionally, along, as well, besides, further, furthermore, in addition, into the bargain, likewise, more, moreover, to boot, withal; concepts 544,771 too [adv2] excessively awfully, beyond, ever, exceptionally, exorbitantly,… … New thesaurus
too — index also Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Что означает слово too
Полезное
Смотреть что такое «too» в других словарях:
too — W1S1 [tu:] adv [: Old English; Origin: to to, too ] 1.) [+ adjective/adverb] more than is acceptable or possible ▪ Do you think the music s too loud? ▪ You ve put too much salt in the soup. ▪ There are too many cars on the road. much/far too ▪ … Dictionary of contemporary English
too — [ tu ] adverb *** Too is used in the following ways: as an ordinary adverb (before an adjective or adverb or before much, many, few, etc.): You re too young to understand politics. as a way of showing how a sentence, clause, or phrase is related… … Usage of the words and phrases in modern English
Too — Too, adv. [The same word as to, prep. See
too — too; cock·a·too; dus·too·ree; gen·too; po·too; tap·pie·too·rie; tat·too·er; too·lach; too·ner·ville; too·tler; wap·a·too; tat·too; too·na; too·tle; dus·too·ri; pat·too; rat·tat·too; tat·too·ist; tick·tack·too; … English syllables
too — 1. Too is the normal word used to qualify an adjective or adverb to denote excess: The house is too large / I spoke too soon. It should not be used to qualify a participial adjective when this could not idiomatically be qualified by very: She was … Modern English usage
Too — ist der Familienname folgender Personen: C. C. Too (1920–1992), malaysischer Diplomat Daniel Kirwa Too (* 1976), kenianischer Marathonläufer Daniel Kiprugut Too (* 1978), kenianischer Marathonläufer David Kimutai Too (1968–2008), kenianischer… … Deutsch Wikipedia
too — [to͞o] adv. [stressed form of TO1, with differentiated sp.] 1. in addition; as well; besides; also 2. more than enough; superfluously; overly [the hat is too big] 3. to a regrettable extent [that s too bad!] 4. ext … English World dictionary
too — (adv.) in addition, in excess, late Old English, stressed variant of Old English prep. to in the direction of, furthermore (see TO (Cf. to)). The spelling with oo is first recorded 1590. Use after a verb, for emphasis (e.g. did, too!) is attested … Etymology dictionary
too — ► ADVERB 1) to a higher degree than is desirable, permissible, or possible. 2) in addition. 3) informal very. ● none too Cf. ↑none too ORIGIN Old English, stressed form of TO(Cf. ↑ … English terms dictionary
too — [adv1] also additionally, along, as well, besides, further, furthermore, in addition, into the bargain, likewise, more, moreover, to boot, withal; concepts 544,771 too [adv2] excessively awfully, beyond, ever, exceptionally, exorbitantly,… … New thesaurus
too — index also Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Расскажу про второе значение слов «too» и «this», которых многие не знают
Hello everyone, happy to see you here!
В английском языке большой пласт лексики занимают многозначные слова. Это довольно удобно: учишь одно слово, а знаешь сразу несколько! Ну, конечно, только в том случае, если все эти значения знать 🙂
В этой статье поделюсь вторыми значениями всем известных слов THIS и TOO, о которых вы могли не знать
ИТАК:
This — это / настолько
Это указательное местоимение в единственном числе со значением «этот, эта, это» и т. п. учат чуть ли не с первых уроков английского как дети, так и взрослые. В предложении оно может играть роль подлежащего, либо указания перед существительным и располагаться в зависимости от этого в разных частя предложения:
THIS is amazing! — ЭТО замечательно!
I like THIS car — Мне нравится ЭТА машина
THIS movie is great — ЭТО отличный фильм (дословно: ЭТОТ фильм отличный)
Но довольно широко оно применяется в качестве наречия, показывающего степень признака объекта. В таком случае оно будет переводиться как «настолько, так, в такой степени».
There’s no reason to be THIS upset — Нет причин ТАК расстраиваться (букв.: быть НАСТОЛЬКО расстроенным)
I didn’t expect him to be THIS polite — Я не ожидала, что он ТАКОЙ вежливый / будет ТАК вежлив
Too — тоже / слишком
He loves racing TOO — Ему ТОЖЕ нравятся гонки
I play the guitar TOO! — Я ТОЖЕ играю на гитаре!
I love coffee — Me TOO! — Я люблю кофе — Я ТОЖЕ
Также его можно употреблять только в положительных утверждениях, без отрицания (I don’t like apples TOO — неверно)
It’s TOO noisy in here — Здесь СЛИШКОМ шумно
This shirt is TOO small, I can’t wear it — Эта рубашка СЛИШКОМ мала, я не могу её носить
This is TOO much! — Это уже СЛИШКОМ! (сочетание TOO MUCH имеет такой смысл)
Поделитесь в комментариях, знали ли вы о таких значениях известных слов THIS и TOO? Или это было для вас открытием?
Если вам понравилась статья, поставьте ⏬LIKE⏬ и подпишитесь , чтобы не пропустить следующие интересные и полезные публикации!
Thank you for reading, see you next time!
Понравилась статья? Подпишитесь на канал, чтобы быть в курсе самых интересных материалов
Разница между TOO и EITHER в значении «тоже» в английском языке
Один из важных нюансов английского, в которых часто путаются, — разница между too и either. Оба слова в определенных случаях можно перевести как «тоже» — отсюда и путаница.
I like jazz too — Мне тоже нравится джаз
Too используется как «тоже» в утвердительных предложениях. Например, друг говорит мне, что ему нравится джаз. Я соглашаюсь:
— I like jazz. — Мне нравится джаз.
— I like jazz too. — Мне тоже нравится джаз.
I don’t like jazz either — Мне тоже не нравится джаз
Either используется как «тоже» в отрицательных предложениях.
Пройдите тест на уровень английского:
— I don’t like jazz. — Мне не нравится джаз.
— I don’t like jazz either. — Мне тоже не нравится джаз.
Казалось бы все просто, но нет.
Тонкости употребления too и either
В какой-то момент может возникнуть вопрос: что именно считать «отрицательным предложением»?
Возьмем такое предложение:
— I hate jazz (. ). — Я тоже ненавижу джаз.
Здесь будет too или either? В этом случае будет too, потому что предложение хоть и несет смысл, противоположный варианту выше, но с точки зрения грамматики не является отрицательным. Глагол в нем стоит в утвердительной форме. Поэтому будет так:
— I hate jazz too. — Я тоже ненавижу джаз.
— I have no time. — У меня нет времени.
— I have no time (. ) — У меня тоже нет времени.
Too или either? А вот здесь будет either, потому что глагол have стоит в отрицательной форме, просто образована она с помощью no (I have no time), а не с помощью do not (I do not have time). То есть будет так:
— I have no time. — У меня нет времени.
— I have no time either. — У меня тоже нет времени.
Здравствуйте! Меня зовут Сергей Ним, я автор этого сайта, а также книг, курсов, видеоуроков по английскому языку.
Если вы хотите позаниматься английским со мной, обязательно зайдите на эту страницу — сейчас я провожу разговорные занятия👍
Также, если вам нужен репетитор, я очень рекомендую зайти на этот чудесный сайт. Здесь вы найдете учителей носителей и не носителей языка для любых целей и на любой карман😄 Я сам прошел там более 100 уроков, рекомендую попробовать и вам!