Что означает слово ранго
Ранго
Джон Б. Карлс
Грэм Кинг
Жаклин М. Лопес
Гор Вербински
Джон Логан
Гор Вербински
Джеймс Уорд Биркит
107 мин. (112 расширенная версия)
Содержание
Сюжет
Безымянный хамелеон, проживающий в террариуме в окружении дешёвеньких игрушек, со скуки изображает из себя актёра и мечтает о поклонниках и настоящих приключениях. Во время переезда его хозяев волею судьбы его террариум вылетает на проезжую часть около пустыни Мохаве и разбивается, но герой чудом остаётся цел. Оправившись от падения, хамелеон знакомится с раздавленным автомобилем броненосцем и сам чуть не погибает под колёсами. Неубиваемый броненосец сообщает хамелеону, что собирается перейти на другую сторону дороги и что однажды они там встретятся, а пока что бездомному ящеру следует идти совсем в ином направлении — туда, где находится город Сушь, населённый животными. По дороге хамелеон чуть не становится пищей ястреба и, чтобы переждать ночь, прячется в водосточной трубе. Утром его выталкивает вода, и хамелеон сталкивается с игуаной Бобиттой, обеспокоенной тем, что кто-то сливает воду в пустыню. Бобитта довозит нового знакомого до Суши, где тот, включив всё своё актёрское мастерство и попутно придумав себе имя Ранго, оказывает впечатление на простодушных реднеков, преподнеся себя как странника, способного выпутаться из любой передряги. Внезапно в салун, где хамелеон «устраивал представление», входит банда местного бандита — ядозуба Плохого Билла, которого Ранго ненароком задирает. Билл готов стреляться, но, завидев ястреба, убегает в безопасное место. Ранго же не успевает спрятаться, и ему приходится бегать от смышлённого пернатого хищника по городу, пока ястреб не погибает под водонапорной башней, опору которой хамелеон непреднамеренно столкнул выстрелом из пистолета. Новоиспечённого «героя» приводят к мэру, который, несмотря на общее бедствие и катастрофическую нехватку воды, живёт довольно роскошно и владеет определёнными запасами живительной влаги. Мэр убеждает Ранго, что городу нужен кто-то, в кого можно поверить, и назначает хамелеона шерифом.
В среду, когда из водопровода по обыкновению приходит вода, все жители города вновь собираются у заветного места, но вместо воды из крана капает лишь грязь; оказывается, что в банке воды также осталось всего ничего жидкости. Ранго убеждает горожан экономить оставшуюся воду, но в этот же вечер по глупости выписывает старательскую лицензию кроту и двум его приспешникам луговым собачкам, и на утро выясняется, что остатки воды бесследно исчезли. Ранго осознаёт собственную ошибку и по совету мэра собирает отряд из восьмерых реднеков, Бобитты и ворона-«индейца» Раненой Птицы. Отряд пробирается под землёй вдоль водопровода, а выбравшись на поверхность, обнаруживает тело мистера Мерримака — владельца ограбленного банка. При этом обнаруживается нечто странное: Мерримак погиб, захлебнувшись.
Отряд добирается до земель, где обитает обширное семейство луговых собачек и кротов, трое из них только что добыли ту самую бутыль, что находилась в хранилище; Ранго уверен, что именно они совершили ограбление и убийство. Завязывается потасовка, в которой героям удаётся отнять бутыль. Всё семейство начинают погоню, оседлав летучих мышей, но на середине пути выясняется, что бутыль пуста. Обескураженный крот-лидер Бальтазар и двое его сыновей добровольно сдаются в плен. Вернувшись в Сушь, подавленный Ранго вспоминает слова Мэра «Тот, кто управляет водой, управляет миром», и догадывается, что именно мэр и стоит во главе заговора. Он находит Мэра, играющего в гольф с Плохим Биллом и его шайкой, и высказывает всё своё недовольство по поводу далеко идущих планов плохой компании (для осуществления которых мэру остаётся выкупить одно лишь ранчо Бобитты). Мэру не нравится такой расклад дел, и он приказывает Плохому Биллу вызвать Гремучку Джейка — змея с хвостом-пулемётом, самого страшного разбойника Дикого Запада.
У Ранго созревает план, и герой отправляется в ущелье кротов, которых убеждает прийти на помощь к невиновному Бальтазару, а заодно отвлечь внимание Джейка, составив из летучих мышей подобие ястреба — единственного существа, которого боится змей. Джейк быстро раскрывает обман, но слишком поздно: по команде броненосца разумные растения открывают вентиль, и Сушь заливают обильные струи воды, вызывая восторг у горожан и освобождая семью Бальтазара из тюрьмы. Ранго собирается стреляться с Джейком; Раненная Птица пытается помочь другу, взяв змея на прицел, но Джейк обращает внимание на ворона и ранит его. Мэр заставляет Ранго сдаться, угрожая жизни Бобитты, после чего запирает ящериц в своём хранилище, которое начинает быстро заполняться водой. Джейк доволен победой, но Мэру не нужны подобные союзники, ибо он хочет открыть свой бизнес, а бандитам в нём не место. Мэр наводит на змея дуло пистолета, но единственная оставшаяся пуля находится у Ранго; с помощью этой пули он разрушает стекло хранилища и освобождает себя и Бобитту. Мощный поток воды выталкивает их двоих, Мэра и всех бандитов на улицу города. Джейк признаёт в Ранго достойного соперника и, схватив Мэра, утаскивает последнего в пустыню, дабы отомстить предателю.
Роли озвучивают
В озвучании русской дублированной версии мультфильма приняли участие:
rango
1 rango
2 rango
3 rango
essere nel rango di coloro che beneficiano di determinati vantaggi — быть среди тех, кто пользуется определёнными преимуществами
4 rango
5 rango
6 rango
◆ rientrare nei ranghi — a) встать в строй; b) (fig.) вернуться в строй (вновь занять своё место)
uscire dai ranghi — a) бросить своё место; b) (fig.) нарушить правило (приказ)
serrare i ranghi — (anche fig.) сомкнуть ряды (сплотиться, объединиться)
7 rango
de (alto) rango — высокопоста́вленный
8 rango
9 rango
10 rango
darse rango Гват. — ва́жничать, чва́ниться
11 rango
12 rango
13 rango
14 rango
15 rango
16 rango
17 rango
18 rango
19 rango
См. также в других словарях:
Rango — Saltar a navegación, búsqueda Rango es un concepto que puede referirse a: Rango militar; Rango de una función matemática; Rango de una matriz; Rango dinámico; Rango (música); Rango terapéutico; High Dynamic Range; Autonomía de un vehículo; Rango… … Wikipedia Español
Rango — ist eine Ortschaft in der Trentiner Gemeinde Bleggio Superiore, siehe Rango (Bleggio Superiore) ein Distrikt der Provinz Kayanza in Burundi, siehe Rango (Distrikt) der historische Name der estnischen Insel Prangli ein Film von Ernest B.… … Deutsch Wikipedia
Rango (de) — Le nom de famille De Rango est fortement localisé en Calabre. Il désigne celui qui appartient à la famille de Rango, sans doute nom de personne d origine germanique (racine rank, rang = courbé, sinueux). A noter aussi le nom allemand von Rango,… … Noms de famille
rango — sustantivo masculino 1. Categoría social o profesional de una persona: Las damas de alto rango lucían sus joyas. María lleva un nivel de vida propio de su rango social. En la empresa está contento, ya ha alcanzado un rango intermedio y no está… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
rango — s.m. [dal fr. rang ] (pl. ghi ). 1. a. [posizione sociale: una donna di alto, di basso r. ] ▶◀ ceto, classe, condizione, livello, status. b. [posto occupato in una gerarchia: ambasciatore con il r. di ministro ] ▶◀ grado, livello, status.… … Enciclopedia Italiana
rango — (Del fr. rang, y este del franco *hrĭng, círculo, corro de gente). 1. m. Categoría de una persona con respecto a su situación profesional o social. 2. Nivel o categoría. Una ley de rango constitucional. 3. Situación social elevada. 4. Garbo,… … Diccionario de la lengua española
rango — Intervalo entre el valor más bajo y más alto de una serie de datos. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
rango — s. m. [Brasil, Informal] Comida ou refeição. ‣ Etimologia: origem obscura … Dicionário da Língua Portuguesa
þrangō — *þrangō germ., stark. Femininum (ō): nhd. Gedränge, Drängen; ne. crowd (Neutrum); Rekontruktionsbasis: an., ae.; Etymologie: s. ing. *trenk (1), Verb … Germanisches Wörterbuch
rango — ràn·go s.m. AU 1a. posizione, condizione di un individuo all interno della struttura sociale; classe sociale, ceto | di rango, di alto rango, di primo rango, di estrazione sociale elevata, altolocato: una gentildonna d alto rango | di basso rango … Dizionario italiano
Как смотреть «Ранго» и прослыть знайкой
Детальный зоологический атлас героев самого популярного мультфильма сезона
Поделиться:
Мультфильм «Ранго», вышедший в прокат в США и в Великобритании 5 марта (в первые же выходные попал в лидеры проката, собрав 34 миллиона долларов), наконец дошел и до России — буквально вчера. Это ужасно славная история о жителях пустыни; я советую вам взять с собой детей или девушек, распечатать мой детальный анализ фаунистического состава главных героев и в темноте, подсвечивая фонариком, шипеть на ухо окружающим всевозможные научные факты. Если вас не вытурят из зала, прослывете знайкой.
1. Собственно, главный герой — хамелеон (его озвучивает Джонни Депп, а в российском прокате — Александр Гаврилин).
Кадр из фильма «Ранго»
С ним одна загвоздка: действие происходит в мексиканско-американской пустыне Сонора, а хамелеоны водятся на Мадагаскаре, и еще немного — в континентальной части Африки. Ну ладно, это мы им простим, потому что за единственным исключением (о нем — в самом конце) все остальные герои — из Соноры… Вот что обидно, так это что авторы не использовали чудесные лапки хамелеонов. У Ранго они довольно обычные, а на самом деле они вот такие:
Фото: Alamy/Photas
2. Психоделический мудрец, существо, которое переезжает машина в самом начале, — это броненосец.
Кадр из фильма «Ранго»
Самый примечательный факт о броненосцах: когда их яйцеклетка оплодотворяется, она быстро делится пополам, потом еще пополам, и из получившихся четырех клеток развиваются четверняшки — всегда. А еще у них восемь шейных позвонков, тогда как у всех млекопитающих (от мыши до жирафа) всегда семь.
3. Плохой Билл, сволочной помощник мэра — это ящерица, так называемый гила-монстр, или жилатье.
Кадр из фильма «Ранго»
4. Наоборот, хороший парень из команды Ранго с замечательным шипастым воротником — фринозома, или жабовидная ящерица.
Кадр из фильма «Ранго»
Это такие игуаны из пустыни; шипы помогают маскировке. Они обладают также своеобразной способностью выбрызгивать кровь из носа и глаз, что происходит в результате резкого повышения кровяного давления в голове при сокращении стенок одного из крупных сосудов. При сильном возбуждении животного струйки крови из углов глаз вылетают на расстояние нескольких сантиметров. Предназначение этого приспособления не вполне ясно.
5. Чесночница (это особое семейство, не жабы!) из самой первой сцены — это лопатоног, также житель пустыни Сонора.
Кадр из фильма «Ранго»
Амфибии очень не любят уходить далеко от воды; дышат кожей, поэтому кожа никогда не должна пересыхать. Среди чесночниц есть самые засухоустойчивые амфибии вроде лопатоногов, которые по 11 месяцев в году сидят глубоко под землей.
Фото предоставлено автором
На задних ногах лопаты — особые выросты, которые позволяют им стремительно закапываться в песок, как и делает герой мультфильма. Спариваются одну ночь в году — в эту ночь их голоса слышны на километры вокруг.
6. Трогательная малышка с большими глазами по имени Присцилла — это кактусовый хомячок (английское cactus mouse обманчиво: на самом деле эта тварь никакого отношения к мышам не имеет).
Кадр из фильма «Ранго»
Живет в норах, прогрызенных в кактусе. Удивительная особенность кактусовых хомячков: при рождении детеныш цепляется за сосок матери и практически там живет. Мать передвигается, а за ней волочатся дети. Подрастая, они за ней уже бегают. И, дорастая до размера мамы, еще продолжают крепко держаться за нее. Когда ученые в СССР захотели изучить, как развиваются в космосе детеныши грызунов, специалисты Московского зоопарка предложили послать в космос именно кактусовых хомячков: только такая мать могла бы не растерять детенышей в условиях невесомости. Но тут уже сам СССР развалился в условиях невесомости, и проект закрыли.
Ранго- шесть лет спустя
Как уже много раз было сказано, я редко пересматриваю фильмы. Еще реже я пишу новую рецензию или анализ фильма, который уже однажды критиковал в отдельной специальной статье. В мире просто слишком много кино, и порой зацикливаться на чем-то одном не очень продуктивно. Но, сегодня особый случай.
Все вы уже в курсе, что я очень люблю анимационные фильмы. Я даже сделал парочку сам, и надеюсь, что сделаю еще. Но, из-за того, что я довольно хорошо понимаю, как делаются анимационные фильмы, у меня стандарты и требования к ним отличаются от остального кино. Для меня есть две категории мультфильмов, которые мне нравятся. Есть такие, которые мне нравятся на всех уровнях, и такие я смело рекомендую всем: Кунг-Фу Панда 3, Лего фильм, Идеальная синева и т.д. Это не только хорошо нарисованные и анимированные произведения, но и отличные фильмы в целом. Вторая категория — это мультфильмы, которые мне нравятся исключительно на техническом уровне, и хромают (если не проваливаются) по всем остальным. У меня в коллекции лежат „Атлантида” и „Планета Сокровищ”- два мультфильма, в которых очень плохие сюжеты, темп, персонажи, но которые демонстрируют феноменальную работу художников и аниматоров. Я держу их во-многом просто потому, что такая работа впечатляет, вдохновляет, и иногда на самом деле такие мультфильмы полезнее. Потому что они показывают огромный потенциал, который упустили авторы, но который можно попытаться взять и развить самому.
Так вот, „Ранго” находится где-то между этими двумя категориями. Это мультфильм с невероятной визуальной и стилистической составляющими, в котором есть все же какая-то большая субстанция, но которая увы, не везде достаточно развита.
„Ранго” был объектом моей любви довольно давно, еще с тех пор как я его впервые увидел в 2011-ом году, и это точно был лучший фильм, который я тогда увидел. Я также тогда был большим фанатом вестернов, так что этот фильм зашел мне очень хорошо. И я его любил с тех пор. Что странно, мою любовь почти никто больше не разделял. Ранго выйграл „Оскар” за лучший анимационный фильм, что в целом не удивительно учитывая его конкурентов в тот год, но мультфильм не получил особо большой фанбазы и не стал таким вот неожиданным культом типа „Лего-фильма”. И я понимаю отчасти почему. Это странный мультфильм, и мне на самом деле по сей день довольно трудно объяснить до конца что же в нем такого хорошего.
Я только что понял еще, что это очень вовремя сделанный пост, потому что скоро выходит “Лекарство от здоровья”- новый фильм режиссера „Ранго” Гора Вербинского. Это вроде бы не всплывало еще в моих статьях, но я очень люблю фильмы этого режиссера. Я считаю, что в мире современных суперблокбастеров он довольно недооцененный талант. Он снял на сегодняшний день 11 фильмов, и большинство из них мне нравятся. Я обожаю всех его „Пиратов Карибского Моря”. Мне даже нравился „Одинокий рейнджер”. У Вербинского есть свой почерк, что довольно большая редкость в мире боевиков. Он отлично делает физическую комедию, и его фильмы просто потрясающе сняты. Плюс, у них всех есть какая-то фирменная полу-готическая странность, из-за чего мне хочется назвать Вербинского новым Бертоном…Ну, точнее, новым Бёртоном до того, как Бёртон испортился и снял „Алису”.
И „Ранго”, как ни странно, наверное, самое хорошо характеризующее его произведение. Magnum Opus всего, что Гор делает хорошо, и что он делает плохо.
Так давайте же мы наконец-то разберёмся, что же там с этим Ранго.
Ну и на этом, наверное, все. Увы, у меня нет никакого особого вердикта или вывода к написанному. Я просто во второй раз попытался проанализировать это маленькое чудо под названием „Ранго”. Надеюсь, это было интересно и познавательно.
Словари
1. Степень отличия, чин, звание кого-либо.
2. Категория, разряд, класс каких-либо предметов, явлений или лиц.
РАНГ, ранга, муж. (франц. rang) (офиц.).
1. Разряд, степень. Табель о ранках (ист.).
|| То же в командных и специальных военных званиях. Капитан 1-го, 2-го, 3-го ранга. Армейский комиссар 1-го, 2-го ранга. Военный юрист 1-го, 2-го ранга.
2. Категория, разряд военного судна (мор.). «Крейсер первого ранга «Аврора» стоит наготове.» А.Прокофьев.
1. Категория, разряд, класс 2 (в 4 знач.). Высший р.
2. Звание, чин. Дипломатические ранги. В ранге посла. Капитан второго ранга.
В ранге кого (чего), в знач. предлога с род. (книжн.) в качестве кого-н., как кто-н. Оказаться в ранге посредника.
В ранг кого, в знач. предлога с род. (книжн.) приписывая ту или иную роль, значение. Возводить своё мнение в ранг неоспоримой истины.
| становиться по росту. Ранжированье, ранжировка, действие по гл. Ранжировщик, кто ранжирует.
1. Порядковый номер словоформы (оборота) в частотном словаре.
2. Порядковый номер словоформы в ранговом частотном словаре, расположенный в ранжированном ряду в порядке возрастания порядкового номера встречаемости (употребления в тексте) словоформы и в порядке убывания их абсолютной частоты.
3. Порядковый номер словарной единицы в частотном списке. Ранговая ранжировка частотного списка отличается от обычной сплошной нумерации тем, что словарным единицам с одинаковой частотой присваиваются не отдельные ранги, а интервал рангов.
4. В частотном словаре цифра, стоящая после слова и указывающая на частоту (степень) встречаемости (употребляемости) данного слова в тексте (произведении, совокупности текстов, информационном массиве и т.п.).
1. Звание, чин кого-л. Дипломатические ранги. Капитан второго ранга. Военврач третьего ранга. Офицеры всех рангов. Закончил службу в ранге полковника.
◊ Табель о ра́нгах (см. Та́бель).
1. Степень отличия, специальное звание, разряд.
[Ревунов:] Во-первых, я не генерал, а капитан 2-го ранга, что по военной табели о рангах соответствует подполковнику. Чехов, Свадьба.
Затем прибыли капитаны всех рангов и полковники в залитых золотом мундирах с тяжелыми густыми эполетами на плечах. Степанов, Порт-Артур.
Категория, разряд военного судна.
3. Категория, разряд каких-л. людей, вещей или явлений.
Чулан для домработницы возведен в ранг отцова кабинета. Нагибин, Ливень.
2) С 17 в. принято деление воен. кораблей на Р. в зависимости от размеров и вооружения. В наст. время в рос. ВМФ четыре Р. воен. кораблей; кораблям 1 и 2-го Р. присвоен гюйс (флаг опред. цвета), к-рый поднимают во время стоянки на якоре или на швартовах.
Степень, чин, категория, разряд.
► Чичиков, услышавши, что дело уже дошло до именин сердца, несколько даже смутился и отвечал скромно, что ни громкого имени не имеет, ни даже ранга заметного. // Гоголь. Мертвые души //
Возводить/ возвести в ранг чего, какой. Публ. Признавать, считать что-л. чем-л. Мокиенко 2003, 94.
В первый ранг. Прикам. В первую очередь. МФС, 85.
ра́нг, ра́нги, ра́нга, ра́нгов, ра́нгу, ра́нгам, ра́нгом, ра́нгами, ра́нге, ра́нгах
сущ., кол-во синонимов: 45
Syn: класс, степень, звание
уровень (сколько уровней?). уровень вложенности.
порядок (явление второго порядка). разряд. ступень.