Что означает слово change
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
Here’s your change, sir. 
Ваша сдача, сэр. (о сдаче в магазине / кафе)
The car needs an oil change.
Этот автомобиль нуждается в замене масла.
He changed his name.
Он изменил своё имя.
Her mood changes every hour.
Её настроение меняется каждый час.
Can you give me change for a pound?
У вас будет сдача с фунта?
Can you change a £20 note?
Вы можете разменять банкноту в двадцать фунтов?
Can you change the baby?
Ты не мог бы поменять подгузник /памперс, пелёнки/?
Would you change places with me?
Вы не поменяетесь со мной местами?
Change the channel on the TV.
Переключи канал на телевизоре.
Stop trying to change the subject!
Прекрати попытки сменить тему!
How about dinner out for a change?
Давай для разнообразия поужинаем в ресторане?
There is a great need for change.
Перемены очень нужны.
Change is in the air.
Вы можете разменять 20 долларов? / Вы дадите мне сдачу с 20 долларов?
Can the leopard change his spots?
Горбатого могила исправит. (посл.)
Have you noticed any change in him?
Вы не заметили в нём каких-то перемен?
The prince was changed into a beggar.
The society is ripe for change.
Общество созрело для перемен.
I have about a dollar in change.
У меня примерно доллар мелочью.
We can’t change the way things are.
Мы не можем изменить положение вещей.
You need to change your bad attitude.
Вам нужно изменить своё отношение к жизни.
That will be a welcome change.
Эти перемены будут как нельзя кстати.
The nurse came to change his dressing.
Медсестра пришла, чтобы сменить ему повязку.
He pocketed the change.
Он сунул мелочь в карман.
I wouldn’t change with him for anything.
Ни за что на свете не согласился бы оказаться на его месте.
The morning was cool; a welcome change from the heat of the day before.
Утро было прохладным — долгожданная перемена после вчерашней жары.
Please change the cat litter.
Поменяй, пожалуйста, кошачий туалет.
The guards change over at midnight.
Охрана сменяется в полночь.
We may need to change tactics.
Возможно, нам придётся изменить тактику.
There was a visible change in his mood.
В его настроении произошло очевидное изменение.
Примеры, ожидающие перевода
This holds the local until the express passengers change trains
Unprecedented change has been the keynote of the electronic revolution.
. held a parley to debate the proposed change in the town’s zoning laws.
change
1 change
2 change
изменять Change (сокр. от Exchange) лондонская биржа
менять(-ся), изменять(ся) ;
сменять, заменять;
times change времена меняются
новая фаза Луны, новолуние
перемена;
изменение;
сдвиг;
social change общественные (или социальные) сдвиги
пересадка (на железной дороге, трамвае) ;
no change for Oxford в Оксфорд без пересадки
разнообразие;
for a change для разнообразия
сдача;
мелкие деньги, мелочь
смена (белья, платья)
(обыкн. pl) трезвон, перезвон колоколов to
colour покраснеть или побледнеть to
for reasons of consistency изменение из соображений совместимости
gear тех. механизм перемены направления движения to
hands переходить из рук в руки;
переходить к другому владельцу hands: hands: change
переходить в другие руки to
horses in the midstream производить крупные перемены в критический или опасный момент
in behaviour изменение поведения
in currency exchange rate изменение обменного курса
in cyclical trend полит.эк. изменение периодического тренда
in direction перемена курса
in foreign reserves изменение валютных запасов
in interest rates изменение процентных ставок
in net foreign reserves изменение чистой суммы валютных резервов
in order of priorities изменения порядка очередности
in presentation of accounts изменение порядка представления отчетности
in statistical recording изменение статистической отчетности
in stockbuilding изменение порядка создания запасов
in work in progress изменение выполняемой работы
of address изменение адреса
of air тех. обмен воздуха
of air перемена обстановки
of policy-orientation изменение политической ориентации
of supplier смена поставщика
of trade смена профессии to
one’s mind передумать, изменить решение mind: to be of the same
over вчт. переключать
sides перейти на другую сторону (в политике, в споре и т. п.) sides: sides: change
изменять точку зрения control
точное изменение exchange rate
изменение валютного курса fee
разнообразие;
for a change для разнообразия generational
смена поколений to get no
out (of smb.) разг. ничего не добиться (от кого-л.) job
пересадка (на железной дороге, трамвае) ;
no change for Oxford в Оксфорд без пересадки postproduction
вчт. доработка в процессе изготовления price
нетто-изменение курса ценной бумаги в течение рабочего дня price
s случайные изменения to ring the changes (on) повторять, твердить на все лады одно и то же runtime
вчт. изменение на период прогона small
мелкая разменная монета small
мелкие деньги, мелочь small
(что-л.) мелкое, незначительное small
незначительное изменение small
перемена;
изменение;
сдвиг;
social change общественные (или социальные) сдвиги social
социальная перемена (перемены в жизни общества) step
(on smb.) разг. обмануть (кого-л.) to take the
out of a person разг. отомстить (кому-л.)
менять(-ся), изменять(ся) ;
сменять, заменять;
times change времена меняются
change
61 change up
62 change
63 change
64 change
small change — мелочь, сдача
65 change
66 change
67 change up
68 change
69 change
70 change
71 change
72 ‘change
73 change
74 change
75 change up
When you are going fast enough, you’ll be able to change up. — Когда вы наберёте достаточно большую скорость, вы можете повысить передачу.
76 change
77 change
78 change
79 change
80 ‘change
См. также в других словарях:
change — [ ʃɑ̃ʒ ] n. m. • XIIe; de changer ♦ Action de changer une chose contre une autre. ⇒ changement, échange, troc. I ♦ 1 ♦ Loc. Gagner, perdre au change : être avantagé ou désavantagé lors d un échange. 2 ♦ (XIIIe; it. cambio) Action de changer une… … Encyclopédie Universelle
change — CHANGE. s. m. Troc d une chose contre une autre. Ce mot n est guère d usage en ce sens que dans les phrases suivantes: Gagner au change. Perdre au change.Change, est aussi Le lieu où l on va changer des pièces de monnoie pour d autres, comme des… … Dictionnaire de l’Académie Française 1798
change — vb Change, alter, vary, modify (and their corresponding nouns change, alteration, variation, modification) are comparable when denoting to make or become different (or when denoting a difference effected). Change and alter are sometimes… … New Dictionary of Synonyms
change — change; change·abil·i·ty; change·able; change·able·ness; change·ably; change·about; change·ful; change·less; change·ment; ex·change·able; in·ter·change·abil·i·ty; in·ter·change·able; change·ling; change·over; coun·ter·change; ex·change;… … English syllables
change — CHANGE. s. m. Troc d une chose avec une autre. Vous ne gagnerez rien au change. change pour change. ce change ne vous est pas avantageux. Il se dit aussi, quand on quitte une chose pour une autre. Il aime le change. courir au change. Change, En… … Dictionnaire de l’Académie française
change — I verb adapt, adjust, alter, be converted, be inconstant, be irresolute, convert, convertere in, deviate, displace, diverge, evolve, exchange, fluctuate, give in exchange, go through phases, immutare, innovate, interchange, make a transition,… … Law dictionary
Change — (ch[=a]nj), v. t. [imp. & p. p.
Change — Change, n. [F. change, fr. changer. See
change — Change, Permutatio pecuniae, Collybus, Bud. Et la place et endroit de la ville où les changeurs ont leurs boutiques. Selon ce on dit le pont aux changes. Et en fait de venerie Change est l opposite du droit, Estant le droit le Cerf qui a esté… … Thresor de la langue françoyse
change
to change the channel см. channel I 6
Полезное
Смотреть что такое «change» в других словарях:
change — [ ʃɑ̃ʒ ] n. m. • XIIe; de changer ♦ Action de changer une chose contre une autre. ⇒ changement, échange, troc. I ♦ 1 ♦ Loc. Gagner, perdre au change : être avantagé ou désavantagé lors d un échange. 2 ♦ (XIIIe; it. cambio) Action de changer une… … Encyclopédie Universelle
change — CHANGE. s. m. Troc d une chose contre une autre. Ce mot n est guère d usage en ce sens que dans les phrases suivantes: Gagner au change. Perdre au change.Change, est aussi Le lieu où l on va changer des pièces de monnoie pour d autres, comme des… … Dictionnaire de l’Académie Française 1798
change — vb Change, alter, vary, modify (and their corresponding nouns change, alteration, variation, modification) are comparable when denoting to make or become different (or when denoting a difference effected). Change and alter are sometimes… … New Dictionary of Synonyms
change — change; change·abil·i·ty; change·able; change·able·ness; change·ably; change·about; change·ful; change·less; change·ment; ex·change·able; in·ter·change·abil·i·ty; in·ter·change·able; change·ling; change·over; coun·ter·change; ex·change;… … English syllables
change — CHANGE. s. m. Troc d une chose avec une autre. Vous ne gagnerez rien au change. change pour change. ce change ne vous est pas avantageux. Il se dit aussi, quand on quitte une chose pour une autre. Il aime le change. courir au change. Change, En… … Dictionnaire de l’Académie française
change — I verb adapt, adjust, alter, be converted, be inconstant, be irresolute, convert, convertere in, deviate, displace, diverge, evolve, exchange, fluctuate, give in exchange, go through phases, immutare, innovate, interchange, make a transition,… … Law dictionary
Change — (ch[=a]nj), v. t. [imp. & p. p.
Change — Change, n. [F. change, fr. changer. See
change — Change, Permutatio pecuniae, Collybus, Bud. Et la place et endroit de la ville où les changeurs ont leurs boutiques. Selon ce on dit le pont aux changes. Et en fait de venerie Change est l opposite du droit, Estant le droit le Cerf qui a esté… … Thresor de la langue françoyse
CHANGE
— могущий измениться; подлежащий изменению /переделке/
many
— для разнообразия
you need a
— вам нужно переменить обстановку /работу и т. п./
this journey will be (a bit of) a
— он получил 9 пенсов сдачи
keep the
— а) мелкие деньги, мелочь; б) что-л. мелкое /незначительное/; пустяки, мелочи жизни
6. пересадка (на железной дороге и т. п.)
no
— химическое [ядерное] превращение
8. астр. новая фаза Луны, новолуние
9. обыкн. pl трезвон (колоколов)
to ring the
-house
11. «параграф» (фигурное катание)
♢ to get no
— времена меняются
the wind has
the channel см. channel I 6
to
Смотреть что такое CHANGE в других словарях:
CHANGE
[ʧeɪnʤ]перемена; изменение, сдвиг; замена; череда, чередованиесмертьвариация; модуляциясменасдача; мелкие деньги, мелочьпересадкавключение другой перед. смотреть
CHANGE
change: translation•Roman•I.•/Roman• noun 1 becoming/making sb/sth differentADJECTIVE ▪ big, considerable, dramatic, drastic, enormous, extensive, f. смотреть
CHANGE
CHANGE
CHANGE
I 1.
CHANGE
CHANGE
1. n1) изменение, перемена; преобразование; сдвиг 2) биржа 3) обмен (валюты) •to announce changes — объявлять об измененияхto block changes — препятств. смотреть
CHANGE
CHANGE
CHANGE
change: translationSynonyms and related words:aberration, about-face, accommodate, adapt, adjust, advance, agency, agent, alchemy, alter, alteration, a. смотреть