Что означает слово чмырь
чмырь
Смотреть что такое «чмырь» в других словарях:
чмырь — пища, пьяница, еда, чмырка, чмыра, никудышник, забулдыга, никудышка Словарь русских синонимов. чмырь сущ., кол во синонимов: 12 • еда (82) • … Словарь синонимов
чмырь — ЧМЫРКА, и, ж., ЧМЫРЬ1, я, м. Еда, пища. См. чмырить 2 … Словарь русского арго
чмырь — 1) пьяница; 2) плохой человек … Воровской жаргон
Лучицкий, Иван Васильевич — Иван Васильевич Лучицкий Дата рождения: 14 июня 1845(1845 06 14) Место рождения: Каменец Подольский Дата смерти … Википедия
Депутаты Украины — Политика Портал:Политика Украина Эта статья часть серии: Политика и правительство Украины Конституция Исполнительная власть Президент Виктор Ющенко Кабинет Министров Премьер министр Юлия Тимошенко … Википедия
Верховная рада Украины 5 созыва — Содержание 1 Выборы 2 Результаты 3 Формирование правящей коалиции … Википедия
Маляр — (нем. Maler живописец) рабочий, специалист, занимающийся окраской зданий, сооружений, оборудования, инструмента и прочих предметов интерьера.[1] В странах СНГ специальность маляр это в основном женская профессия связанная только с покраской… … Википедия
Малярные работы — Маляр (нем. mahler живописец) рабочий, специалист, занимающийся окраской зданий, внутренних помещений и различных крупных предметов.[1] Содержание 1 История 1 … Википедия
Верховная Рада Украины V созыва — Содержание 1 Выборы 2 Результаты 3 Формирование правящей коалиции 4 Комитеты … Википедия
Верховная рада Украины V созыва — Содержание 1 Выборы 2 Результаты 3 Формирование правящей коалиции 4 Комитеты … Википедия
Кого на Руси называли словом чмырь?
Современные ругательства и нецензурная лексика часто уходят корнями в древнерусский язык, где их значение кардинально отличается. Мы уже писали про слово «задница», которое раньше означало совершенно иное, есть и другие примеры: «заразой» раньше называли прелестных и очаровательных девушек, а «пошлым» — всё привычное и повседневное.
Слово «чмырь» слегка выбивается из этого ряда — сейчас так называют человека с заниженными моральными качествами, беспринципного и ничтожного. «Чмырём» могут назвать того, кто грубо пристаёт к прохожим на улице или водителя автобуса, который ездит как безумец, — вариантов использования этого ругательства довольно много. Но раньше его значение было более нейтральным.
Это слово можно найти в словаре Даля: считается, что изначально «чмырем» называли «нуждающегося человека, бедняка», а «чмырить» — это «находиться в нужде». К беднякам на Руси отношение было предвзятое — их считали второсортными людьми, без высоких моральных ценностей. Поэтому позже «чмырями» и «чмошниками» стали называть любого опустившегося человека.
Поэтому «чмырь» больше известно как определение жалкого, опустившегося человека. Но в тюремной среде изобретательные на жаргонные слова заключенные пошли дальше и придумали аббревиатуру. «ЧМО» на языке арго означает «человек, морально опустившийся». От этого слова произошло множество производных: «чмырить» — унижать и оскорблять, «чмошный» — неприятный, странный.
Сейчас лексема почти не имеет отношения к тюремному сленгу, и хотя это слово не зафиксировано в словарях, его употребляют и по поводу, и без в разных ситуациях, иногда даже в шутку.
Другие статьи в литературном дневнике:
Портал Проза.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и российского законодательства. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.
Ежедневная аудитория портала Проза.ру – порядка 100 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более полумиллиона страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.
© Все права принадлежат авторам, 2000-2021 Портал работает под эгидой Российского союза писателей 18+
шмырь
Смотреть что такое «шмырь» в других словарях:
шмырь — сущ., кол во синонимов: 3 • дневальный (5) • охранник (29) • сторож (54) Словарь синонимов … Словарь синонимов
шмырь — 1) сторож; 2) дневальный … Воровской жаргон
Блатной жаргон — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Вертухай — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Воровское арго — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Воровской жаргон — (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально идентифицировать… … Википедия
Тюремный жаргон — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Урка — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Фуфло — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Чмо — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Что означает слово» чмырь»?
Арготизм «чмырь«, если говорить о его семантике в самых общих чертах, означает «никудышный, презренный человек, почти никто». Что-то достаточно близкое к «чмошник» и к «чмо».
Несмотря на то, что это существительное является весьма грубоватым сленговым элементом, слово обзавелось в языке целым рядом однокоренных слов. Среди них такие как:
В языке живёт, как мы увидели, целое семейство «чмырей».
Сложно сказать что-либо о происхождении этого слова. Ведь литературный язык отвергает его. Но есть версия о связи «чмыря» с «чмоканьем», то есть с неким неприятным вязким звуком, издаваемым беззубым ртом.
Если рассматривать слово «чмырь» в разрезе лагерного жаргона, то эта тема будет предназначена только для взрослых. Но «чмырь» давно вышел из уголовного арго и активно шествует в подростковой и молодёжной среде с постоянным расширением значения.
Сейчас слово становится довольно абстрагированным от тюрьмы и часто полушутливым ругательством.
Словари нам трактуют, что слово «чмырь» обозначает плохого человека и пьяницу.
Следовательно, слово «чмырь» означает такого вот человека, которого все в компании унижают, презирают, гнобят за его внешний вид или поступки. Никто не хочет с ним водиться, и считают его практически никем.
Слово «чмырь» является ругательным, лучше стараться заменять его более корректными словами.
Изначально «чмырь» означало «нищий, бедняк». При этом слово было уже оскорбительным: людей, опустившихся «ниже прожиточного минимума», на Руси не любили.
С «чмырем», кстати, родственны такое же мерзко-оценочное «чмо», а также глагол «чмырить» (унижать, обижать).
Оба слова стали активно употребляться в тюремной среде.
Существительные эти имеют очень размытое значение. Так называют не только тех, кто дал повод себя унизить, но и отличающихся неблаговидным поведением, внешним видом и т.д.
Skinny если переводить дословно, означает «сухощавый, худенький, кожа да кости, худышка».
Если это слово употребляется в описании одежды, например джинсы скинни, то это будет означать женские или мужские джинсы, сидящие в обтяжку, облегающие, как вторая кожа.
Такое слово встречается во многих книгах, к примеру в «Убийство в Брайтуэлле» автора Эшли Уивер упоминается светски раут, к которому полагаются: галстуки, шампанское. Поэтому навязывается мысль, что слово «раут» означает торжественный светский прием, который немного отличается от бала тем, что там не присутствуют танцы. А происходит слово из английского «rout», что переводится как раз как светский прием.