Что означает слово падре
Значение слова «падре»
па́дре
1. церк. священник или монах в Италии, Испании, Португалии, Лат. Америке; любой священник в Индии
2. то же, что капеллан; распространённое название священника в армии
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: циркулярный — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Синонимы к слову «падре»
Предложения со словом «падре»
Сочетаемость слова «падре»
Понятия, связанные со словом «падре»
Отправить комментарий
Дополнительно
Предложения со словом «падре»
Падре говорит, что это добрый джентльмен и что нам с тобой будет очень хорошо.
Бедный падре понял наконец, что теряет почву в борьбе со злом.
– Ага! Очень хорошо понимаю, сеньор падре! Говорите же, я вас слушаю.
Синонимы к слову «падре»
Сочетаемость слова «падре»
Морфология
Правописание
Карта слов и выражений русского языка
Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.
Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.
Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.
Значение слова падре
Падре в словаре кроссвордиста
падре
Словарь русского языка Лопатина
Полный орфографический словарь русского языка
священник или монах в Италии, Испании, Португалии, Лат. Америке; любой священник в Индии
Год спустя, в четырнадцать лет, я поступил в семинарию, а когда ее закончил – прошло немало времени, – мать поцеловала мне руку и назвала « падре », до меня не сразу дошло, кто это « падре », я вскинулся, запротестовал (не зови меня « падре », мама, я твой сын, говорил я ей, или сын Божий,[1] точно не помню), она начала плакать, то ли от расстройства, то ли от радости, и тогда я подумал, а может быть, только сейчас так думаю, что жизнь состоит из череды ошибок, которые постепенно подводят нас к финальной, единственной истине.
Он должен идти в кабинет, своего рода офис, рабочую комнату, где падре решает земные дела и где теперь его ждет; падре хочет его видеть; «я нужен падре », Танкредо мысленно повторил слова самой маленькой Лилии, «и срочно».
С другой стороны, я не могу поручиться за правдивость рассказа падре Игнасио, равно как и за то, что и сам падре не является вымыслом подлинного автора манускрипта; однако мне эта история представляется вполне правдоподобной.
И падре Аморе — олицетворение своего имени, красавец, с могучим голосом, настолько громким, что в патетических местах его проповеди содрогались стены церкви, и падре Чичеро, артист в своем деле, сам святой Джованни Кризостомо[6], истинный мастер вести медоточивые речи.
Каждый день из женского монастыря в монастырь капуцинов, где остановились падре Аморе и падре Чичеро, бедняга дон Раффаэле таскал подносы и корзины, полные подношений; однажды даже дон Маттео Курчо — нет, не из любопытства, а только для того, чтобы при случае упрекнуть на исповеди своих монахинь, — сунул нос под салфетку прикрывавшую корзину.
Деревенская невоспитанная девчонка, она принялась оскорблять одну монахиню за другой — сестру Габриеллу, по полдня сидевшую в исповедальне, сестру Марию Кончетту, завладевшую падре Аморе, сестру Челестину, млевшую при виде падре Чичеро.
Повинуясь приказу своего провожатого, падре вступил на корму лодки и, приглядевшись, заметил, что гребцы в лодке какой-то зыбкой бестелесностью неуловимо напоминают его провожатого; сходство это произвело на него еще более удручающее впечатление, когда падре обнаружил, что весла их, опускаясь на воду, не производят никаких звуков.
При свете раскачивавшегося фонаря падре увидел, что он стоит возле висячей матросской койки, на которой, должно быть, и лежал тот умирающий, по чьему вызову падре был доставлен сюда столь таинственным способом.
После обеда в город приехал падре Ильдефонсо, член Общества Иисуса[2], — он следовал на муле из Мадрида в Бургос; и так как день был слишком жаркий, падре Ильдефонсо остановился у дома священника и навестил отца Хасинто.
padre
1 padre
parentela per parte di padre — родственники по отцовской линии (со стороны отца, по линии отца)
restò orfano di padre da piccolo — он ребёнком лишился отца (осиротел, остался сиротой)
cosa vuoi, sono cresciuti senza padre! — что поделаешь, безотцовщина!
fare da padre a qd. — заменить (быть вместо) отца + dat.
padre, Figlio e Spirito Santo — Отец, Сын и Дух святой
padre nostro. — отче наш.
◆ si tramanda di padre in figlio — передаётся из поколения в поколение (от отца к сыну)
padre padrone — a) деспотичный отец; b) (fig.) деспот
tale padre, tale figlio — яблоко от яблони недалеко падает (каков отец, таков и сын)
2 padre
3 padre
padre de familia(s) — отец семейства; глава семьи
padre de almas — прелат, священник
padre espiritual церк. — духовный отец, исповедник, духовник
padre del yermo — отшельник, пустынник, анахорет
una sorpresa de padre y muy señor mío — крайнее удивление, изумление
tener el padre alcalde ≈≈ иметь покровителя, иметь руку где-либо
sin padre ni madre, ni perro que le ladre разг. ≈≈ один-одинёшенек
4 PADRE
lite tra padre e figlio, non ci vuole consiglio
a padre avaro, figliol prodigo
qual (il) padre, tal (il) figlio (тж. tale il padre, tale il figlio)
quando il padre fa carnevale, ai figliuoli tocca a far la quaresima
tal pera (или uva) mangia il padre, che al figliuolo allega i denti
il tempo è padre della verità, e l’esperienza madre delle cose
5 padre
6 padre
7 padre
8 padre
padre adoptivo — приёмный оте́ц
padre de familia — оте́ц семе́йства
el Padre Santo; el Beatísimo, Santo Padre — па́па ри́мский; Его́ Святе́йшество
padre espiritual — наста́вник; духо́вный оте́ц
9 padre
10 padre
11 padre
buon padre di famiglia — примерный отец семейства, хороший семьянин
fare di padre — заменять отца, быть отцом
12 padre
13 padre
14 padre
ser uno de padre nuestro П. — быть без царя́ в голове́
15 padre
исп. разг. полковой или судовой священник prison
16 padre
17 padre
18 padre
19 PADRE
20 padre
См. также в других словарях:
padre — (Del lat. pater, tris). 1. m. Varón o macho que ha engendrado. 2. Varón o macho, respecto de sus hijos. 3. Macho en el ganado destinado a la procreación. 4. Cabeza de una descendencia, familia o pueblo. 5. U. para referirse a ciertos religiosos y … Diccionario de la lengua española
padre — sustantivo masculino 1. Cualquier hombre respecto de sus propios hijos: Tienes un padre estupendo. 2. Animal macho con respecto a sus crías: Mira, ese perro es el padre de nuestro Leo. 3. Animal macho destinado a la reproducción, semental: Este… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
padre — padre, acordarse del padre (madre, familia) de alguien expr. maldecir, ofender al padre de alguien. ❙ «Que no llame ningún modelo publicitario que me acuerdo en su padre.» Telemadrid, Todo depende, 13.11.98. 2. darse la vida padre expr. vivir… … Diccionario del Argot «El Sohez»
padre — PÁDRE s.m. (De obicei ca termen de adresare în biserica creştină de Apus) Preot, părinte. [< it., sp. padre]. Trimis de LauraGellner, 04.07.2005. Sursa: DN PÁDRE s. m. (ca adresare în biserica creştină de apus) preot; părinte. (< it., sp … Dicționar Român
padre — [pä′drā, pä′drē] n. [Sp, Port, It < L pater,FATHER] 1. father: the title of a priest in Italy, Spain, Portugal, and Latin America 2. Informal a priest or chaplain: Also Sp. padre [pä′thre] n. pl. padres [pä′thres] or It. padre … English World dictionary
padre — (ant. patre) s.m. [lat. pater tris ]. 1. a. [uomo che ha generato uno o più figli: un p. affettuoso ] ▶◀ (tosc., region.) babbo, (fam.) papà, (fam.) paparino, (fam.) papi, (fam.) papino. ‖ madre, (fam.) mamma. ⇑ genitore. ◀▶ ‖ ✻ figlio … Enciclopedia Italiana
padre — [“padre] n. any male religious cleric: priest, monk, or chaplain. (From Spanish. Typically military. Also a term of address.) □ I went to see the padre for some advice. □ Hey, padre, anything new on the religion front? … Dictionary of American slang and colloquial expressions
padre — (n.) priest, chaplain, 1580s, from Italian, Spanish, or Portuguese padre, from L. patrem (nom. pater) father (see FATHER (Cf. father) (n.)). The title of the regular clergy in those languages. Papar was the name the Norse gave to Irish monks whom … Etymology dictionary
padre — s. m. 1. Sacerdote, presbítero. 2. Doutor da Igreja. 3. [Teologia] A primeira pessoa da Trindade. 4. [Antigo] Pai. 5. padre Eterno: Deus … Dicionário da Língua Portuguesa
padre — /ˈpadreɪ / (say pahdray) noun 1. Military Colloquial a chaplain. 2. (especially in Italy, Spain, Portugal, and Latin America) a Christian priest. –phrase 3. go through on the padre s bike, to travel at great speed. Padre — Pa dre (p[aum] dr[=a]), n.; pl. Sp. & Pg.