Что означает фразеологизм калачом не заманишь
Значение словосочетания «калачом не заманишь»
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
калачом не заманишь
1. перен. ничем не заставишь сделать что-либо ◆ Пора была осенняя, как нынче, на дворе холод, буря, дождь ливнем, непогодь, что на улицу и калачом не заманишь. А. О. Корнилович, Андрей Безыменный (Старинная повесть), 1832 г. (цитата из НКРЯ)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: розмарин — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «калач»
Ассоциации к слову «заманить»
Синонимы к словосочетанию «калачом не заманишь»
Предложения со словосочетанием «калачом не заманишь»
Цитаты из русской классики со словосочетанием «калачом не заманишь»
Сочетаемость слова «калач»
Сочетаемость слова «заманить»
Отправить комментарий
Дополнительно
Предложения со словосочетанием «калачом не заманишь»
Но этих самых особей мужского пола и калачом не заманишь поспособствовать продолжению рода, если внешний вид женщины далёк от принятых на сегодняшний день стандартов красоты.
В низкой горнице – темновато и душно; народу – полно, одни мужики; тверёзую бабу сюда калачом не заманишь, к пьяным охальникам.
Я как увидел, что они на тумбу залезли и оружию к голове приставили, так и обмер – ну всё, думаю, будет как о прошлый год, опять никого в лавку калачом не заманишь.
Калачом не заманить (не заманишь)
Смотреть что такое «Калачом не заманить (не заманишь)» в других словарях:
заманить — и калачом не заманишь, калачом заманить. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. заманить зазвать, завлечь, залучить, затащить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ЗАМАНИТЬ — ЗАМАНИТЬ, заманю, заманишь, совер. (к заманивать), кого что. Завлечь какой нибудь приманкой. Заманить корову во двор хлебом. Калачом не заманишь (см. калач). || Обманом завлечь в засаду, в сети, в тенета. Заманить неприятельский отряд в болото… … Толковый словарь Ушакова
заманить — маню/, ма/нишь; зама/ненный; нен, а, о и, заманённый; нён, нена/, нено/; св. см. тж. заманивать, заманиваться, заманивание кого Привлекая чем л., заставить прийти, оказаться где л.; завлечь … Словарь многих выражений
Калачом не заманишь (не заманить) — кого куда. Разг. Никакими уговорами, никакими средствами не заставить кого л. зайти или заехать куда л. ФСРЯ, 192; БМС 1998, 240; БТС, 331; ЗС 1996, 490; Янин 2003, 136 … Большой словарь русских поговорок
не посещать — ▲ посещать ↑ не нога не ступала. нога не ступит. не казать [не показывать. не показать] глаз [носа] куда, к кому (глаз не кажет). и глаз не кажет. калачом не заманишь. калачом не заманить. ни ногой куда. ни шагу. редкий гость. см. разорвать… … Идеографический словарь русского языка
КАЛАЧ — Тёртый калач. Разг. Одобр. или Ирон. Об опытном, бывалом человеке, которого трудно обмануть. ДП, 490; ФСРЯ, 191; БМС 1998, 240. Готовые калачи на берёзе висят. Сиб. Шутл. О лёгкой, беззаботной жизни. ФСС, 90. Давать/ дать на калачи кому. Волг.… … Большой словарь русских поговорок
Калачом не заманишь (не заманить)
Смотреть что такое «Калачом не заманишь (не заманить)» в других словарях:
заманить — и калачом не заманишь, калачом заманить. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. заманить зазвать, завлечь, залучить, затащить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ЗАМАНИТЬ — ЗАМАНИТЬ, заманю, заманишь, совер. (к заманивать), кого что. Завлечь какой нибудь приманкой. Заманить корову во двор хлебом. Калачом не заманишь (см. калач). || Обманом завлечь в засаду, в сети, в тенета. Заманить неприятельский отряд в болото… … Толковый словарь Ушакова
Калачом не заманить (не заманишь) — кого. Разг. Экспрес. Ничем, никакими средствами не уговорить, не заставить зайти, приехать куда либо. За одним столом с холопом обедать меня усадили. Нет уж, Анфиса Порфирьевна, покорно прошу извинить! калачом меня к себе вперёд не заманите… … Фразеологический словарь русского литературного языка
заманить — маню/, ма/нишь; зама/ненный; нен, а, о и, заманённый; нён, нена/, нено/; св. см. тж. заманивать, заманиваться, заманивание кого Привлекая чем л., заставить прийти, оказаться где л.; завлечь … Словарь многих выражений
КАЛАЧ — Тёртый калач. Разг. Одобр. или Ирон. Об опытном, бывалом человеке, которого трудно обмануть. ДП, 490; ФСРЯ, 191; БМС 1998, 240. Готовые калачи на берёзе висят. Сиб. Шутл. О лёгкой, беззаботной жизни. ФСС, 90. Давать/ дать на калачи кому. Волг.… … Большой словарь русских поговорок
не посещать — ▲ посещать ↑ не нога не ступала. нога не ступит. не казать [не показывать. не показать] глаз [носа] куда, к кому (глаз не кажет). и глаз не кажет. калачом не заманишь. калачом не заманить. ни ногой куда. ни шагу. редкий гость. см. разорвать… … Идеографический словарь русского языка
калачом не заманишь
Смотреть что такое «калачом не заманишь» в других словарях:
калачом не заманишь — не хотеть, неохота, не тянет, не хочется Словарь русских синонимов. калачом не заманишь нареч, кол во синонимов: 5 • не тянет (10) • … Словарь синонимов
калачом не заманишь — никакими уговорами, никакими средствами, никакими посулами не заставить кого либо зайти или заехать куда либо. Русские издавна ели преимущественно ржаной хлеб. Он был принадлежностью не только бедных, но и богатых семей. Наши предки даже… … Справочник по фразеологии
калачом не заманишь — кого Не зазовёшь никакой приманкой … Словарь многих выражений
Калачом не заманишь (не заманить) — кого куда. Разг. Никакими уговорами, никакими средствами не заставить кого л. зайти или заехать куда л. ФСРЯ, 192; БМС 1998, 240; БТС, 331; ЗС 1996, 490; Янин 2003, 136 … Большой словарь русских поговорок
и калачом не заманишь — См … Словарь синонимов
Его сюда калачом не заманишь. — Его сюда калачом (коврижкой) не заманишь. См. ВОЛЯ НЕВОЛЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Калачом не заманить (не заманишь) — кого. Разг. Экспрес. Ничем, никакими средствами не уговорить, не заставить зайти, приехать куда либо. За одним столом с холопом обедать меня усадили. Нет уж, Анфиса Порфирьевна, покорно прошу извинить! калачом меня к себе вперёд не заманите… … Фразеологический словарь русского литературного языка
его и калачом сюда не заманишь — Ср. Отставной поручик острил насчет Колосова Я, говорил он, знаю что он за гусь; теперь, я думаю, чай, его сюда калачом не заманишь! Тургенев. Андрей Колосов. См. гусь. См. чай … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Его и калачом сюда не заманишь. — Этим калачом меня не заманишь. Его и калачом сюда не заманишь. См. СОБЛАЗН ПРИМЕР … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Этим калачом меня не заманишь. — см. Его и калачом сюда не заманишь … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Выражение «калачом не заманишь» что значит?
Жизнь очень непредсказуема. Иногда нам делают такие предложения, на которые мы не хотим соглашаться ни при каких условиях. Для описания подобных ситуаций довольно часто используется крылатое выражение «калачом не заманишь». Однако не все понимают значение этого фразеологизма, и еще меньший процент людей знает о том, откуда появилось выражение «калачом не заманишь».
Для начала растолкуем выражение «калачом не заманишь». Оно означает, что человек не идет ни на какие уговоры и не желает посещать какое-то конкретное мероприятие или место. Никакие средства, никакие посулы не могут заставить его изменить своего решения. Особенно актуально это выражение в ситуациях, когда кто-то из коллег не хочет идти на корпоративный банкет. Впрочем, можно привести множество примеров, когда употребление этого фразеологизма будет к месту.
Теперь стоит разобраться в истории происхождения выражения. Языковеды сходятся во мнении, что фразеологизм «калачом не заманишь» появился незадолго до начала XVII века. В те времена русский люд преимущественно употреблял в пищу ржаной хлеб. Причем отдавали предпочтение этой выпечке не только бедняки, но и состоятельные жители. Наши предки были уверены, что ржаной хлеб является более сытным и питательным продуктом, нежели его собрат, испеченный из пшеницы.
Тем не менее, пшеницу использовали для приготовления литургического хлеба, именовавшегося просфорой, и для калачей. Вторые для обычных крестьян были настоящим лакомством. У бедняков такая выпечка появлялась только по праздникам. Наибольшее распространение пшеничный хлеб получил в низовьях Волги и на каспийском побережье. Объяснялось это тем, что в этих регионах пшеница была преобладающей злаковой культурой, в то время как ржаная мука получила здесь не такое большое распространение.
Однако в этих краях было много бесхлебных губерний, что на фоне малонаселенности превращалось в острую нужду рабочих рук для посева и покоса. Хлебные поля действительно были очень большие. Крестьян откровенно пугали масштабы работы, и они перебирались сюда с неохотой. Отсюда и появилось выражение «калачом не заманишь», то есть не привлечешь даже самым лакомым куском того, кто уже испытал на себе суровую нужду и всю тяжесть работы для ее утоления.
Выражение «калачом не заманишь» довольно популярно и в наше время. Его нередко можно увидеть в различных публикациях, услышать по радио или на телевидении. Примечательно, что в разговорной речи его употребляет как молодежь, так и люди в возрасте.