Что означает слово jacket
Что означает слово jacket
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться
Добавить в избранное
Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться
существительное ↓
глагол
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
The jacket has side pockets. 
В этой куртке есть боковые карманы.
I’ve lost my jacket somewhere.
Я куда-то задевал куртку.
I like your jacket.
Мне нравится твой пиджак.
Where did you get that jacket?
Откуда у тебя эта куртка?
The jacket was of very poor quality.
Куртка была очень плохого качества.
The dust jacket was torn.
Суперобложка (книги) была разорвана.
This is my jacket and that’s yours.
Это моя куртка, а та — твоя.
He whipped off his jacket.
Он сдёрнул с себя куртку.
The jacket’s fine, but the trousers don’t fit.
С пиджаком всё нормально, но вот брюки не подходят.
That jacket is very becoming on you.
Эта куртка вам очень идёт.
I’m wearing a sweater under my jacket.
У меня под курткой — свитер.
I lost a button on my jacket.
Я потерял пуговицу от моей куртки.
A button had fallen off her jacket.
С её куртки оторвалась пуговица.
Do you think I need to bring a jacket?
Думаешь, мне нужно взять с собой куртку?
She was wearing an open jacket.
На ней был незастёгнутый жакет.
Get your slimy fingers off my jacket.
Уберите ваши грязные пальцы от моей куртки. / Не трожь мою куртку своими склизкими пальцами.
She put on her jacket and off she went.
Она надела куртку и отбыла.
Rain soaked through her jacket.
Дождь промочил её жакет насквозь.
He was wearing a jacket under his coat.
Под пальто на нём был надет пиджак.
You can detach the hood from the jacket.
Капюшон можно отстегнуть от куртки.
This jacket set me back over £1000.
Эта куртка обошлась мне больше чем в тысячу фунтов.
You must buy that jacket — it’s so you!
Ты обязана купить эту куртку: это просто твоё!
She picked her jacket up off the floor.
Она подняла свою куртку с пола.
This jacket was made from real leather.
Эта куртка была сделана из настоящей кожи.
She ran up the stairs to get her jacket.
Она побежала вверх по лестнице, чтобы взять свою куртку.
Brush the dust from the jacket.
Cмахните с куртки пыль.
Her life jacket failed to inflate.
Её спасательный жилет не надулся.
The gun made a bulge under his jacket.
Пистолет выпирал у него из-под пиджака.
She wore a turtleneck under her jacket.
Под курткой на ней была водолазка.
I’ve had this jacket for donkey’s years.
Этой куртке уже сто лет. / Этот пиджак у меня уже уйму лет.
Примеры, ожидающие перевода
The men were jacketed
This jacket’s wringing wet!
I shimmied into my jacket.
jacket
1 jacket
2 jacket
water jacket — кожух с водяным охлаждением; водяная рубашка, ватержакет
3 jacket
4 jacket
5 jacket
6 jacket
7 jacket
8 jacket
sport / sports jacket — спортивная куртка
flak jacket; bulletproof jacket — бронежилет; см. тж. vest
to dust / dress down / trim / warm smb.’s jacket — поколотить, вздуть кого-л.
9 jacket
10 jacket
11 jacket
12 jacket
13 jacket
14 jacket
15 jacket
16 jacket
17 jacket
18 jacket
19 jacket
защитный шланг
шланг
Сплошная выпрессованная трубка из пластмассы или резины, расположенная поверх металлической оболочки, оплетки или брони кабельного изделия и являющаяся защитным покровом или его наружной частью.
[ ГОСТ 15845-80]
Тематики
Синонимы
кабельная оболочка
оболочка
Непрерывная металлическая или неметаллическая трубка, расположенная поверх сердечника и предназначенная для защиты его от влаги и других внешних воздействий.
[ ГОСТ 15845-80]
оболочка кабеля
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]
защитная оболочка кабеля
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
На изолированные одножильные и на скрученные или параллельно уложенные жилы многожильных кабелей должна быть наложена оболочка.
Тематики
Близкие понятия
Синонимы
покрывать оболочкой
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]
Тематики
помещать в кожух
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]
Тематики
рубашка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
Тематики
Тематики
20 jacket
См. также в других словарях:
jacket — ● jacket nom masculin (anglais jacket) Four à cuve à double paroi métallique à circulation d eau, utilisé pour la fusion des mattes dans les métallurgies du cuivre, du plomb et du nickel. ● jacket (synonymes) nom masculin (anglais jacket) Four à… … Encyclopédie Universelle
Jacket — Jack et, n. [F. jaquette, dim. of jaque. See 3d
Jacket — Jack et, v. t. 1. To put a jacket on; to furnish, as a boiler, with a jacket. [1913 Webster] 2. To thrash; to beat. [Low] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Jacket — steht für: The Jacket, Filmtitel Red Jacket, Indianerhäuptling Tragkonstruktion von Offshore Bauwerken Die Tarierweste für Taucher Siehe auch: Jackett … Deutsch Wikipedia
jacket — jȁcket (izg. džȅkit) m DEFINICIJA ovitak, omot, ovoj, ob. u: SINTAGMA jacket kruna med. u stomatologiji porculanska kruna koja se stavlja na liječeni zub ETIMOLOGIJA engl. jacket: kaput … Hrvatski jezični portal
jacket — [jak′it] n. [ME jaket < OFr jaquette, dim. of jaque < Sp jaco < Ar shakk] 1. a short coat, usually with sleeves 2. an outer coating or covering; specif., a) DUST JACKET ☆ b) a cardboard holder for a phonograph record c) the metal casi … English World dictionary
jacket — verb, meaning ‘to cover with a jacket’, has inflected forms jacketed, jacketing, with one t … Modern English usage
jacket — ► NOUN 1) an outer garment extending to the waist or hips, with sleeves. 2) an outer covering placed around something for protection or insulation. 3) the skin of a potato. ► VERB (jacketed, jacketing) ▪ cover with a jacket. ORIGIN … English terms dictionary
jacket — jack·et n: a standard insurance policy to which other coverage or exclusions may be attached Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
jacket — (n.) mid 15c., short garment for men, from M.Fr. jaquet short coat with sleeves, dim. of O.Fr. jaque, a kind of tunic, probably from Jacque, the male proper name, also the generic name of a French peasant (see JACQUERIE (Cf. jacquerie)), but… … Etymology dictionary
jacket — [n] covering case, casing, coat, envelope, folder, fur, hide, parka, pelt, sheath, skin, threads, tunic, wrapper, wrapping; concepts 451,484 … New thesaurus
jacket
Norfolk jacket — широкая куртка с поясом
sport / sports jacket — спортивная куртка
Eton jacket — короткая чёрная куртка (для мальчиков)
field jacket — полевая куртка
smoking jacket — домашний мужской жакет свободного покроя
flak jacket; bulletproof jacket — бронежилет; см. тж. vest
a pot of potatoes in their jackets — горшок картошки в мундире
record jacket — конверт для пластинки
to dust / dress down / trim / warm smb.’s jacket — поколотить, вздуть кого-л.
Полезное
Смотреть что такое «jacket» в других словарях:
jacket — ● jacket nom masculin (anglais jacket) Four à cuve à double paroi métallique à circulation d eau, utilisé pour la fusion des mattes dans les métallurgies du cuivre, du plomb et du nickel. ● jacket (synonymes) nom masculin (anglais jacket) Four à… … Encyclopédie Universelle
Jacket — Jack et, n. [F. jaquette, dim. of jaque. See 3d
Jacket — Jack et, v. t. 1. To put a jacket on; to furnish, as a boiler, with a jacket. [1913 Webster] 2. To thrash; to beat. [Low] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Jacket — steht für: The Jacket, Filmtitel Red Jacket, Indianerhäuptling Tragkonstruktion von Offshore Bauwerken Die Tarierweste für Taucher Siehe auch: Jackett … Deutsch Wikipedia
jacket — jȁcket (izg. džȅkit) m DEFINICIJA ovitak, omot, ovoj, ob. u: SINTAGMA jacket kruna med. u stomatologiji porculanska kruna koja se stavlja na liječeni zub ETIMOLOGIJA engl. jacket: kaput … Hrvatski jezični portal
jacket — [jak′it] n. [ME jaket < OFr jaquette, dim. of jaque < Sp jaco < Ar shakk] 1. a short coat, usually with sleeves 2. an outer coating or covering; specif., a) DUST JACKET ☆ b) a cardboard holder for a phonograph record c) the metal casi … English World dictionary
jacket — verb, meaning ‘to cover with a jacket’, has inflected forms jacketed, jacketing, with one t … Modern English usage
jacket — ► NOUN 1) an outer garment extending to the waist or hips, with sleeves. 2) an outer covering placed around something for protection or insulation. 3) the skin of a potato. ► VERB (jacketed, jacketing) ▪ cover with a jacket. ORIGIN … English terms dictionary
jacket — jack·et n: a standard insurance policy to which other coverage or exclusions may be attached Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
jacket — (n.) mid 15c., short garment for men, from M.Fr. jaquet short coat with sleeves, dim. of O.Fr. jaque, a kind of tunic, probably from Jacque, the male proper name, also the generic name of a French peasant (see JACQUERIE (Cf. jacquerie)), but… … Etymology dictionary
jacket — [n] covering case, casing, coat, envelope, folder, fur, hide, parka, pelt, sheath, skin, threads, tunic, wrapper, wrapping; concepts 451,484 … New thesaurus
jacket
1 jacket
2 jacket
water jacket — кожух с водяным охлаждением; водяная рубашка, ватержакет
3 jacket
4 jacket
5 jacket
6 jacket
7 jacket
8 jacket
sport / sports jacket — спортивная куртка
flak jacket; bulletproof jacket — бронежилет; см. тж. vest
to dust / dress down / trim / warm smb.’s jacket — поколотить, вздуть кого-л.
9 jacket
10 jacket
11 jacket
12 jacket
13 jacket
14 jacket
15 jacket
16 jacket
17 jacket
18 jacket
19 jacket
защитный шланг
шланг
Сплошная выпрессованная трубка из пластмассы или резины, расположенная поверх металлической оболочки, оплетки или брони кабельного изделия и являющаяся защитным покровом или его наружной частью.
[ ГОСТ 15845-80]
Тематики
Синонимы
кабельная оболочка
оболочка
Непрерывная металлическая или неметаллическая трубка, расположенная поверх сердечника и предназначенная для защиты его от влаги и других внешних воздействий.
[ ГОСТ 15845-80]
оболочка кабеля
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]
защитная оболочка кабеля
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
На изолированные одножильные и на скрученные или параллельно уложенные жилы многожильных кабелей должна быть наложена оболочка.
Тематики
Близкие понятия
Синонимы
покрывать оболочкой
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]
Тематики
помещать в кожух
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]
Тематики
рубашка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
Тематики
Тематики
20 jacket
См. также в других словарях:
jacket — ● jacket nom masculin (anglais jacket) Four à cuve à double paroi métallique à circulation d eau, utilisé pour la fusion des mattes dans les métallurgies du cuivre, du plomb et du nickel. ● jacket (synonymes) nom masculin (anglais jacket) Four à… … Encyclopédie Universelle
Jacket — Jack et, n. [F. jaquette, dim. of jaque. See 3d
Jacket — Jack et, v. t. 1. To put a jacket on; to furnish, as a boiler, with a jacket. [1913 Webster] 2. To thrash; to beat. [Low] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Jacket — steht für: The Jacket, Filmtitel Red Jacket, Indianerhäuptling Tragkonstruktion von Offshore Bauwerken Die Tarierweste für Taucher Siehe auch: Jackett … Deutsch Wikipedia
jacket — jȁcket (izg. džȅkit) m DEFINICIJA ovitak, omot, ovoj, ob. u: SINTAGMA jacket kruna med. u stomatologiji porculanska kruna koja se stavlja na liječeni zub ETIMOLOGIJA engl. jacket: kaput … Hrvatski jezični portal
jacket — [jak′it] n. [ME jaket < OFr jaquette, dim. of jaque < Sp jaco < Ar shakk] 1. a short coat, usually with sleeves 2. an outer coating or covering; specif., a) DUST JACKET ☆ b) a cardboard holder for a phonograph record c) the metal casi … English World dictionary
jacket — verb, meaning ‘to cover with a jacket’, has inflected forms jacketed, jacketing, with one t … Modern English usage
jacket — ► NOUN 1) an outer garment extending to the waist or hips, with sleeves. 2) an outer covering placed around something for protection or insulation. 3) the skin of a potato. ► VERB (jacketed, jacketing) ▪ cover with a jacket. ORIGIN … English terms dictionary
jacket — jack·et n: a standard insurance policy to which other coverage or exclusions may be attached Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
jacket — (n.) mid 15c., short garment for men, from M.Fr. jaquet short coat with sleeves, dim. of O.Fr. jaque, a kind of tunic, probably from Jacque, the male proper name, also the generic name of a French peasant (see JACQUERIE (Cf. jacquerie)), but… … Etymology dictionary
jacket — [n] covering case, casing, coat, envelope, folder, fur, hide, parka, pelt, sheath, skin, threads, tunic, wrapper, wrapping; concepts 451,484 … New thesaurus