Что нельзя посчитать в английском
Исчисляемые и неисчисляемые существительные в английском языке
Существительные могут быть исчисляемыми (Countable nouns) и неисчисляемыми (Uncountable nouns). В английском языке при согласовании подлежащего со сказуемым важно знать, каким существительным оно является, от этого зависит употребление артиклей и глаголов.
Неисчисляемыми существительными являются названия вещества, абстрактные понятия, которые нельзя посчитать. Их нельзя использовать с неопределенными артиклями «a» или «an».
Неисчисляемые существительные имеют только форму единственного числа, даже если переводятся на русский язык во множественном числе. Например:
C неисчисляемыми существительными употребляется глагол в единственном числе.
Some употребляется с неисчисляемыми существительными в значении «некоторое количество», а с исчисляемыми во множественном числе в значении «несколько».
Some friends of mine will come to this party.
Несколько моих друзей придут на вечеринку.
(Некоторые мои друзья придут на вечеринку).
Использование неопределенных местоимений:
Do you have many books?
У тебя много книг?
Idon’t have many friends.
Я не имею много друзей.
Do you have much money?
У тебя много денег?
Для указания количества, выраженного неисчисляемым существительным, употребляются определенные слова перед ними:
Некоторые слова в зависимости от ситуации могут быть как исчисляемыми так и неисчисляемыми. Соответственно будет разница в значении этих слов.
Неисчисляемые существительные становятся исчисляемыми, если они обозначают отдельную часть от целого, не само вещество, а предмет, из этого вещества состоящий, а также обозначают вид, сорт.
Для проверки существительного, попробуйте использовать цифру, определенное количество. Если не получается, значит это неисчисляемое. (Нельзя сказать : пять денег, три тепла)
English2017
Английский для всех простым языком
Список неисчисляемых существительных
Неисчисляемые существительные — это существительные, которые нельзя посчитать.
Мы не можем сказать: раз молоко, две любви, три темноты — это НЕисчисляемые существительные.
В статье приведу список 250 самых распространенных неисчисляемых существительных по алфавиту. Пытаться объединять похожие существительные в группы и причислять их к неисчисляемым — не стоит. Например, слово «лук» — исчисляемое существительное. А «чеснок» — неисчисляемое.Слово «ТВ» television — неисчисляемое, а «радио» исчисляемое и пишется с артиклем.
Так же, совет, когда перед вами стоит вопрос: ставить артикль перед не исчисляемым существительным или нет, опирайтесь на контекст. Вот наглядный пример: слово «снег» — неисчисляемое существительное. Но его вполне можно использовать с артиклем, исходя из контекста. Сравните эти два предложения:
Еще момент, почему слово «комната» входит в список неисчисляемых, ведь комнаты вполне можно посчитать? Здесь тоже самое правило — опирайтесь на контекст.
Что нужно знать про НЕисчисляемые существительные
1. НЕисчисляемые существительные не могут стоять во множественном числе:
2. Никогда не используйте существительные во множественном числе с окончанием — s —
He gave me two adviceS. Неверно.
He gave me two pieces of advice. Правильный вариант.
I bought two milkS and three riceS. Неверно.
I bought two bottles of milk and two boxes of rice. Правильный вариант.
3. Если вы не уверены, какой артикль ставить перед существительным и не знаете: исчисляемое существительное перед вами или неисчисляемое, используйте следующие универсальные слова, которые используются с обоим типом существительных. Это поможет сделать ваше предложение грамматически правильным.
250 распространенных неисчисляемых существительных
Существительное | Перевод | Пример |
access | доступ | Only a few people have access to this information. |
accommodation | жилье | Does the company provide accommodation for the workers? |
adulthood | совершеннолетие | You’ll have more freedom in adulthood, but more responsibilities too. |
advertising | реклама | A lot of creative people work in advertising. |
advice | совет | If you’re not sure what to do, ask your friends for advice. |
aggression | агрессия | If he needs an outlet for his aggression, he could try boxing. |
aid | помощь | Should rich countries give more aid to poor countries? |
air | воздух | If there’s not enough air in the room, open a window. |
alcohol | алкоголь | Whiskey contains much more alcohol than beer. |
anger | гнев | Why was someone with so much anger allowed to own a gun? |
applause | аплодисменты | After the concert, the applause went on for at least five minutes. |
arithmetic | арифметика | I wanted to work in a bank because I was always good at arithmetic. |
art | искусство | If you want to learn about art, visit the national gallery. |
assistance | помощь, содействие | After calling 911 for assistance, we waited for an ambulance. |
athletics | легкая атлетика | Jenny’s very good at athletics, and she’s even won some medals. |
attention | внимание | The teacher found it difficult to get her students’ attention. |
bacon | бекон | Would you like some bacon with your scrambled eggs? |
baggage | багаж | The customs officer at the airport checked all my baggage. |
ballet | балет | My dad loved ballet, and he even took us to see Swan Lake. |
beauty | красота | Many poets have been inspired by the beauty of nature. |
beef | говядина | I don’t eat beef or pork, but I like fish and seafood. |
beer | пиво | It was a good party, but I think we drank too much beer. |
biology | биология | If you study biology, you’ll learn how amazing life really is. |
blood | кровь | When I studied botany, we often collected plants from forests. |
bread | хлеб | I sliced a loaf of bread and then made some sandwiches. |
business | бизнес | Before going into business, ask your father for some advice. |
butter | масло | Would you like some butter on your toast? |
Существительное | Перевод | Пример |
carbon | углерод | Climate change occurs when there’s too much carbon in the air. |
cardboard | картон | We could get cardboard for our signs by cutting up old boxes. |
cash | наличные деньги | If you need some cash, go to an ATM machine. |
chalk | мел | Don’t forget to take some chalk to your class. |
chaos | хаос | There was chaos after the fire started, with people running in all directions. |
cheese | сыр | Do you want some extra cheese on your pizza? |
chess | шахматы | Do you feel like having a game of chess? |
childhood | детство | For most of my childhood, our family lived in London. |
clothing | одежда | We were poor, but we always had enough food and clothing. |
coal | уголь | My grandmother used to cook on a stove that burned coal. |
coffee | кофе | How many cups of coffee do you drink every day? |
commerce | коммерция | Some historians say commerce began about 10,000 years ago. |
compassion | сострадание | The Buddha taught us to feel compassion for all living things. |
comprehension | понимание | Sayoko’s comprehension of written English is excellent. |
content | содержание | This website’s content is great, and so is the design. |
corruption | коррупция | All this corruption has made many politicians very rich. |
cotton | хлопок | American farmers used African people as slaves to pick cotton. |
courage | мужество, храбрость | The protesters showed so much courage, knowing they could be shot at any moment. |
currency | валюта | How much local currency will I need to get a taxi from the airport? |
damage | повреждения | We couldn’t believe how much damage the storm had caused. |
dancing | танцы | My legs are sore after so much dancing in the club last night. |
danger | опасность | Before the hunter could shoot, the deer sensed the danger and ran off. |
data | данные | How much data can your computer’s hard drive store? |
delight | восторг | We took great delight in watching our kids act in the play. |
dessert | десерт | Would you like some ice cream for dessert? |
dignity | достоинство | He accepted his defeat with dignity, and waved to the crowd. |
dirt | грязь | My brother’s face was covered in dirt and his hair was a mess. |
distribution | распространение | Marketing ebooks is difficult, but distribution is easy. |
dust | пыль | All the furniture in the empty house was covered in dust. |
Существительное | Перевод | Пример |
economics | экономика | One of our daughters wants to study economics at university. |
education | образование | To get on in this world, you need a good education. |
electricity | электричество | Electricity is dangerous, so don’t try to fix the wires yourself. |
employment | занятость | She graduated from university two years ago, but she still hasn’t found full-time employment. |
energy | энергия | Using clean energy like wind and solar power is better than burning coal or oil. |
engineering | инжиниринг | If she likes learning about machines, she should study engineering. |
enjoyment | наслаждение | I never thought I’d get so much enjoyment from reading a book. |
entertainment | развлечение | Television is one of the cheapest forms of entertainment. |
envy | зависть | You should have seen the envy on Harry’s face when he saw his neighbour’s new car. |
equipment | оборудование | My gym costs more than hers, but it’s got much better equipment. |
ethics | этика | If schools taught ethics as a core subject, the world would be a much better place. |
evidence | доказательство | There’s a lot of evidence proving he was there, like fingerprints and DNA. |
evolution | эволюция | Some people still don’t believe in evolution from natural selection, despite all the scientific evidence. |
failure | неудача | Sometimes we learn more from failure than we do from success. |
faith | вера | I have faith in Mark because he always does what he says he’ll do. |
fame | известность | Lots of people dream of fame and fortune, but very few achieve it. |
fiction | фантастика | Alan’s favourite work of fiction is Lord of the Rings. |
flour | мука | If you’re going shopping, could you get some flour? |
flu | грипп | I’ve had the flu all week, and I can’t stop coughing and sneezing. |
food | еда | If you want to live a long and healthy life, eat good food. |
freedom | свобода | If you still don’t have freedom, you should be fighting for it! |
fruit | фрукты | Fruit is delicious, and it’s also really good for you. |
fuel | топливо | The pump stopped working because it’d run out of fuel. |
fun | веселье | Our kids had lots of fun at the beach today. |
furniture | мебель | My wife always wants to buy more furniture. |
Существительное | Перевод | Пример |
garbage | мусор | Did you remember to take out the garbage? |
garlic | чеснок | People say garlic makes breath smell bad, but I can’t smell it. |
gas | газ/бензин | We didn’t used that much gas last month, did we? |
genetics | генетика | People who breed animals usually know a lot about genetics. |
glass | стекло | Bottles made of glass are better for recycling than plastic ones. |
gold | золото | European invaders stole a lot of gold from South America. |
golf | гольф | Why don’t we have a game of golf on Sunday afternoon? |
gossip | слухи | I can’t believe how much gossip I heard at Doreen’s dinner party. |
grammar | грамматика | We need activities that make learning grammar more interesting. |
grass | трава | The grass in the back yard’s getting too long, so I’d better cut it. |
gratitude | благодарность | Ricardo expressed his gratitude to all those who’d helped him. |
grief | горе | Maria was overcome with grief when her sister died. |
ground | земля | We lay with our backs on the ground and looked at the stars. |
guilt | вина | Do politicians feel any guilt when they start a war to boost their popularity? |
gymnastics | гимнастика | I really enjoyed watching the gymnastics at the Olympics. |
hair | волосы | Harry’s hair was long and blond when he was a teenager, but now it’s short and gray. |
happiness | счастье | They enjoyed many years of happiness together. |
hardware | оборудование | Your hardware is fine, but you need to get some new software. |
harm | вред | Luckily the storm didn’t do any harm to our fruit tress. |
hate | ненавидеть | Their eyes were full of hate as they beat and kicked their victim. |
hatred | ненависть | Why do they feel so much hatred towards gay people? |
health | здоровье | His health improved a lot after he started exercising. |
heat | жара | The heat from the fire kept us warm all night. |
height | высота | My brother and I are around the same height. |
help | помощь | How much help did you get with your homework? |
homework | домашние уроки | I did all my homework myself! |
honesty | честность | Are you speaking with complete honesty about this? |
honey | мед | Would you like some honey on your toast? |
hospitality | гостеприимство | We were amazed by the hospitality of the people in the village. |
housework | домашняя уборка | Does your husband do much of the housework? |
humour | юмор | Even though it was a serious movie, it had moments of humour. |
hunger | голод | By 2 o’clock in the afternoon, I was feeling pangs of hunger. |
hydrogen | водород | Hydrogen and oxygen combine to form water. |
Существительное | Перевод | Пример |
ice | лед | Would you like some ice in your drink? |
ice cream | мороженое | If I eat too much ice cream, I start to put on weight. |
importance | важность | The research shows the importance of regular exercise. |
inflation | инфляция | Inflation has made everything more expensive than before. |
information | информация | Do you think the information on this website is accurate? |
injustice | несправедливость | Nelson Mandela spent most of his life fighting injustice. |
innocence | невинность | Despite their innocence, many good people were sent to jail. |
intelligence | интеллект | Do you think IQ tests really measure intelligence? |
iron | железо | In ancient Rome, knives and spear tips were made of iron. |
irony | ирония | As we stood in the rain, Julie said, with much irony, «Lovely weather, isn’t it?» |
jam | джем/варенье | Can I have some strawberry jam on my toast, please? |
jealousy | ревность | If she even looks at another guy, her boyfriend goes crazy with jealousy. |
jelly /Bre/ | желе | Mum made some red jelly for dessert. |
jelly /Amer/ | желе | Can I have one of your peanut butter and jelly sandwiches? |
joy | радость | When I held our first baby, tears of joy ran down my cheeks. |
judo | дзюдо | Did you know that judo is an Olympic sport now? |
juice | сок | Every morning I have a glass of freshly-squeezed orange juice. |
justice | справедливость | Those boys who were jailed for a crime they didn’t commit are still waiting for justice. |
Существительное | Перевод | Пример |
karate | каратэ | My brother has a black belt in karate, so don’t bully me! |
kindness | доброта | If you speak and act with kindness, everyone will like you. |
knowledge | знание | We all need the knowledge and skills that an education provides. |
labour | труд | Does this price include the cost of labour? |
lack | отсутствие | The lack of English-speaking workers is a problem. |
land | земельный участок | How much of this land can be used for farming? |
laughter | смех | There’s always a lot of laughter in Maria’s classes. |
lava | лава | Look at all that lava coming down the side of the volcano! |
leather | кожа | If you’re going to ride a motorbike, wear a leather jacket. |
leisure | досуг | Her favourite leisure activities are reading and playing tennis. |
lightning | молния | Did you see all the lightning during the storm last night? |
linguistics | лингвистика | If you study linguistics, you’ll learn all about language and how it works. |
literature | литература | English literature was my favourite subject at school. |
litter | мусор | People who leave their litter behind are lazy and selfish. |
livestock | домашний скот | Are you sure the livestock on this farm is well-treated? |
logic | логика | Can you explain the logic behind your decision? |
loneliness | одиночество | She lives by herself, but she doesn’t suffer from loneliness. |
love | любовь | How many different kinds of love can you think of? |
luck | удача, везение | Kim never seems to have much luck when she gambles. |
luggage | багаж | Can I leave my luggage here while I go to the bathroom? |
Существительное | Перевод | Пример |
machinery | машинное оборудование | We’ll have to buy a lot of new machinery for the factory. |
magic | магия | You don’t really believe in the power of magic, do you? |
почта | Who collects your mail while you’re away? | |
management | управление | Without good management, a company won’t last long. |
mankind | человечество | He says mankind’s biggest challenge is global warming. |
marble | мрамор | Is this floor really made of Italian marble? |
mathematics | математика | If you want to be an engineer, you’ll have to study mathematics. |
mayonnaise | майонез | Do you want some mayonnaise on your salad sandwich? |
measles | корь | His body was covered in red spots, so we thought he had measles. |
meat | мясо | Did you buy this meat from our local butcher? |
metal | металл | Bicycle frames are usually made of light-weight metal. |
methane | метан | Is it possible to run a car on methane? |
milk | молоко | How many litres of milk do you drink every day? |
money | деньги | I’m trying to save enough money to buy a car. |
mud | грязь | I fell over and got mud all over my clothes. |
music | музыка | What sort of music do you like? |
nature | природа | The beauty of nature has inspired many artists and poets. |
news | новости | My dad watches the news on TV every night. |
nitrogen | азот | Did you know that you can’t see or smell nitrogen? |
nonsense | бред | You don’t believe all that nonsense about ghosts, do you? |
nurture | воспитание | Parents are responsible for the nurture of their young. |
nutrition | питание | If we eat for nutrition instead of taste, we’ll all be healthier. |
Существительное | Перевод | Пример |
obedience | послушание | Military commanders expect obedience from their troops. |
obesity | ожирение | Diseases caused by obesity kill millions of people every year. |
oil | нефть, масло | Saudi Arabia makes a lot of money from selling oil. |
oxygen | кислород | When you breathe in, your body gets oxygen from the air. |
paper | бумага | How many sheets of paper do you need? |
passion | страсть | People on both sides of the debate spoke with passion. |
pasta | макароны | Spaghetti, ravioli and lasagna are different types of pasta. |
patience | терпение | After waiting an hour to see a doctor, I ran out of patience and left. |
permission | разрешение | You’ll need permission from the boss if you want to leave early. |
physics | физика | These new theories in physics are difficult to understand. |
poetry | поэзия | Have you ever read the poetry of Walt Whitman? |
pollution | загрязнение | Most air pollution comes from cars and factories. |
poverty | бедность | Millions of people are still living in poverty. |
power | мощность | The police have the power to arrest and charge people. |
pride | гордость | We watched with pride as our son was awarded his medal. |
production | производство | Rice production has increased this year. |
progress | прогресс | I hope you’re making progress in your English. |
pronunciation | произношение | Your pronunciation of English is excellent. |
psychology | психология | My sister wants to study psychology. |
publicity | публичность | The royal wedding got a lot of publicity in the media. |
punctuation | пунктуация | Good punctuation will make your writing easier to read. |
Существительное | Перевод | Пример |
quality | качество | Good quality shoes last longer than shoes of poor quality. |
quantity | количество | The police found a large quantity of stolen goods in the house. |
quartz | кварц | Quartz is often used in high-quality watches and clocks. |
racism | расизм | Racism is still a problem in many parts of the world. |
rain | дождь | All the farmers in our village are praying for rain. |
recreation | отдых | Our students want less homework and more time for recreation. |
relaxation | расслабление | Meditation is one of the best techniques for relaxation. |
reliability | надежность | The main selling points for this car are its safety and reliability. |
research | исследование | Before writing his book, he put a lot of time into research. |
respect | уважение | Children in Asia have a lot of respect for their teachers. |
revenge | жажда мести | The kids got together and planned their revenge on the bully. |
rice | рис | How much rice do you think we need to cook for the stir-fry? |
room | комната | Do you think there’s enough room for a piano in here? |
rubbish | мусор, хлам | Put any rubbish in that bin over there. |
rum | ром | Pirates like Blackbeard loved to drink rum. |
Существительное | Перевод | Пример |
safety | безопасность | My grandma always worries about safety in airplanes. |
salad | салат | Would you like some salad with your meal? |
salt | соль | Could you pass the salt and pepper, please? |
sand | песок | We went to the beach and built a castle out of sand. |
satire | сатира | A lot of political cartoonists use satire in their work. |
scenery | вид, пейзаж, декорации | The scenery in the mountains was magnificent. |
seafood | морепродукты | My wife loves seafood, especially lobster and prawns. |
seaside | побережье | Every year we spend our vacation at the seaside. |
shame | позор | I’ll never forget the shame I felt when I was caught stealing. |
shopping | поход по магазинам | Can’t you think of anything better to do in your free time than shopping? |
silence | тишина | After a moment of silence, we started talking again. |
sleep | спячка, сон | All animals need periods of sleep, even fish and frogs. |
smoke | дым | We could see the smoke, so we knew there was a fire. |
smoking | курение | Some politicians want to ban smoking in all public places. |
snow | снег | Does it ever snow in Brazil, or is it too hot? |
soap | мыло | There’s a new bar of soap in the cupboard in the bathroom. |
software | программное обеспечение | We used to buy software on discs, but now we download it. |
soil | почва | The soil would be healthier if we added manure and compost to it. |
sorrow | печаль | Can you imagine how much sorrow his mother must have felt? |
soup | суп | There’s a tin of tomato soup in the cupboard if you want it. |
speed | скорость | I wonder what the new Ferrari’s top speed is. |
spelling | правописание | If you read more books, your spelling will improve. |
sport | спорт | Do you think Uncle Bill watches too much sport on TV? |
steam | пар | Trains and ships used to be powered by steam. |
strength | прочность | Lifting that heavy sofa took all my strength. |
stuff | материал | What’s this brown stuff on the bottom of my shoe? |
stupidity | глупость, тупость | We’re all capable of stupidity from time to time. |
success | успех | Success is great, but you can learn a lot from failure too. |
sugar | сахар | How many teaspoons of sugar would you like in your tea? |
sunshine | солнечный свет | We need a few minutes of sunshine every day to stay healthy. |
symmetry | симметрия | The more symmetry there is in a face, the more beautiful it is. |
Существительное | Перевод | Пример |
tea | чай | Would you like a cup of peppermint tea? |
tennis | теннис | My grandma is too old for tennis, but she still plays golf. |
thirst | жажда | No matter how bad your thirst gets, don’t drink sea water! |
thunder | гром | There was a flash of lightning, and then a crack of thunder. |
timber | бревно | The frame is made of timber, but the walls are made of brick. |
time | время | How much time do you spend at your computer every day? |
toast | тост | Would you prefer jam or honey on your toast? |
tolerance | толерантность | Parents and teachers should encourage tolerance among children. |
trade | сделка | How much is our trade with African countries worth? |
traffic | трафик | The traffic on Main Street is always bad in the morning. |
transportation | транспорт | Don’t forget the cost of transportation from the airport. |
travel | путешествие | How much travel will the job require? |
trust | доверие | A company that betrays a customer’s trust won’t last long. |
understanding | понимание | The classes will improve your understanding of grammar. |
underwear | нижнее белье | Don’t forget to take plenty of underwear on the trip. |
unemployment | безработица | Unemployment is a serious problem in many countries. |
unity | единство | College initiation rituals are meant to create unity in the group. |
usage | применение | Internet usage in China has increased a lot this year. |
validity | период действия | The officials checked the validity of everyone’s passport. |
veal | телятина | After petting a young calf, my son said he wouldn’t eat veal any more. |
vegetation | растительность | Elephants can eat many different kinds of vegetation. |
vegetarianism | вегетарианство | My doctor explained all the health benefits of vegetarianism. |
vengeance | месть | These two families have been carrying out acts of vengeance on each other for fifty years. |
violence | насилие | Both families want to end the violence, but they don’t know how to. |
vision | видение | The injury to his eye limited his vision. |
vitality | жизнеспособность | In their performance, all the dancers showed great vitality. |
Существительное | Перевод | Пример |
warmth | тепло | We lay on the sand feeling the warmth of the sun on our bodies. |
water | вода | Is the water here safe to drink? |
wealth | богатство | His only goal in life was to accumulate more and more wealth. |
weather | погода | The weather here is always beautiful in spring. |
weight | вес | If I eat too much, I’ll start putting on weight. |
welfare | благосостояние | A government’s main responsibility is the welfare of its people. |
wheat | пшеница | Every year we export millions of tons of wheat. |
whiskey | виски | How many glasses of whiskey did you drink? |
width | ширина | The pool’s length is 100 metres, and the width is 20 metres. |
wildlife | живая природа | Do you think shooting wildlife should be called a sport? |
wine | вино | Shall we have a bottle of wine with our meal? |
wisdom | мудрость | There was a lot of wisdom in what our grandmother said. |
wood | древесина | Is Jenny’s new dining table made of wood? |
wool | шерсть | How much wool grows on a sheep in one year? |
work | работа | Try to find work doing something you love doing. |
yeast | дрожжи | If you don’t add yeast to the dough, the bread won’t rise. |
yoga | йога | Yoga has been practised in India for thousands of years. |
youth | молодость | Is it better to spend one’s youth travelling or studying? |
zinc | цинк | Zinc is an important trace element, especially for men. |
zoology | зоология | Zoology is one of the most interesting branches of biology. |
Источник: https://www.englishclub.com/vocabulary/nouns-uncountable-list.htm