Что означает слово евразия с древних языков
И Европа, и Азия означали восток?
А если покопаться, то всё действительно очень и очень запутанно, но в то же время увлекательно и интересно.
По одной из версий, Европой звали финикийскую царевну, героиню древнегреческой мифологии, которую Зевс похитил и увёз на Крит. По другой, выдвинутой ещё в античное время, слово «Европа» истолковывают греческими корнями еври и опс как «широкоглазая». Но всё это кажется не очень правдоподобным.
Вот, например, в Большой советской энциклопедии написано, что греческое слово Европа (Europe) происходит от ассирийского «эреб», что означало «запад», то есть так именовались земли, лежащие западнее Эгейского моря. Согласно византийскому историку и лексикографу Гесихию, название «Европия» означает «страна заката, или тёмная», что, скорее всего, с западно-семитского ‘rb – «заход солнца» или ассиро-вавилонского erebu с тем же значением. Заход солнца – это ведь тоже запад. Но тогда какие западные территории могли называть Европой греки? Западнее от них Испания и Италия, но земли Европы намного обширнее, да и объединились страны одним названием – Европа – в XV веке, а это совершенно другая эпоха.
Итак, мы знаем, что в XV веке огромное влияние имела католическая церковь. Ее официальным языком был латинский. И если посмотреть, что означало слово «euro», то всё встанет на свои места. «Евро» с латыни значит «восток»: eurus – восточный ветер, или более поэтическое название – восток; получается, euro – это восточная, а pa от pars – часть, получаем «восточная часть». Всё это действительно похоже на правду, по сравнению с «эребом». Но почему католики называли западные земли востоком?
Всё на самом деле очень просто. Это для нас эти территории являются западом, но для католиков они были восточными. И распространение католической веры происходило именно с запада на восток. А новые земли, захваченные католиками, как называли востоком, так и продолжали так называть.
Теперь поговорим об Азии.
На языке ассирийцев слово «азия» означало «восход солнца», но назвали так эту часть света греки. По одной версии Азия происходит по имени царя Асия, союзника троянцев, который даже упоминался в «Илиаде». По другой версии часть света была названа в честь наиболее известной по мифам греческой океаниды Асии (нимфа, дочь Океана и Тефиды). А уже во времена Геродота обозначение целой части света как Асия (Азия) было у греков общепринятым. Скифов, которые обитали за Каспийским морем, греки называли азианами.
Но зачем называть часть света иностранным словом, когда в греческом для обозначения востока было своё – aνατολή (анатоли)? Или почему назвали в честь не самых известных греческих персонажей? Попробуем разобраться.
Древнеримский историк Аммиан Марцеллин описывал неких асов-аланов, которые как раз жили на территории Азии. Возможно, научная элита любила заимствовать ассирийские слова, как мы сейчас заимствуем слова, например, из английского. И скорее всего, география здесь далеко не главное. Асия – это политическое образование, как и Европа, где распространяли католическую веру. Их границы очерчивают не моря и горные цепи, а войны и договоры.
То есть на западных территориях происходили захват и объединение народов, а когда народ сопротивлялся, его просто-напросто уничтожали. Настоящий геноцид, сопровождавшийся насаждением христианства. Так и получилась новая цивилизация, названная Европой.
Для поддержания жизни всегда были нужны жертвы – новые рабы. Когда свои «заканчивались», нужно было идти на захват соседних территорий. А это как раз вольная восточная часть Евразии. Асия – дом свободных народов, носителей исконной цивилизации, где никогда не было рабства и нищеты, где всё создавалось своим трудом, где воля и мастерство ценились выше золота. Но Асия сильно сопротивлялась европейской экспансии много-много лет. А в 1720 году Татищев предложил провести границу между Европой и Азией по Уральским горам. Получилась политическая граница двух миров.
Это всего лишь одна точка зрения, которая на сегодняшний день является самой правдоподобной. Всё, что раньше разделяло две цивилизации (армии, государства, договоры), перестало существовать. А в географии появились две новые части света, означающие восток, просто на разных языках: Европа – с латинского языка, а Азия – с ассирийского.
Фото из открытых интернет-источников
masterok
masterokМастерок.жж.рф
Хочу все знать
Истории названия каждого из материков очень интересны. Почему Азию назвали Азией, а Антарктиду – Антарктидой? Происхождение некоторых названий связано с древними мифами – заслуга древних греков в этимологии многих слов, в том числе собственных наименований, очень велика. Например, Европа – это мифическая героиня, появившаяся благодаря безграничной фантазии древних греков, сложивших невероятное количество мифов.
Почему Европу назвали Европой?
Есть несколько версий. Вот одна из самых распространенных.
На том месте, где сейчас находится государство Ливан, в глубокой древности располагалась Финикия. Согласно древнегреческим мифам, бог Зевс влюбился в безумно красивую земную женщину по имени Европа. Историки предполагают, что слово «европа» по-финикийски означало «заход» (само слово, скорее всего, ассирийское).
Красавица Европа была дочерью Агенора, царя Финикии. Громовержец Зевс пожелал сделать Европу своей женой, но царь Агенор не допустил бы этого. Зевсу ничего не оставалось, как похитить красавицу.
Превратившись в белого быка, Зевс выкрал Европу и перевез ее на остров Крит. Позже, согласно некоторым мифам, Европа стала женой критского царя. А потому жители Крита стали называть свою землю Европой.
«Похищение Европы», В. Серов, 1910 г.
В 5 веке до нашей эры название Европа распространилось на всю Грецию. Постепенно, получая новые знания об окружающем мире и все больше путешествуя, древние люди отодвигали границы Европы. И только в середине 18 века были установлены окончательные границы Европы, которые отмечены и на современных географических картах.
Возможно, именно так и было, и Европу назвали Европой в честь героини древнегреческих мифов. В любом случае, это очень интересная и любопытная версия.
Почему Азию назвали Азией?
Название «Азия» в применении к континенту тоже появилось благодаря древним грекам и их мифам. Однако само слово «азия» является ассирийским, переводившимся как «восход солнца». Теперь понятно, почему самую большую часть света назвали Азией, ведь именно там восходит солнце.
Слово «азия» у ассирийцев было всего лишь словом, а названием части света оно стало все-таки благодаря грекам. В древнегреческой мифологии есть бог-титан по имени Океан. Азия (Асия) – его дочь-океанида, которую сами греки изображали верхом на верблюде. В руках у нее были щит и ящичек с ароматными пряностями. В некоторых вариантах мифов Азия является матерью (а в некоторых – женой) самого Прометея – того самого героя, который принес людям огонь.
Г. Доре «Океаниды», 1860 г.
Все, что восточнее Европы и ближе к тому месту, где восходит солнце, древние греки стали называть Азией. Скифов, которые обитали за Каспийским морем, греки называли азианами. А древние римляне, кстати, называли азианами жителей своей восточной провинции.
Когда начался период великих географических открытий, слово «Азия» решено было использовать для обозначения огромных по площадки земель, находящихся ближе к восходу солнца (то есть к востоку). Таким образом, появлению на карте части света под названием Азия мы обязаны ассирийцам и древним грекам.
Оказала ли влияние древнегреческая мифология на название еще какой-либо части света? Да! И эта часть света – Антарктида.
Как Антарктида название свое получила?
Антарктида – это производное от слова «Антарктика». Антарктикой назвали южную полярную область. В переводе с греческого Антарктика означает «противоположно Арктике», ведь название «Арктика» появилось раньше как обозначение области, примыкающей к северному полюсу. Именно слово «Арктика» напрямую связано с древнегреческой мифологией.
Громовержец Зевс влюбился в нимфу Каллисто, но завистливые боги не смогли видеть, как счастливы Зевс и Каллисто и превратили беременную женщину в медведицу. После этого она родила сына. Аркад, так звали сына (по-гречески медведь – арктос), вырос без матери. Однажды, охотясь, он замахнулся копьем на свою мать медведицу Каллисто (разумеется, он не знал, кто она). Увидев это, Зевс превратил обоих дорогих себе существ в созвездия – так появились Большая медведица и Малая медведица.
Эти созвездия помогали найти полярную звезду, всегда указывающую на север. Поэтому всю северную область древние греки стали называть Арктикой. Затем появилось название Антарктика (противоположность Арктике). Ну а позже возникло слово Антарктида – шестая часть света, южный материк у самого полюса Земли.
Большая и малая медведицы
Открыли эту часть света русские моряки под командованием Фаддея Беллинсгаузена 28 января 1820 года. Правда, это официальная дата – именно тогда моряки увидели «льдинный материк». Через год моряки увидели берег и назвали эту местность Землей Александра Первого. Однако это название так и не распространилось на весь материк, который в итоге получил название Антарктида, связанное с древней Грецией.
Итак, три части света – Европа, Азия и Антарктида – получили свои названия благодаря древнегреческим мифам. А как же появились названия других частей света и континентов?
Почему Америка называется Америкой?
Даже детям известно, что Америку открыл Христофор Колумб. Тогда почему же эту часть света назвали не Колумбией или Колумбикой? И каково вообще происхождение названия Америка?
Христофор Колумб, конечно, открыл Америку, но при этом он и сам не знал, что обнаружил новую часть света, полагая, что земля по ту сторону Атлантики – это Китай (Катай, как называли его во времена Колумба).
Колумб все равно прославился на века. Но гораздо реже говорят о флорентийском навигатореАмериго Веспуччи, который жил в то же время, что и Колумб, но был моложе его. Америго совершил четыре путешествия к западным берегам Атлантического океана, но два из них историки считают не более чем мистификацией. Однако как минимум одно путешествие было на самом деле – Америго совершил его в 1501-1502 годах к берегам Бразилии.
Вернувшись, Америго Веспуччи начал красочно описывать ход путешествия и свои впечатления, отправляя эти заметки письмами своим друзьям и банкиру Лоренцо Медичи. Через некоторое время письма Веспуччи были опубликованы и имели грандиозный успех у читателей.
Сам Веспуччи предлагал называть открытую им землю Новым Светом, но в 1507 году лотарингский картограф по имени Мартин Вальдземюллер решил внести на карту новую землю и назвать ее в честь «первооткрывателя» – Америго Веспуччи. Ведь, читая заметки Америго, многие пришли к выводу, что Веспуччи открыл какой-то новый материк, не имеющий никакого отношения к Китаю, обнаруженному Колумбом по ту сторону Атлантики.
Однако прошло совсем не много времени, и географы-картографы сделали вывод, что и Колумб, и Веспуччи открыли один и тот же континент. Картографы оставили для него название «Америка», разделив ее на Северную и Южную.
Таким образом, уже в 1538 году на картах появились Северная Америка и Южная Америка. Однако вплоть до конца 17 века, то есть еще два с половиной столетия, эти земли в Европе продолжали называть Новым Светом. Но, как мы знаем, официально было признано название Америка.
Всю эту историю Стефан Цвейг назвал комедией ошибок, а А. Гумбольдт окрестил само название этой части света «памятником человеческой несправедливости». Не зря ведь говорят, что Колумбу везло попеременно: «отправился открывать одно, нашел другое, но тому, что он нашел, дали название третьего».
Почему Австралия называется Австралией?
Австралия – пятый континент – была открыта в начале 17 века голландским мореходом Виллемом Янсзоном. С тех пор эта часть света появилась на географических картах, но под названием Новая Голландия. Однако границы континента были в ту пору неизвестны. Как же Австралия название свое изменила, перестав быть просто Новой Голландией?
Австралия. Снимок из космоса
Ответ нужно искать в глубине веков. Об Австралии заговорили задолго до того, как она была открыта. Даже великий Птолемей был уверен, что в южном полушарии имеется огромный материк, который должен «уравновешивать» планету. За загадочной землей, которая то ли есть, то ли ее нет, закрепилось условное название Terra Australis Incognita, что в переводе с латинского значит «Загадочная (или Неведомая) Южная Земля».
Англичане в 18-19 веках активно занимались поисками Загадочной Южной Земли или Новой Голландии. И, наконец, Джеймс Кук и Мэтью Флиндерс, совершив несколько плаваний, способствовали тому, что на картах появились берега пятого континента.
Флиндерс первым обогнул материк. Он писал, что был скован названием Terra Australis (Южная Земля), однако с большим удовольствием назвал бы материк по-другому –Австралия. Так с легкой руки Флиндерса этот континент стал называться Австралией, потому что предложенный мореплавателем вариант показался ученым картографам и географам очень и очень удачным.
Мэтью Флиндерс, автор знаменитой книги «Путешествие к Теrra Australis»
Почему Африка называется Африкой?
Нет точного и единственно принятого ответа на этот вопрос. Существует множество теорий, каждая из которых имеет право на жизнь. Приведем лишь несколько.
Как появилось название «Африка»: первая версия. Название «Африка» придумали греко-римляне. Территорию Северной Африки к западу от Египта древние греки и римляне долгое время называли Ливией, потому что там жили племена, которых римляне именовали «ливами». Все, что находилось южнее Ливии, называли Эфиопией.
В 146 году до нашей эры Рим одержал победу над Карфагеном. На захваченной в результате войны территории, на которой нынче располагается Тунис, была основана колония. Этой колонии дали название «Африка», так как в этих местах жили местные воинственные племена афариков. По другой теории, сами жители Карфагена называли людей, живущих не в городах, словом «афри», что якобы произведено от финикийского afar (пыль). Римляне, победив Карфаген, использовали слово «афри» для названия колонии. Постепенно Африкой стали называть все остальные земли этого континента.
Развалины одного из городов государства Карфаген
Как появилось название «Африка»: версия вторая. Название «Африка» придумали арабы. Арабские географы давно знали, что Азия и Африка отделены друг от друга Красным морем. Арабское слово «фарака» переводится как «разделять», «отделять одно от другого».
От слова фарака арабы образовали слово «Ифрикия» – именно так они и называли четвертый континент (древнее название можно перевести как «Отделенный»). Об этом писал известный арабский ученый 16 века Мухаммед аль-Вазан. Позже Ифрикия превратилась в Африку, что было связано с особенностями заимствования иностранных названий в разных языках.
Все Части Света. Почему так называются
Европа, Азия, Африка, Америка, Австралия, Антарктида – все эти названия, как это ни странно пока ещё для многих, являются производными от слов древнееврейского языка.
Слово Европа, как и великое множество других слов, вошло именно в русскую лексику вовсе не из польского, и, уж тем более, не из немецкого языка [списано из Этимологического словаря русского языка у немецкого нациста М. Фасмера], а пожалуй, когда-то из греческого, хоть это слово и не является именно греческим. Несерьёзно и утверждение, что слово Европа, да ещё в качестве названия части света было введено полумифическими др.-греч. учёными Гекатеем и Геродотом в VI-V вв. до н. э. О частях света тогда вообще ещё никакого понятия никто иметь не мог. Малевать на глобусе всякие гипотетические части света картогрофы начали лишь в эпоху великих географических открытий позднего средневековья. Утверждения Е.М.Поспелова в его Топонимическом словаре взяты ещё, повидимому, из какой-то детской энциклопедии. Эти утверждения так же несерьёзны, как и ссылки на ещё какие-нибудь столь же «древние» и такой же «греческие» мифы, написанные не так давно какими-нибудь «учёными» в любой из стран Европы.
Вот, например, что сказано в Большом Энциклопедическом Словаре (БЭС):
«ЕВРОПА, в греч. мифологии дочь финикийского царя Агенона, похищенная Зевсом, обратившимся в быка. На спине этого быка Е. переплыла море и попала на Крит, где родила от Зевса Миноса».
За неимением более обоснованного объяснения, название западной части континента Евразия связывают с именем этой мифической дочери того финикийского царя. Имена тем персонажам дали средневековые мифотворцы, чтобы хотя бы сказкой объяснять столь любопытное всем древнее происхождение имеющегося географического названия. Это приём типичнейший для «объяснения» любого топонима.
Заметим, однако, что раз уж у дочери того царя имя финикийское, а языком финикийцев был иврит, да и сами финикийцы, по сути, во всём, может быть, лишь кроме подробностей религии, были евреями, то и слово Европа, означающее эту часть света, является всё же еврейским.
Слова ЕВРОПА и АЗИЯ относились поначалу лишь к противоположным берегам пролива из моря Средиземного в море Мраморное, как они сегодня называются. Позже эти два понятия о сторонах света расширились до сегодняшнего их значения в качестве названий этих двух из шести частей света.
Понятно, что берег на той стороне, откуда наступают сумерки, был таковым для тех, кто находился на «этой» стороне, что и означает слово Азия (hА-Зэ[иа]).
Это слово в буквах различных алфавитов может выглядеть, например, так:
«Почему-то» и сама израильская Академия языка иврит в упор этого «не видит». Она делает всё для того, чтобы слова древнееврейского происхождения, неисчислимые во всех языках мира (и слова заимствованные из иврита со всевозможными искажениями, и все дальнейшие от них производные, тысячелетиями циркулирующие из языка в язык) сегодня писались и произносились самими израильтянами в современном иврите именно так, как будто всё наоборот.
Это есть, пожалуй, один из самых центральных принципов в политике израильской Академии языка иврит. Поэтому лично я, неуч, никто, не доверяю этой премногоуважаеиой академии.
Надуманные гипотезы с такими «переводами с ассирийского языка» на русский как слова »ЗАКАТ» и »РАССВЕТ», – это типичные плоды фантазии шарлатанов, неграмотных в таких темах и, разумеется, традиционно юдофобствующих, в частности, и по заказу для детской энциклопедии.
Глава шестая первой книги «Иудейские древности» Иосифа Флавия начинается словами: «1. У сыновей Ноя были потомки, в честь которых лица, завладевшие какой-либо страною, называли её население. У ноева сына Яфета было семь сыновей. Последние расселились, начиная с гор Тавра и Амана до реки Танаиса, а по Европе до Гадиры, занимая встречавшиеся по пути земли, до этого никем не занятые, и дали населению свои собственные названия».
Последняя строчка этих мифологических Древностей связана с тем реальным фактом, что великое множество и этнонимов, и топонимов имеют древнееврейское происхождение. Этот факт, к своему изумлению, я и сам для себя открыл задолго до прочтения «Иудейских Древностей» Иосифа Флавия, вдруг заинтересовавшись просто любительски сравнительным языкознанием.
Наукоподобное объяснение этому названия нахожу в Топонимическом словаре Е.М.Поспелова:
«…….Название Африка встречается в источниках с конца III в. до н.э. Первоначально оно относилось только к небольшой территории вокруг финик. города Карфагена (окрестности современного города Туниса). В основе названия находят этноним афры или афарики, авриги. После разрушения Карфагена в 145 г. до н.э. на его месте образуется рим. пров. Африка, охватывающая территорию, примерно соответствующую современному гос-ву Тунис. К началу средних веков это название было распространено на Алжир и Ливию, а затем и на весь материк»
Чуть забавнее даёт объяснение Энциклопедия для детей, том География, на стр. 293:
«Название «Африка» во II в. до н.э., но тогда оно ещё не было названием огромного южного материка.
В 146 г. до н.э. римляне захватили земли на территории современного Туниса. Они основали там колонию, назвав её Африкой, очевидно, по имени племени афариков (африканов), живших на обширной территории вплоть до Гибралтара. Другие области этого континента долгое время назывались Ливией и Эфиопией.
В XVI в. учёный Мухаммед аль-Вазан писал, что название «Африка», происходит от арабского слова «фарака», которое означает «разделять, отделять». Возможно, что в названии «Африка» заложено именно это содержание: ведь Красное море отделяет её от Азии».
В слове А-ФРиКа [hА-ПРиКа]: •
Первый гласный А – это бывший ивритский артикль hA. •
Последний гласный А – окончание женского рода в названии какой-либо земли. •
Гласный И – обозначается буквой Йуд, вставной (которая в этом слове здесь “матерь чтения”); •
Корень слова здесь: Пэй (Фей) – Рэш – Куф. Смысловое значение этого корня: «ЧАСТЬ ЧЕГО-ТО, ОТДЕЛЁННАЯ ЧАСТЬ».
В языке иврит звук П произносится в начале слова, а внутри слова того же корня произносится звук Ф. Оба звука обозначаются одной и той же буквой – Пэй (Фэй). Пока название этой земли произносилось с артиклем hA звук П был началом слова ПРиКа. Когда артикль hA стал восприниматься как начало слова, звук П превратился в Ф, поскольку стал восприниматься как внутрикорневой.
О том, как именно Африка отделена и от Азии и от Европы знали и финикийцы, и израильтяне уже в глубочайшей древности. Говорили они на одном и том же языке, на иврите, но, разумеется, различными говорами. В каждом языке всегда имелись и имеются местные говоры, постоянно изменяющиеся от поколения к поколению.
Вот выписка из большой статьи в послевоенном Словаре античности (перевод с нем.). Материал этой статьи, конечно же, взят из книги Иудейские древности» Иосифа Флавия.
«АФРИКА, первоначально терр., названная римлянами по имени жившего в прилегающей к Карфагену местности племени афров (этимология спорна). Позднее римляне подразумевали под А. всё юж. побережье Средиземного м. В широком смысле А. (греки называли её Ливией) рассматривалась как часть Азии. Однако Геродот, напр., считал её отдельной частью света с границей по р. Нил.
История открытия. Первые сведения о стране и её населении относятся к 3-му тыс. до н.э., когда егип. мореплаватели и торговцы проникли в легендарную страну Пунт, располож. примерно на терр. совр. Сомали. Ок. 1000 до н.э. для исследования новой страны снаряжаются неск. экспедиций. В сер. 10 в. израильтяне и финикийцы предприняли мор. экспедицию в легендарную страну Офир.
У него же: «Царь [Соломон] также велел построить в египетском [иначе называемом Акабским, или Эйлатским, или заливом Соломона – И.О.] и в одной бухте Чермного [Красного] моря по имени Гасионгавел, невдалеке от города Эланы, который теперь носит название Бероники, множество судов.
(Примечание: Элана – идумейский порт в восточном углу аравийского залива в Каменистой Аравии, в расстоянии 150 миль к юго-востоку от Газы. Город этот был завоёван Давидом, а впоследствии, при Соломоне, стал местом отправления еврейского торгового флота в страну Офир).
Вся местность в те времена принадлежала евреям. И при постройке этих судов Соломон получил соответственный подарок от тирского царя Хирама, который послал ему опытных и способных в морском деле кормчих и моряков. Этим людям он приказал вместе с уполномоченными отправиться в плавание в страну, которая называлась Софиром, а теперь называется Золотой страной (она находится в Индии), и привести оттуда золота.
Посланные действительно собрали там около четырёхсот талантов (золота) и вернулись с ними к царю».
Продолжаем цитировать статью АФРИКА из «Словаря античности»:
«В 9 в. до н.э. сев. побережье А.. было колонизовано финикийцами, к-рые ок. 815 основали Карфаген. Очевидно, в тот же период они открыли Канарские о-ва. Основываясь на достигнутых успехах, др. народы вели исследование Африки в двух направлениях: огибали её берега мор. путём и искали истоки Нила. Согласно преданию (Геродот), егип. Фараон Нехо снарядил финикийск. корабли, которые, начав своё плавание из Красного моря, обогнули мыс Доброй Надежды и достигли Средиземного м.
В кон.6 – нач. 5 в. до н.э. карфагенец Ганнон совершил путешествие в обратном направлении – через Геркулесовы столбы (Гибралтарский прол.) от зап. побережья до Гвинейского зал. (Габон). Что касается истоков Нила, То древние полагали, что они находятся либо на З., либо на В. страны, за экваториальным поясом. Высказывалось также мнение, что они лежали чуть ли не в Индии, т.к. в водах Индии и Ганга были обнаружены обитавшие, как в Ниле крокодилы.
Аристотель справедливо связывал причину наводнений в зоне Нила (этой проблемой занимался ещё Фалес) с летним периодом дождей в горных районах Эфиопии. Ок. 60 н.э. император Нерон послал экспедицию, к-рой удалось достичь лишь болотистой местности в верхнем течении Нила. Позднее, в 100, рим. Экспедиция под руководством Юлия Матерна продвинулась дальше и дошла до района оз. Чад.
История освоения А. Греками началась в сер. 7 в. до н.э., когда доряне, жители о. Фера в Кикладском архипелаге, основали свою колонию Кирена. Рим. Колонии в Сев. А. Возникли в 146 до н.э., после 3-й Пунической войны, когда был разрушен Карфаген, истреблены или обращены в рабство его жители …».
Происхождение слова Африка любопытно было всем во все времена. В старину и в древности географические названия объясняли всевозможными мифами. Вот что можно прочесть в томе 1 «Иудейских древностях» Иосифа Флавия. Издательство «КРОН-пресс», 1994 г. Печатается по изданию: Флавий Иосиф. Иудейские древности. С.-Петербург, 1900. Перевод с греческого кандидата восточных языков Г.Г.Генкеля.
Cтр. 18: ГЛАВА ШЕСТАЯ. “…Теперешнее своё название (Ливии) страна получила от одного из сыновей Местраима, Ливия. Несколько ниже мы приведём причину, по которой её называют также Африкой. …”
“Срв. ниже, [т.]1, [ гл.]15, где имя Африки производится от Офрена”.
ГЛАВА ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ. Спустя недолго после этого, Сарра умерла, прожив сто двадцать семь лет. Похоронили её в Хевроне за сорок сиклей. Таким образом Аврам и его потомки устроили себе места для погребения.
ГЛАВА ПЯТНАДЦАТАЯ. Затем, погодя немного, Аврам женился на Хетуре, от которой у него родилось шесть сыновей, способных к трудам и необычайно одарённых: Замбран, Иазар, Мадан, Мадиан, Иосувак и Су. У этих также родились сыновья: у Суя – Сававан и Дадан, а от последнего Латусим, Ассурус и Лаом; у Мадиана – Эфа, Офрен, Анох, Евида и Елда. Всех своих сыновей и внуков своих Авраам побудил расселиться отдельно; они заняли Троглодиту и ту часть счастливой Аравии, которая доходит до Черного моря. Также рассказывается, что этот Офрен пошел войною на Ливию и занял её, причём внуки его поселились в этой стране и назвали её по его имени Африкою. Слова мои подтверждаются также Александром Полигистором, который сообщает по этому предмету следующее: ”Прорицатель Клодем, он же Малх, написавший историю иудеев так же, как о них повествовал их собственный законодатель Моисей, сообщает, что у Аврама родились от Хетуры благородные сыновья”. При этом он называет также имена последних, приводя троих: Аферу, Сурима и Иафру. От Сурима получила своё название Ассирия, а от двух других же, от Аферы и Иафры, получил своё имя город Афра и была названа вся страна Африкою. Они были союзниками Геракла в его походе на Ливию и против Антея; когда же Геракл женился на дочери Афры, то у него родился от неё Дидор, от которого, в свою очередь, произошёл Софон; по имени же последнего варвары называются софакийцами”.
В примечаниях иследователей к этой главе: “Как мы видели выше, это уже вторая этимология имени Африки. Где находится город Афра, неизвестно. Delitzsch вместе с Wetzstein’ом ищут ег в окрестности Оfr или Nedsch al-Ofr в южной Аравии».
Стр. 431: »Также упоминае о деяниях Новоходоносора и Магасфен в четвёртой книге своей индийской истории и старается там доказать, что этот царь мужеством и доблестью своих подвигов превзошёл самого Геракла: он-де, говорит историк, подчинил своей власти большую часть Ливии [Примечание: Так называлась древними вся Африка] и Иберию [Примечание: Синоним Испании]. Равным образом упоминает об этом царе и Диокл во второй книге своей персидской истории, а Филострат в своей истории Индии повествует, что этот царь в течение тринадцати лет осаждал Тир, в то время, когда там царствовал Ифовал. Таковы сообщения всех историков об этом государе».
Среди множества версий происхождения этого названия лишь самую очевидную версию нигде не упоминают хотя бы уже только потому, что она связана прежде всего не только с еврейским языком, но и, главным образом, именно с тем, что парусники еврейских купцов ещё задолго до Колумба (он сам из крещёных евреев) регулярно ходили за океан.
Я писал об этом не единожды. Поэтому сейчас повторю лишь вкратце то, что излагал более подробно в других своих публикациях.
О том, что Земля круглая всем известно было всегда. В народе все знали об этом факте хотя бы от пастухов, наблюдающих ночной хоровод звёзд вокруг Полярной звезды, то есть центральной звезды в этом хороводе. Пастухи, как и мореходы, понимали и причину цикличного изменения звёздной картины неба в течение года.
Ещё очевиднее хотя бы для пастухов были причины новолуния, полнолуния, безлунной ночи и закономерного смещения Луны в каждую последующую ночь на очередное своё место относительно звёзд. ЛУНА и по-русски называется словом МЕСЯЦ именно потому, что каждую следующую ночь находится на другом своём МЕСТЕ.
Во время лунных и солнечных затмений всем было видна тень круглой Земли проходящей по диску круглой Луны, так же как покрытие диска Солнца проходящим по нему диском Луны. Земля, было всегда понятно, такая же круглая, как и Луна, и Солнце.
Люди взрослые никогда не верили в очень недавнюю сказку для детей о том, что Земля покоится на трёх вечно спящих Слонах, которые стоят на спине неподвижного Кита, вечно спящего посреди бесконечного океана.
Да и вообще этой сказки люди в древности вовсе не знали. О том, что Земля шарообразна, в народе известно было всегда хотя бы непосредственно от людей наблюдательных и хоть немного мыслящих.
Не нужно было быть гениальным первооткрывателем планет, чтобы самому понять, что и вокруг чего в небе движется, крутится, вертится.
Во всём мире издавна каждому школьнику положено усвоить, что слово Америка – название Нового Света, незаслуженно данное (всем на удивление) в честь некоего Америго Веспуччи. Чтобы хоть как-то объяснять эту великую несправедливость, сочиняется немыслимое множество подробнстей его биографии.
Но вот, однако, что пишет хотя бы Энциклопедия для детей:
«Откуда пришло название «Америка»? Ещё в школе мы узнаём о том, что материк, открытый Христофором Колумбом, был назван Америкой по имени флорентийского мореплавателя Америго Веспуччи, который первым составил его подробное описание. Впоследствии название «Америка» возбудило много споров, которые не прекращаются и по сей день.
Существует множество версий происхождения самого слова «Америка». Некоторые учёные доказывают его местный характер, считая, что оно происходит от имени «Марока» (верховное божество древних бразильцев).
Другие говорят, что ещё до описания Веспуччи материк уже носил название «Америка», и приводят в пример издавна встречавшиеся у туземцев наименования «Амарака», «Амераканапана», «Америокапана» и т.д.
По поводу происхождения названия континента существует и такая версия-легенда: когда Колумб в начале XVI в. достиг Никарагуанского побережья, он при общении с местными жителями спрашивал, откуда у них золото.
Индейцы, показывая на запад, отвечали: «Америкос», имея в виду местное племя америков, живших у озера Никарагуа. Так возникла легенда об «Америке» – богатейшей «Стране золота» и, быстро облетев Европу, возможно, дала имя открытому континенту.
Другое направление споров: почему материк назван по имени, а не по фамилии флорентийского мореплавателя – «Америка», а не «Веспуччия»? Но и на этот вопрос ответ до сих пор не получен».
Добавлю от себя. Что-то я не встречал ещё где-нибудь личного имени Америго, кроме как в связи с фамилией этого флорентийца Веспуччи.
Заметим кстати, что Христофор Колумб, называвшийся таким христианским именем [«Свет Христа»!], был по крови евреем.
До него еврейские торговые корабли уже давным-давно, по меньшей мере с 14-го века, по сути, регулярно ходили за океан. Я уже писал об этом и сейчас не хочу развёртывать эту тему.
По-латински это слова означает «Южная», в исходном значении «в стороне солца», «об-ЛУЧа-емая [солнцем]». Вот это и означают буквы СТР-Л в слове АВСТРАЛИЯ, как и в русском слове СТРЕЛЫ. Звук и буква Л (L) здесь – бывший суффикс.
Пожалуй, любой согласный звук может использоваться в качестве суффикса для образования из любого корня ещё какого-нибудь слова с очередным смысловым оттенком.
Напоминаю, что окончание ИЯ (IA, Йуд-hэй) заимствованное во все языки мира, имеет древнееврейское происхождение.
Звук А в начале этого латинского слова, как и во многих других слов в самых разных языках происходит от бывшего когда-то ивритского артикля hА. Именно по этой причине достаточно старые русские слова никогда не начинаются со звука А. Ведь из давно заимствованных слов исчезло в русской речи всё, что хотя бы чем-то похоже на артикль из какого бы то ни было языка.
А причём же тут латинский язык?! А вот причём.
Согласно классификациям «родства языков и народов» европейские языки и народы Европы в противопоставление Ближнему Востоку <«индоевропейские» языки и народы, иначе называвшиеся «индоГерманскими», в противопоставление так называемым «семитским» языкам и народам>относятся к абсолютно разным «семьям» языков и народов.
На этой нацистской идеологии, да и вообще самой терминологии построены все воинствующие псевдонаучные постулаты воззрений во всех, так сказать, «неестественных» науках.[Слова »гуманитарные науки» оказываются в этой связи как бы неуместным].
Напомню хотя бы о влиянии лексики этруссков на формирование греческого и латинского языков. В глубине веков перемещение этруссков до Этрурии прослеживается от той местности, где сегодня находятся воздушные ворота Израиля – город Лод (в центре станы, на полпути из Иерусалима в Тель-Авив).
Древнейший корень в слове АВСТРАЛИЯ (AUSTRALIA) – CТР (STR).
И в русском языке, и в других языках имеется великое множество производных от этого корня. Пожалуй, каждый согласный русского или латинского алфавита послужил суффиксом для какого-либо производного слова от этого корня.
При этом однако хоть в какой-то мере сохранилась общность смысла всех этих производных.
Попробуем её нащупать. Выпишем из орфографического словаря хоть немного таких производных:
струбцина, строевой, строгий, страдать, страж, страз, строй, строка, стрела, стремя, страна, стропа, страсть, строфа, страх, стрюцкий, стручок, страшно, стращать.
Общими признаками смыслового содержания всех таких слов является что-нибудь вроде напряжённости, направленности, удлинённости, протяжённости, упорядоченности и т.п. Нет ли подобного корня в древнейшем ЯЗЫКЕ мира?
(В который раз подчёркиваю значение слова ЯЗЫК, которое вовсе не то же самое, что и значение слова РЕЧЬ. Уже сложившийся ЯЗЫК имеет письменность с чёткими правилами словообразования и построения фраз, а всего лишь РЕЧЬ таких четких правил может пока еще не иметь).
Есть в древнееврейском языке корень: Шин (Син) – Тэт – Рэш. Производными от этого корня в современном иврите являются слова:
ШТаР 1) «документ»; 2) «вексель»; ШТаР ХоВ «денежное обязательство»; ШТаР КэСэФ «банкнот»; ШТаР ЭРэХ «ценная бумага»; ШТаР МеДиНа «государственное денежное обязательство»; ШТаР МеШКаНТа «закладная»
ШаТаР «наблюдать за порядком, сохранять порядок»
ШиТуР «наблюдение за порядком»
ШоТэР «полицейский», ШоТэР ХэРэШ «агент уголовного розыска», ШоТэР ТНуа «регулировщик уличного движения»
МиШТаРа «полиция».
Общий смысл во всех этих словах – упорядоченность чего-либо. Производные от того же корня в других языках существенно расширили смысловую общность таких слов.
Находится в Антарктике, то есть в Анти-Арктике. Слово АRCTICA происходит от слова АRC «дуга», а не от сравнительно недавнего слова АРКТУС «медведь». Греко-латинское слово АРКА “дуга” (нечто, подобное изогнутой в руках тростинки) является прямым заимствованием ивритского слова АРУКА “длинная” (подобно тростинке в руке). Еврейский корень этого слова:
Алэф – Рэш – Каф.
Слово Арктика появилось лишь в XVI веке, в эпоху Великих Географических Открытий. Тогда стало модно рассуждать о гипотетических дальних странах и малевать их воображаемые контуры на шарообразной модели Земли.
Контуры всяких Индий (от слова END) – »концов земли” – были ещё никому не известны. Пока что умники могли лишь заполнять белые пятна на глобусах рисунками морских чудовищ, а главное, жирными линиями сетки параллелей и меридианов.
Пересечения миредианов создавали на глобусе шапку дуг, пересекающихся в одной точке. Если в архитектуре группу арок называют аркадой, то на глобуса совокупность пересекающихся арок назвали арктикой.
С противоположной стороны глобуса такую же область глобуса назвали Анти-Арктикой, или Антарктикой. Когда стали подтверждаться предположения о существовании суши в области южного полюса Земли, то эту часть света в Антарктике назвали Антарктидой.
Большая Медведица, Малая Медведица и прочие картинки созвездий были разрисованы в атласах ночного неба в целях облегчения навигации в открытом океане, то есть не раньше эпохи великих географических открытий.
Арктика названа так не потому, что она находится под Полярной Звездой, включённой в созвездие Большой Медведицы (нарисованной на карте неба с удлинённым хвостом), и не потому, что в ледовой пустыне Арктики водятся какие-то диковинные звери, невиданные в Древней Греции под её жарким солнцем.
Итак. Кем бы и когда бы ни были названы все шесть частей света, все они имеют древнееврейскую этимологию. Это объясняется истинной историей возникновения языков, народов и государств, причём не только европейских.
Вопросами происхождения языков “не принято” заниматься. В России более, чем где-либо, всегда и, по сути, вообще было запретно заниматься вопросами происхождения особенно русских слов, а тем более географических названий, тем более, на российских просторах.
Властям всегда был опасен, например, в русском народе авторитет древнееврейских первоистоков истины. “Ересь жидовствующих”, бывало, охватывала огромные, а том числе даже самые центральные районы России. Об этом “не принято” распространяться.
Всегда не так просто было повсюду выселять даже само русское население с разрастающимися в нём сектами всевозможных “жидовствующих” куда-нибудь на далёкие окраины всё расширяющийся великой Российской империи.
Основные термины сравнительного языкознания и вообще лингвистики в значительной своей части псевдонаучны и служат для всё той же воинствующей юбофобии.
До сего дня мало кто понимает причину и масштабы предпогромной “свободной лингвистической дискуссии”, начатой Сталиным 09.05.50 г., в радостный день пятилетия великой Победы, за три года перед своим концом, случившимся, фактически, тоже по этой же причине.