Что называется логическим ударением
Логическое ударение
Смотреть что такое «Логическое ударение» в других словарях:
Логическое ударение — ЛОГИЧЕСКОЕ УДАРЕНИЕ. Более сильное ударение на одном слове предложения, чем на других. Л им У ем обозначается психологическое сказуемое (см.) суждения, выраженного в предложении, как главное в мысли. Наприм., в предложении: «Я написал письмо… … Литературная энциклопедия
Логическое ударение — ЛОГИЧЕСКОЕ УДАРЕНИЕ. Более сильное ударение на одном слове предложения, чем на других. Л им У ем обозначается психологическое сказуемое (см.) суждения, выраженного в предложении, как главное в мысли. Наприм., в предложении: «Я написал письмо… … Словарь литературных терминов
ЛОГИЧЕСКОЕ УДАРЕНИЕ — ЛОГИЧЕСКОЕ УДАРЕНИЕ. То же, что смысловой акцент. Элемент интонационного оформления предложения, состоящий в выделении того слова (словосочетания), которое представляется говорящему особенно важным в смысловом отношении … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
логическое ударение — ударение, характеризующее смысловую нагрузку компонентов суждения. В некоторых учениях о суж дении в традиционной логике, принадлежавших психологическому направлению, основная смысловая нагрузка в простых атрибутивных суждениях относилась к… … Словарь терминов логики
логическое ударение — Более сильное ударение на одном слове предложения, чем на других. Л им У ем обозначается психологическое сказуемое (см.) суждения, выраженного в предложении, как главное в мысли. Наприм., в предложении: «Я написал письмо товарищу» каждое слово … Грамматический словарь: Грамматические и лингвистические термины
логическое ударение — Выделение в произношении одного из слов предложения для усиления его смысловой нагрузки. ср.: Я сегодня, поеду в институт (не кто либо другой, а именно я). Я сегодня поеду в институт (не в другой день, а именно сегодня). Я сегодня поеду в… … Словарь лингвистических терминов
УДАРЕНИЕ — (акцент), 1) выделение единицы речи (слога, слова, словосочетания) с помощью фонетических средств. Осуществляется различными способами: силой выдоха (силовое, или экспираторное, ударение в русском, английском, французском и других языках);… … Современная энциклопедия
Ударение — (акцент), 1) выделение единицы речи (слога, слова, словосочетания) с помощью фонетических средств. Осуществляется различными способами: силой выдоха (силовое, или экспираторное, ударение в русском, английском, французском и других языках);… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Логическое ударение
Смотреть что такое «Логическое ударение» в других словарях:
Логическое ударение — ЛОГИЧЕСКОЕ УДАРЕНИЕ. Более сильное ударение на одном слове предложения, чем на других. Л им У ем обозначается психологическое сказуемое (см.) суждения, выраженного в предложении, как главное в мысли. Наприм., в предложении: «Я написал письмо… … Словарь литературных терминов
ЛОГИЧЕСКОЕ УДАРЕНИЕ — ЛОГИЧЕСКОЕ УДАРЕНИЕ. То же, что смысловой акцент. Элемент интонационного оформления предложения, состоящий в выделении того слова (словосочетания), которое представляется говорящему особенно важным в смысловом отношении … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
логическое ударение — ударение, характеризующее смысловую нагрузку компонентов суждения. В некоторых учениях о суж дении в традиционной логике, принадлежавших психологическому направлению, основная смысловая нагрузка в простых атрибутивных суждениях относилась к… … Словарь терминов логики
Логическое ударение — средство смыслового выделения какой либо значимой единицы высказывания. Накладываясь на обязательное Словесное ударение, Л. у. обычно усиливает фонетические характеристики слова, подчёркивая информацию, новую или спорную для одного из… … Большая советская энциклопедия
логическое ударение — Более сильное ударение на одном слове предложения, чем на других. Л им У ем обозначается психологическое сказуемое (см.) суждения, выраженного в предложении, как главное в мысли. Наприм., в предложении: «Я написал письмо товарищу» каждое слово … Грамматический словарь: Грамматические и лингвистические термины
логическое ударение — Выделение в произношении одного из слов предложения для усиления его смысловой нагрузки. ср.: Я сегодня, поеду в институт (не кто либо другой, а именно я). Я сегодня поеду в институт (не в другой день, а именно сегодня). Я сегодня поеду в… … Словарь лингвистических терминов
УДАРЕНИЕ — (акцент), 1) выделение единицы речи (слога, слова, словосочетания) с помощью фонетических средств. Осуществляется различными способами: силой выдоха (силовое, или экспираторное, ударение в русском, английском, французском и других языках);… … Современная энциклопедия
Ударение — (акцент), 1) выделение единицы речи (слога, слова, словосочетания) с помощью фонетических средств. Осуществляется различными способами: силой выдоха (силовое, или экспираторное, ударение в русском, английском, французском и других языках);… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Логическое ударение
Кроме фразового ударения, которое присутствует в предложении постоянно, в английском, как и в русском языке, имеется логическое ударение.
He saw that picture.
Он видел эту картину.
That day it was raining.
В тот день на самом деле шёл дождь.
Поскольку логическое ударение выходит за рамки обычного фразового ударения, то может оказаться, что с его помощью будет выделено то слово в предложении, которое обычно бывает безударным, например личное местоимение, предлог, артикль или вспомогательный глагол. Например:
Практически при произнесении каждого предложения может быть столько вариантов логического ударения, сколько в нём слов. Всё зависит от того, какое слово говорящий хочет выделить, а это, в свою очередь зависит от цели высказывания и ситуации общения. Например:
This year we went on an excursion to Moscow for the first time.
В этом году мы впервые ездили на экскурсию в Москву.
This year we went on an excursion to Moscow for the first time.
В этом году мы впервые ездили на экскурсию в Москву.
This year we went on an excursion to Moscow for the first time.
В этом году мы впервые ездили на экскурсию в Москву.
This year we went on an excursion to Moscow for the first time.
В этом году мы впервые ездили на экскурсию в Москву.
This year we went on an excursion to Moscow for the first time.
В этом году мы впервые ездили на экскурсию в Москву.
This year we went on an excursion to Moscow for the first time.
В этом году мы впервые ездили на экскурсию в Москву.
Как видно из приведённого примера, выделяя то или иное слово при помощи логического ударения, говорящий вкладывает в предложение каждый раз новое содержание.
Произнесите следующие предложения, ставя логическое ударение на выделенное слово в каждом из них:
I can do it if you want me to.
Я могу это сделать, если вы так хотите.
She did refuse to come.
Она действительно отказалась придти.
He may know the answer.
Он, может быть, знает ответ.
I said the book, not a book
Я сказал эта книга, а не какая-то книга.
The bag is on the table not under it.
Сумка на столе, а не под столом.
You should have completed it on time.
Вам следовало бы закончить это во время.
§ 63. Логическое ударение.
Логическим ударением называется выделение наиболее существенного с точки зрения данной ситуации слова при помощи интонационных средств. Логическим ударением может быть выделено любое слово во фразе. Так, фраза Cnit/дент внимательно читает эту книгу может быть произнесена с логическим ударением на каждом слове, її каждое произнесение будет передавать определенный оттенок значення: 1) Студент внимательно читает эту книгу (именно студент, а не кто-то другой); 2) Студент вниліа- тельно читает эту книгу (внимательно, а не урывками);
3) Студент внимательно читает эту книгу (читает, а не перелистывает); 4) Студент внимательно читает эту книгу (именно эту, а не какую-нибудь другую); 5) Студент внимательно читает эту книгу (книгу, а не газету). Логическим ударением могут выделяться и служебные слова: Книга лежит под столом (а не на столе).
Вполне естественно, что наиболее новое, существенное, важное для данной речевой ситуации должно получать особо яркое внешнее выражение. Логическое ударение, или, как его еще называют, ударение нового, как раз выполняет эту выделительную функцию. Оно появляется в определенных случаях — при- противопоставлении и при наличии специальных выделительных слов. Логическое ударение может содержаться в вопросе п в ответе на него.
При противопоставлении могут называться либо оба противопоставляемых явления (Мы поіідем туда завтра> / а не сегодня), либо только одно. В последнем случае противопоставление является как бы скрытым, так как неназванное лишь подразумевается: Мы пойдем туда завтра (подразумевается: именно завтра, а не в какой-нибудь другой день).
Появление логического ударения может вызываться словами особой семантики — выдел и те л ь н ы м и. Они представлены двумя группами. Выделительные слова первой группы сами несут логическое ударение. Таково местоимение сам. Фраза Он сам придет допускает постановку логического ударения только на этом слове. Этими же свойствами обладают наречия совсем, совершенно, тоже, еще. Например; [185]
Он совсём (совершенно) ничего не знает; Он тоже участвовал в спектакле; Дай мне ещё. Выделительные слова второй группы сами логического ударения не несут. Однако те слова, с которыми они связаны по смыслу, получают логическое ударение. К выделительным словам второй группы принадлежат усилительные частицы (даже, и, уже, ведь, ни), ограничительные частицы (именно, только, лишь), некоторые сочетания с частицами (и не, еще не, как раз). Например, Именно его хотел я видеть; Даже другу нельзя этого говорить; И не таких противников он побеждал; Только тебе могу я все рассказать; Еще не ваша очередь; Ты и этого не знаешь; Мы вернулись домой уже ночью.
Логическое ударение типично для вопросительных предложений, не содержащих вопросительного слова, например: Вы приходили ко мне? или Вы приходили ко мне? Слово, к которому ставится вопрос, выделяется логическим ударением. Ответом на первый вопрос будет Да, приходил пли Нет, не приходил; ответом на второй вопрос — До, к вам или Нет, не к вам. Логическим ударением может выделяться какое-нибудь слово в ответе на вопрос, например: Кто это сделал?—Это сделал я.
Логическое ударение создается путем взаимодействия интонационных средств. Главную роль при этом играют усиление словесного ударения и специфическая мелодика. Усиление словесного ударения происходит за счет более динамичного и напряженного произношения ударного слога выделяемого слова; он также выделяется значительной длительностью. Что касается мелодпкп, то она может быть довольно разнообразной, однако в основном логическое ударение характеризуется понижением тона.
Выделение того пли иного слова может осуществляться н путем относительного изменения темпа речи. Если обычное спокойное говорение характеризуется каким-то средним темпом, то на фоне этого с ускорением н замедлением темпа может быть связана передача смысловых и эмоциональных нюансов. Быстрый темп обычно характеризует эмоциональную взволнованную речь. Он также естествен в динамичном рассказе о быстро следующих друг за другом событиях. Так, в отрывке „Петя Ростов» в исполнении Д, Н. Журавлева (см. стр. 172) в быстром темпе читается начало 11 гл. (Быстро в полутьме разобрали лошадей /. ). Замедление темпа, как правило, придает отдельным словам или целым фразам большую весомость, значительность, иногда даже патетическую торжественность. Примерами могут служить отдельные места из той же литературном записи. Во фразе Садясь на зады и скользя, / лошади спускались со своими седоками в лощину в замедленном темпе произносится первая синтагма, описывающая, с каким трудом совершается действие. Также в замедленном темпе произносится последняя синтагма фразы Лошадь, / набежав на тлевший в утреннем свете костер, / уперлась, / а Петя тяжела упал на мокрую землю. Здесь описывается трагический момент.
Выделение слов, синтагм и целых фраз путем изменения (точнее замедления) темпа речи несет по преимуществу эмоциональную нагрузку н потому лежит в несколько иной плоскости, чем логическое ударение, хотя н имеет с последним обшне черты.
В проблеме логического ударения спорным является вопрос, в каждом ли предложении есть логически ударное слово. Большинство авторов придерживается мнения, что логическое ударение не обязательно присуще каждому предложению. Так, М. И. Матусевнч полагает, что „фраза Сегодня я пойду в театр может быть сказана п без логического ударения, выражая в этом случае простое констатирование факта»[186]. Л. Р. Зпндер также считает, что „логическое. ударение отнюдь не обязательно ни для каждой синтагмы, нн даже для каждого предложения. Оно применяется только тогда, когда ситуация или контекст требуют этого»Необязательность логического ударения отстаивает также Е. А. Брыз- гунова (указ, раб., стр. 179). Косвенно к этой точке зрения примыкают все те, кто считает логическое ударение средством выделения словам когда нн одно слово специально не выделяется [[ не подчеркивается, логического ударения, согласно определению, во фразе нет».
Мы будем исходить ііз положения о необязательности логического ударения в каждой фразе, поскольку аргументация
Что называется логическим ударением
От фразового надо отличать логическое ударение. (Правда, иногда эти виды ударения совпадают: одно и то же слово несет на себе и фразовое, и логическое ударение.) Главные по мысли слова в предложении выделяются, тоном голоса и силой выдыхания они выдвигаются на первый план, подчиняя себе другие слова. Это «выдвижение тоном голоса и силой выдыхания слова на первый план в смысловом отношении и называется логическим ударением». В простом предложении, как правило, одно логическое ударение, например: С конца августа в воздухе начинает холодеть.
Но часто встречаются предложения с двумя и несколькими логическими ударениями. Например: Блеснули долы, холмы, нивы.
Если логическое ударение выделить неверно, то смысл всей фразы может быть тоже неверным. Проследим, как меняется содержание высказывания от перемены места логического ударения в предложении.
В каждом предложении необходимо найти слово, на которое падает логическое ударение. Практика чтения и речи выработала ряд указаний, как следует ставить логические ударения. Эти правила изложены, например в известной книге Всеволода Аксенова «Искусство художественного слова». За немногими исключениями, эти правила помогают при прочтении подготавливаемого текста. Приведу некоторые из них:
1. Логическое ударение, как правило, ставится на именах существительных и иногда на глаголах в тех случаях, когда глагол является основным логическим словом и обычно стоит в конце фразы или когда имя существительное заменен
о местоимением. Например: В зале собрались зрители. Стол был накрыт.
2. Логическое ударение нельзя ставить на прилагательных и местоимениях. Например: Сегодня морозный день. Благодарю вас. Вы извините меня.
3. При сопоставле нии постано вк 
а логического ударения этому правилу не подчиняется. Например: Мне нравится не синий цвет, а зеленый. Мне нравится, а не тебе.
5. Повторение слов, когда каждое последующее усиливает значение и смысл предыдущего, требует логического ударения на каждом слове с возрастающим усилением. Например: Но что теперь во мне кипит, волнует, бесит.
6. Перечисления во всех случаях (так же, как и счет) требуют на каждом слове самостоятельного ударения. Например: Я встал, умылся, оделся и выпил чай. Н а полянке появился танк, за ним второй, третий, четвертый.